(Đã dịch) Túc Cầu Giáo Luyện - Chương 17: Chỉ đạo
Trần, anh có nhận thấy các cầu thủ của chúng ta tiến bộ rất nhanh không?
Andy Corey đang vô cùng phấn khởi. Ngày nào anh cũng nhận thấy các cầu thủ Oxford United tiến bộ rõ rệt. Cảm giác này khiến anh vui mừng khôn xiết, nhưng đồng thời cũng vô cùng khó hiểu, khiến Andy Corey đầy nghi hoặc.
Rõ ràng Trần Bình chỉ sắp xếp những bài tập huấn luyện cơ bản nhất, nhưng tại sao các cầu thủ lại có thể cảm nhận rõ rệt sự tiến bộ của mình? Vốn dĩ, sự phát triển trình độ như vậy phải diễn ra từ từ, khó nhận ra mới đúng. Làm sao có thể mỗi ngày đều thấy các cầu thủ thay đổi rõ rệt như vậy được?
Thật không thể tin nổi!
"Sao vậy?"
"Trần, anh xem Lambert kìa. Gần đây trong các buổi tập, tôi nhận thấy khả năng đánh đầu của Lambert tiến bộ rất nhiều, cả khả năng di chuyển không bóng của cậu ấy cũng tăng trưởng không ít."
Lambert có những thay đổi rõ ràng nhất.
Chẳng trách! Ngay trận đấu đầu tiên, Trần Bình đã trực tiếp sử dụng một điểm tiềm năng và ba điểm thực lực cho Lambert. Điểm thực lực không phải cứ trao cho cầu thủ là có thể lập tức trở nên lợi hại.
Ngược lại, dù đã có thực lực, cầu thủ cũng cần thời gian để thích ứng với khả năng tăng vọt của mình. Đến bây giờ, Lambert đã mất gần mười ngày để hoàn toàn thích nghi với sự phát triển thực lực của bản thân. Bởi vậy, trong mắt Andy Corey, Lambert thực sự tiến bộ từng ngày.
Kỳ thực Trần Bình cũng khá kinh ngạc.
Lambert vốn l�� một người không có nhiều tự tin, tính cách cũng khá rụt rè. Nhưng sau khi liên tiếp ghi bàn trong hai trận đấu, sự tự tin của Lambert đã tăng lên đáng kể. Hai ngày sau trận thắng Swansea trên sân khách, khi đội bóng tập trung trở lại, Trần Bình đã thấy thực lực của Lambert lại tăng thêm một chút, đạt 126.
Tuy 19 tuổi với thực lực 126 không phải là một con số quá ấn tượng.
Rốt cuộc, những tài năng hàng đầu, thậm chí là những tài năng trẻ nổi bật ở Premier League 19 tuổi đều đã có thực lực khoảng 160. Hãy nhìn Bentley và Sidwell xem, mới chỉ ngần ấy tuổi đã sở hữu thực lực như vậy rồi.
Nhưng đối với Lambert mà nói thì hoàn toàn khác. Lambert là mẫu cầu thủ "đại khí muộn thành" (tài năng nở muộn), nhưng 19 tuổi đã có thực lực như vậy, điều này đã lệch khỏi quỹ đạo phát triển lịch sử của cậu ấy.
Theo lịch sử, đáng lẽ vào thời điểm này, thực lực của Lambert ước chừng vẫn chưa đạt đến 120.
Nhưng bây giờ, Lambert đã có 126 điểm thực lực.
"Andy, chẳng phải tôi đã nói với anh rồi sao? Rickie rất có tiềm năng, chỉ cần ph��t triển tốt, tương lai sẽ là tiền đạo chủ lực của đội tuyển quốc gia Anh. Chuyện này có đáng gì đâu. Tiềm năng của cậu ấy mới chỉ được khai thác một phần nhỏ thôi."
"Ha ha, tôi cũng không dám nghĩ xa đến thế."
Andy Corey lắc đầu.
Ở Anh, những tài năng trẻ 19 tuổi lừng danh làng bóng đá không thiếu. Chẳng nói đến những thiên tài đỉnh cao như Owen, mới 18 tuổi đã có thể tỏa sáng ở World Cup, làm chấn động bóng đá thế giới. Hay như Heskey, người luôn bị người ta chê bai khả năng dứt điểm, cũng thành danh khi mới mười bảy, mười tám tuổi.
Gần đây, bóng đá Anh lại xuất hiện một tiền đạo khá xuất sắc, Defoe của West Ham United, cậu ấy còn ít hơn Lambert tám tháng tuổi. Nhưng đã là một trong những tiền đạo trẻ tài năng nổi tiếng của bóng đá Anh.
Thậm chí còn có những người xuất sắc hơn.
Rooney của Everton, dù bây giờ vẫn chưa ra mắt trong các trận đấu chuyên nghiệp, vẫn chưa đến 16 tuổi, nhưng đã là một cầu thủ trẻ tài năng có tiếng tăm trong làng bóng đá Anh.
Những tài năng này sẽ là bộ ba tiền đạo tương lai của đội tuyển quốc gia Anh.
Còn Lambert ư? Mười chín tuổi vẫn còn đang chơi ở Giải hạng Ba Anh, thì có thể có tương lai gì chứ.
"À, Trần này. Anh xem kìa, khả năng tạt bóng của Antony cũng càng ngày càng tốt đấy chứ."
"Đương nhiên, anh không nhìn xem là ai dạy dỗ cậu ta à!"
Trần Bình vô cùng đắc ý.
Tám điểm tiềm năng mà Trần Bình đã trao cho Martin Antony đã bắt đầu phát huy tác dụng thực sự. Kết hợp với sự chăm chỉ của Martin Antony, thực lực của cậu ấy đã đạt đến 121.
Hiện tại có thể nói, cầu thủ có thực lực tăng trưởng nhanh nhất ở Oxford United chính là Martin Antony.
Thực lực của cậu ấy tăng trưởng quá nhanh,
Đến cả Trần Bình cũng không thể tin nổi. Tuy anh đã cho cậu ấy tám điểm tiềm năng, nhưng tiềm năng của cậu ấy vẫn chỉ ở cấp độ Giải hạng Nhất Anh. Hơn nữa, Trần Bình chỉ cho Martin Antony một điểm thực lực, còn lại thực lực của Martin Antony đều là do tự cậu ấy luyện tập mà có. Mới ngắn ngủi bao lâu thời gian đó, thực lực của cậu ấy đã đạt đến 121.
Trần Bình có đôi khi cũng không thể nào hiểu nổi, tại sao thực lực của cậu ấy lại tăng trưởng nhanh đến vậy.
"Trần, tôi nghĩ có lẽ anh đã đúng."
"Cái gì cơ?"
"Giảm bớt các bài tập huấn luyện khác, chỉ để Martin tập trung vào tạt bóng. Tôi vốn luôn muốn tăng cường huấn luyện cho Martin, dùng cách này để cậu ấy có thêm nhiều phương án tấn công. Bất quá, có vẻ anh đã đúng. Đối với Martin hiện tại mà nói, cậu ấy không cần quá nhiều bài tập ở các khía cạnh khác."
Andy Corey lộ rõ vẻ mặt ngưỡng mộ Trần Bình.
Điều đó khiến Trần Bình cảm thấy hài lòng không ít.
Nhưng Trần Bình rất nhanh lấy lại bình tĩnh, nói với Andy Corey: "Kỳ thực cũng có những nguyên nhân khác. Đầu mùa giải, sự phối hợp của đội bóng chúng ta còn chưa thực sự ăn ý, nhưng sau khoảng thời gian rèn luyện này, mọi người phối hợp ngày càng ăn ý hơn. Hiện tại, không phải Martin tạt bóng thực sự tốt đến mức đó, cũng không phải Lambert đánh đầu giỏi đến mức đó, mà là sự ăn ý của họ đã tăng lên. Bởi vậy, thoạt nhìn thì Martin tạt bóng đã khá hơn nhiều, Lambert đánh đầu cũng đã khá hơn nhiều. Họ vẫn còn một chặng đường rất dài phải đi."
Sự ăn ý. Đối với một đội bóng, sự ăn ý là yếu tố quan trọng nhất. Dù cầu thủ có giỏi đến mấy, nếu giữa họ không có sự ăn ý, thì kết hợp lại cũng sẽ không hiệu quả.
Sau khoảng thời gian phối hợp này, Martin Antony và Lambert bắt đầu ăn ý hơn. Lambert đã quen thuộc với phong cách tạt bóng của Martin Antony, và Martin Antony cũng đang dần quen thuộc với cách di chuyển không bóng của Lambert.
"Ừ. Dù sao thì hàng công của chúng ta ngày càng tốt hơn. Nếu cứ tiếp tục như vậy, việc câu lạc bộ chúng ta thăng hạng thực sự không phải là điều bất khả thi."
"Đương nhiên, tôi đã bao giờ nói khoác đâu. Khi buổi tập kết thúc, giữ lại hai người họ. Tôi sẽ nói chuyện với họ một lần nữa."
"Được thôi."
...
Martin Antony và Lambert ở lại. Chẳng ai lấy làm ngạc nhiên.
Lần này, Trần Bình không gặp họ trong văn phòng, mà trực tiếp nói chuyện với họ ngay tại sân bóng.
"Martin, cảm giác ghi bàn thế nào?"
"Rất tốt ạ."
"Có phải cậu muốn tập sút bóng, để sau này cũng tăng số lượng bàn thắng không?"
"Vâng ạ."
Martin Antony hoàn toàn không giống một người trẻ tuổi, nói chuyện làm việc cứ như một người lớn chín chắn. Khi đá bóng, ý thức thi đấu của cậu ấy chưa bắt kịp, nhưng khi giải quyết công việc lại rất già dặn.
Cũng chỉ có như vậy, Martin Antony mới có thể tự mình kiềm chế, hiểu rõ điều mình muốn.
Nhìn Martin Antony vẫn chưa tới mười tám tuổi, có đôi khi Trần Bình cũng hoài nghi thằng nhóc này có phải cũng là người xuyên không không. Bằng không thì, tuổi còn nhỏ như vậy, làm sao lại bình tĩnh đến thế.
"Tuy nhiên, HLV. Kể từ khi con tập theo ý của HLV, con đã phần nào hiểu được cách chơi bóng, cách chơi vị trí tiền vệ cánh. Bản thân con cũng cảm nhận được khả năng tạt bóng của mình có tiến bộ rất lớn. Cho nên, con tin tưởng HLV. HLV muốn con tập sút bóng lúc nào, chắc chắn sẽ nói cho con biết. HLV đã luôn không nói với con, vậy chứng tỏ con vẫn chưa đến lúc tập sút bóng."
Bình tĩnh. Vô cùng bình tĩnh, thậm chí bình tĩnh đến đáng sợ.
Trần Bình có chút hiểu ra, tại sao Martin Antony có thiên phú ở mức đó, nhưng thực lực của cậu ấy lại tăng trưởng nhanh đến vậy. Cũng là bởi vì sự bình tĩnh này, một khi tìm được phương pháp huấn luyện đúng đắn, thì thực lực tăng trưởng lại nhanh chóng đến vậy.
"Martin, ăn cơm phải nhai kỹ từng miếng, trên thế giới này không ai có thể một miếng ăn là béo ngay được. Với tư cách một tiền vệ cánh, điều cơ bản nhất chính là tạt bóng từ biên. Điều này cũng giống như việc một cầu thủ nhất định phải luyện tập dừng bóng, chuyền bóng vậy. Chỉ cần cậu nắm vững điều này, thì trước tiên cậu sẽ là một tiền vệ cánh đạt yêu cầu."
"Vâng, HLV."
"Hơn nữa cậu còn trẻ. Đừng nghĩ quá nhiều. Hãy luyện tốt một thứ, rồi luyện tiếp thứ khác. Đi từng bước một, đừng quá sốt ruột. Đối với sự phát triển của cậu, tôi có một kế hoạch cụ thể, cậu chỉ cần tin tưởng và đi theo tôi là được. Hiểu không?"
Trần Bình giữ Martin Antony ở lại chính là vì điều này.
Trần Bình lo ngại rằng sau khi ghi bàn ở trận đấu vừa rồi, Martin Antony sẽ có những suy nghĩ mới. Dù sao cũng là người trẻ tuổi, ai cũng có những ý nghĩ như vậy thôi. Thế nhưng, không ngờ Martin Antony lại bình tĩnh hơn Trần Bình tưởng tượng.
"Vâng ạ."
"Tốt, ghi nhớ nhé. Cậu còn trẻ, chỉ cần đi từng bước một, tương lai sẽ vô cùng xán lạn."
Trần Bình vỗ nhẹ vai Martin Antony, cổ vũ cậu ấy một chút.
"Rickie."
"HLV!"
Lambert lập tức đáp lời. Trong mắt Lambert, Trần Bình gần như là một huấn luyện viên toàn năng. Bởi vì cậu ấy có thể cảm nhận được bản thân mình ngày càng mạnh mẽ hơn về thực lực.
"Rickie, cậu nên biết điều này. Với tư cách một tiền đạo cắm, vai trò của một chốt chặn trên không là không thể thiếu. Cậu bây giờ chủ yếu là tranh chấp bóng, nhưng nếu chỉ biết tranh chấp thì không giúp ích nhiều cho đội bóng. Tôi hy vọng cậu trở thành một tiền đạo cắm hoàn hảo, vừa có thể tranh chấp, ghi bàn, lại vừa có thể đóng vai trò chốt chặn trên không, hỗ trợ toàn bộ hàng công của đội."
"Vâng ạ."
"Ngày mai bắt đầu, tôi sẽ sắp xếp lại cho cậu một giáo án huấn luyện mới. Hãy tìm hiểu kỹ cách để trở thành một tiền đạo cắm thực thụ."
Trần Bình đặt nhiều kỳ vọng vào Lambert. Khả năng ghi bàn của Lambert bây giờ vẫn rất mạnh mẽ, nhưng cậu ấy còn thiếu vai trò của một chốt chặn trên không. Trần Bình hy vọng Lambert sẽ hỗ trợ nhiều hơn cho hàng công của Oxford United.
Vì vậy, anh chuẩn bị tăng cường huấn luyện cho Lambert.
"Được rồi, các cậu đi tắm rửa thay quần áo đi."
"Vâng, HLV."
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.