Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 804 : Hiện trường mùi thuốc súng quá đậm

Khán giả đang theo dõi trực tiếp giờ phút này đã bùng nổ, họ không thể chịu đựng nổi, cảm thấy tên này quả thật quá ngông cuồng.

Đây chính là Hoa Hạ, thế nhưng tên này lại chẳng hề nể mặt ai, trong chương trình cứ thế làm càn khoe khoang, căn b��n không coi ai ra gì.

Nếu có thể, họ chỉ hận không thể lập tức xông lên, hung hăng đánh sưng mặt tên này.

Nhưng chẳng có cách nào, dù cho khoảng cách giữa đôi bên chỉ là một màn hình, nhưng lại cách xa vời vợi như ngàn núi vạn sông.

Chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương tự do khoe khoang trong chương trình.

"Khốn kiếp, tôi không chịu nổi nữa rồi! Đài truyền hình Thượng Hải đúng là ngu xuẩn, mời cái tên ngốc này đến là để chọc tức chúng ta sao."

"Thật sự, từ nay về sau, Đài truyền hình Thượng Hải sẽ bị tôi tẩy chay cả đời."

"Tôi giờ không chịu nổi nữa, tôi đã vào Weibo chính thức của Đài truyền hình Thượng Hải mà chửi rủa ầm ĩ rồi."

"Cùng nhau lập đội đi! Thật mẹ nó kiêu ngạo quá mức, tưởng làm được «Thiên Âm Mạnh Nhất» là không biết trời cao đất rộng sao."

...

Hậu trường.

Sắc mặt Đài trưởng Lưu vô cùng khó coi, ông chỉ muốn xông lên cho tên Shingei Shinken này mấy cái tát, có thể nói chuyện tử tế một chút không, ngươi đang khiêu khích ai vậy?

Lúc này, một nhân viên vội vã chạy đến, thần s���c có chút bối rối, dường như không ngờ sẽ xảy ra chuyện như vậy.

"Đài trưởng, xảy ra chuyện lớn rồi."

"Chuyện gì?" Đài trưởng Lưu ngớ người, trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành.

"Trên mạng đã tranh cãi long trời lở đất rồi, trang Weibo chính thức của chúng ta đã bị công kích tơi tả, hơn nữa tỷ lệ người xem trực tiếp cũng đang giảm mạnh, rất nhiều cư dân mạng đều nói sẽ tẩy chay cả đời." Nhân viên nọ căng thẳng nói, giờ thì hắn mới hiểu, chương trình này xem như bỏ đi rồi.

Đừng nhìn Đài truyền hình Thượng Hải gia nghiệp lớn, tưởng chừng có thể muốn làm gì thì làm, nhưng suy cho cùng vẫn phải dựa vào sự theo dõi của cư dân mạng, đó mới là gốc rễ. Hiện tại cư dân mạng không xem nữa, thì chương trình này còn có tác dụng quái gì.

"Sao có thể như vậy?" Đài trưởng Lưu trợn tròn mắt, "Mau chóng phía chính thức làm sáng tỏ ngay."

"Giải thích rồi, nhưng vô dụng, hoàn toàn không thể ngăn chặn nổi. Tên Shingei Shinken kia đã triệt để chọc giận toàn bộ người dân rồi." Nhân viên nói.

Hắn hiện tại chỉ muốn tự tử đến nơi rồi, vốn dĩ còn rất mong chờ chương trình mới này.

Nhưng nhìn tình huống hiện tại, chương trình mới này e rằng sẽ chết yểu.

Vừa mới phát sóng tập 1 đã bị một tên vương bát đản hãm hại đến chết rồi, chuyện này bọn họ biết tìm ai mà nói đây.

Đài trưởng Lưu vội vàng lấy điện thoại ra, xem trang Weibo chính thức, giờ khắc này, lại chôn chân tại chỗ.

"Đài truyền hình Thượng Hải khốn nạn, ta phỉ nhổ cả nhà ngươi!"

"Lãnh đạo đều là đồ ngu sao? Không cần giải thích gì nữa, tôi đã báo cáo rồi."

"Thật mẹ nó khốn nạn, lôi một tên Nhật Bản đến đây để làm chúng ta ghê tởm. Ta thấy ngươi chính là một thứ rác rưởi."

"Sau này nếu ta còn xem Đài truyền hình Thượng Hải nữa, thì ta mẹ nó không phải người!"

"Tẩy chay Đài truyền hình Thượng Hải."

"Đúng vậy, tẩy chay toàn diện Đài truyền hình Thượng Hải."

"Cái chương trình ngu xuẩn này mau chóng đóng cửa đi, càng xem càng tức giận. Nhìn tên Nhật Bản này ở trên đó làm trò, ta liền không thể chịu đựng nổi."

...

Nền tảng trực tiếp của Nhật Bản.

"Ha ha, để ta nói cho các ngươi biết một chuyện khôi hài, mạng lưới trực tiếp của Hoa Hạ đã hoàn toàn bùng nổ rồi. Những lời của Shingei Shinken đã khiến đám người Hoa kia tức điên, nhưng bọn họ lại chẳng có cách nào. Giờ ta sẽ phiên dịch một chút, các ngươi hãy xem cho kỹ."

Sau đó, trên nền tảng trực tiếp này, xuất hiện rất nhiều bình luận của cư dân mạng Hoa Hạ.

Khán giả Nhật Bản nhìn thấy những bình luận này, cũng đều bật cười.

"Cười chết mất, đám người Hoa này e rằng đã tức chết rồi."

"Shingei Shinken giỏi lắm."

"Trước kia đám người Hoa này chẳng phải rất đắc ý sao, giờ người của chúng ta lên TV ở nước bọn họ khoe khoang, xem bọn họ có thể làm gì."

Hiện trường chương trình.

Người dẫn chương trình nhìn Shingei Shinken khoe khoang ở đó, rất đỗi xấu hổ, trong lòng cũng là lửa giận bốc cao. Hắn không ngờ tên này lại đáng ghê tởm đến vậy.

Đài truyền hình mời hắn tới, chỉ là muốn giao lưu thể thao giữa hai nước, xem như văn minh giao lưu. Thật không nghĩ đến đối phương căn b���n không có ý đó, mà chỉ là gián tiếp gièm pha thể thao Hoa Hạ.

Thậm chí không tính là gián tiếp, mà là công khai, trực tiếp bày tỏ ý chế giễu đó ra.

"Ha ha!" Người dẫn chương trình với tố chất nghề nghiệp rất cao, giờ phút này cũng chỉ có thể 'ha ha' một tiếng, "Được rồi, chúng ta trò chuyện cũng đã khá nhiều rồi, không biết quý khách mời tại hiện trường có điều gì muốn hỏi không?"

Hắn vội vàng chuyển chủ đề, không thể để Shingei Shinken này nói thêm nữa.

Nếu không, trời mới biết đối phương còn sẽ nói những gì?

Dù chưa biết tình hình trên mạng ra sao, nhưng hắn đã có đoán được rồi, trên mạng này e rằng đã nổ tung rồi.

Đài truyền hình Thượng Hải chắc chắn đã bị mọi người mắng cho thối đầu rồi.

Một vị khách mời trong số đó, không thể nhịn được nữa, cầm micro lên tiếng, "Xin hỏi, nước Nhật các ngươi chỉ giành được chức vô địch một lần, mà đó còn chỉ là tại Giải Vô địch Thế giới Châu Á, ngươi có tự tin gì mà cho rằng ngươi đã phá vỡ truyền thuyết bất bại này?"

Shingei Shinken cười đ��c ý nói: "Một lần là đủ rồi. Theo ta được biết, Hứa Tùng là thành viên đội tuyển Hoa Hạ các ngươi, hơn nữa xếp hạng ba trên thế giới. Ta với ưu thế tuyệt đối đã chiến thắng hắn, điều đó chứng tỏ thực lực của ta mạnh hơn hắn rất nhiều. Chẳng lẽ Hoa Hạ các ngươi không dám đối diện với thất bại sao?"

"Nếu thật là như vậy, thì thật đáng tiếc."

"Ngươi... ." Vị khách mời kia bị hỏi một câu như vậy, cũng không biết nên nói gì. Hiện tại họ đang ở thế yếu, quả thật đã thua cuộc.

Hơn nữa điểm số chênh lệch quá lớn, đích xác là một trận nghiền ép.

Vị khách mời kia ghét bỏ liếc nhìn Shingei Shinken một cái, trực tiếp buông micro xuống, không nói thêm lời nào nữa.

Trước kia hắn còn có chút mong đợi khi làm khách mời của chương trình này, nhưng giờ đây, hắn xem như không còn chút mong đợi nào.

Không khí ở hiện trường đã đặc quánh mùi thuốc súng. Nếu là người bình thường, e rằng cũng không dám đắc tội nhiều người đến vậy.

Nhưng đối với Shingei Shinken mà nói, hắn thật sự không quan trọng, bởi vì hắn là người Nhật Bản, không phải người Hoa.

Hôm nay ngay trên chương trình này, hắn sẽ khoe mẽ uy phong, triệt để dập tắt khí thế của người Hoa. Chờ khi trở về Nhật Bản, hắn e rằng sẽ trở thành anh hùng dân tộc.

Đến lúc đó, được nhân dân nhiệt liệt hoan nghênh, nghĩ đến tình cảnh ấy, hắn liền vô cùng kích động.

Lúc này, một vị khách mời khác đứng lên.

"Thực lực của Hứa Tùng không cần phải nghi ngờ. Trước kia hắn đã đánh bại tướng quân Fujiwara của nước Nhật các ngươi với tỷ số trắng 0. Lần này thua trận, là bởi vì trên sàn thi đấu vết thương cũ tái phát, nên mới ảnh hưởng đến phong độ."

Điều này thật ra ai cũng có thể nhìn thấy.

Ngay từ đầu trận đấu, Hứa Tùng đã với thực lực tuyệt đối, nghiền ép Shingei Shinken, kết thúc ván đầu tiên với tỷ số 1-0. Nhưng đến ván thứ hai, hành động của Hứa Tùng rõ ràng có chút vấn đề.

Hơn nữa, trên nét mặt vốn lạnh lùng của anh ấy cũng lộ ra một tia thống khổ.

Cuối cùng thua mất trận đấu.

Trong mắt những người chuyên nghiệp mà nói, Hứa Tùng chắc chắn đã gặp phải vấn đề gì đó, nếu không tuyệt đối không thể như vậy.

Shingei Shinken cười nói: "Tiền bối Fujiwara lúc đó quả thực rất mạnh, nhưng tuổi tác đã cao, thể lực và phản ứng không còn như trước. Còn Hứa Tùng lúc đó vẫn còn rất trẻ, chiến thắng tiền bối Fujiwara cũng chẳng phải chuyện gì đáng để đắc ý. Còn về việc vết thương cũ tái phát, tôi không đồng ý. Có lẽ đó chỉ là một lý do được đưa ra để bao biện cho thất bại mà thôi."

---

Đây là bản dịch trọn vẹn và độc nhất từ truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free