Ố ồ ồ!

Vạn tuế! Oxford United! Vạn tuế!

Sân vận động Carson bùng nổ trong chốc lát, tiếng hò reo vang dội.

Trần Bình đứng bật dậy, căng thẳng dõi theo Martin Antony vừa vượt qua hậu vệ của Wigan Athletic. Martin Antony, không nghi ngờ gì nữa, là một cầu thủ phản công chất lượng.

Về ý thức lẫn kỹ thuật, cậu ấy còn nhiều hạn chế, nên một khi đối mặt hàng phòng ngự dày đặc hoặc bị hai ba cầu thủ vây hãm, cậu ấy hoàn toàn bất lực. Một cầu thủ như Martin Antony sẽ khó lòng tỏa sáng ở một giải đấu tầm cỡ như Ngoại Hạng Anh. Vì ở các giải đấu cấp cao hơn, khả năng tổ chức phòng ngự càng chặt chẽ. Kỹ thuật, ý thức và khả năng phối hợp của Martin Antony đều chưa đủ để thích nghi với đẳng cấp ấy.

Nhưng ở các giải đấu cấp thấp hơn thì khác.

Hàng phòng ngự thường gặp nhiều vấn đề, các đội bóng tổ chức phòng ngự với không ít lỗ hổng lớn.

Chính vì vậy, Martin Antony, một cầu thủ sở hữu tốc độ vượt trội, lại trở nên cực kỳ hữu dụng. Điển hình như lần này, dù rõ ràng bị đối phương bỏ xa 7 mét, nhưng ngay khi hậu vệ đối phương vừa xoay người chuẩn bị tăng tốc, Martin Antony đã đuổi kịp anh ta.

Tốc độ ấy khiến nhiều người phải giật mình.

Tất nhiên, Martin Antony vẫn còn hạn chế. Với một cơ hội tốt như vậy, nếu là các cầu thủ chạy cánh khác, họ đã có thể dẫn bóng thẳng vào khu cấm địa để dứt điểm. Thế nhưng Martin Antony lại chọn cách dẫn bóng dọc biên, r��i chuyền vào trong khu cấm địa.

Mọi thứ diễn ra quá nhanh.

Vì tốc độ quá nhanh, các cầu thủ khác gần như không theo kịp. Chỉ có Ribery với tốc độ tốt, cuối cùng đã có mặt. Hơn nữa, xung quanh anh ta không có hậu vệ nào gây cản trở, giúp anh dễ dàng đưa bóng vào lưới.

"Frank, tuyệt vời!"

Ngay khi Ribery ghi bàn, chưa kịp ăn mừng, Lambert đã kịp chạy tới từ phía sau, ôm chầm lấy cậu. Lambert, với chiều cao 1m88 vạm vỡ, nhấc bổng Ribery lên.

Tiếng Anh của Ribery còn hạn chế, cộng với tính cách của cậu, khiến cậu không có nhiều bạn bè ở Oxford United. Lambert chính là người mà cậu thân thiết nhất.

"Frank Ribery, tôi tin rằng nhiều người vẫn chưa thực sự biết rõ cầu thủ này. Ngay cả tôi đây cũng không có nhiều thông tin hữu ích về cậu ấy. Đây là một cầu thủ mười chín tuổi mà Oxford United đã chiêu mộ từ Pháp trong mùa giải này. Theo tài liệu, cậu ấy xuất thân từ trung tâm huấn luyện trẻ Riehl, nhưng chỉ đá ở các giải hạng thấp của Pháp. Ngay trong lần đầu tiên ra sân cho Oxford United, cậu ấy đã ghi được một bàn thắng, một khởi đầu vô cùng ấn tượng. Tuy nhiên, phần lớn công lao của bàn thắng này phải kể đến Martin Antony ở cánh trái."

"Tốc độ quá ấn tượng! Theo tài liệu, nếu không có gì sai sót, Martin Antony có khả năng chạy 100 mét trong 10 giây tư – một tốc độ hoàn toàn của vận động viên điền kinh. Hơn nữa, Martin Antony mới chỉ mười tám tuổi rưỡi, tiềm năng phát triển tốc độ vẫn còn rất lớn."

Bình luận viên không ngừng ca ngợi Martin Antony và Ribery.

Martin Antony ít nhất đã chơi một mùa giải ở Giải Hạng Hai Anh, nhưng thông tin về Ribery thực sự quá ít ỏi. Đặc điểm của cậu ấy hầu như không ai nắm rõ.

"Sau bàn thắng, Oxford United lại lùi sâu. Vốn dĩ họ chỉ muốn giữ một điểm hòa, nhưng giờ đã dẫn trước một bàn, nên chắc chắn họ sẽ tiếp tục phòng ngự. Bây giờ, Wigan Athletic sẽ điều chỉnh chiến thuật ra sao?"

Việc bị thủng lưới khiến các cầu thủ Wigan Athletic khá bất ngờ.

Nhưng họ không hề nao núng, bởi sự tự tin của họ là tuyệt đối. Họ là nhà vô địch ở Giải Hạng Nhất Anh và đang đặt mục tiêu thăng hạng lên Ngoại hạng Anh. Tư tưởng đó vô cùng kiên định.

Vì thế, dù bị thủng lưới, Wigan Athletic vẫn tiếp tục dồn ép Oxford United.

Chỉ là họ phải cắt cử người theo kèm chặt hơn Martin Antony một chút. Bởi tốc độ của Antony vừa rồi đã khiến họ phải dè chừng.

"Jason Jarrett chuyền bóng... Trong một pha tranh chấp, cú chuyền bóng của Jason Jarrett đi quá gần thủ môn, và Woodman của Oxford United đã bắt gọn. Woodman, không đợi các cầu thủ kịp chuẩn bị, đã lập tức phát bóng dài."

"Lambert, Lambert đang đứng ở tuyến trên cùng. Lambert tì đè Mart. Jackson, rồi Lambert, Lambert đánh đầu đưa bóng... Quả bóng được Lambert đánh đầu đưa sang cánh phải."

Mọi thứ diễn ra rất nhanh.

Woodman bắt được bóng, không chần chừ hay đợi các cầu thủ Oxford United giãn ra đội hình, mà lập tức phát bóng dài lên phía trước, tìm đến tiền đạo Lambert.

Lambert cao to vạm vỡ, điều quan trọng là thể chất của anh ấy vô cùng tuyệt vời.

Trần Bình đã dùng hết số điểm tiềm năng có trong tay. Trong số chín điểm thực lực còn lại, có bốn điểm được áp dụng cho Lambert, và sau quá trình huấn luyện mùa hè, chỉ số sức mạnh của Lambert giờ đây đã lên đến 148.

Với bốn điểm thực lực này, Trần Bình chủ yếu tập trung cải thiện kỹ năng đánh đầu và chuyền bóng của Lambert.

Lambert nhờ đó mà chiếm được vị trí thuận lợi, khiến Mart. Jackson phía sau hoàn toàn bất lực. Dù có va chạm, thể hình của Lambert vượt trội hơn hẳn, khiến anh ta không thể nào tì đè được. Sau khi bóng đến, Lambert không khống chế bóng mà bật nhảy lên, dũng mãnh đánh đầu đưa bóng sang cánh phải.

"Ồ, Ribery! Tốc độ của Ribery cũng nhanh đến thế sao!"

Bình luận viên thực sự kinh ngạc.

Tốc độ của Antony vừa rồi đã gây ấn tượng mạnh với bình luận viên, không ngờ Ribery cũng nhanh đến vậy. Ribery và Antony không giống nhau.

Ribery là một tài năng đích thực.

Bàn thắng đầu tiên của Martin Antony hoàn toàn đến từ tốc độ kinh người của cậu ấy. Còn Ribery, cậu ấy là một cầu thủ có khả năng chiến thuật và ý thức cực kỳ xuất sắc.

Toàn đội lùi về sau, Lambert lùi sâu, còn hai cầu thủ chạy cánh phát huy tốc độ của mình – đây chính là sắp xếp chiến thuật từ trước của Trần Bình.

Wigan Athletic rất mạnh, tất nhiên Oxford United cũng không hề yếu. Nhưng đây dù sao cũng là trận đấu đầu tiên của Oxford United ở Giải Hạng Nhất Anh, phần lớn cầu thủ của họ đều lần đầu trải nghiệm giải đấu này. Bởi vậy, Trần Bình mới quyết định chọn chiến thuật phòng ngự phản công.

Đặc biệt là khi trong tay anh có hai cầu thủ chạy cánh với tốc độ siêu việt.

Chính vì thế, khi Lambert đánh đầu đưa bóng, Ribery đã bắt đầu tăng tốc băng lên. Đó là nhờ ý thức chiến thuật. Nếu là Antony, cậu ấy hẳn đã không thể nhanh chóng nghĩ đến việc băng lên như vậy.

Tuy nhiên, Ribery lại phản ứng cực kỳ nhanh nhạy.

Với phản ứng nhanh, khả năng tăng tốc sớm và sức bật trời phú, Ribery đã vượt qua hậu vệ Wigan Athletic trong chớp mắt, sau đó anh ta đẩy bóng về phía trước một nhịp rồi tiếp tục bứt tốc.

"Ribery, tốc độ này thực sự quá nhanh!"

Thực tế, nếu xét về tốc độ tuyệt đối, dù Ribery cũng là một "ngựa đua" nổi bật trong giới bóng đá, nhưng cậu ấy hoàn toàn không thể sánh bằng Antony. Martin Antony với chiều cao 1m83, khi chạy giống hệt một vận động viên điền kinh chuyên nghiệp. Còn Ribery chỉ cao một mét bảy, chắc chắn phải chịu thiệt về tốc độ tuyệt đối. Tuy nhiên, so với các hậu vệ của Wigan Athletic, cậu ấy nhanh hơn hẳn, không chỉ một hay hai điểm.

Ribery không phải Antony.

Sau khi dẫn bóng, cậu ấy thẳng tiến vào khu cấm địa của Wigan Athletic.

"Thủ môn Joe Filan của Wigan Athletic đã lao ra khỏi khung thành... Ribery, Ribery nhẹ nhàng vượt qua thủ môn. Trước mặt Ribery giờ là khung thành trống trải, Ribery, Ribery!"

Kỹ thuật của Ribery thật sự rất mượt mà.

Hơn nữa, với tư cách một cầu thủ có tốc độ, chỉ cần hơi tăng tốc khi đối mặt thủ môn, cậu ấy đã có thể dễ dàng vượt qua.

"Khung thành trống! Hoàn toàn trống trải! Ribery, dứt điểm!"

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!"

"Ribery! Ribery! Ribery!"

"Cú đúp, một cú đúp!"

"Thật khó tin nổi! Chẳng lẽ bóng đá Pháp đã mạnh đến mức, một cầu thủ đến từ giải đấu cấp độ thứ tư của Pháp (giải hạng Ba) lại có thể dễ dàng lập cú đúp như vậy sao?"

"Hai không! Hai không! Ai có thể ngờ rằng Oxford United lại có thể dẫn trước Wigan Athletic 2-0 ngay trên sân nhà? Hiện tại, trận đấu mới trôi qua hai mươi sáu phút mà Oxford United đã dẫn trước đối thủ tới hai bàn!"

"Quá đỗi phi thường! Thật khó tin nổi!"

Đúng vậy, thật không thể tin được!

Huấn luyện viên Paul Jewell của Wigan Athletic sững sờ, các cầu thủ của Wigan Athletic cũng sững sờ, ngay cả các cổ động viên Oxford United trên sân cũng ngỡ ngàng. 2-0, đội bóng vừa thăng hạng Oxford United bất ngờ dẫn trước!

Trần Bình lập tức ôm chầm lấy Andy Corey bên cạnh.

Ribery.

Quả nhiên là một tài năng thiên bẩm, cậu ấy đã hiểu rõ ý đồ chiến thuật của mình đến vậy. Trần Bình trước đó giữ một thái độ khiêm tốn chính là để Wigan Athletic dâng cao tấn công. Chỉ cần họ dâng cao, chỉ cần hàng phòng ngự của họ di chuyển, Trần Bình sẽ cho họ thấy tốc độ là như thế nào.

Ribery nhìn thấy bàn thắng, đầu tiên cậu ấy ngây người trong giây lát, rồi hưng phấn xoay người. Cậu ấy thấy Lambert đang đến gần nhưng không ăn mừng cùng anh ấy, mà lại chạy thẳng về phía khu vực băng ghế dự bị.

Tiến đến chỗ Trần Bình.

Cậu ấy ôm chầm lấy Trần Bình, không nói lời nào. Trần Bình vỗ vỗ lưng Ribery, nói: "Frank, cậu làm rất tốt."

"Có lẽ tôi nên giới thiệu kỹ hơn về vị huấn luyện viên trưởng trẻ tuổi của Oxford United. Mùa giải trước, khi Oxford United đang trong tình cảnh hỗn loạn, Tr���n B��nh, khi đó là trợ lý huấn luyện viên của câu lạc bộ, đã tiếp quản vị trí huấn luyện viên trưởng. Thật không ngờ, Oxford United đã vùng lên mạnh mẽ, giành hơn một trăm mười điểm ở Giải Hạng Hai Anh và thăng hạng lên Giải Hạng Nhất Anh."

"Hơn nữa, anh ấy đã miễn phí chiêu mộ Lambert, người đã trở thành Vua phá lưới Giải Hạng Hai Anh với bốn mươi mốt bàn thắng cho Oxford United trong cả mùa giải. Và giờ đây, ở mùa giải này, anh ấy lại tiếp tục miễn phí chiêu mộ Ribery, người đã lập cú đúp ngay trong trận ra mắt cho Oxford United."

"Bây giờ nghĩ lại, những lời Trần Bình đã nói trước đó chính là cố ý đặt bẫy Wigan Athletic. Nhìn vào trận đấu này của Oxford United, rõ ràng đây là chiến thuật của họ, Oxford United đang áp dụng chiến lược phòng ngự phản công. Ai bảo Oxford United chỉ muốn một trận hòa, họ rõ ràng đang khát khao một chiến thắng!"

Bình luận viên đã kịp phản ứng, và huấn luyện viên Paul Jewell của Wigan Athletic cũng vậy.

Ông ấy đã nhận ra sai lầm của mình.

Thật đáng trách vì đã không tìm hiểu kỹ về Oxford United, cho rằng họ chỉ là một đội bóng mới thăng hạng nên không để tâm. Ai ngờ Oxford United lại sở hữu hai "ngựa đua" tốc độ ở hai cánh, và chỉ với hai pha phản công, họ đã dẫn trước Wigan Athletic 2-0.

Giờ đây, mọi chuyện trở nên cực kỳ khó khăn.

Tấn công thì chắc chắn phải tấn công. Nhưng một khi hàng phòng ngự dâng cao, làm sao để chống lại những pha phản công của Oxford United? Với tình hình hiện tại, Oxford United chắc chắn sẽ tiếp tục lối chơi này: bạn tấn công, tôi sẽ lùi sâu rồi tung ra những pha phản công sắc bén.

Paul Jewell do dự.

Đáng tiếc, sự do dự trên sân bóng chính là kẻ thù lớn nhất.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, được gửi gắm đến bạn đọc.