(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 252: Nghĩ quẩn
Tiếng sét ầm vang nổ mạnh, một trận dông tố không hề báo trước cứ thế trút xuống.
Tề Châu Cơ nhìn thấy đám quân sĩ Thiết Sách Quân, những người không kịp trở tay, đang nhao nhao xông vào màn mưa thu dọn quân giới và những vật dụng không thể dính nước. Những bước chân dồn dập nhanh chóng giẫm nát bãi đóng quân, khiến bùn đất bắn tung tóe khắp nơi.
Trời tối mịt, những thân ảnh hối hả lúc ẩn lúc hiện trong ánh chớp loé lên chân trời và vũng bùn văng tung tóe dưới đất, tạo nên một khung cảnh hỗn loạn dị thường.
Tề Châu Cơ dường như hoàn toàn không để tâm, hắn nhìn những quân sĩ chân đất đang hối hả trong màn mưa, thầm nghĩ, không ngờ mình lại đi theo Lâm Ý làm càn đến vậy. Một quân đội thế này cách xa hẳn đội quân tinh nhuệ hùng mạnh mà hắn hằng tưởng tượng.
Hắn thậm chí còn thấy mấy quân sĩ Thiết Sách Quân hốt hoảng nhét vào ngực vài xâu ớt đỏ rực, vừa làm vừa nhao nhao lo sợ số ớt vừa phơi khô này sẽ bị mưa làm hỏng.
Thật hay ho! Chủ soái của nhánh quân đội này, ngoài việc mặt dày vô sỉ, chuyên doạ dẫm tống tiền, nay còn đi làm cướp đường, trở thành thổ phỉ.
Mặc cho tù phạm trong xe tù kia rốt cuộc là trọng phạm của triều đình hay là kẻ thù riêng của một vương gia nào đó, cướp đường vẫn cứ là cướp đường.
Nếu lần cướp đường này thành công, chẳng phải lần sau còn muốn cướp ngục, rồi cướp luôn tư khố của những thương nhân độc ác sao?
Với những gì Ngụy Quan Tinh và Lâm Ý đã thể hiện, thì những chuyện ấy đơn giản là lẽ tất nhiên, nước chảy thành sông thôi.
Nhưng nếu vụ cướp đường này không thành, vạn nhất Ngụy Quan Tinh và Lâm Ý bị cao thủ dưới trướng vương hầu kia giết chết, thì chuyện này e rằng sẽ lưu truyền thiên cổ, trở thành trò cười không dứt: Một vị tướng quân có thể thống lĩnh vạn người của Nam Triều, vừa nhậm chức đã đi cướp đường, sau đó... thì chẳng còn sau đó nữa.
...
"Cái quái gì thời tiết thế này!"
Trên con đường quan lầy lội, hơn mười cỗ xe ngựa nối đuôi nhau chầm chậm di chuyển trong mưa lớn. Trong chiếc xe ngựa đầu tiên, hai nam tử cẩm y đang ngồi xếp bằng. Chiếc xe này không có màn chắn phía trước, nên tầm mắt có thể bao quát mọi thứ. Một trong hai nam tử nét mặt âm trầm, tay chậm rãi vuốt ve chiếc sáo ngọc màu trắng, trận mưa lớn bất ngờ khiến hắn thấy có chút không vui.
Nam tử cẩm y còn lại trạc tuổi hắn, cũng tầm ba mươi mấy, nhưng lúc này lại mỉm cười, trông văn nhã và điềm tĩnh hơn nhiều.
Hơn nữa, trong lúc nói chuyện, hắn chậm rãi ngẩng đầu, trong ánh mắt xẹt qua một tia khác thường. Mưa gió trước người hắn bị một loại khí tức kỳ dị tự nhiên tỏa ra từ cơ thể đẩy dần ra phía ngoài, hình thành một lớp màng nước mỏng.
Những hạt mưa lớn như châu rơi xuống lớp màng nước óng ánh ấy, lại không thể xuyên qua mà chỉ khéo léo trượt tuột xuống như giọt nước trên lá sen.
"Đồng Lộc cung phụng, lại có chuyện khác lạ rồi, phía trước có người cướp đường."
Cũng đúng lúc này, một giọng nói nhẹ bẫng lọt vào tai mỗi người trong đoàn xe. Giọng nói ấy tuy mờ nhạt nhưng lại trở nên cực kỳ rõ ràng giữa tiếng mưa rơi.
Sắc mặt của nam tử cẩm y đang vuốt sáo ngọc trắng bỗng nhiên tái đi. Hắn nín thở, gắng sức cảm nhận, cuối cùng cũng phát hiện điều bất thường trong màn mưa phía trước. Đến lúc này, hắn mới hiểu ra ý nghĩa lời nói của người trong đội xe, sắc mặt càng thêm nhợt nhạt, ngón tay cũng bất giác run run.
Người nam tử văn nhã vẫn mỉm cười bên cạnh hắn vẫn giữ nguyên vẻ mặt không đổi, chỉ có thần sắc tò mò trong mắt là đậm hơn.
"Thế mà còn có người đến cứu ngươi ư?"
Người phát ra giọng nói nhẹ bẫng trong đội xe là một đạo nhân mặc đạo bào đỏ thẫm.
Nam Triều Hoàng đế Tiêu Diễn từ nhỏ đi theo khổ hạnh tăng tu hành, chịu ảnh hưởng sâu sắc từ Phật môn. Khi còn là Lương Châu thích sử, ông đã phô trương xây dựng chùa chiền rầm rộ, đến khi trở thành Hoàng đế Nam Triều, càng độc tôn Phật môn. Chỉ trong bảy năm ngắn ngủi, riêng tại Kiến Khang thành đã xây hơn một trăm ba mươi tòa Phật tự.
Hoàng đế như vậy, thần tử đương nhiên bắt chước, nên Phật môn các nơi hưng thịnh, còn Đạo quán thì chỉ trong vài năm đã tiêu điều không thể cứu vãn. Hiện tại, toàn bộ Nam Triều rất ít thấy có người quang minh chính đại mặc đạo bào hành tẩu, huống hồ trước đó Đạo môn cũng phần lớn tôn sùng thanh tĩnh vô vi, hầu như không có đạo nhân nào mặc đạo bào lại chọn màu sắc đậm như vậy.
Đạo nhân này trông cũng đã ngoài năm mươi, dáng người nhỏ gầy, nhưng khi khoác lên mình bộ đạo bào có màu sắc đậm rực rỡ ấy, trong lúc nói chuyện, hắn lại tự toát ra một loại khí thế trấn định, uy nghiêm, khiến người ta căn bản không cảm thấy màu sắc này sẽ tương phản với hắn.
Cùng ngồi trong toa xe với hắn là một nam tử trông hơi uể oải, mặc vải bào màu nâu nhạt, tóc tai như mớ loạn thảo, dường như đã mấy tháng gian nan vất vả mà chưa gội rửa. Hơn nữa, ngay cả hô hấp của hắn cũng có chút khó chịu, cứ thỉnh thoảng lại bỗng dưng ngừng lại, như thể trong khí quản thường xuyên có những viên đá nhỏ bắn ra, tự mình chẹn đứng.
Những vật dụng trên người người này trông cũng không khác gì người trong mã bang bình thường. Hắn có khuôn mặt rất thanh tú, nhưng khi ngước mắt nhìn, lại toát ra một vẻ thô hào và khí tức kiệt ngạo bất tuần.
"Cái này ta không biết, nhưng đã có thể đến chặn đường cứu ta, tự nhiên là những người bạn tốt cũng có chút bản lĩnh."
Nghe giọng nói thanh lãnh của vị đạo nhân này, hắn lại ha ha cười một tiếng, lời nói cũng đầy vẻ thô lỗ: "E rằng lão già khọm mặc đồ đỏ nhà ngươi, lần này sẽ bị đánh cho nở hoa thôi!"
"Ở lâu với lũ thô bỉ trong mã bang, ngươi nhất định phải nói chuyện theo kiểu đó sao? Dù sao ngươi cũng là đệ tử của Lưu Tước Nhi, không sợ làm ô danh môn phái của mình ư?" Vị đạo nhân này cũng không tức giận, chỉ nhàn nhạt liếc hắn một cái.
Người trong mã bang với dáng vẻ đó chính là Thẩm Côn mà Ngụy Quan Tinh đã nhắc tới. Đón ánh mắt của đạo nhân, hắn cũng thu lại ý cười, chân thành nói: "Trước kia ông thắng tôi là nhờ ỷ đông hiếp yếu, thắng mà không có võ, nên đương nhiên tôi có chút khinh thường. Nhưng hiện tại có người cướp đường, sinh tử khó lường, tôi ngược lại muốn hỏi một câu, Tiêu Cẩn Dụ con chuột lớn kia bỏ ra công sức lớn như vậy lại không giết tôi, cứ muốn đem tôi đến gặp hắn, rốt cuộc là dụng ý gì?"
Áo đỏ đạo nhân hàm dưỡng vô cùng tốt, cảm xúc cũng không có gì ba động. Song, trong thế giới chiến đấu của bậc tu hành giả, sinh tử hoàn toàn chỉ ở một lằn ranh mỏng manh. Lúc này, dù trong mưa gió không biết là kẻ nào đến, nhưng ngay cả cảm giác của hắn cũng không rõ ràng lắm, vậy thì ẩn ẩn khiến hắn có chút dự cảm chẳng lành.
"Điều này thì tôi lại không biết."
Lúc này đoàn xe đã dừng hẳn, tiếng mưa rơi lộp bộp trên nóc toa xe. Vị đạo nhân áo đỏ này bình tĩnh lắc đầu: "Có lẽ là vì chấp niệm không tan trong lòng? Chuyện sư môn bao nhiêu năm trước, chính ngươi còn nghĩ mãi không thông, làm sao tôi có thể đoán được?"
"Chấp niệm đáng giá mấy đồng tiền chứ?" Thẩm Côn xùy cười một tiếng: "Lúc này hắn đã là Nam Quảng vương rồi, chẳng lẽ còn bận tâm chút phương pháp tu hành của sư môn tôi trước kia sao? Sư phụ đã mất, huống hồ cũng đâu phải danh môn đại phái gì, chẳng lẽ hắn còn chấp niệm ai mới là chân truyền? Lại chẳng có sư muội nào vì chuyện chân truyền hay không mà gả cho tôi, lẽ nào hắn còn nghĩ quẩn?"
Câu cuối cùng về sư muội của hắn đương nhiên là lời trêu chọc, nhưng vị đạo nhân áo đỏ lại chẳng thấy buồn cười chút nào.
"Sư phụ ngươi và ngươi đều chỉ là tán tu, ngươi ở mã bang lâu ngày, tự nhiên cũng mang suy nghĩ của một đầu lĩnh mã bang, chỉ tính toán chuyến này có thể vớt được bao nhiêu lợi lộc, giúp tu vi của ngươi tăng lên chừng nào. Những gì ngươi nghĩ đều là những thứ thực tế như củi gạo dầu muối của người nông phụ, nhưng ngươi lại không phải vương hầu, vậy làm sao ngươi biết hắn, người chẳng thiếu thứ gì, lại có những suy nghĩ gì về sau?" Vị đạo nhân áo đỏ rủ mí mắt xuống, từ tốn nói.
Thẩm Côn hơi giật mình, "Lão đạo sĩ nhà ngươi nói chuyện cũng có lý đấy. Kẻ nào no cơm rửng mỡ, e rằng sẽ thật sự buồn chán mà làm ra chút chuyện tào lao."
Đoạn văn này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ và biên tập, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.