(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 1026: Nghi ngờ trùng điệp
Tôi không có quan hệ máu mủ thật sự với Trần gia, nhưng tôi là con nuôi của họ, là nghĩa huynh của Trần Phách Tiên.
Trần Tử Vân liếc nhìn Trần Bảo Uyển rồi nói: "Trước khi nàng chào đời, ta đã được sư tôn đưa đi, bắt đầu tu hành."
"Sư tôn ta chọn ta làm đệ tử chân truyền của ông ấy vì hai lý do."
Trần Tử Vân nói chuyện rất dứt khoát, không hề vòng vo: "Một là ông ấy cảm thấy trong số những người tài giỏi của triều đại trước, nghĩa phụ ta là người thích hợp nhất để chấm dứt triều đại cũ và trở thành tân hoàng đế; lý do khác là ông ấy thấy thiên phú của ta cực kỳ xuất sắc."
"Những năm cuối tiền triều, chính sự suy tàn, ông ấy ủng hộ nghĩa phụ ta, nhưng Thẩm Ước lại ủng hộ Tiêu Diễn. Sư tôn không phải là người không biết tùy cơ ứng biến, ông ấy đã đi gặp Thẩm Ước một lần trước đó. Nếu có thể trực tiếp dùng vũ lực khuất phục Thẩm Ước, ông ấy cũng chẳng thiết làm việc gì khác. Nhưng ông ấy phát hiện tu vi của Thẩm Ước thậm chí còn cao hơn mình, thế là ông ấy liền đi gặp Tiêu Diễn một lần. Tuy nhiên, sau khi nghiêm túc quan sát Tiêu Diễn hồi lâu, ông ấy lại xác định Tiêu Diễn không phải là nhân tuyển thích hợp."
"Sư tôn ta ban đầu cũng không có chấp niệm lớn đến vậy, ông ấy cùng nghĩa phụ ta thương lượng, để nghĩa phụ ta cứ cùng Tiêu gia lật đổ triều đình cũ trước đã. Đến lúc đó, nếu Tiêu Diễn không thích hợp, làm Hoàng đế Nam Triều lâu ngày, tự nhiên sẽ bộc lộ ra những tệ nạn. Nhưng sau khi Tiêu gia khởi binh, lại xảy ra một chuyện: mẫu thân của Tiêu Diễn, cũng chính là vị Hoàng thái hậu sau này, có thủ đoạn giết người quá tàn nhẫn, giết chóc không ghê tay. Trong một lần giết chóc nào đó, bà ta thậm chí còn giết cả một người bạn thân của sư tôn ta. Kể từ đó, sư tôn ta đương nhiên phẫn nộ, không còn mặc kệ sự đời nữa, mà trở nên vô cùng kiên định phản đối Tiêu gia trở thành chủ nhân của vương triều phương Nam."
"Sau này Thẩm Ước cùng sư tôn ta lập ra hoang viên ước hẹn, sư tôn ta thật ra là vui vẻ chấp nhận, bởi vì điều kiện tiên quyết của ông ấy là Hoàng Thái hậu Nam Triều phải bị giam trước tiên ở Hồ Tâm Tĩnh Viện. Bằng không, ông ấy sẽ không cùng Thẩm Ước hòa đàm, thà gây ra vô tận gió tanh mưa máu. Theo ông ấy thấy, người này tính tình nóng nảy, khó mà tĩnh tâm. Để bà ta dừng lại tại một nơi nào đó tĩnh tu, ban đầu bà ta có thể còn chịu đựng được, nhưng sau một thời gian, thật sự còn khó chịu hơn là giết chết bà ta. Về phần bản thân ông ấy, ông ấy cần một khoảng thời gian để tĩnh tâm bế quan tu hành, nhằm đột phá một vài cửa ải trong tu luyện."
"Điều duy nhất ông ấy không ngờ tới chính là Thẩm Ước đoản mệnh, sẽ cùng ông ấy rời khỏi thế gian này. Sở dĩ ngay từ đầu ta không ở trong hoang viên bên cạnh ông ấy, là bởi vì từ khi bị giam trong hoang viên, dựa theo ước định với Thẩm Ước, những người trong Kiếm Các cũng đều bế quan không ra. Còn ta, ta có thể trở thành cái bóng hành tẩu của ông ấy trên nhân gian, ta có thể thay ông ấy tìm kiếm một số tài nguyên tu hành cần thiết ở bên ngoài. Đối với sư tôn ta mà nói, ta chính là khả năng chiến thắng Thẩm Ước. Trong kế hoạch của sư tôn ta, có lẽ chỉ cần nhiều nhất là năm năm nữa, ông ấy có thể triệt để siêu việt Thẩm Ước."
"Sư tôn ta đương nhiên không thể tính toán không sai sót, nhưng Thẩm Ước là đối thủ quan trọng nhất trong cả cuộc đời ông ấy, ông ấy tự nhiên vô cùng hiểu rõ về Thẩm Ước. Sai lầm chí mạng xuất hiện trong kế hoạch này là Thẩm Ước đoản mệnh, nhưng trước đó, ông ấy đương nhiên sẽ không nghĩ tới điểm này, bởi vì nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Thẩm Ước chí ít còn có mấy chục năm thọ nguyên."
Tất cả mọi người đều vô cùng nghiêm túc và yên tĩnh lắng nghe những lời này của Trần Tử Vân. Nghe đến đây, ai nấy cũng đều nhận ra ý tứ quỷ dị trong đó.
Lâm Ý là người đầu tiên kinh ngạc, nói: "Sư huynh, ý của huynh là, vết thương của Thẩm Ước... Việc ông ấy đoản mệnh, kỳ thực cũng không phải do sư tôn gây ra, cũng không phải từ trận chiến đấu với sư tôn trước đó?"
"Trong trận chiến năm xưa, cả hai bên đều bị thương nhẹ, nhưng cả hai đều có giữ lại thực lực. Hơn nữa, tu vi sư tôn ta còn thấp hơn ông ấy một chút, chịu thiệt nhiều hơn. Ngay cả sư tôn ta cũng không bị thương nặng đến mức không thể trị khỏi hay ảnh hưởng đến thọ nguyên, vậy làm sao Thẩm Ước có thể bị thương nặng đến vậy?"
Trần Tử Vân nhìn Lâm Ý, lắc đầu, nói: "Cho nên khả năng duy nhất, chính là sau khi đánh một trận với sư tôn, ông ấy lại gặp phải kẻ địch mạnh hơn sư tôn."
"Cho nên đây mới là điểm quan trọng nhất."
Nguyên Yến hơi híp mắt lại, "Theo nhận thức của thế gian, cho dù là ở Bắc Ngụy chúng ta... Người Bắc Ngụy chúng ta đều cho rằng trước khi Thẩm Ước và Hà Tu Hành rời khỏi thế gian này, hai người mạnh nhất thế gian chính là Thẩm Ước và Hà Tu Hành. Ai đó có thể mạnh hơn Hà Tu Hành một chút, thậm chí có thể khiến Thẩm Ước đoản mệnh, vậy hẳn là cổ lực l��ợng thần bí kia."
Lâm Ý cau mày thật sâu.
Hắn cũng có cùng suy đoán với Nguyên Yến.
Nhưng suy đoán này đồng thời lại tồn tại rất nhiều điều đáng ngờ khó mà giải thích.
Nếu Thẩm Ước lúc đó đã gặp phải kẻ địch cường đại như vậy, ông ấy lại vì sao không truy tra cho rõ ràng?
Theo lý mà nói, vì tương lai Nam Triều, ông ấy hẳn là phải đặt hy vọng của Nam Triều vào Hà Tu Hành. Cho dù phải chết, ông ấy cũng phải kéo theo cường giả trong cổ lực lượng thần bí kia chết cùng.
Chẳng lẽ ông ấy cảm thấy mình đã giải quyết triệt để cổ lực lượng thần bí kia, sau đó kéo theo Hà Tu Hành cùng rời khỏi thế gian này, Nam Triều sau này liền hoàn toàn yên ổn rồi?
Trái lại, những sắp xếp của ông ấy trước khi rời khỏi thế gian lại dường như rất mâu thuẫn.
Rốt cuộc là vì cái gì?
Hắn không nghĩ ra.
Nhưng trong lòng hắn mơ hồ cảm thấy Trần Tử Vân có thể sẽ cho ra câu trả lời, nên hắn không lên tiếng, chỉ chờ Trần Tử Vân nói tiếp.
Ánh mắt Trần Tử Vân lướt qua tất cả mọi người.
Hắn nhìn ra sự nghi ngờ trong lòng mọi người.
"Các ngươi có từng nghĩ đến một khả năng nào đó chưa?" Hắn nhìn mọi người xung quanh, chậm rãi nói: "Bản thân Thẩm Ước cũng là một thành viên trong cổ lực lượng thần bí này?"
Câu nói này vừa thốt ra, trừ Ngô Cô Chức ra, hầu như ai nấy đều hít vào một ngụm khí lạnh.
Trần Tử Vân cũng không dừng lại quá lâu, hắn nói tiếp: "Mọi người đều cho rằng ông ấy bị thương quá nặng dẫn đến thọ nguyên bị hao tổn, nhưng lại không nghĩ đến một khả năng khác tồn tại, đó là cưỡng ép tu luyện một số công pháp để phá cảnh không thành, dẫn đến tự thân bị hao tổn quá nặng, cũng sẽ khiến thọ nguyên bị hao tổn."
"Cái này..."
Lâm Ý cũng không nhịn được nữa, lên tiếng nói: "Nếu quả thật là cưỡng ép tu hành không thành mà dẫn đến đoản mệnh, kéo theo sư tôn cùng rời khỏi thế gian này, cũng coi như là vì cổ lực lượng thần bí kia dọn dẹp chướng ngại lớn nhất trong tương lai. Nhưng vì sao lại giúp ta, lại vì sao muốn truyền cho huynh thân pháp tuyệt thế? Chẳng lẽ sư huynh huynh phán đoán như vậy là có chút manh mối?"
"Ông ���y truyền thân pháp của ta, cũng không phải là hoàn toàn không được hồi báo."
Trần Tử Vân nhẹ gật đầu, nói: "Trong giấy viết thư của ông ấy, có nói rằng nếu sau này nghe nói có người dùng thân pháp giống ta, nếu người đó gặp nguy hiểm, mong ta ra tay cứu một lần."
Lâm Ý sững sờ: "Ta chỉ biết Vân Đường cũng không hiểu loại thân pháp này, chẳng lẽ ông ấy còn có truyền nhân quan trọng, hoặc là thân hữu?"
Trần Tử Vân vẫn chưa trả lời câu hỏi này của Lâm Ý, chỉ phối hợp nói: "Khi ta đọc được phong thư này, ta liền hiểu ngay rằng ông ấy đã sớm đoán ra rằng người thường xuyên ở bên sư tôn ta trong hoang viên không phải là ta... Ông ấy không vạch trần lời nói dối này, chính là để giữ thể diện cho sư tôn ta và Kiếm Các. Chỉ bằng điểm này, ta đã nên đáp ứng thỉnh cầu của ông ấy."
"Ta không biết các ngươi sau khi nghe những điều này sẽ phán đoán thế nào. Trong mắt ta, sau khi nghe xong câu chuyện của các ngươi, Thẩm Ước hoặc là muốn để Lâm Ý gánh vác vai trò như ta hiện tại, nhưng đáng tiếc quá muộn, ông ấy không cách nào xác định sự trưởng thành của Lâm Ý, cho nên mới lựa chọn ta. Ta tu hành thân pháp của ông ấy, tương đương với việc lĩnh hội sở trường cả hai nhà ông ấy và sư tôn. Lấy công pháp của ta phối hợp thân pháp của ông ấy, tốc độ bay sẽ vô song. Tương lai nếu người kia gặp nguy hiểm, ta quả thực có thể ra tay cứu giúp."
Trần Tử Vân một lần nữa nhìn thoáng qua tất cả mọi người xung quanh, chậm rãi nói: "Về phần bản thân con người ông ấy, ta cảm thấy ông ấy ban đầu nghĩ rằng mình có thể giải quyết mọi việc, nhưng ông ấy đã gặp vấn đề trong tu hành ở những bước quan trọng. Ông ấy phát hiện mình đã không thể quyết định chuyện tương lai được nữa, cho nên mới muốn trông cậy vào ta. Còn việc ông ấy muốn kéo sư tôn ta cùng rời khỏi thế gian này, khả năng lớn nhất vẫn là ông ấy là nhân vật quan trọng trong cổ lực lượng thần bí kia. Ông ấy đã dọn dẹp đối thủ quan trọng nhất cho cổ lực lượng thần bí kia, nhưng lại sợ rằng sau khi ông ấy không còn trên thế gian, cao thủ trong cổ lực lượng thần bí kia sẽ không còn chịu sự ư���c thúc của ông ấy, làm hại đến người ông ấy quan tâm nhất, nên mới sắp đặt như vậy."
"Ta cũng nghĩ như vậy."
Trong khi những người còn lại vẫn đang kinh ngạc suy tư những lời này, Ngô Cô Chức đã nhẹ gật đầu, dùng ngữ khí rất bình tĩnh nói: "Lực lượng của Thẩm Ước ở Nam Triều vượt xa sức tưởng tượng của các ngươi. Chuyện của Quang Minh Thánh Tông ông ấy đều hiểu rõ, làm sao có thể không chú ý đến cổ lực lượng thần bí kia? Ông ấy dường như không hề bận tâm đến sự tồn tại của cổ lực lượng đó, khả năng lớn nhất chính là bản thân ông ấy chính là đầu não trong cổ lực lượng thần bí đó. Lúc trước ông ấy nâng đỡ Tiêu Diễn đăng cơ, khiến Hà Tu Hành và Hoàng Thái hậu Nam Triều đều ngỡ ngàng... Điều ông ấy muốn quyết định không chỉ là tương lai Nam Triều, mà là tương lai của Nam Triều, Bắc Ngụy, và toàn bộ thiên hạ."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.