Người hâm mộ Real Madrid tại sân Bernabeu hạnh phúc dõi mắt nhìn Tần Hùng, người đã trở thành tâm điểm của thế giới trên sân đấu.

Giờ đây, họ hoàn toàn tin tưởng người anh hùng của họ chính là Tần Hùng!

Họ cũng tin rằng chàng trai Trung Quốc này, người đã đến đội bóng vào mùa hè, thi đấu xuất sắc vượt xa mọi dự đoán, không những không mang lại sự thất vọng cho người hâm mộ, mà ngược lại, liên tục mang đến bất ngờ cho họ; đôi vai của cậu ấy đủ sức gánh vác vinh quang của Real Madrid, kế thừa vinh dự của thánh địa bóng đá!

Sau khi Tần Hùng tung một cú vô lê trên không tuyệt đẹp làm kinh ngạc mọi người, các đồng đội của anh còn cuồng nhiệt hơn cả anh: Raul từ phía trước chạy vội đến, nhấc bổng Tần Hùng lên ôm chặt; Beckham vung tay gào thét đầy phấn khích, chạy như điên đến; Casillas ở khu cấm địa vẫy tay về phía khán đài, ra hiệu người hâm mộ hò reo lớn hơn nữa!

Trời ơi! Trời ơi! Trời ơi!!! Các bạn có tin không? Có ai tin nổi không? Tần Hùng không những hủy diệt Barcelona, mà còn ghi một bàn thắng không thể tin nổi như vậy! Beckham từ tuyến giữa, bên cánh, chuyền một đường bóng nửa bổng cho Tần Hùng, Tần Hùng ở ngoài vòng cấm, cách khung thành khoảng ba mươi mét, đã ngả người vô lê trên không, trái bóng như được dẫn đường chính xác, bay thẳng vào góc dưới bên phải khung thành! Một bàn thắng quá đẹp mắt, tuyệt vời khó tả, vô cùng chấn động! Đẳng cấp kinh điển, một tuyệt phẩm kinh điển! Bàn thắng này đủ để khiến người hâm mộ và chính Tần Hùng hồi tưởng cả đời! Tỉ số 3-0. Tần Hùng với hai bàn thắng và một kiến tạo đã kết liễu Barcelona. Tối nay, cậu ấy là ngôi sao sáng nhất tại Santiago - Bernabeu! Trận derby quốc gia Tây Ban Nha thứ 230, trận đại chiến thế kỷ này, hoàn toàn do một tay cậu ấy dàn dựng, là trận đấu hay nhất của cậu ấy ở Tây Ban Nha cho đến thời điểm hiện tại!

Rijkaard vẫn ngồi trên ghế huấn luyện viên với vẻ mặt không cảm xúc, trông ông ấy như đã hết mọi cách, không biết phải ứng phó thế nào với kết quả hiện tại.

Capello cuối cùng cũng nở nụ cười đã lâu trên sân, tỏ vẻ vô cùng mãn nguyện.

Vào khoảnh khắc này, ông ấy dường như đã hiểu ra, cầu thủ mà đội bóng cần dựa vào nhất, quả nhiên chính là Tần Hùng!

Capello tung Robinho vào thay Raul, sau khi tung lá bài thay người thứ ba, Real Madrid đã ngừng tấn công, giữ vững tỉ số.

Bởi vì Barcelona đã hoàn toàn suy sụp. Họ không còn sức để duy trì ưu thế kiểm soát bóng ở khu vực giữa sân nữa.

Chỉ dựa vào Xavi và Iniesta có lẽ đã đủ để đối phó với những đối thủ khác.

Nhưng Xavi đã lùi về rất sâu.

Anh ấy biết mình nhất định phải gây ra sự cản trở cho Tần Hùng ở khu vực giữa sân, vì vậy anh ấy không thể để Tần Hùng có không gian đột phá.

Ngược lại, anh ấy không thể hoàn thành tốt hơn nhiệm vụ tổ chức tấn công ở tuyến giữa và phía trên.

Real Madrid, dưới sự dẫn dắt của Tần Hùng, cố gắng giành quyền kiểm soát trận đấu, từng bước tiêu hao Barcelona.

Cho đến phút thứ 89 của trận đấu, sau khi Tần Hùng chuyền một đường bóng tuyệt vời cho Robinho, cầu thủ trẻ người Brazil rê dắt từ cánh vào rồi tung cú sút xa trúng đích nhưng bị Valdes cản phá; đây là cú sút có uy hiếp cuối cùng trong toàn bộ trận đấu.

Trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu. Trận derby quốc gia Tây Ban Nha lần thứ 230, Real Madrid đã đánh bại đội đầu bảng Barcelona với tỉ số 3-0 đầy bất ngờ tại Bernabeu. Sau trận đấu này, Real Madrid dù bằng điểm với Barcelona, nhưng nhờ lợi thế đối đầu khi thắng Barcelona trên sân nhà, đã một lần nữa trở lại vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng!

Trong trận đấu, Ronaldinho là người khiến người hâm mộ Barcelona thất vọng nhất, anh ấy không thể phát huy hết khả năng của mình. Gudjohnsen thay thế Eto'o cũng không mang lại bất ngờ nào. Deco bị thương là một bước ngoặt, vì điều này đã dẫn đến sai lầm trong việc điều chỉnh chiến thuật của Rijkaard, khiến một nước cờ sai làm hỏng cả ván cờ.

Khu vực giữa sân của Barcelona cần phải tăng cường sức mạnh phòng ngự, đặc biệt là khi đối mặt với Real Madrid của Tần Hùng, người mà hiện tại gần như có thể được coi là tiền vệ trung tâm số một thế giới!

Barcelona cần phải trở về để tổng kết kinh nghiệm thật tốt, còn Real Madrid, sau chiến thắng vang dội này, chắc chắn tinh thần sẽ lên cao. Capello có thể ngủ một giấc ngon lành.

Chúc mừng Real Madrid đã giành chiến thắng trong trận đấu!

Trận đại chiến thế kỷ đã kết thúc, nhưng trận đấu được cả thế giới chú ý này sẽ không kết thúc ngay sau khi tiếng còi tan cuộc vang lên; những hình ảnh sau trận đấu vẫn là tâm điểm chú ý của truyền thông.

Mọi người đều chú ý đến Tần Hùng, còn Tần Hùng thì đi về phía đường biên, cởi chiếc áo đấu của mình ra. Anh ấy mỉm cười ném chiếc áo đấu lên khán đài tặng người hâm mộ, sau đó vỗ tay chào đáp lại họ.

Ronaldinho trao đổi áo đấu với cầu thủ Real Madrid, sau đó ngậm chiếc áo đấu, cúi đầu đi về phía lối vào dành cho cầu thủ.

Raul, người đã trở thành công thần ghi bàn trong trận đấu này, ngẩng cao đầu đi đến bên cạnh Tần Hùng, cùng nhau vỗ tay chào đáp lại người hâm mộ.

Khi Raul, trụ cột của Real Madrid, ngẩng cao đầu, thì Ronaldinho, trụ cột của Barca, đã bị đánh gục. Lần hành quân đến Bernabeu trước, Ronaldinho nhận được tiếng vỗ tay; lần này anh ấy nhận được những tiếng la ó, cộng thêm một chiếc áo đấu Real Madrid đã được trao đổi. Ronaldinho ngậm chiếc áo đấu màu trắng này mà rời sân, dường như đang ngụ ý rằng anh ấy dùng chiếc áo đấu đó để nửa che mặt vì xấu hổ.

Điều này dường như cũng đang biểu thị một điều gì đó.

Trận đối đầu trực tiếp giữa hai gã khổng lồ La Liga này, kết quả trận đấu đã ảnh hưởng cực lớn đến hai vị huấn luyện viên trưởng.

Rijkaard đang đầy tham vọng và tự tin, Capello đang ẩn mình chờ thời, nhưng tất cả đều đã bị trận derby quốc gia này thay đổi.

Tại buổi họp báo sau trận derby quốc gia, Rijkaard nói thao thao bất tuyệt. Đây là buổi họp báo mà ông ấy, một người không giỏi ăn nói, đã phát biểu nhiều nhất từ trước đến nay, cho thấy thất bại này đã tác động mạnh mẽ đến ông ấy. Ông ấy vẫn luôn khiêm tốn tự kiểm điểm, không còn vẻ ung dung tự tại, và khi nhận phỏng vấn, ông ấy đã chủ động nhận toàn bộ trách nhiệm.

"Các cầu thủ không mắc sai lầm, mà là chúng ta đã sai lầm trong chiến lược tổng thể của đội bóng. Tôi đã làm chưa đủ tốt. Đội hình và chiến thuật của đội bóng vẫn chưa đủ rõ ràng, hoặc có lẽ trước đây tôi đã quá chú ý đến màn trình diễn cá nhân của cầu thủ, luôn suy nghĩ về phong độ của cầu thủ này hay cầu thủ khác, mà lại coi thường một điểm cơ bản nhất, đó là làm thế nào để thiết lập ý tưởng chiến thuật có thể nâng cao đáng kể sức chiến đấu của đội bóng. Không thể tiếp tục như vậy nữa, hai trận thua liên tiếp này đã là một lời cảnh báo nghiêm trọng đối với chúng ta."

Capello sau khi thua Getafe, ông ấy thực ra đã nghĩ đến chuyện ra đi. Lúc ấy truyền thông đã công kích ông ấy bằng lời nói và bài viết, chủ yếu là vì ông ấy đã đặt ra "quân lệnh trạng" vào đầu mùa giải.

"Hãy cho tôi 50 ngày, các bạn sẽ thấy một Real Madrid hoàn toàn mới."

Trận thua Getafe diễn ra đúng vào thời điểm 50 ngày đó.

Đôi khi, chỉ cần thêm một chút kiên nhẫn như vậy.

Ngày thứ 58 Capello dẫn dắt, Real Madrid đã giành chiến thắng trong trận derby Tây Ban Nha.

Giờ đây, uy tín của Capello cao chưa từng có.

Điều này khiến ông ấy cũng trở nên tự mãn vênh vang khi nhận phỏng vấn sau trận đấu, khôi phục phong thái hào sảng, uy phong của một huấn luyện viên vô địch trước đây.

Và truyền thông Tây Ban Nha dĩ nhiên sẽ không quá hà khắc với một vị huấn luyện viên trưởng vừa đại thắng đối thủ truyền kiếp; ngay cả không khí phỏng vấn cũng trở nên vô cùng dễ chịu, dường như những cuộc đối đầu gay gắt, căng thẳng giữa truyền thông và Capello trong quá khứ chưa từng xảy ra!

Kéo theo đó, những tiếng chế giễu, cười nhạo đều biến mất, mọi người chờ đợi Capello có thể phát biểu về chiến thắng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.