Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1088: Hữu thê cửa bùng nổ

Tại sân Anfield, sau khi chứng kiến trận tái đấu FA Cup giữa Liverpool và Reading, các cổ động viên của "Lữ đoàn đỏ" đã rời sân trong tâm trạng thất vọng. Họ không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với đội bóng, hay có lẽ, một khi thiếu vắng những ngôi sao lớn trấn giữ, sức chiến đấu của đội sẽ lập tức suy giảm nghiêm trọng. Trong khi đó, Tần Hùng, Gerrard, Torres cùng những đồng đội khác theo dõi trận đấu trực tiếp qua truyền hình tại nhà, lại không có quá nhiều cảm xúc. Với tư cách là cầu thủ, họ càng hiểu rõ áp lực về thể chất lẫn tinh thần mà việc thi đấu trên nhiều mặt trận mang lại. Họ không hề có tâm lý trốn tránh, chỉ đơn thuần là chấp nhận hiện thực.

Sáng hôm sau, các tờ báo lớn trên phố Fleet đồng loạt đưa tin về cú sốc lớn khi Liverpool bị Reading loại khỏi FA Cup.

"Thêm một lần nữa, mục đích Koeman từ bỏ các giải đấu quốc nội đã quá rõ ràng!"

Tờ 《The Times》 đã đưa tin tức Liverpool bị loại khỏi FA Cup lên trang nhất với dòng tít lớn.

"Rất rõ ràng, Liverpool không hề có ý định làm nên chuyện gì tại các giải đấu quốc nội mùa này. Câu chuyện FA Cup và League Cup đều giống nhau: Nếu League Cup bị loại ngay trận đầu tiên được coi là một canh bạc thất bại của Koeman, thì việc ông vẫn không tung ra bất kỳ ngôi sao nào có khả năng định đoạt trận đấu trong trận tái đấu FA Cup cho thấy ý đồ của ông đã quá rõ ràng. Đó chính là Liverpool sẽ tập trung toàn bộ tinh lực vào Premier League và Champions League. Các giải đấu quốc nội ư? Dù có phải vì sức hấp dẫn không đủ hay không, chúng đều đã bị gạt bỏ. Một thời gian sau, mọi người sẽ quên đi những điều này. Nhưng Koeman đồng thời cũng đã tự cắt đứt đường lui của mình: Nếu sau khi chủ động từ bỏ các giải đấu quốc nội, ông không thể dẫn dắt Liverpool giành chức vô địch ở Premier League hoặc Champions League, thì ông sẽ không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý cho bất kỳ cổ động viên "Lữ đoàn đỏ" nào hay ban lãnh đạo đội bóng.

Còn nhớ bài phát biểu nhậm chức của ông ấy chứ?

Nếu như mùa này ông ấy không thể dẫn dắt đội giành chức vô địch, ông ấy sẽ chủ động từ chức.

Chúc Koeman may mắn!"

Các tờ 《Guardian》, 《Daily Star》, 《442》 cũng lần lượt chỉ trích hành vi xem nhẹ các giải đấu quốc nội của Koeman. Duy chỉ có tờ 《Echo》 của Liverpool địa phương cho rằng Koeman làm như vậy là hoàn toàn chính xác!

Tony Barrett đã viết trong chuyên mục của mình: "Liverpool cần chức vô địch! Nhưng đó không phải là FA Cup, hay League Cup. Họ cần những chức vô địch có trọng lượng hơn để khôi phục vị thế và tầm ảnh hưởng như trước kia!

Xét theo một khía cạnh nào đó, chức vô địch Premier League thậm chí còn quan trọng hơn cả Champions League đối với Liverpool! Việc bỏ qua League Cup và FA Cup chính là một hành động khôn ngoan của Koeman. Liverpool đã chủ động cắt bỏ gánh nặng, trong khi các đối thủ cạnh tranh của họ sẽ phải đối mặt với việc thi đấu trên ba mặt trận trong những ngày tới. Điều này không nghi ngờ gì nữa là một tin tốt lành cho Liverpool, đội vốn đã thiết lập một lợi thế dẫn trước khá lớn ở giải đấu."

Tình hình thuận lợi đúng như Tony Barrett đã nói, Liverpool có thể hoàn toàn chuyên tâm vào Premier League và Champions League. Trước khi Champions League khởi tranh, Liverpool thậm chí còn có hơn một tháng chỉ phải thi đấu một trận mỗi tuần ở giải đấu.

Ngày 16 tháng 1, vòng 22 Premier League khởi tranh. Đội hình chính của Liverpool hành quân đến sân nhà Stoke City, và nhờ các bàn thắng của Alonso cùng Gerrard, Liverpool đã giành chiến thắng 2:0 trên sân khách.

Ra sân muộn hơn, Chelsea đã tạo ra tỷ số điên rồ nhất trong gần 21 năm qua tại Stamford Bridge.

Chelsea đè bẹp Sunderland với tỷ số 7:2!

Lần gần nhất Chelsea có thể ghi 7 bàn vào lưới đối thủ ở giải đấu là 21 năm về trước!

"Quỷ Đỏ" MU tại Old Trafford đã rửa sạch nỗi nhục trước đó bằng chiến thắng 3:0, trả thù cho trận thua tủi hổ trước Burnley hồi đầu mùa giải.

Ngày hôm sau, Arsenal làm khách tại Reebok Stadium và dễ dàng đánh bại Bolton với tỷ số 2:0.

Cả bốn đội bóng lớn (Big Four) trong vòng đấu này đều giành chiến thắng!

Đội đầu bảng Liverpool vẫn dẫn trước MU 6 điểm, và dẫn trước Chelsea cùng Arsenal 8 điểm!

Một tuần sau, trong vòng đấu thứ 23 Premier League. MU khởi đầu với trận đấu trên sân nhà Old Trafford, và đội bóng đang có phong độ cao này đã đại thắng Hull City 4:0.

Ngay sau đó, Liverpool hành quân đến sân khách của Wolverhampton và giành chiến thắng 2:0 nhờ cú đúp của Tần Hùng.

Chelsea tiếp tục thi đấu tại Stamford Bridge và giành chiến thắng tuyệt đối 3:0 trước Birmingham.

Nhưng Arsenal lại trải qua một trận chiến đầy khó khăn tại sân Villa Park.

Sau 90 phút, hai đội hòa nhau với tỷ số 0:0.

Sau khi vòng đấu thứ 23 Premier League khép lại, dù Arsenal vẫn giữ vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng, nhưng khoảng cách giữa họ và đội đầu bảng Liverpool đã bị nới rộng lên thành 10 điểm!

Rõ ràng, "Pháo thủ" đã có xu hướng bị bỏ lại phía sau!

Ngày 30 tháng 1, trận đấu cuối cùng của Premier League trong tháng đầu tiên của năm mới đã diễn ra.

Liverpool trở lại Anfield, và hàng công với Torres, Gerrard, Tần Hùng, Kuyt đã bùng nổ mạnh mẽ, mỗi người ghi một bàn, đưa Bolton ra về với thất bại 4:0.

Chelsea giành chiến thắng 2:1 trên sân khách trước Burnley một cách an toàn, dù có chút chật vật.

Tại Emirates Stadium, Arsenal đối đầu với đối thủ cũ MU. Đây là trận đại chiến tâm điểm của vòng đấu này, và các cầu thủ Liverpool đã tụ tập cùng nhau để theo dõi trận đấu trực tiếp qua truyền hình.

Nhờ các bàn thắng của Rooney và Park Ji Sung, cùng với bàn phản lưới nhà của Almunia, MU đã giành chiến thắng 3:1 ngay tại Emirates Stadium!

Như vậy, sau trận thua ở vòng này, Arsenal đã kém Liverpool tới 13 điểm!

MU tiếp tục kém Liverpool 6 điểm, Chelsea kém 8 điểm.

Sau vòng đấu này, khi bước sang tháng Hai, phố Fleet lại không tập trung đưa tin về việc Liverpool nới rộng khoảng cách hay Arsenal bị bỏ lại phía sau nữa. Thay vào đó, một vụ bê bối chấn động đã làm rung chuyển bóng đá Anh!

Terry bị phanh phui vụ bê bối "hữu thê môn"!

Vụ tai tiếng của Terry ��ã được nhiều tờ báo Anh như 《The Guardian》, 《The Sun》, 《News Of The World》 đồng loạt đưa tin.

Vụ bê bối "hữu thê môn" gây chấn động toàn cầu lần này do tờ 《The Sun》 tiên phong phanh phui, tiết lộ đội trưởng đội tuyển Anh đương nhiệm Terry đã lén lút quan hệ với Vanessa – bạn gái người mẫu Pháp của Bridge, đồng đội ở đội tuyển quốc gia và cũng là cựu đồng đội ở câu lạc bộ. Sau đó, vô số tình tiết ẩn giấu đằng sau sự việc này dần dần được đưa ra ánh sáng.

Theo đó, vài tuần sau khi lén lút quan hệ với Vanessa, Terry đã khiến cô này mang thai. Để che giấu sự thật, Terry đã bỏ tiền sắp xếp cho Vanessa phá thai, đồng thời đưa cho cô 2 vạn bảng Anh làm tiền bồi thường.

Ngoài chuyện ngoại tình với Vanessa, những vụ bê bối tình ái khác của Terry cũng bị phanh phui. Hơn nữa, cô gái này còn được tiết lộ có mối liên hệ với nhiều ngôi sao bóng đá khác của Chelsea.

Sau khi vụ bê bối "hữu thê môn" của Terry bị phanh phui, do thân phận đặc biệt là đội trưởng đội tuyển quốc gia Anh, vụ việc đã vấp phải sự chỉ trích gay gắt từ đông đảo giới truyền thông, và anh bị yêu cầu trao lại băng đội trưởng đội tuyển Anh.

Bởi vì sự kiện này có ảnh hưởng cực kỳ lớn, vào ngày 4 tháng 2 năm 2010, huấn luyện viên trưởng đội tuyển Anh Capello đã đặc biệt bay về nước Anh để triệu tập Terry gặp mặt nói chuyện.

Tuy nhiên, diễn biến của vụ bê bối tình ái lần này rõ ràng đã vượt ngoài dự liệu của Capello. Bởi vì truyền thông không ngừng tung ra thêm nhiều thông tin nóng hổi, dưới áp lực nặng nề, vị chiến lược gia người Ý cũng đành phải đau lòng cắt bỏ.

Khi biết mình bị tước băng đội trưởng đội tuyển quốc gia, Terry đã chấp nhận phỏng vấn và phát biểu: "Tôi hoàn toàn tôn trọng quyết định của Capello, tôi sẽ tiếp tục cống hiến tất cả vì nước Anh."

Mặc dù Chelsea phải hứng chịu sự công kích từ truyền thông vì tai tiếng của đội trưởng, nhưng Ancelotti và Abu vẫn ủng hộ lập trường của Terry, coi vụ bê bối này là vấn đề đời tư của anh, hoàn toàn không liên quan đến chuyên môn thi đấu!

Mọi nội dung trong bản dịch này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free