Sau 90 phút kịch liệt tranh tài, ở vòng đấu đầu tiên bảng E của Champions League mùa giải mới, Lyon đã đánh bại Real Madrid với tỷ số 3:2 trên sân nhà Gerland. Trong trận đấu này, Lyon thể hiện sức mạnh tập thể và các cầu thủ của họ phát huy rõ ràng tốt hơn Real Madrid. Trong phần lớn thời gian, Real Madrid tỏ ra nóng nảy và lúng túng, mắc sai lầm ở cả khâu tấn công lẫn phòng ngự. May mắn thay, đây mới chỉ là vòng đấu bảng đầu tiên, Real Madrid vẫn còn thời gian để điều chỉnh và cải thiện.

Ngọn lửa tranh tài Champions League mùa giải mới đã bùng cháy, chúng ta có thể mong đợi trong tám tháng kế tiếp, đội bóng nào sẽ lật đổ truyền thống hoặc tiếp tục kéo dài vinh quang để vươn tới đỉnh cao châu Âu!

Trận đấu kết thúc, các cầu thủ Real Madrid mặt mày ủ rũ bước vào đường hầm, ai nấy đều chỉ muốn rời khỏi sân bóng này càng sớm càng tốt.

Không thể nói trận đấu này là một cơn ác mộng, nhưng ít nhất Tần Hùng cảm thấy rất khó chịu, tâm trạng cũng tệ hại vô cùng.

Anh không muốn nói chuyện với bất kỳ ai trong đội, kể cả huấn luyện viên và đồng đội.

Tựa hồ ở đây, mỗi người đều có quá nhiều suy nghĩ và ý niệm cá nhân.

Mà không hề đặt lợi ích tập thể lên hàng đầu.

Đúng là có những người âm thầm cống hiến và hy sinh, nhưng điều đó vẫn chưa đủ.

Anh cực kỳ chán ghét một hiện tượng: những cầu thủ không có thực lực lại l��n lướt!

Giống như mùa giải đầu tiên ở Arsenal, anh đã chân thành hỗ trợ Henry, đó là tâm thái được quyết định bởi thực lực, biết rõ vị trí của mình và đặt lợi ích tập thể lên hàng đầu.

Trong phòng thay đồ, sau khi tắm rửa nhanh chóng, Tần Hùng thay quần áo sạch sẽ và là người đầu tiên ngồi đợi trên ghế để cùng toàn đội rời đi.

Capello tham dự buổi họp báo sau trận đấu, Cannavaro cũng trả lời phỏng vấn sau trận.

Hai người Ý này đã nảy sinh mâu thuẫn rõ ràng ngay khi đối mặt với truyền thông.

Bởi vì phòng thay đồ đội khách cách phòng họp báo chưa đầy 5 mét, những lời Capello trách mắng Cannavaro trong giờ nghỉ giữa hiệp đã bị các phóng viên nghe lén được.

Capello cho rằng Cannavaro đã mắc nhiều sai lầm, đồng thời chỉ trích màn trình diễn của Real Madrid trong trận đấu này. Ông cũng đưa ra giải thích cho một số quyết định thay người, nhưng rõ ràng không thể khiến người ta tin phục.

Trong khi đó, Cannavaro phản bác phát biểu của Capello, cho rằng mình đã tập trung cao độ trong trận đấu, tuyệt đối không có chuyện “hồn bay phách lạc” như Capello nói.

So với sự chán nản của Real Madrid, huấn luyện viên trưởng của Lyon, Houllier, lại đang lúc tinh thần phấn chấn. Ông tuyên bố Lyon vốn có cơ hội giành một chiến thắng hoàn hảo. Nếu Real Madrid không có Tần Hùng, tỷ số chắc chắn không phải 3:2, mà ít nhất phải là 3:0.

“Tuy nhiên, không cần vội vã, Real Madrid chẳng qua là nhờ màn trình diễn cá nhân xuất sắc của siêu sao mà tỷ số trông không quá tệ hại. Chúng ta nên tự hào về sức mạnh của cả tập thể Lyon, đó là nền tảng để chúng ta tiến lên.”

Khi Tần Hùng cùng các đồng đội bước ra khỏi sân Gerland chuẩn bị lên xe buýt, không biết từ đâu, các phóng viên đã phá vỡ hàng rào an ninh sân bóng, chen lấn xô đẩy vây quanh anh ta, ồn ào đặt ra những câu hỏi khiến Capello vô cùng bối rối.

“Tần Hùng. Anh đã nói gì với Capello trong trận đấu?”

“Mối quan hệ giữa anh và ông ta có phải đã tan vỡ?”

“Ông ấy định dùng Beckham thay anh ra, nhưng vì anh ghi bàn nên đã đổi ý, anh có để tâm chuyện này không?”

Capello nghiêng đầu rồi chui thẳng vào xe buýt, Tần Hùng cũng với v��� mặt bình thản đi theo sau lưng Raul lên xe, không đưa ra bất kỳ phản hồi nào.

Trên chuyến xe buýt hướng về sân bay và cả trên máy bay trở về Madrid, Tần Hùng ngồi nhắm mắt nghỉ ngơi ngay tại chỗ. Anh không muốn giao tiếp với bất kỳ ai, đặc biệt là không muốn giao tiếp với Capello.

Khi trở về Madrid, bên ngoài sân bay có những người hâm mộ Real Madrid quá khích lăng mạ Capello.

Họ tuyên bố Capello đang hủy hoại Real Madrid!

Một nỗi lo lắng luôn tồn tại trong lòng những người hâm mộ trung thành của Real Madrid.

Real Madrid cần chiến thắng, cần vô địch.

Nhưng Real Madrid càng cần hơn khí chất vượt trội và sự theo đuổi lý tưởng của mình!

Giữa việc giành chức vô địch và khí chất, khi phải lựa chọn giữa hai cái tệ, những người hâm mộ Real Madrid quá khích càng có xu hướng bảo vệ khí chất quý tộc của Real Madrid!

Trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, đội bóng có thể không có chức vô địch, nhưng không thể không có sự theo đuổi quý tộc!

Cũng chính là tham vọng theo đuổi lối chơi tấn công hoa mỹ trên sân.

Nếu như vừa không có chức vô địch, không giành được chiến thắng, lại còn đánh mất phong thái hoa mỹ này.

Thì xin lỗi, không có bất kỳ huấn luyện viên trưởng nào trong tình huống đó sẽ được người hâm mộ Real Madrid chấp nhận và tiếp tục kiên nhẫn ủng hộ.

Thất bại tại Gerland không phải là ngòi nổ cho một cuộc nội chiến bùng phát, mà giống như một sự tích lũy hỗn loạn tất yếu, nay đã bùng nổ một cách hợp lý!

Trong ấn phẩm ra sáng ngày thứ hai sau trận đấu, tờ AS đã lấy hình ảnh Tần Hùng quát mắng Capello trong trận đấu làm chủ đề, tràn ngập toàn bộ trang nhất!

Tít lớn là: Tần Hùng hai lần lập công nhưng không thể cứu vãn thất bại thảm hại của Real Madrid trước Lyon!

Trong báo cáo chiến thuật, bài báo đã chọn ra bốn danh nhân có liên quan đến Real Madrid để “chẩn đoán bệnh” cho đội bóng.

Tổng giám đốc Mijatovic nói: “Ngày hôm nay giống như một cơn ác mộng, Lyon còn có thể ghi nhiều bàn hơn, điều này khiến chúng tôi vô cùng đau lòng. Tuy nhiên, chúng tôi có tiềm năng cải thiện. Mùa giải vừa mới bắt đầu, con đường phía trước còn rất dài.”

Cựu huấn luyện viên trưởng Real Madrid Camacho nói: “Mọi người đều phải kiên nhẫn, các cầu thủ cũng cần phải nhìn về phía trước. Không thể mãi suy nghĩ về thất bại này trước Lyon, dù sao đối thủ cũng có thực lực rất mạnh, và đã ăn ý thành hình từ nhiều năm nay.”

Vua tiền vệ ngày xưa Redondo thì cho rằng: “Lyon đã chơi một trận đấu rất tốt. Đội hình của họ duy trì rất tốt, bây giờ chắc chắn là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch Champions League. Real Madrid có huấn luyện viên và cầu thủ mới, nên sự ăn ý của đội bóng vẫn chưa thực sự tốt. Mọi người nên giữ kiên nhẫn, còn về kết quả, các cầu thủ cần nhanh chóng quên đi nó, hãy nhìn vào khía cạnh tích cực, chuyện như vậy xảy ra vào đầu mùa giải không phải là điều gì tồi tệ.”

Cựu huấn luyện viên Bosque thì khá đau lòng, ông nói thẳng thừng rằng: “Lyon đã chơi tốt hơn Real Madrid, họ xứng đáng giành chiến thắng! Real Madrid là một đội bóng mới, trạng thái đội ngũ cũng chưa đạt tới đỉnh cao, rõ ràng đêm đó Lyon đã chơi trên cơ Real Madrid.”

Sau những bình luận từ các danh nhân Real Madrid, tờ AS còn tiết lộ một tin tức quan trọng từ phòng thay đồ.

Dưới quyền Capello, chỉ có 7 cầu thủ là trụ cột tuyệt đối!

Casillas, Salgado, Ramos, Cannavaro, Carlos, Emerson, Diarra.

Tất cả đều là các cầu thủ phòng ngự ở tuyến giữa và hậu vệ, phù hợp với ý tưởng của ông là xây dựng hàng phòng ngự vững chắc làm nền tảng phát triển.

Tần Hùng vốn cũng được xem là trụ cột tuyệt đối, nhưng sau khi công khai quát mắng Capello trong trận đấu với Lyon, tương lai của anh ta lại trở nên bất định.

Tờ AS cho rằng, việc Real Madrid có quên đi nỗi đau thất bại trước Lyon hay tích cực đối mặt với tương lai, đều không phải là điều quan trọng nhất.

Điều quan trọng là khi nào phòng thay đồ mới có thể ổn định trở lại!

Chỉ sau ba trận đấu cầm quân, Capello đã làm phật lòng nhiều ngôi sao lớn trong đội.

Nếu xu hướng này tiếp diễn, Capello còn có thể tin tưởng ai?

Ai sẽ cam tâm tình nguyện cống hiến hết mình cho ông ta đây?

Bản dịch này là công sức lao động chân chính, độc quyền được đăng tải tại truyen.free.