Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 503 : Người này có hơi nhiều a

Tin tức đặc biệt! Tin tức chấn động!

Sáng hôm sau, một bản tin đặc biệt xuất hiện đồng loạt trên khắp các trang mạng lớn, khiến vô số người đọc không khỏi sửng sốt.

"Công an Thượng Hải cuối cùng đã phá được vụ 'Thảm án diệt môn' năm 1997. Hai kẻ tình nghi gây án vì tiền bạc đã sát hại cả gia đình bốn người chủ một quán trọ, gây chấn động lớn trong xã hội thời bấy giờ. Nay vụ án đã được phá giải, theo báo cáo của đồn trưởng Lưu – người trực tiếp thụ lý vụ án – nghi phạm Lưu Binh (tên giả Lưu Bưu) đã chủ động ra đầu thú, đồng thời khai báo thêm một nghi phạm khác là Hoàng Tuấn. Sáng sớm hôm đó, Hoàng Tuấn đã bị cảnh sát tại Liên Châu bắt giữ ở sân bay. Vụ án cuối cùng đã được phá giải. Tuy nhiên, khi phóng viên của đài chúng tôi phỏng vấn Lưu Bưu, một sự thật chấn động đã được tiết lộ... ."

Nội dung bản tin khá dài, nhưng những tình tiết bên trong thực sự khiến người ta phải chấn động.

Cộng đồng mạng lập tức nổ ra những cuộc thảo luận gay gắt.

"Ối trời ơi, thật không thể tin nổi! Trốn truy nã suốt hai mươi năm, một kẻ thì trở thành tác giả, còn kẻ kia lại làm doanh nhân, sở hữu tài sản hàng chục triệu. Chuyện này rốt cuộc đã xảy ra như thế nào vậy?"

"Trọng điểm không phải ở đó, mà là Lưu Bưu lại khai rằng, tối qua khi đang được một nhân viên chà lưng tại nhà tắm xoa bóp, anh ta bỗng nhiên tỉnh ngộ, chủ động ra đầu thú, thậm chí số điện thoại để tự thú cũng là do chính người nhân viên chà lưng đó cung cấp."

"Trời đất quỷ thần ơi, nghe cứ như là chuyện cổ tích vậy."

"Nhân viên chà lưng của nhà tắm nào mà 'đỉnh' đến thế, lại có thể 'xoa cho tỉnh ngộ' một kẻ nghi phạm trốn truy nã suốt hai mươi năm? Chuyện này thật quá khó tin!"

"Thật quá lợi hại."

"Chính là Trung tâm tắm rửa Lão Tằng này đây!"

Cộng đồng mạng vẫn thảo luận kịch liệt, bày tỏ sự kinh ngạc vô bờ trước câu chuyện này. Theo họ, đây rõ ràng là chuyện không tưởng, nhưng lại không thể không tin. Cảnh sát đã truy lùng suốt hai mươi năm mà vẫn không tìm ra được, nhưng giờ đây lại bị một nhân viên chà lưng 'xoa cho tỉnh ngộ'. Thật khó mà tin được khi nghe câu chuyện này.

... . Tại phòng tạm giam.

Lưu Bưu ngồi đó, với vẻ mặt lộ rõ sự nhẹ nhõm.

Viên cảnh sát hỏi: "Bây giờ anh cảm thấy nhẹ nhõm không?"

Lưu Bưu gật đầu xác nhận: "Đúng vậy, rất nhẹ nhõm. Hai mươi năm qua, tôi chưa bao giờ cảm thấy nhẹ nhõm đến thế."

Đây là một vụ án tồn đọng, nay đã được phá giải, không thể không nói là một tin tức vui mừng lớn. Không chỉ bắt được hung thủ, mà còn đòi lại công bằng cho những người bị hại. Giờ đây, họ đã có thể an nghỉ.

Viên cảnh sát tiếp tục hỏi: "Anh trốn truy nã suốt hai mươi năm, tại sao lại đột nhiên ra đầu thú?"

Lưu Bưu lắc đầu: "Tôi cũng không biết nữa. Ban đầu tôi không hề có ý định này. Thế nhưng tối hôm qua, khi tôi đang tắm ở một trung tâm tắm rửa, có một cậu nhân viên chà lưng đã phục vụ tôi. Lúc anh ta chà lưng, tôi đột nhiên cảm thấy mình nên ra đầu thú, thế là tôi đã làm vậy."

Các viên cảnh sát nhìn nhau ngơ ngác, cảm thấy đây đúng là một chuyện lạ ngàn năm có một. Chà lưng thôi mà cũng có thể 'xoa' cho người ta tự thú ư? Chuyện này mà nói ra thì ai sẽ tin đây?

Viên cảnh sát gặng hỏi: "Anh nói thật chứ?"

Lưu Bưu gật đầu: "Đúng vậy, tôi hoàn toàn nghiêm túc. Sự thật là như thế đấy."

Lưu Hiểu Thiên, nãy giờ vẫn im lặng quan sát, bỗng lên tiếng hỏi: "Ai đã cho anh số điện thoại của tôi?"

Lưu Bưu đáp: "Chính là cậu nhân viên chà lưng đó cho tôi. Anh ta nói anh ta họ Lâm."

Nghe đến cái họ 'Lâm', Lưu Hiểu Thiên lập tức biết đó là ai. Các viên cảnh sát xung quanh cũng ngầm hiểu trong lòng: theo như những gì đồn trưởng Lưu thân quen, lại còn mang họ 'Lâm', thì chỉ có thể là Lâm đại sư thôi.

Nhưng nói đến thì cũng thật lạ, Lâm đại sư sao lại đi làm nhân viên chà lưng trong nhà tắm được?

... . Lâm Phàm đọc được tin tức hôm nay, cũng bật cười. Không ngờ mình lại lên mặt báo, dù chỉ được gọi tên. Người khác có thể không biết là mình, nhưng bản thân anh biết là đủ rồi.

Việc khiến một tên tội phạm giết người trốn truy nã hai mươi năm phải tự thú, cũng là một điều tốt đẹp.

Lưu Hiểu Thiên gọi điện thoại tới.

"Lâm đại sư, lần này anh lại quá lợi hại rồi!" Lưu Hiểu Thiên cảm thán.

Lẽ ra tối qua anh ấy đã có thể biết chuyện này, nhưng vì vụ việc quá trọng đại, họ phải lập tức tiến hành thẩm tra nội bộ. Vì thế, anh ta không tiện hỏi quá nhiều, mà thay vào đó là truy lùng nghi phạm còn lại. Cuối cùng, sau nhiều nỗ lực, họ đã bắt được nghi phạm đó tại sân bay. Do đó, vụ án này mới chính thức được phá giải.

Lâm Phàm cười đáp: "Tạm được thôi. Vậy là kẻ còn lại cũng đã bị bắt rồi nhỉ?"

Lưu Hiểu Thiên nói: "Đúng vậy, đã bắt được rồi. Thế nhưng điều tôi muốn hỏi là, sao anh lại chạy đến nhà tắm làm nhân viên chà lưng vậy?"

Lâm Phàm tất nhiên không thể nói ra lý do thực sự là vì hoàn thành nhiệm vụ, liền vui vẻ đáp lời: "Chuyện này thì có gì đâu chứ, đây là trải nghiệm cuộc sống mà. Thế nào, khiến một tên tội phạm giết người phải tự thú vì lương tâm trỗi dậy, có phải là tôi có thể nhận được giải thưởng công dân tốt rồi không?"

Lưu Hiểu Thiên cười: "Chuyện này nhất định không thành vấn đề rồi. Để lát nữa nói chuyện tiếp nhé, cục trưởng gọi tôi rồi."

Sau khi cúp điện thoại, Lưu Hiểu Thiên khẽ lắc đầu. Theo anh ấy thấy, Lâm đại sư đúng là một người quá đỗi thần kỳ.

... . Diễn đàn trở nên náo nhiệt.

"Ối trời ơi, đúng là nổi tiếng thật! Các bạn có xem tin tức hôm nay không? Cái nghi phạm đó chính là tìm cậu trai trẻ kia chà lưng đấy, xoa xong cái là y tự thú luôn, chuyện này mơ hồ quá đi thôi!"

"Không được, các bạn cứ nói thế này làm tôi càng ngày càng tò mò. Đêm nay tôi phải đi gặp anh ấy một lần mới đ��ợc."

"Thôi đừng nói nữa, đêm nay chắc chắn đông nghẹt người rồi. Cậu nhân viên chà lưng của nhà tắm này gần đây hot quá, tôi cũng phải đi trải nghiệm thử xem sao."

Buổi tối. Tiểu Hà, nhân viên quầy bar, nhìn thấy tình cảnh trước mắt mà sớm đã ngây người.

Khách đông như trẩy hội, các phòng đều không còn chỗ trống. Hàng loạt người phải ngồi chờ ở các ghế sofa tại đại sảnh.

"Có phòng riêng không? Chúng tôi đều đang chờ đấy."

"Đúng vậy, sao phòng ở đây lại ít thế này?"

"Các anh từ đâu đến mà đông thế? Tôi là khách quen ở đây, kỹ thuật chà lưng của các sư phụ ở đây đúng là nhất hạng, nhưng không ngờ lại được truyền tai nhanh đến vậy chứ."

Tiểu Hà nhìn họ với vẻ ngây thơ đáp: "Vừa có chỗ trống, tôi sẽ lập tức sắp xếp cho quý khách ạ."

Tại một con phố ăn đêm.

Trong một quán cơm nhỏ.

"Ông chủ Tằng, tôi nói này, ông đã tính toán thế nào rồi? Tôi sẽ sắp xếp người đến, chúng ta sẽ chia lợi nhuận chín một. Ông đừng chê số tiền này ít, ông phải biết, những người này đều là của chúng tôi, chúng tôi cũng phải gánh chịu rủi ro, hơn nữa còn có thể kéo theo hiệu ứng cho nhà tắm của ông nữa." Một người đàn ông gầy gò nói.

Hắn chính là người phụ trách dịch vụ 'đại bảo kiếm', cũng chính là một 'tú ông', hiện đang bàn bạc chuyện này với lão Tằng.

Lão Tằng do dự. Dạo gần đây ông ta đã đau đầu vì chuyện này, cứ mãi cân nhắc xem rốt cuộc có nên làm việc này hay không, vì một khi đã làm thì sẽ không còn đường lui nữa.

Người đàn ông gầy gò thấy lão Tằng vẫn còn do dự, bèn cười nói: "Ông chủ Tằng, ông cứ suy nghĩ kỹ cũng được, nhưng ông phải biết, chúng tôi rất bận rộn với chuyến làm ăn này, không biết có bao nhiêu nhà tắm muốn hợp tác với chúng tôi đâu. Nếu ông bỏ lỡ cơ hội này, sẽ không có lần sau đâu. Theo lời ông nói, nhà tắm của ông mỗi ngày chỉ có khoảng hai ba mươi khách, như vậy thì tiền thuê nhà mỗi ngày còn không đủ bù vào nữa là."

Lão Tằng gật đầu: "Chuyện này tôi biết chứ, nhưng mà tôi... Thôi được rồi, vậy thì làm vậy."

Người đàn ông gầy gò cười nói: "Vậy được rồi, tôi sẽ ghé qua tiệm ông trước để xem xét, bên trong cần phải sửa sang lại một chút, thay đổi một vài thứ. Hơn nữa còn phải lắp thêm vài cánh cửa ngầm. Ông nói xem, bây giờ có mấy nhà tắm mà không có mấy 'hạng mục' đó đâu? Mấy nhà không có mấy 'hạng mục' đó thì về cơ bản cũng chẳng trụ được bao lâu đâu."

Tằng Vĩ không nói thêm lời nào. Lời người kia nói rất đúng, quả thật là như vậy.

Ông ta không hề muốn làm chuyện này, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, vì tình thế bắt buộc.

Nếu bị cảnh sát phát hiện, e rằng mọi chuyện sẽ kết thúc.

Nhưng nếu không cung cấp những 'hạng mục' này, với tình hình kinh doanh hiện tại, chắc chắn sẽ sập tiệm.

Vào lúc này, ông ta chỉ còn cách đi đường tắt, liều một phen thôi.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên đến câu chữ cuối cùng, thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free