(Đã dịch) Phóng Khai Na Cá Nữ Vu - Chương 1175: Asce Luke thư
Tại chính điện của Biên Thùy Thành thứ Ba.
Roland dẫn theo một nhóm người vừa bước ra khỏi đường hầm ngầm hẹp dài đã nghe thấy một tràng tiếng kêu gào điên loạn.
"Đây là..." Wendy ngạc nhiên thốt lên.
"Tiếng rên rỉ của Cabral Ladas," Phyllis, người dẫn đường, đáp lời, "Sau khi biết Asce Luke chiến bại, nó đã hoàn toàn sụp đổ. Không những trái ngược với trạng thái trầm mặc bình thường trước đó, nó còn nhiều lần tìm cách tự sát, chúng ta phải tốn không ít công sức mới đưa nó vào khuôn phép được."
"Ta chợt nhận ra, giữ cho nó sống cũng không tệ." Tilly lạnh nhạt tiếp lời.
"Tình hình hiện tại là nó nhất định phải sống," Phyllis không hề che giấu gật đầu, "Việc phát hiện mật thư lần này là một cơ hội tuyệt vời, có thể giúp chúng ta hiểu rõ kẻ địch sâu sắc hơn, thậm chí nắm bắt được ngôn ngữ và chữ viết của chúng – điều mà Liên Hiệp Hội vẫn luôn khao khát nhưng chưa bao giờ đạt được."
"Không ngờ Cabral Ladas lại phối hợp với các ngươi." Dạ Oanh cảm thán nói.
"Không, nó không hề. Quá trình này hơi phức tạp một chút... Chút nữa các ngươi sẽ tự khắc hiểu khi chứng kiến."
Mọi người đi đến khu vực thẩm vấn, chỉ thấy cơ thể của Thần Phạt Võ Sĩ bị cao giai Ma Quỷ chiếm giữ đang bị trói chặt trên một giá đỡ kim loại dựng đứng, bụng nó cắm những đường ống. Mí mắt của nó bị ép mở to, trước mặt bày ra một chồng giấy đầy những ký tự quỷ dị.
"Đây là... mật thư mà Asha đã ghi lại sao?" Wendy hỏi.
"Không sai, địa điểm phát hiện nằm giữa không trung, nếu không phải Maggie tinh mắt, mọi người suýt chút nữa đã bỏ lỡ cảnh tượng cực kỳ quan trọng này." Người trả lời chính là Agatha, sắc mặt nàng trông hơi tái nhợt, khóe mắt hơi thâm quầng, xem ra vì giải mã thông tin trên thư tín mà nàng đã lâu không được nghỉ ngơi.
Sau khi biết trận chiến kết thúc, Roland lập tức phái đoàn thám tử Vĩnh Đông ra tiền tuyến để giúp quân đội thu thập những tin tức mà thủ đoạn thông thường khó có thể đạt được. So với những lời được tiết lộ ra bên ngoài cho nhân loại, những manh mối vô tình để lại này không nghi ngờ gì đáng tin cậy hơn nhiều.
Bởi vì ma lực của Asha có hạn, ban đầu cảnh quay chủ yếu dự định tập trung vào việc ngắm bắn tiểu đội và trận chiến của kẻ thù, cũng như cách Trảm Ma Giả bố trí phục kích, và làm thế nào để lừa được sự quan sát của Sylvie ở những điểm này.
Tuy nhiên, hành động này đã mang l��i phản hồi vượt xa mong đợi của hắn.
Hắn không ngờ rằng, vào chiều tối ngày thứ hai trước trận quyết chiến, Asce Luke lại ngồi trên bộ xương khổng lồ, đối mặt với ánh hoàng hôn mà viết xuống bức thư tay này.
Cảnh tượng này cũng được ghi chép lại chính xác qua cảnh quay.
"A rống rống két ngô ——————!" Cabral Ladas lại gào lên, nó điên cuồng vặn vẹo cơ thể, vùng vẫy như muốn nghiêng đầu sang một bên.
Agatha gật đầu với Hòa Phong ở một bên, sau đó Hòa Phong giậm chân một cái, cao giai Ma Quỷ lập tức im bặt.
"Thì ra là vậy, các ngươi dùng Hòa Phong để khống chế hành động của nó, ép buộc nó đọc mật thư sao?" Dạ Oanh kinh ngạc nói.
"Sau đó, lại nhờ vào khả năng kết nối tâm linh của cô Camilla, lặp đi lặp lại cảm nhận phản ứng đầu tiên của nó khi nhìn thấy các ký tự." Celine nói bổ sung, "Mặc dù tên này cố ý làm rối loạn ý thức của mình, nhưng chỉ cần thay đổi nội dung văn tự và nhiều lần so sánh, là có thể xác định suy nghĩ nào là thật, suy nghĩ nào là hư cấu. Nói thật, nghĩ ra phương pháp này vẫn là nhờ phúc của Bệ Hạ."
"Ta ư?" Roland ngẩn ra.
"Ngài từng viết trong tài liệu giảng dạy sinh vật trung cấp rằng, chỉ cần để chó nhìn thấy một miếng thịt, bất kể nó có ăn miếng thịt đó vào bụng hay không, đều sẽ tiết ra một lượng lớn dịch vị. Và loại phản ứng có điều kiện này là đặc tính tồn tại phổ biến ở sinh vật – bây giờ xem ra, Ma Quỷ cũng không ngoại lệ."
"Chính nhờ phương pháp này, chúng ta mới có thể chắp vá nội dung thư tín từ trong đầu của cao giai Ma Quỷ hoàn toàn không hợp tác, từ đó hiểu rõ văn tự của chúng. Nếu không có sự trợ giúp của cô Camilla, e rằng quá trình này vẫn còn xa vời." Nói rồi, nàng quay sang gật đầu với quản gia đảo đang ngủ say, bày tỏ sự cảm ơn.
"Ta chỉ là... hy vọng có thể giúp được đại nhân Tilly thôi." Người sau cắn môi nói.
Đây chính là phù thủy, năng lực đa dạng nhưng cũng đầy giới hạn... Roland thầm nghĩ, những đặc điểm độc nhất vô nhị khiến cho mỗi người trong số họ đều không thể sao chép, nếu thiếu đi một khả năng mấu chốt nào đó, có lẽ mấy trăm năm cũng chưa chắc có thể chờ đợi được. Hai lần Thần Ý Chi Chiến trong quá khứ, có lẽ không phải là không từng xuất hiện những phù thủy tương tự Camilla Dary,
nhưng rất có thể họ sinh không gặp thời, khi thức tỉnh thì toàn bộ cục diện đã lâm vào bất lợi, nhân loại rốt cuộc không còn khả năng bắt được cao giai Ma Quỷ còn sống.
Có lẽ Asce Luke chính là dựa vào điểm này mà đặt trọng tâm chiến lược vào việc tiêu diệt phù thủy. Nhưng... giá trị của Ashes, Sylvie và những người khác, trong mắt Ma Quỷ, liệu có thể ngang bằng với Taquila không? Phương Tiêm Bia cần có mỏ khoáng Thần Thạch mới có thể xây dựng, một khi chiếm cứ Taquila, làn sương đỏ không ngừng sản sinh có thể bao phủ đến cổng Dãy Núi Tuyệt Cảnh. Đến lúc đó, Khủng Thú có thể dễ dàng vượt qua núi cao, xâm nhập vào nội địa của Tứ Đại Vương Quốc, nhân loại muốn lại đẩy Ma Quỷ ra khỏi bình nguyên màu mỡ, không nghi ngờ gì sẽ khó hơn gấp mấy trăm lần so với hiện tại.
Đây cũng là cái nhìn nhất trí của bộ tham mưu và các phù thủy cổ đại Taquila.
Vì sao phán đoán của hai bên lại xuất hiện sai lầm lớn đến vậy, có lẽ manh mối nằm ngay trong bức thư.
"Vậy thì, hãy kể lại chi tiết nội dung mà các ngươi đã giải mã đi." Roland chậm rãi nói.
...
Bởi vì là ghép các câu lại với nhau sau khi giải thích, nên nội dung trong thư không hoàn chỉnh, đọc lên có chút đứt quãng, nhưng đã đủ để mọi người hiểu ý nghĩa của nó. Khi Celine trực tiếp truyền những câu nói được khôi phục vào trong đầu, Roland thậm chí không khỏi nảy sinh ảo giác như thể đối phương đang thì thầm bên tai mình.
"Thưa Đại nhân Thương Khung Chi Chủ, trận quyết chiến chẳng mấy chốc sẽ đến... Ta đã hoàn tất mọi sự chuẩn bị, bất kể là đối với kẻ địch, hay là đối với chính mình."
"Trong tháng gần nhất, ta đã không chỉ một lần nghe thấy... tiếng gọi. Điềm báo rõ ràng đến vậy, có lẽ ta sẽ nghênh đón sự thăng tiến trong trận chiến này..."
"Ta biết hành động lần này sẽ mang đến sự chỉ trích cho ngài, nhưng nó sẽ không ảnh hưởng đến kế hoạch tuyến tây của ngài."
"Nếu như thành công, kẻ địch sẽ mất đi... thủ đoạn mà chúng dựa vào, chúng ta sẽ một lần nữa giành được ưu thế trên chiến trường."
"... Tăng gấp mười lần binh lực, nhân loại nhất định sẽ không có phần thắng..."
"Nhưng trận chiến này cũng không phải là không có chút huyền niệm nào, nếu như ta thất bại..."
"Xin hãy xem nhân loại như một đối thủ đủ sức ngang hàng với tộc ta, toàn lực tiêu diệt chúng, dù cho phải từ bỏ Vực Sâu Không Đáy cũng không sao."
"... Chỉ cần có thể đạt được mảnh vỡ truyền thừa của bọn chúng, chúng ta vẫn sẽ có hy vọng đánh bại Thiên Hải Giới."
"Cuối cùng, xin hãy thay ta gửi lời thăm hỏi đến Vương và Đại nhân Ác Mộng."
Khi toàn bộ bức thư tay của Asce Luke được hiển thị xong, Roland cảm thấy sau lưng mình đã ướt đẫm một lớp mồ hôi lạnh.
Hắn cuối cùng đã hiểu vì sao Phyllis lại vội vàng đến vậy.
Xét về kết quả, đối phương không hề nghi ngờ là đã thất bại – nó không những không thể tiêu diệt hoàn toàn đội bắn tỉa, mà ngay cả bản thân nó cũng bị chôn vùi dưới tay Ashes.
Nhưng điều này cũng có nghĩa là cục diện đã bị đẩy theo hướng giả thuyết thứ hai.
Mặc dù vẫn còn một vài điểm khó hiểu, nhưng nhìn toàn bộ ý nghĩa câu chữ liên kết, nó dường như đang khuyên tộc nhân từ bỏ cuộc đấu với Thiên Hải Giới, trước tiên xem nhân loại là kẻ địch hàng đầu, toàn lực tấn công và tiêu diệt họ?
Quỷ thật... Đùa gì vậy!
Roland lập tức cảm thấy áp lực như núi – đây e rằng là tin tức tồi tệ nhất kể từ khi khai chiến.
"Kế hoạch khai phá bình nguyên màu mỡ, e rằng phải từ bỏ rồi." Wendy lẩm bẩm nói.
"Nếu kẻ địch dốc toàn lực ra sức, thì việc thiết lập khu dân cư bên ngoài phòng tuyến Tuyệt Cảnh thực sự quá mạo hiểm."
"Nhưng nhu cầu sương đỏ của chúng thì sao?"
"Ma Quỷ xây dựng Phương Tiêm Bia ở Trụy Tinh Thành là có thể giảm bớt áp lực tiền tuyến."
"Nhưng nếu làm vậy, sương đỏ sẽ không thể bao phủ bình nguyên màu mỡ, cho nên chúng ta vẫn có thể kéo dài đến Thần Ý Chi Chiến lần sau, điều này chẳng khác gì phương án lúc trước sao?"
"Khác biệt nằm ở chỗ, sau này chúng ta sẽ phải đối mặt với toàn bộ chủ lực của Ma Quỷ."
"Không đúng..." Ngay lúc mọi người đang nghiêm nghị thảo luận cách đối phó, Edith bỗng nhiên lên tiếng nói, "Nội dung trong bức thư này... có vấn đề."
Mỗi dòng, mỗi chữ trong bản dịch này đều là công sức tâm huyết, độc quyền bởi truyen.free.