Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Ảnh Tù Đồ - Chương 60: Tóc hạt dẻ thanh niên

Người hầu nhanh chóng bước lên bục cao, trao tin tức cho Chủ giáo. Tuy nhiên, Chủ giáo không vội mở bức thư, chỉ nhẹ nhàng cầm nó trong tay.

"Kính thưa Chủ giáo đại nhân, xin ngài hãy nhìn xem quốc gia này đang đối mặt với tai họa khôn lường, hãy dang tay giúp đỡ những quý tộc Norman đáng thương. Các quý tộc Norman nhất định sẽ dâng lời ca ngợi lên Chân Thần và dùng hành động để chứng minh tín ngưỡng của mình!"

Tùy tùng của Thủ tướng đứng trong giáo đường lộng lẫy như bầu trời sao, dùng những lời lẽ thành kính nhất để khẩn cầu, dường như vị Chủ giáo đang đứng trên bục cao kia chính là một vị thần linh.

Việc đó có phải là Chân Thần hay không căn bản không quan trọng, chỉ cần có năng lực giúp đỡ quý tộc thay đổi hiện trạng, tùy tùng không ngại quỳ lạy trước kẻ giả thần giả quỷ.

Thần có thật sự tồn tại không? Các Nữ Vu rốt cuộc có tà ác như những gì giáo hội miêu tả không? Một bộ phận những người tin vào khoa học đã bắt đầu mang thái độ hoài nghi, tiến hành đấu tranh tư tưởng.

Nhưng chỉ có những người thực sự trải qua tuyệt vọng, mới biết được vì sao giáo hội có thể sừng sững hàng ngàn năm không đổ, nguyên nhân rốt cuộc là gì, và tất cả bọn họ đều lựa chọn im lặng.

"Chân Thần thương xót thế nhân, Chân Thần cứu rỗi chúng sinh!"

"Lời khẩn cầu của ngươi Thần đã lắng nghe, Chân Thần vĩ đại sẽ dùng lòng từ ái mà đáp lại!"

Chủ giáo giang rộng vòng tay hướng lên trên, phía sau ông là tượng thần.

Chiếc áo choàng màu xám có mũ rộng rãi, thoải mái, tay áo loe rủ xuống, để lộ hai cánh tay trần nhẵn bóng, động tác trang nghiêm nhưng đầy ưu nhã.

"Thành tâm ước nguyện!"

"Thành tâm ước nguyện. . ."

Tất cả những người tín ngưỡng đều cúi đầu về phía Chủ giáo, cùng nhau nói ra lời chúc phúc này, giọng nói trầm thấp hùng hồn. Tùy tùng vội vàng làm theo động tác tương tự, trông cũng khá giống.

Người phát ngôn của Thần chậm rãi bước xuống bục cao vài mét, dàn nhạc nhà thờ dùng dương cầm và đàn Cello tấu lên những khúc thánh ca vui tươi. Ông chân trần bước trên những bậc thang gỗ thật, mỗi bước đều nặng nề và vững chắc.

Sau khi trở lại mặt đất, nét mặt Chủ giáo từ nghiêm nghị chuyển thành nụ cười hiền hậu, ông vỗ vỗ vai tùy tùng của Thủ tướng.

"Công tước Hadlow sẽ không sao, Norman sẽ thịnh vượng dưới ánh sáng của Thần."

"Từ đáy lòng cảm tạ Chân Thần phù hộ, từ đáy lòng cảm tạ Chủ giáo đại nhân. . ."

"Xin hỏi Chủ giáo đại nhân, ngài dự định khi nào sẽ đến chủ trì đại cục?"

Tùy tùng của Thủ tướng lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng, tâm trạng hắn thả lỏng, cho rằng giáo hội đã đồng ý phái người giúp đỡ các quý tộc Norman, liền vội vàng hỏi.

"Con của ta, đừng vội, Chân Thần tự có an bài."

"Hiện tại thời cơ còn chưa chín muồi, nếu ngươi không có việc gì khác, không bằng ngồi xuống cùng chúng ta đọc giáo nghĩa, tin rằng ngươi nhất định sẽ đạt được những gợi ý mới từ đó."

Chủ giáo đột nhiên kéo tùy tùng nhập vào hàng ngũ cầu nguyện, những người tín ngưỡng tự động nhường chỗ. Tùy tùng vẻ mặt mờ mịt, bước theo gia nhập đội ngũ, âm nhạc lại vang lên.

Đi theo những người tín ngưỡng tuyên đọc giáo nghĩa, tùy tùng mơ mơ màng màng cầu nguyện quỳ lạy. Một tiếng đại bác lớn đột ngột vọng vào giáo đường, khiến hắn lập tức run bắn mình.

Hắn rốt cuộc nhớ ra mình còn có những nhiệm vụ khác, tùy tùng cố gắng rút tay ra.

"Không không không, Chủ giáo đại nhân, ta còn phải đi đến những nơi khác, đêm nay xin không làm phiền nữa."

"Mong chờ được thấy ngài mau chóng xuất hiện, chủ trì đại cục cho Norman!"

Hắn gần như chạy trối chết, dùng tốc độ nhanh nhất chạy ra khỏi Đại giáo đường Marseilles, không nhìn thấy phía sau Chủ giáo, nụ cười trên mắt dần dần biến mất, và những người tín ngưỡng với vẻ mặt lạnh lùng.

"Chủ giáo đại nhân, cứ thế để hắn đi. . ."

"Không sao, mọi thứ đã là kết cục đã định, hắn không thể gây ra sóng gió gì."

Chủ giáo kéo mũ áo vải bố lên, trở lại giữa những người tín ngưỡng. Ông nhìn bầu trời ngoài cửa sổ, mây đen bị gió thổi tan, một vầng mặt trời đỏ từ từ nhô lên, thời khắc hội ngộ đã sắp tới.

. . .

Tùy tùng vội vàng rời khỏi Đại giáo đường Marseilles, hắn mơ hồ cảm nhận được sức mạnh của tín ngưỡng, đó là cảm giác có thể khiến người ta đắm chìm vào sự thả lỏng, hoàn toàn quên đi mọi phiền não.

Một lần nữa, hắn dâng lên sự kính sợ đối với giáo hội, trong đó tự nhiên sự sợ hãi càng sâu sắc hơn. Tùy tùng vòng qua vài nơi đang xảy ra đấu súng, hắn đi đến điểm đến tiếp theo: Cơ quan trung ương Viện Nghiên cứu Khoa học Tự nhiên Hoàng gia Norman tại Britts.

Lúc nửa đêm, cửa cơ quan viện nghiên cứu đóng chặt, nơi này nằm cạnh khu giao tranh.

Tình hình tương tự như giáo đường Marseilles, đồng thời bị phe cách mạng và cảnh sát cố ý xem nhẹ, không bị chiến hỏa ảnh hưởng.

Chỉ là, nguyên nhân cơ quan viện nghiên cứu không bị liên lụy thì khác với giáo đường Marseilles.

Tùy tùng gõ mạnh cửa lớn của cơ quan. Cơ quan trung ương viện nghiên cứu tại Britts là một tòa nhà nhỏ ba tầng, lấy màu xanh nhạt và màu trầm làm chủ đạo, xung quanh đầy hàng rào dây thép gai, trên cánh cửa sắt lớn treo biển "Người không phận sự miễn vào".

Keng keng keng!

Keng keng keng!

Keng keng keng keng keng!

. . .

Xa xa vẫn có thể nghe thấy tiếng súng, công nhân và cảnh sát đang "ân cần thăm hỏi" gia đình của nhau, nhưng bên trong tòa nhà cơ quan lại vô cùng yên tĩnh, ngay cả một chút ánh sáng cũng không hiện ra, tựa như một tòa nhà ma ám.

Tùy tùng vẫn kiên nhẫn, hắn là con trai thứ của nam tước, ��ược Hadlow cất nhắc trong lúc tuyệt vọng, một lòng một dạ đi theo Thủ tướng, vì vậy những hình thức này đối với hắn mà nói không quan trọng.

"Có ai không!"

"Mở cửa! Ta là người phụ trách đưa tin cho Thủ tướng đại nhân Hadlow!"

"Mau mở cửa đi, có ai ở đó không!"

. . .

Cánh cửa sắt lạnh lẽo ẩm ướt, tay tùy tùng dính đầy nước bẩn, lạnh cóng đến mức sưng đỏ. Hắn chán nản tựa vào cửa, chưa hoàn thành mệnh lệnh của Thủ tướng Hadlow, không biết phải làm sao.

Nhưng ở bên trong tòa nhà cơ quan viện nghiên cứu, chàng thanh niên đeo kính chán nản nằm trên giường. Đêm nay đến phiên hắn trực tại thủ đô sương mù, những ngày trực ban luôn nhàm chán đến cực điểm.

Hơn nữa, đêm nay cấp cao có lệnh, bất kể bên ngoài có tiếng động gì, đều cấm mở cửa và đốt đèn, hắn chỉ có thể cấu tứ hình ảnh trong đầu, thiết kế những cỗ máy tinh xảo.

Cả tòa nhà cao ốc tối tăm âm u, chàng thanh niên đeo kính cũng không tò mò ngoài cửa là ai. Việc cấu tứ trong đầu nhất định phải tập trung chú ý, còn phải phát huy sức sáng tạo.

Tiếng đập cửa lại truyền đến, chàng thanh niên ngáp một cái, làm ngơ. Trong miệng hắn lẩm bẩm về sự vận hành quá tải, tuổi thọ của bánh răng dài ngắn, và giải pháp cho việc nguồn năng lượng mới cung cấp năng lượng lại lãng phí...

Càng lúc càng nhiều mô hình động cơ hơi nước hiện lên trong đầu chàng thanh niên đeo kính, hắn không ngừng sáng tạo cũng không ngừng phủ định, cuối cùng chỉ còn lại bốn phương án dự tuyển.

"Mô phỏng sinh vật hình người, phỏng chế hình côn trùng, hình máy móc thông thường, hay là Người ngoài hành tinh. . ."

"A a a a a a a!"

"Rối rắm quá, rối rắm quá, căn bản không nghĩ ra được!"

"Cho dù động cơ cơ giới chế tạo thành công, phát triển được động cơ hơi nước tối ưu hóa chuyên dụng đốt than hạt nhân, ta cũng không có cách nào giao ra phương án A của động cơ hơi nước hoàn chỉnh trong vòng hai tuần!"

"Đây chính là sự nghiền ép, sự nghiền ép trần trụi của trí nhớ, ta muốn từ chức về nhà, chuyển nghề đi làm hàng mỹ nghệ!!"

Chàng thanh niên đeo kính đột nhiên đạp chân, ôm đầu lăn lộn trên giường. Mái tóc ngắn màu nâu của hắn bị vò rối, tạo ra những hành động lỗ mãng hoàn toàn không phù hợp với một nhà khoa học.

Sau một hồi rối rắm, chàng thanh niên đeo kính cuối cùng cũng ngừng hành vi giận dỗi, bất đắc dĩ xoa xoa mí mắt, hai tay gối lên sau đầu thở dài.

"Ai ——"

"Cho dù tổ trưởng có sốt ruột đến mấy, động cơ hơi nước loại A vẫn chỉ có thể tồn tại trong tưởng tượng, dù sao có quá nhiều khó khăn cần giải quyết, trong thời gian ngắn căn bản không thể vượt qua."

"Cho dù hao mòn có thể được giải quyết thông qua nguồn năng lượng mới, vấn đề di chuyển và trang bị vũ khí cũng sẽ bị hạn chế, ta cũng không muốn phát minh ra một đống sắt vụn không thực dụng."

"Ai, tính thực dụng. . ."

". . . Chỉ mong lần cách mạng này thuận lợi thành công, như vậy phát minh của chúng ta mới có thể mau chóng được phổ biến, những hạng mục thực dụng kia cũng có thể dùng cho dân sinh."

Chàng thanh niên đeo kính lại gãi gãi đầu, hắn ý thức được chỉ dựa vào sức tưởng tượng căn bản không làm được, không thể hoàn thành phương án.

Uể oải tháo kính không gọng ra, tối nay hắn cũng chỉ có thể ngoan ngoãn đi ngủ bù, chờ ngày mai rồi tính.

"A a a a a!"

"Dự án có kinh phí dồi dào quả nhiên khó mà làm cho xong được!"

Lại một lần nữa thốt lên lời cảm thán, chàng thanh niên tóc hạt dẻ nghiêng đầu ngủ thiếp đi, để lại mọi ồn ào bên ngoài.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free