Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bố Cục - Chương 69: Thiên cục hoàn mỹ nhất

"Vì sao?"

"Ngươi giả ngốc với ta sao?"

Liếc ta một cái, bạch y nhân chắp tay sau lưng bước xuống bậc thềm đá.

"Xa Viễn Sơn, với tư cách là một đại lão giang hồ Long Sóc lừng danh năm xưa, người biết đến rất nhiều. Thế nhưng, kẻ từng nghe qua cái tên 'Diệp Vãn' lại càng ít. Với vòng sinh hoạt của ngươi, nguồn tin tức duy nhất có thể tiếp cận được, chỉ có thể là vị thúc thúc đang làm hình cảnh ở tỉnh thành. Thực tế, ngay khi ngươi vừa thốt ra hai chữ 'Diệp Vãn' hôm nay, ta lập tức đoán ra ngươi đang hợp tác với cảnh sát."

Nói đến đây, nàng dừng bước, xoay người cười tủm tỉm nhìn ta.

"Dám đem chuyện cơ mật lại nguy hiểm như vậy nói cho ta biết, nói mau! Có phải ngươi đã sớm lén lút tin tưởng ta rồi không?"

Ta bĩu môi: "Ngươi tự cảm thấy mình tốt quá rồi, ta chỉ là nhất thời nóng vội không nghĩ kỹ mà thôi."

Bạch y nhân hiển nhiên rất không hài lòng với câu trả lời này, bước lên một bậc thềm, gần như dán sát vào ta, nghiến răng hỏi: "Vậy ngươi bây giờ có muốn giết người diệt khẩu không?"

Đôi mắt nàng rất sáng, chứa đầy hy vọng và lo lắng, chập chờn lay động, dường như có thể tràn ra bất cứ lúc nào.

Ta sờ sờ mũi, tránh ánh mắt nàng, nói: "Được rồi được rồi, ngươi thắng rồi. Ta thừa nhận, trong chuyện này, ngươi là người duy nhất ta lựa chọn tin tưởng vô điều kiện."

Hoa!

Ta phảng phất nghe thấy âm thanh, niềm vui sướng từ trong mắt bạch y nhân tuôn trào, trên gương mặt kiêu hãnh nở rộ những đóa hoa xinh đẹp vô cùng.

"Cái tên nhà ngươi, một chút cũng không thẳng thắn, cứ phải ép buộc mới chịu, đồ tiện tử!"

Lẩm bẩm mắng, nàng khoác tay ta, dán sát vai tiếp tục đi xuống.

"Vì sao chứ? Ta hẳn là không dễ bị nhìn thấu đến vậy chứ."

"Bởi vì ngươi vẫn luôn để lộ đáp án, lại còn mắng ta là đồ heo. Cảm ơn!"

"Hì hì! Ngươi quả nhiên là tiện tử, xem ra sau này ta phải mắng ngươi nhiều hơn mới được."

Ước chừng mười mấy phút sau, bọn ta xuống đến một nơi không xa chân núi, rẽ vào một rừng hoa trắng, đi chưa bao xa liền nhìn thấy hai gian nhà nhỏ.

Nhà làm bằng gỗ, mái lợp đầy cỏ khô, một lớn một nhỏ, một gian để ở, một gian bếp, ngay cả tường rào cũng không có. Giản dị, nhưng lại toát lên vẻ thanh u.

Bạch y nhân sờ soạng trên xà ngang lấy chìa khóa mở cửa. Ta đi vào xem một vòng, phát hiện bên trong càng giản dị hơn.

Ngoài bàn thờ Phật ra, trong phòng chỉ có một cái bồ đoàn không lớn. Trên bồ đoàn đặt một chiếc bàn vuông nhỏ, không có đồ đạc gì khác, nhưng lại rất sạch sẽ, mùi hương đốt cũng rất dễ chịu.

Ý bảo ta ngồi xuống bồ đoàn, bạch y nhân ra ngoài. Khi quay lại, nàng bưng theo ấm trà và chén trà. Nước trà rót ra hương thơm ngào ngạt, dù ta không hiểu về trà đạo, cũng có thể ngửi ra sự bất phàm của nó.

Trên tường trong phòng treo một bức họa. Trong tranh là núi cao tú lệ, rừng phong đỏ rực, một cỗ xe ngựa dừng bên rừng, không thấy bóng người. Bức tranh toát lên ý cảnh tao nhã, sâu xa.

Trên bức họa đề thơ chính là bài 《Sơn Hành》. Ở cuối dòng để trống một chỗ, sau đó mới là ba chữ "Cốc U Lan".

""Cốc U Lan" này rốt cuộc là ai?" Ta hỏi.

"Trí thông minh của ngươi có phải bị gián đoạn không vậy?"

Bạch y nhân quen thói trào phúng ta một câu, rồi nói: "Ngươi có biết 'Thạch Giản' là gì không? Rồi nghĩ đến 'Giản Phương'."

Ta bừng tỉnh ngộ.

Thạch Giản chính là khe núi, còn Giản Phương thì là hoa lan nở rộ ung dung trong khe núi.

Chỗ trống sau lạc khoản đại biểu cho chữ "Không", hợp lại chẳng phải là "Không Cốc U Lan" Thạch Giản Phương sao?

Lắc đầu cười cười, ta nói: "Bộ triết học chỉ xoay quanh một chữ 'Ngộ' của tổ tông ta thực sự có chút khốn nạn. Chỗ nào cũng để trống, chỗ nào cũng bí hiểm. Tri ngã giả vị ngã tâm ưu, bất tri ngã giả vị ngã hà cầu. Có gì thì cứ nói thẳng ra chẳng phải tốt hơn sao? Cứ phải vòng vo khiến người ta đoán mò, để lại vô số bí ẩn chưa giải đáp, nghĩ thôi đã đau trứng rồi."

"Vậy còn ý nghĩa gì nữa?" Bạch y nhân nói giọng già dặn, "Thời cổ đại, người có học vấn chính là người ở vị trí cao. Mà người ở vị trí cao muốn làm nổi bật sự khác biệt giữa mình với tầng lớp thấp kém, thì phải cao thâm khó dò, giả thần giả quỷ. Nói cho cùng, thiên hạ ồn ào, tất cả cũng chỉ vì lợi đến lợi đi mà thôi."

"Ta không thích chữ 'Lợi' này."

"Ngươi thích chữ nào?"

Ta nghĩ nghĩ, nói: "Tình."

"Vậy ngươi phải cẩn thận đấy."

Thạch Giản Phương theo tiếng gọi mà đến, ta vội vàng từ trên bồ đoàn bước xuống.

"Đừng câu nệ, cứ tự nhiên như người nhà là được."

Nàng cười với ta, xua xua tay, rồi trừng mắt nhìn bạch y nhân một cái, nói: "Đồ nha đầu thúi, còn không mau đi lấy chậu nước cho ta?"

Loại việc chân tay này, ta là nam nhân tự nhiên không thể thoái thác.

Ta chạy lon ton đến nhà bếp, múc nước từ trong hàng lí bưng ra. Thạch Giản Phương rửa mặt, rồi khen ngợi: "Nhãn quang của Y Nhân không tệ. Trong đám người làm việc cho trời, người thật thà như ngươi không nhiều."

Ta thực sự giống như một thằng ngốc, gãi đầu: "Cái đó... Dì, vừa nãy dì nói ta phải cẩn thận là vì sao ạ?"

Thạch Giản Phương lộ ra vẻ kinh ngạc: "Ngươi không biết ư? Chẳng lẽ sư phụ ngươi chưa từng nói cho ngươi biết thế nào là thiên cục hoàn mỹ nhất sao?"

"Hắn nói, cục hoàn mỹ nhất là trên sới bạc, ngoài mục tiêu ra, những người khác đều là người của mình."

"Thảo nào." Thạch Giản Phương lắc đầu, nói: "Cảnh giới của sư phụ ngươi vẫn chưa đủ. Cái gọi là 'đều là người của mình', cùng lắm chỉ được xưng là lợi hại, cách hoàn mỹ còn kém xa."

"Vậy cái gì mới là hoàn mỹ?"

Ta đỡ nàng ngồi xuống một gốc cây gỗ trước nhà. Bạch y nhân rất có mắt, lập tức đem bàn trà bưng ra.

Thạch Giản Phương nhấp một ngụm trà, nhàn nhạt nói: "Dùng ân làm cành, dùng thân ngưng tuyến, dùng tâm uốn câu, dùng nghĩa làm mồi, dùng tình kết lưới, dùng ái làm chung, mới có thể xưng là hoàn mỹ."

Trong lòng ta căng thẳng, cố gắng giữ vững sự trấn tĩnh, lại hỏi: "Nếu là hư tình giả ý, rất dễ bị nhìn thấu; nhưng nếu là chân tình thực ý, ch���ng phải người tạo cục cũng phải sa vào sao?"

"Chính là phải sa vào. Đến bản thân mình cũng không lừa được, thì còn tính là gì hoàn mỹ? Đương nhiên, loại cục này phàm phu tục tử khẳng định không làm được. Phi đại nghị lực, đại vô tình giả, bất khả vi."

Nói xong, Thạch Giản Phương lộ ra chút hồi ức. Sau đó, nàng chắp tay trước ngực, nhắm mắt không biết lẩm bẩm điều gì, một lúc lâu sau mới khôi phục bình tĩnh.

Ta nhớ đến lời đồn trong giang hồ về việc "Mã Ba Tử dựa vào vợ để lên", lại nghĩ đến việc nàng ở đây cất lều tu hành, trong phòng còn treo một bức họa như vậy. Trong lòng ta bỗng nhiên hiểu ra.

Hoặc có lẽ, nàng chính là người đã dùng một ván cục hoàn mỹ, sau đó sâu sắc sa vào, phải dựa vào khổ tu mới có thể miễn cưỡng áp chế nó.

Lúc này, bạch y nhân nói: "Dì Phương, Tiểu Dã muốn tìm hiểu một chút về chuyện của lão sư Xa Viễn Sơn của con."

Thạch Giản Phương nhướng mày, mở mắt. Một tia tinh quang chợt lóe lên rồi tắt lịm.

"Vì sao?"

"Thực không dám giấu giếm," ta nói, "Hiện tại ta đang sa v��o một ván thiên cục, còn rất nhiều chỗ không hiểu, mà manh mối đều chỉ về quá khứ giang hồ Long Sóc. Bất quá, nếu dì có khó xử, cũng không sao cả, ta có thể tra cứu từ những nơi khác."

Thạch Giản Phương trầm mặc một lát, nhìn về phía bạch y nhân: "Nha đầu, rõ ràng là lão sư của con, vì sao lại phải đến tìm ta?"

"Lúc đó con còn là một đứa trẻ, đâu có biết nhiều như dì!" Bạch y nhân kéo tay nàng làm nũng, "Tiểu Dã ngốc nghếch, cả ngày bị người ta lừa, đáng thương lắm. Dì Phương tốt bụng, dì giúp hắn đi mà!"

"Thật là nữ sinh ngoại hướng!"

Chấm chấm mũi bạch y nhân, Thạch Giản Phương ngẩng mặt lên. Ánh mắt nàng dường như xuyên thấu rừng hoa trắng, rơi vào quá khứ xa xăm.

"Hắn... là thần!"

Mọi quyền ấn phẩm này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện vẫn luôn đợi chờ được kể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free