(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 1025: Ngồi xếp bằng nói cố sự
Nếu ta không hiểu sai ý, thì kỳ thực ngươi rất xem trọng Ma Tông.
Nguyên Yến cau mày thật sâu, "Vậy nên ngươi rất rõ ràng mình đang làm gì, dù là Ma Tông thật sự bước chân vào cảnh giới Thần Nghi, ngươi cũng thấy không quan trọng ư?"
"Mỗi thời khắc lại có những lựa chọn khác nhau."
Ngô Cô Chức lắc đầu, nói: "Nếu lúc đó ta không làm gì cả, thì kết quả cuối cùng chính là Nam Chiêu Hoàng Thái hậu chiến thắng. Nàng sẽ giết Trần Tử Vân và Ma Tông, mà với tính tình của nàng, sau khi giết Ma Tông, chưa chắc đã không dám thử Thiên Mệnh Huyết Hạp. Giữa Ma Tông và nàng, nếu ta nhất định phải chọn một người chết, thì cũng chỉ đành để nàng chết."
"Còn về việc sau khi Ma Tông nuốt chửng tu vi của nàng..."
Ngô Cô Chức ngừng lại, quay đầu nhìn thẳng vào mắt Nguyên Yến, nói tiếp: "Nếu thế lực thần bí kia không đủ mạnh, thì chính Ma Tông sẽ không thể áp chế được sức mạnh của Thiên Mệnh Huyết Hạp, tự ăn quả đắng. Hắn sẽ nhanh chóng chết trong tay mình. Đến lúc đó, ta có thể lấy Thiên Mệnh Huyết Hạp từ khối huyết nhục nát rữa của hắn, rồi dựa theo những gì sư tôn truyền dạy, trong quãng đời còn lại của mình, ta hoàn toàn tin tưởng có thể phá vỡ phong ấn của Thiên Mệnh Huyết Hạp."
"Vậy đến lúc đó, không chừng ngươi có thể lợi dụng sức mạnh của Thiên Mệnh Huyết Hạp, trở thành người tu hành duy nhất một lần nữa bước vào cảnh giới Thần Nghi trong thời đại này?" Nguyên Yến cười lạnh, "Vậy ra, vẫn là có tư tâm."
Ngô Cô Chức khẽ mỉm cười.
Theo nàng, mình chẳng cần phải đôi co với Nguyên Yến.
Tuy nhiên, nàng rất thấu hiểu tâm trạng của Nguyên Yến, bởi vì Ma Tông hiện đang hoành hành ở Bắc Ngụy.
"Không biết vì sao..."
Nguyên Yến hít sâu một hơi, nàng cố gắng kiềm chế cảm xúc, nhưng nét ưu tư trên mặt vẫn không sao xua đi được, "Ta rất tức giận... Bởi vì ta có cái nhìn khác biệt với ngươi. Nam Chiêu Hoàng Thái hậu dù là một trong Nam Thiên tam thánh, nhưng được công nhận là yếu nhất, vả lại tính tình ngang ngược, âm mưu lại không mấy tinh vi. Trong mắt ta, nàng dù sao cũng dễ đối phó hơn Ma Tông. Vậy nên, nếu trời muốn diệt, thì cũng nên là Ma Tông chết trước. Hơn nữa, sở dĩ ta tức giận là bởi vì ta kỳ thực cũng rất xem trọng Ma Tông. Ta luôn có một dự cảm, Ma Tông rất có thể thoát khỏi sự khống chế của những kẻ kia, rồi trở thành người thật sự bước vào cảnh giới Thần Nghi, sau Thẩm Ước và Hà Tu Hành."
"Điều này quả thực có khả năng, nhưng đối với ta mà nói, điều ta cần làm trước tiên là báo thù cho sư môn. Hơn nữa, ta có thể khẳng định rằng, trước khi Ma Tông đạt đến Thần Nghi, thế lực thần bí kia mạnh hơn hắn và cả chúng ta rất nhiều."
Ngô Cô Chức hơi ngẩng đầu, nàng nhìn bãi cỏ phủ sương xung quanh, trầm mặc một lát rồi nói: "Vả lại, ta hoàn toàn không biết gì về họ."
"Nếu nói về binh pháp, thì khi đối phó kẻ địch, quả thực nên đối phó với kẻ địch mạnh nhất. Nếu là ta ở vị trí của ngài, e rằng cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự, mượn sức Ma Tông để đối phó những kẻ đó."
Giọng Lâm Ý vang lên.
Hắn cũng nghiêm túc nhìn Ngô Cô Chức, nói tiếp: "Vậy nên, nếu suy xét theo hướng tệ nhất, bất kể là Ma Tông chiến thắng hay những kẻ kia chiến thắng, các vị đều cho rằng, ngay cả trong thời đại linh hoang này, cũng có thể xuất hiện người tu hành đạt đến cảnh giới Thần Nghi, nối tiếp Thẩm Ước và Hà Tu Hành. Hơn nữa, bất kể là Ma Tông hay kẻ đã hủy diệt Quang Minh Thánh Tông, đều không được xem là quang minh lỗi lạc, mà chỉ có thể là kẻ thù của chúng ta."
"Nếu năm đó mấy vị mạnh nhất của Quang Minh Thánh Tông không chết, họ cũng có thể đột phá đạt đến Diệu Thật. Huống hồ, còn có một thế lực thần bí luôn lợi dụng Quang Minh Thánh Tông." Ngô Cô Chức khẽ gật đầu, "Ngươi nói trong thời đại linh hoang này, chúng ta có thể sẽ phải đối mặt với những kẻ địch ở cảnh giới Thần Nghi, ta quả thực nghĩ như vậy."
"Vậy nên, ngay từ đầu ngươi đến Nam Thiên Viện, đến hoang viên, cũng là bởi vì Nam Thiên Viện hội tụ những người tu hành cấp cao nhất của Nam Chiêu. Giống như năm đó thế lực thần bí kia lợi dụng Quang Minh Thánh Tông, ngươi cũng lợi dụng Nam Thiên Viện." Nguyên Yến nhìn Ngô Cô Chức nói, lời nàng không mấy khách khí, nhưng sắc mặt đã bình thản trở lại, "Nếu nói về kiến thức, toàn bộ Nam Chiêu hẳn không ai có thể vượt qua Thẩm Ước và Hà Tu Hành. Vậy nên, sau khi đến Nam Thiên Viện, ngươi kỳ thực đã tiếp xúc với Thẩm Ước và Hà Tu Hành, và vì thế, Thẩm Ước cũng xem ngươi như một sứ giả vậy."
Ngô Cô Chức khẽ gật đầu, trong mắt xuất hiện chút tán thưởng. Do lập trường khác biệt, nàng không thấy Nguyên Yến vô lễ. Ngược lại, nàng cảm thấy Nguyên Yến dù tuổi còn nhỏ, nhưng không hổ là Trưởng công chúa Bắc Ngụy đại danh đỉnh đỉnh, phân tích thấu đáo.
"Người như Thẩm Ước, hắn làm việc tự nhiên là cao thượng, thoát tục, sẽ không muốn bị Bắc Ngụy Hoàng tộc giám sát. Rất nhiều chuyện hắn làm, tự nhiên Tiêu Diễn cũng không hay biết. Hắn và Hà Tu Hành từ lâu đã biết ta là người tu hành của Quang Minh Thánh Tông. Ta hỏi họ một số vấn đề tu hành, đổi lại, ta cũng giúp họ làm một vài việc."
"Sư môn ta đột nhiên xuất hiện rất nhiều phản đồ, sư môn bị diệt. Ta một lòng báo thù, đến Nam Thiên Viện học tập và tu hành để trở nên mạnh mẽ. Trong khi đó, ở một phương khác, tại Bắc Ngụy, sư huynh của ta trở thành đại nhân Ma Tông. Sau này, Thẩm Ước và Hà Tu Hành rời bỏ thế gian. Thẩm Ước thấy ta không tệ, nên đã bí mật để lại cho ta một ít lực lượng và nhân sự của hắn. Vì vậy, bên ngoài, ta trở thành một trong những thủ lĩnh của nhóm người tách ra từ Nam Thiên Viện."
Ngô Cô Chức chậm rãi kể xong những điều này, rồi tổng kết: "Đó chính là câu chuyện của ta."
"Ta chẳng có câu chuyện gì, nhưng cuộc hội đàm hôm nay tựa như một trò ghép hình vậy... Chi tiết cuộc chiến của ta với Ma Tông hẳn cũng hữu ích cho bức ghép hình này." Vi Duệ cảm thấy quá khứ của mình đơn giản nhất, nên sau khi Ngô Cô Chức kể xong, hắn liền chủ động lên tiếng, kể tường tận tất cả chi tiết cuộc chiến của mình với Ma Tông. Sau đó, hắn nhìn Ngô Cô Chức nói: "Ma Tông vốn dĩ đã có thể giết chết ta, nhưng lại bị nhân vật thần bí kia ngăn cản. Lúc đó, nhân vật thần bí kia vẫn luôn đi theo Nguyên Yến và ta. Ta vẫn đinh ninh là cao thủ của Bắc Ngụy Hoàng tộc bí mật phái đến bảo vệ Nguyên Yến. Nhưng theo thông tin sau này, Ma Tông tiến vào Bắc Ngụy, luôn đánh về phía Lạc Dương, xem ra đúng như lời ngươi nói, bị người khống chế. Nhưng giờ nghĩ lại, kẻ khống chế hắn chắc chắn không phải Bắc Ngụy Hoàng tộc, mà chính là thế lực thần bí như lời ngươi nói."
Trừ Vi Duệ và Nguyên Yến ra, những người còn lại chăm chú lắng nghe những chi tiết này, ai nấy đều lộ vẻ kỳ lạ.
"Chúng ta cũng từng nghĩ, điều kỳ lạ nhất ở đây là, sau khi khống chế Ma Tông, tại sao kẻ đó lại bỏ qua ta và Đại tướng quân Vi Duệ?" Nguyên Yến hít sâu một hơi, nàng rất rõ những người xung quanh đang nghĩ gì, "Kẻ này khống chế Ma Tông giết vào Bắc Ngụy, rất hiển nhiên là kẻ thù của Bắc Ngụy Hoàng tộc chúng ta. Nhưng nếu là kẻ thù, theo lý mà nói, dù có để ý đến sống chết của ta thì họ cũng nên bắt ta, chứ không phải để ta và Đại tướng quân Vi Duệ thoát thân dễ dàng như vậy."
"Ngươi nói không sai."
Ngô Cô Chức nhìn Nguyên Yến, nói: "Vậy nên, sau khi câu chuyện của ta và Đại tướng quân Vi Duệ được kể xong, mảnh ghép lớn nhất còn thiếu trong bức tranh này chính là ngươi. Thế lực thần bí này không có lý do gì để bỏ qua ngươi như vậy, nên câu chuyện của chính ngươi hẳn là có vấn đề."
"Ta có câu chuyện gì?"
Sắc mặt Nguyên Yến lại trở nên khó coi. Nàng nghiến răng, giọng lạnh lùng nói: "Theo lời giải thích chính thức của Bắc Ngụy, ta hẳn là con gái tư sinh của phụ thân ta và một nữ mục dương. Khi Bắc Ngụy Hoàng tộc xác định thân phận của ta, mẫu thân ta đã chết bệnh tại nông trường. Sau đó Bắc Ngụy Hoàng tộc tìm thấy ta, đưa ta về hoàng cung. Tiếp đó, ta tu hành dưới sự giám sát nghiêm ngặt của họ. Khi họ cảm thấy ta đã đủ khả năng, liền phái ta ra ngoài chấp hành các nhiệm vụ cơ mật, cho đến khi ta buộc phải thoát khỏi Bắc Ngụy. Trước khi Đại tướng quân Vi Duệ phát hiện nhân vật thần bí kia, ta chưa hề nhận ra có người như vậy tồn tại."
Trong lòng Lâm Ý khẽ động, hắn bỗng nghĩ đến một khả năng, nhưng trước khi hắn kịp mở lời, Trần Bảo Uyển đã nói thẳng: "Vậy nên rất có thể, ngươi chính là do thế lực thần bí kia cố ý sắp xếp tiến vào Bắc Ngụy Hoàng Cung. Chính ngươi hoàn toàn không hay biết, nên mặc kệ Bắc Ngụy Hoàng thất có thử ngươi thế nào, ngươi ngay cả mình cũng cho rằng mình là muội muội của Bắc Ngụy Hoàng đế, đương nhiên không thể lộ ra chân tướng gì."
Trần Bảo Uyển suýt chết trong tay Nguyên Yến ở Mi Sơn. Lúc này tuy đang ngồi quây quần bên nhau, hóa thù thành bạn, nhưng khi nói chuyện tự nhiên sẽ không quá khách khí, mà rất thẳng thừng.
"Có khả năng này. Chỉ sợ cũng giống như Ma Tông, chỉ sợ Ma Tông cũng không hề biết là thế lực thần bí kia đã sắp xếp hắn có được Thiên Mệnh Huyết Hạp." Ngô Cô Chức gật đầu, nói: "Theo những manh mối hiện tại chúng ta có được, e rằng ngươi có thể là do thế lực thần bí này sắp xếp vào Bắc Ngụy Hoàng Cung. Bắc Ngụy Hoàng Cung cho rằng ngươi là người thân của họ, nhưng ngươi rất có thể..."
Nói đến đây, nàng hơi do dự, ngừng lại.
Trần Tử Vân lại gật đầu, nói bổ sung: "Ngươi rất có thể là người thân của nhân vật thần bí kia. Nếu tương lai họ giết chết những người còn lại của Bắc Ngụy Hoàng tộc, ngươi là trưởng công chúa được Bắc Ngụy công nhận, là huyết mạch hoàng tộc duy nhất, thì từ ngươi đến chưởng quản Bắc Ngụy, cũng là danh chính ngôn thuận. Chỉ sợ đến lúc đó, họ mới có thể cáo tri thân phận thật sự của ngươi."
Nguyên Yến trầm mặc một lát, sắc mặt âm trầm, sau đó chậm rãi ngẩng đầu lên, nói: "Nếu thật là như vậy, thì cuối cùng khả năng lớn nhất, e rằng cũng là khống chế ta giống như đã khống chế Ma Tông, bởi vì ta chưa chắc đã chấp nhận cách làm của họ."
"Nghe đồn ngươi sống ở Bắc Ngụy Hoàng Cung không hề dễ dàng, dường như cũng không hòa thuận với Bắc Ngụy Hoàng đế và Hoàng Thái hậu. Nhưng nhìn hiện tại, phải là ngược lại so với những lời đồn." Ngô Cô Chức liếc nhìn nàng một cái, xác định tâm trí thiếu nữ này đủ kiên cường, liền nói tiếp: "Một bên là những người nhà đã được ngươi công nhận, nhưng một phương lại là người thân thật sự đã vất vả bày bố để ngươi trở thành chủ nhân Bắc Ngụy. Nếu như cuối cùng thật là như thế, và nếu như họ có thể đưa ra lý do đủ thuyết phục, thì đến cùng sẽ lựa chọn ra sao, e rằng chỉ khi nào thực sự đối mặt, chính ngươi mới rõ được."
Nguyên Yến không vội cãi lại.
Nàng trưởng thành hơn nhiều so với những người cùng lứa.
Nàng lại trầm mặc suy nghĩ một lát, sau đó một lần nữa ngẩng đầu, chậm rãi và nghiêm túc nói: "Từ khi ta bắt đầu có ký ức, những người trong Bắc Ngụy Hoàng Cung chính là người nhà của ta. Dù họ đối xử khắc nghiệt với ta, nhưng mỗi lần rời khỏi Bắc Ngụy, ta đều hiểu vì sao họ lại khắc nghiệt với ta đến vậy... Nếu nói về câu chuyện, thì đây chính là câu chuyện của ta, ta chấp nhận cuộc đời mình. Ta không cần đợi đến lúc đó, để rồi những kẻ kia lại kể một câu chuyện khác về ta. Đó không phải câu chuyện của ta. Ta không thể phủ nhận cuộc đời này kể từ khi ta có ký ức."
Ngô Cô Chức khẽ gật đầu.
Ánh mắt nàng rơi vào Trần Tử Vân và Trần Bảo Uyển.
Câu chuyện của Lâm Ý thì nàng đã tận mắt chứng kiến.
Điều nàng không biết lúc này, chính là câu chuyện của Trần Tử Vân và Trần gia.
***
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.