(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 1066: Trên biển Mục Dương Nữ
Trong đêm bão táp càn quét ấy, hắn chỉ vội vàng lướt nhìn Ma Tông một cái, rồi hoảng loạn bỏ chạy.
Hắn thậm chí chưa kịp nhìn rõ dung mạo Ma Tông, nhưng bóng hình cường hãn và lãnh khốc ấy lại gieo xuống hạt giống sợ hãi sâu đậm trong lòng hắn.
Mỗi hơi thở của hắn đều ẩn chứa nỗi sợ hãi Ma Tông.
Điều hắn không hề hay biết là, Ma Tông tỉnh giấc muộn hơn hắn một chút.
. . . .
Khi mặt trời chói chang, Ma Tông chầm chậm tỉnh giấc.
Trong miệng hắn còn vương vấn mùi thảo dược đắng chát. Khoảnh khắc hắn tỉnh lại, trực giác mách bảo hắn rằng dược lực loại thảo dược này rất yếu, nhưng hẳn là dùng để khu phong trừ hàn, hoạt huyết.
Ngoài mùi thảo dược ra, trong miệng hắn còn thoảng một chút mùi sữa dê tanh.
Mùi vị này quen thuộc với hắn hơn.
Năm xưa, ở phía bắc Bắc Ngụy, sữa dê thậm chí là món ăn chủ yếu không thể thiếu của rất nhiều bộ lạc.
Hắn mở hai mắt trong ánh nắng tươi sáng, chỉ thấy chói mắt. Sau khi mất đến hơn mười hơi thở để định thần, hắn mới nhận ra mình đang nằm trên một thảm cỏ, và trên đầu hắn là một túp lều cỏ đơn sơ.
Căn lều lá này bốn bề lộng gió, được dựng ở một góc bãi cỏ này.
Hắn lại mất thêm hơn mười hơi thở nữa, lúc này mới tỉnh táo nhớ lại chuyện gì đã xảy ra đêm đó, khi hắn truy tìm khí cơ trong bão tố để đuổi giết vị tu hành giả trẻ tuổi kia.
Hắn đã giết vị tăng nhân trên thuyền kia, chỉ tốn chưa đến một hơi thở.
Vị tăng nhân kia, nếu cứ thế hành tẩu thế gian, cũng sẽ định sẵn trở thành một vị Thánh giả để lại nhiều truyền kỳ. Nhưng đối với tu vi và pháp khí hắn đang nắm giữ mà nói, tu vi của vị tăng nhân này chưa đủ để khiến hắn e ngại.
Thế nhưng, những tu hành giả mạnh mẽ có liên quan đến U Đế này, trong tay thường nắm giữ những pháp khí mạnh mẽ mà thế nhân hiện tại không thể nào tưởng tượng nổi.
Mặc dù hắn giết vị tăng nhân kia chỉ tốn chưa đến một hơi thở, nhưng cũng phải trả một cái giá rất đắt.
Nhưng cái giá phải trả lớn hơn lại đến sau khi hắn muốn giết chết vị tu hành giả trẻ tuổi kia.
Hắn không hề hay biết tên của vị tu hành giả trẻ tuổi này, cũng không biết đằng sau vị tu hành giả trẻ tuổi này rốt cuộc có câu chuyện gì, cũng không biết vì sao vị tu hành giả trẻ tuổi này lại ở cùng vị tăng nhân kia giữa vùng biển xa đất liền.
Nhưng hắn có thể khẳng định rằng, vị tu hành giả trẻ tuổi này chính là Ấu Đế mà nhiều người đang cung phụng.
Sau khi xác định những người kia không ngừng dùng cách tu hành thông thường để nuôi dưỡng linh khí cho vị tu hành giả này, hắn liền hạ quyết tâm phải tìm ra người này.
Hắn không hề như những hậu nhân của U Đế kia mà tôn sùng U Đế vô cùng, cũng không cho rằng muốn trở nên cường đại nhất thế gian thì nhất định phải dựa vào những thứ còn sót lại của U Đế. Vì vậy, khi nhìn thấy vị tu hành giả trẻ tuổi và vị tăng nhân kia, trong lòng hắn đã nghĩ rằng: nếu có thể bắt sống thì bắt sống, không thể thì trực tiếp giết chết kẻ này.
Chỉ cần kẻ này không thể trưởng thành thành một tồn tại như U Đế, thì hắn ở nhân gian vẫn sẽ vô địch như cũ.
Khoảnh khắc Thẩm Niệm điên cuồng bỏ chạy, hắn liền cảm thấy, nếu lần này không giết được vị tu hành giả trẻ tuổi này, thì về sau việc tìm ra hắn sẽ càng khó khăn hơn. Vì thế, hắn thuận theo tâm ý, liều lĩnh dốc hết toàn lực xuất thủ.
Hắn cũng không biết kết quả sau khi xuất thủ.
Trong cảm nhận của hắn, Thẩm Niệm rất có thể đã chết, chỉ là cũng có lẽ còn một tia khả năng may mắn sống sót.
Nhưng vận khí của hắn thật chẳng may mắn chút nào.
Hắn không thể nào dự đoán hết thiên uy.
Cơn bão biển vẫn chưa ngớt, hơn nữa, có lẽ vì hắn kéo theo sự dao động kịch liệt hơn của thiên địa nguyên khí, cơn bão biển thậm chí còn gây ra Lôi Bão khổng lồ.
Trong ký ức lúc này của hắn, hắn đã chống chọi với cơn bão và Lôi Bão như vậy suốt nửa đêm. Sau đó, khi chân nguyên gần như cạn kiệt, cuối cùng hắn cũng nhìn thấy vài hòn đảo. Tiếp đó, hắn liền tìm cách dùng chút sức lực cuối cùng, khiến cuồng phong cuốn hắn vào trong mấy hòn đảo kia.
Hắn rơi mạnh xuống một trong số những hòn đảo đó, toàn thân xương cốt không biết đã nát bao nhiêu chỗ, ngũ tạng lục phủ của hắn cũng tan nát nhiều nơi. Trước khi lâm vào hôn mê, hắn không thể xác định vị trí của mình, nhưng có thể khẳng định là, hắn vẫn còn giữa vùng biển sâu.
Ít nhất trong tiềm thức của hắn, trên những hòn đảo này có người hay không thì chưa chắc, nhưng tại sao lại có người cho hắn uống thuốc, thậm chí còn cho hắn ăn sữa dê?
Điều này thực sự khiến hắn vô cùng nghi hoặc.
Sau khi những ý niệm này không ngừng hiện lên trong đầu, hắn mới chính thức bắt đầu cảm nhận thương thế của bản thân.
Hắn rất nhanh nở một nụ cười khổ.
Hắn chỉ có thể nhìn đỉnh túp lều lá này, ánh mắt còn lại chỉ có thể nhìn thấy một phần hạn chế của thảm cỏ này.
Bởi vì xương cổ và xương sống của hắn đều gãy thành bảy tám đoạn, hắn thậm chí ngay cả ngẩng đầu hay quay đầu cũng không làm được.
May mà thương thế nội phủ của hắn không hề chuyển biến xấu. Khi hắn lâm vào hôn mê sâu, khí cơ trong cơ thể hắn vẫn đang chậm rãi lưu chuyển. Bản năng tu hành lâu năm khiến nội khí của hắn dần dần làm dịu những thương tổn bên trong cơ thể.
Nếu có nguyên khí tươi mới từ tu hành giả khác để hắn thôn phệ, thì dù xương cốt trong cơ thể hắn có đứt từng khúc cũng không đáng gì đối với hắn.
Nhưng trong cơ thể hắn không có chân nguyên lưu chuyển, hắn không thể dùng chân nguyên để nối lại những chỗ xương gãy này. Dù sinh cơ của hắn mạnh mẽ hơn người thường rất nhiều, nhưng để những chỗ xương gãy này tự lành cũng cần một thời gian rất dài.
Nhưng đối với một tu hành giả như hắn mà nói, điều đáng sợ nhất là, hiện tại đừng nói là một tu hành giả, e rằng một người bình thường cũng có thể giết chết hắn.
Ánh sáng không ngừng thay đổi, ánh sáng xuyên qua đỉnh lều cỏ từ rạng rỡ trở nên đậm hơn, rồi lại chầm chậm mờ đi.
Sự biến đổi của ánh sáng mang ý nghĩa thời gian trôi đi không ngừng. Ma Tông vốn là người rất có kiên nhẫn, nhưng ngay tại lúc này, dù biết rõ thời gian chỉ mới trôi qua chưa đầy hai canh giờ, hắn vẫn cảm thấy hai canh giờ vừa qua cực kỳ chậm chạp.
Nơi xa, những âm thanh tạp nhạp cuối cùng cũng vang lên.
Trong mắt hắn thoáng hiện một tia dị sắc. Hắn nghe ra quả thật có tiếng bầy cừu đang di chuyển, và giữa bầy cừu đó, còn có tiếng bước chân của một người.
Tiếng bước chân của người này có vẻ hơi thô kệch, không phải của một tu hành giả.
Sau đó nữa, hắn nghe thấy tiếng cừu kêu, nghe thấy tiếng người kia hô hoán.
Hắn khẽ ngẩn người.
Đó là giọng một nữ tử, hơn nữa, dường như là giọng của một cô gái trẻ.
"Đây là địa phương nào, là ngươi đã cứu ta phải không?" Hắn nghĩ nghĩ, cất tiếng hỏi.
Tiếng bước chân lập tức nhanh hơn hẳn.
Nữ tử kia chạy nhanh về phía túp lều lá này. Khi ánh sáng trong lều cỏ trở nên càng mờ mịt, và ánh sáng trên đỉnh đầu hắn bị bóng dáng nữ tử này che khuất, hắn đã nhìn rõ bộ dạng của nữ tử này.
Đây là một Mục Dương Nữ trẻ tuổi.
Trang phục của nàng khác biệt rất lớn so với những Mục Dương Nữ ở Bắc Ngụy, nhưng cây roi da trong tay nàng, những vết bẩn cùng cũ nát trên người nàng, và cả cái mùi đặc trưng đó, lại chẳng khác gì những Mục Dương Nữ ở Bắc Ngụy.
Gương mặt nàng còn rất trẻ trung, nhưng làn da bị nắng gió làm cho đen sạm, nàng trông không được xinh đẹp lắm. Nhưng khi nhìn hắn, bộ dạng nàng lại lộ vẻ ngượng ngùng khó tả.
Nàng tràn đầy kinh ngạc nhìn hắn, bắt đầu nói chuyện, đồng thời khoa tay múa chân. Nhưng lời nàng nói không phải tiếng Nam Triều, cũng chẳng phải tiếng Bắc Ngụy, cho dù là người từng thực sự vào Nam ra Bắc như hắn, cũng không nghe hiểu nhiều.
Ma Tông khẽ sững sờ, nói: "Cho nên, vẫn là ở trên biển sao?"
Bản dịch này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả đón đọc.