Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1268: Phong vân biến ảo

Vòng đấu thứ 12 của Giải Ngoại Hạng Anh, diễn ra vào giữa tháng Mười Một, chứng kiến Liverpool tiếp tục duy trì phong độ ấn tượng. Trên sân khách, họ đã giành chiến thắng 2:0 trước Wigan Athletic, với việc Tần Hùng thực hiện thành công quả phạt đền, còn Skrtel thì lập công từ một pha không chiến sau tình huống cố định.

Chelsea trên sân nhà đã thắng tối thiểu Fulham với tỉ số 1:0.

Arsenal trên sân khách đã nhẹ nhàng vượt qua Wolverhampton với tỉ số 2:0.

Tuy nhiên, tâm điểm của vòng đấu này lại chính là trận derby Manchester!

Manchester City trên sân nhà tiếp đón Quỷ Đỏ Manchester United.

Sau cuộc đối đầu căng thẳng kéo dài 90 phút, đôi bên đã cùng nhau cống hiến một trận hòa không bàn thắng, khép lại với tỉ số 0:0.

Dù phải trả giá bằng chấn thương của hai trụ cột quan trọng, Quỷ Đỏ Manchester United rốt cuộc vẫn không thể giành trọn ba điểm.

Kết thúc vòng đấu, Liverpool chễm chệ trên ngôi đầu bảng với 32 điểm, Chelsea bám sát phía sau với 28 điểm. Trong khi đó, Arsenal với 22 điểm và Manchester United với 21 điểm đã bị Liverpool, đội dẫn đầu, bỏ xa với khoảng cách lên đến hai chữ số!

Tuần này, Giải Ngoại Hạng Anh bước vào giai đoạn tăng tốc, khi vòng đấu thứ 13 diễn ra chỉ ba ngày sau vòng 12.

Với lịch thi đấu dày đặc và áp lực phải dàn sức cho đấu trường châu Âu, các đội bóng lớn thuộc "Big Four" truyền thống đều không thể hiện được phong độ tốt nhất.

Manchester United trên sân Villa Park đã vất vả lắm mới có được một trận hòa đầy kịch tính trước Aston Villa.

Khi trận đấu còn 10 phút, Manchester United đã bị dẫn trước hai bàn. Nếu không nhờ hai pha cứu thua xuất thần của khung thành, e rằng tỉ số đã sớm là 3:0 hoặc 4:0. Mãi đến phút 80 trở đi, nhờ hai bàn thắng liên tiếp trong vòng 5 phút của cầu thủ trẻ Macheda và Vidic, Manchester United mới san bằng được tỉ số. May mắn thay, họ đã giành được một điểm quý giá trên sân khách.

Arsenal tại sân Goodison Park đã thể hiện một màn trình diễn vượt trội, khi sớm dẫn trước hai bàn, nhưng lại để Everton rút ngắn cách biệt vào những phút cuối cùng. Dù vậy, họ vẫn bảo toàn được chiến thắng 2:1 trên sân khách một cách an toàn.

Đến lượt Liverpool ra sân, đội bóng đã gặp phải một cú sốc lớn trên sân khách.

Trong chuyến làm khách đến sân của "Thành phố Bầu trời" Stoke City, Tần Hùng đã phải rời sân ở phút thứ 11 sau một pha va chạm mạnh, cảm thấy không thoải mái ở bắp thịt. Theo chẩn đoán của đội ngũ y tế, nguyên nhân là do anh đã nghỉ ngơi không đủ, cộng với việc phải liên tục chinh chiến trong các trận đấu lớn. Tần Hùng, vốn là linh hồn trong các đợt tấn công của đội bóng, trong giai đoạn lịch thi đấu dày đặc này, đặc biệt khi đối thủ là Stoke City vốn nổi tiếng với lối chơi thể lực, việc anh bất ngờ dính chấn thương đã khiến người hâm mộ của Lữ đoàn Đỏ ngay lập tức rơi vào nỗi lo lắng khôn nguôi.

Stoke City trên sân nhà đã triển khai lối chơi phòng ngự phản công đầy khó chịu. Với những pha bóng bổng và các tình huống cố định đặc trưng của mình, cuối cùng họ đã tận dụng một đợt phản công từ quả tạt và một tình huống cố định, để giành chiến thắng 2:0 trên sân nhà trước đương kim vô địch Liverpool!

Trong trận đấu này, phong độ của Raul cũng sa sút rõ rệt. Vốn là một cầu thủ đã quen thi đấu ở La Liga, có lẽ đến tháng Mười Một này, anh mới thực sự cảm nhận được áp lực khủng khiếp từ lịch thi đấu dày đặc của Ngoại Hạng Anh.

Sau trận đấu, giới truyền thông Fleet Street lập tức đổ dồn sự chú ý vào tình hình ch��n thương của Tần Hùng. Tuy nhiên, Tần Hùng vẫn giữ im lặng, không nhận bất kỳ cuộc phỏng vấn nào, lặng lẽ ngồi trên xe buýt rời đi.

Anh ấy cần nghỉ ngơi và hồi phục, không muốn bị bất cứ ai quấy rầy.

Tưởng chừng thất bại của Lữ đoàn Đỏ sẽ tạo cơ hội cho Chelsea rút ngắn khoảng cách điểm số.

Ai ngờ, đội bóng áo xanh còn gây bất ngờ hơn cả Lữ đoàn Đỏ. Dù sao, Liverpool cũng chỉ là thất bại sốc trên sân khách.

Chelsea lại trực tiếp thảm bại 0:3 ngay trên sân nhà trước "Mèo đen" Sunderland!

Nếu không phải Cech đã xuất sắc cản phá, e rằng Chelsea còn phải nhận một thất bại thảm hại hơn ngay trên sân nhà!

Kết thúc 13 vòng đấu, chặng đường của mùa giải mới đi qua hơn một phần ba. Liverpool vẫn dẫn đầu bảng xếp hạng với 32 điểm, Chelsea có 28 điểm, Arsenal với 25 điểm đang âm thầm vươn lên, còn Manchester United với 22 điểm, dù vẫn còn một khoảng cách đáng kể với ngôi đầu.

Huấn luyện viên Koeman đã cho Tần Hùng hai ngày nghỉ để anh có thể nghỉ ngơi tại nhà, và cũng sẽ không bố trí anh ra sân trong trận đấu cuối tuần. Thầy trò đã thống nhất mọi chuyện qua điện thoại, Tần Hùng cũng hiểu rằng Koeman làm vậy là vì lợi ích của anh.

Hơn nữa, Liverpool đã đối đầu với các đối thủ cạnh tranh chính trong 12 vòng đấu trước, và trong lịch thi đấu gần đây cũng không còn trận đấu nào quá khó khăn.

Vào lúc này, Torres tuyên bố trở lại. Tuy nhiên, Aurelio vẫn phải tiếp tục điều trị chấn thương, còn Carragher, do tuổi tác, tốc độ hồi phục chấn thương không được lý tưởng, dự kiến phải đến tháng Một năm sau mới có thể trở lại đội hình.

Vòng đấu thứ 14 của Giải Ngoại Hạng Anh đã chính thức khởi tranh.

Trận Derby Bắc London đã diễn ra sớm nhất.

Arsenal tại sân Emirates đã để thua 2:3 trước đội bóng láng giềng Tottenham Hotspur, trở thành tin tức gây chấn động khắp nước Anh.

Arsenal, dù đã dẫn trước hai bàn, nhưng lại bị cặp đôi Van Der Vaart và Bale của Tottenham Hotspur liên tục ghi ba bàn thắng để lội ngược dòng một cách ngoạn mục!

Khi Arsenal dẫn trước hai bàn, khuôn mặt Wenger rạng rỡ nụ cười. Thế nhưng, sau khi đội bóng bị lội ngược dòng, ông đã tỏ ra vô cùng giận dữ, liên tục đập chai nước suối trong khu vực kỹ thuật.

Trong những phút bù giờ, Wenger vẫn còn giữ vẻ cuồng loạn. Ông đứng ở đường biên, chứng kiến các đợt tấn công của Arsenal bị bế tắc, và thậm chí đã đập tay xuống thảm cỏ, trông như thể đang đấm ngực dậm chân, than trời trách đất. Đáng tiếc thay, các "Pháo thủ" đã không thể hiện được khả năng, và cuối cùng vẫn phải chịu thất bại 2:3.

Sau trận đấu, vị chiến lược gia người Pháp vẫn tỏ vẻ không cam lòng: "Nhìn vào các số liệu thống kê, thật khó hiểu tại sao chúng tôi lại thua. Hôm nay, chúng tôi luôn ở vị thế có thể giành chiến thắng, kết quả này thực sự khó chấp nhận."

Khi Wenger mới đến Giải Ngoại Hạng Anh, ông được mệnh danh là "Giáo sư", điều này nhằm ám chỉ phong thái lịch lãm, điềm đạm của ông. Thế nhưng, trong trận đấu vừa qua, người ta hoàn toàn không còn thấy được vẻ nho nhã ấy từ vị chiến lược gia người Pháp nữa. Trên thực tế, trong hai năm gần đây, huấn luyện viên trưởng của Arsenal đã sớm quen với việc bùng nổ cảm xúc bên đường biên, chẳng khác gì các huấn luyện viên khác.

Huấn luyện viên lão làng Harry Redknapp của Tottenham Hotspur từng nhận xét rằng: "Khi Wenger mới đến Ngoại Hạng Anh, tôi nhớ mình từng đọc một bài báo nói rằng cử chỉ của ông ấy bên đường biên giống hệt một vị giáo sư. Trong khi tất cả các huấn luyện viên khác đều nhảy nhót, hò hét ầm ĩ, thì Wenger lại khác biệt. Ông ấy chỉ ngồi đó, quan sát mọi thứ trên sân, như thể đang chơi cờ vua. Vào thời điểm đó, Arsenal hiếm khi thua trận."

"Giờ đây, Wenger cũng trở thành một trong số những người điên đó, thậm chí còn là một trong những người điên nhất! Đây chính là áp lực mà bạn phải đối mặt. Giờ đây, điều này đã ảnh hưởng đến Wenger. Ông ấy không còn ngồi yên lặng nữa, ông ấy tranh cãi với tất cả mọi người."

Trong những năm gần đây, áp lực từ những danh hiệu ngày càng lớn khiến Wenger ngày càng nóng tính. Ông đã từng cãi vã nảy lửa với cựu huấn luyện viên của Tottenham Hotspur là Jol và cựu huấn luyện viên của West Ham là Pardue ngay bên đường biên, thậm chí suýt chút nữa đ�� động thủ. Vị giáo sư "chơi cờ vua" điềm tĩnh ngày nào đã biến mất, thay vào đó là một người đàn ông nóng nảy như hôm nay. Thực tế, câu nói của lão Redknapp đã khái quát rất nhiều điều: Wenger như một giáo sư là khi Arsenal hiếm khi thua trận. Còn ngày nay, khi thành tích của đội bóng không như ý, vị chiến lược gia người Pháp hiển nhiên có nhiều nỗi phiền muộn hơn.

Trận Derby Bắc London dường như đã báo hiệu rằng vòng đấu này của Giải Ngoại Hạng Anh sẽ không thể kết thúc trong yên bình.

Quỷ Đỏ Manchester United đã đánh bại Wigan Athletic với tỉ số 2:0 trên sân nhà, một kết quả không có gì bất ngờ.

Liverpool, khi Tần Hùng vắng mặt nhưng Torres đã trở lại, tại sân Anfield đã dựa vào các bàn thắng của Gerrard và Kuyt, nhẹ nhàng đánh bại West Ham United với tỉ số 2:0, đây cũng là một kết quả hợp lý.

Thế nhưng, Chelsea lại bất ngờ bị Birmingham đánh bại 0:1 trên sân khách!

Trong bốn trận đấu gần nhất tại Giải Ngoại Hạng Anh, thành tích 1 thắng 3 thua của Chelsea đã trở thành tin tức nóng hổi, lan truyền khắp nước Anh chỉ trong vòng chưa đầy ba giờ sau trận đấu!

Trên thị trường cá cược, tỉ lệ đặt cược cho việc Ancelotti bị sa thải trong vòng ba giờ ngắn ngủi đã được điều chỉnh từ 10/1 ban đầu lên 6/4, một sự thay đổi có thể nói là đáng kinh ngạc!

Giới truyền thông Fleet Street nhanh chóng tiết lộ rằng Chelsea đã chấm dứt đàm phán gia hạn hợp đồng với Ancelotti!

Hiện tại, Chelsea bất ngờ rơi vào tình trạng h��n loạn và bất ổn. Đầu tiên là việc trợ lý huấn luyện viên Wilkins bất ngờ bị sa thải. Tiếp đến là thất bại tại Anfield, sau đó đội bóng lại một cách khó hiểu thảm bại 0:3 ngay trên sân nhà trước Sunderland. Giờ đây, họ lại thua Birmingham, đối mặt với chuỗi hai trận thua liên tiếp tại giải đấu, một điều hiếm thấy. Mùa giải còn chưa đi được nửa chặng đường, Chelsea đã thua tới 4 trận tại giải đấu. Cần biết rằng, phong độ như vậy chính là dấu hiệu cho thấy họ đang ngày càng xa rời cuộc đua vô địch!

Nhìn vào bảng xếp hạng, Liverpool có 35 điểm, Chelsea 28 điểm, Arsenal và Manchester United đều có 25 điểm.

Chelsea không chỉ khó lòng cạnh tranh chức vô địch với Liverpool, mà dường như ngay cả vị trí thứ hai cũng đang đứng trước nguy cơ lớn!

Cũng sẽ không trách Chelsea cao tầng bắt đầu có ý định tìm kiếm một người tài năng khác.

Dòng chữ này là minh chứng cho thành quả dịch thuật độc quyền, do đội ngũ truyen.free tâm huyết thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free