Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Duy Liệp Sát - Chương 80: Trong bụng hài tử

"Cái này..." Doãn Dĩnh chống tay vào khung cửa, dụi mắt, há hốc mồm nhìn chằm chằm rãnh thoát nước sạch bong không chút bụi bẩn.

Thật là quỷ dị!

Nhanh chóng bước qua cánh cửa và hành lang, Doãn Dĩnh lần thứ tư tiến vào nơi hành lang quỷ dị này.

"Đinh linh linh linh ~"

Lần này, thứ đầu tiên lọt vào tai cu���i cùng không còn là tiếng Thụy Điển tối nghĩa, khó hiểu trong radio, mà là tiếng chuông điện thoại thanh thúy.

Doãn Dĩnh nhấc chiếc ống nghe điện thoại cũ kỹ, tràn đầy hơi thở của thời đại trước. Cảm giác kim loại nặng trịch khiến hắn chợt nảy sinh ý muốn cất giữ.

Lắc đầu, giờ này không phải lúc nghĩ đến chuyện đó...

"Alo?" Doãn Dĩnh cất tiếng bằng tiếng Anh.

"..." Đầu dây bên kia chỉ có tiếng dòng điện ầm ì, không một tiếng người.

"Alo?" Lần này, hắn chuyển sang tiếng Thụy Điển.

"..." Đầu dây bên kia vẫn im lặng.

"Cạch!"

Doãn Dĩnh dứt khoát treo ống nghe về chỗ cũ.

Vừa quay người lại, chuông điện thoại lại reo vang...

"..."

"..."

Lần này, Doãn Dĩnh cũng giữ im lặng. Sau khi lãng phí ba phút, hắn lại gác máy.

"Đinh linh linh ~" Tiếng chuông lần thứ ba lại vang lên.

"Mẹ kiếp! Mày còn chưa xong đúng không?" Doãn Dĩnh chụp lấy ống nghe, quát vào đầu dây bên kia: "Ông đây không mua bảo hiểm! Không mua nhà! Không làm quỹ ngân sách, không đầu tư cổ phiếu! Cút đi!"

Sau khi cúp máy, Doãn Dĩnh tiện tay giật mạnh, rút phăng dây điện thoại ra!

"Để xem mày còn gọi đến kiểu gì..."

Lời chưa dứt.

"Đinh linh linh ~"

"..."

Lúc này, Doãn Dĩnh vẫn đang cầm một đoạn dây điện thoại bị đứt trong tay...

Nhấc máy lần nữa, lần này đầu dây bên kia có tiếng động.

Dường như có một người phụ nữ đang ngắt quãng nói gì đó bằng tiếng Thụy Điển. Cô ta thốt ra những từ như "Van cầu ngài", "Buông tha hắn", nhưng phần lớn là những câu không thể hiểu được hoặc bị tiếng dòng điện làm nhiễu loạn.

Đột nhiên, từ ống nghe vọng ra hai tiếng súng nổ, tiếp đó là tiếng hét chói tai thê lương của người phụ nữ.

Lần này, sau khi Doãn Dĩnh cúp máy, cố gắng đợi một lúc. Khi tiếng chuông không vang lên nữa, hắn mới cầm tờ báo bên cạnh lên.

Trên trang bìa tờ báo, nổi bật là một vụ án mạng kinh hoàng xảy ra vào đêm Quốc khánh Thụy Điển. Tin tức kể về việc tại quảng trường Hoắc Phúc Đức ở Stockholm, một người đàn ông đã bắn chết người vợ đang mang thai sáu tháng của mình, sau đó tự sát bằng súng.

Điểm đặc biệt của vụ án này là sau khi b���n chết vợ, người đàn ông kia lại moi đứa bé ra khỏi bụng cô ấy...

"Chậc!" Doãn Dĩnh đặt tờ báo xuống, không biết phải bình luận thế nào.

Người này bị quỷ ám sao?

Hay nói cách khác, thực ra đây chỉ là huyễn cảnh? Giống như việc con ngươi màu lục từng khiến hắn cảm thấy thất khiếu chảy máu vậy...

Thế nhưng mọi thứ ở đây đều chân thật đến lạ, hoàn toàn không có cảm giác mơ hồ, mờ mịt như khi rơi vào ảo giác!

Hắn định tiếp tục đi tới, muốn xem thử hành lang này rốt cuộc sẽ lặp lại bao nhiêu lần nữa!

Thế nhưng vừa rẽ qua khúc quanh, Doãn Dĩnh đã phải rùng mình...

Một "người phụ nữ" đang đứng trong phòng vệ sinh, thông qua khe cửa nhìn chằm chằm Doãn Dĩnh.

Toàn thân nàng đẫm máu, phần bụng có một lỗ thủng đang rỉ ra máu đỏ thẫm. Đôi mắt nàng hoàn toàn đen kịt, đen đến mức như hố sâu không đáy, không có chút tròng trắng hay tròng đen nào, hệt như mắt dã thú.

Khóe miệng nàng từ từ nhếch lên, để lộ hai hàm răng nhọn hoắt. Lông mày và đôi mắt đều cong như vầng trăng khuyết, tạo thành một "nụ cười" như hề trước mặt Doãn Dĩnh...

"Rầm!" Không hề báo trước, cửa phòng vệ sinh đột nhiên đóng sập lại.

Trán Doãn Dĩnh toát ra một vòng mồ hôi lạnh, đôi mắt hắn chuẩn bị bùng lên ánh sáng rực lửa. Hắn tiến đến kéo cửa phòng vệ sinh, sẵn sàng dùng lửa thiêu rụi bất cứ thứ dơ bẩn nào mình thấy!

Thế nhưng dù hắn dùng sức thế nào cũng không thể mở cánh cửa này ra, thậm chí hắn không để ý mà trực tiếp giật bung tay nắm cửa xuống...

"..." Doãn Dĩnh nhìn chằm chằm nắm đấm cửa trong tay.

Trầm ngâm một lát, sau đó "Cốc cốc" gõ cửa mạnh.

"Mở cửa! Mở cửa đi! Mày có bản lĩnh hù dọa người, không có bản lĩnh mở cửa sao? Mở cửa đi!"

Cái quỷ gì thế này!

Niệm chú ma pháp cần thời gian, hỏa hệ ma pháp thì còn đỡ, thổ hệ ma pháp tuy uy lực mạnh mẽ, nhưng thời gian thi triển trước và sau đều khá dài, lại không thể hủy bỏ giữa chừng như trong trò chơi...

Thế nên, mạo hiểm phá cửa không phải lựa chọn hàng đầu của hắn, bởi vì hắn vẫn chưa tìm hiểu được rốt cuộc nữ quỷ kia có lai lịch thế nào.

Thế là, Doãn Dĩnh đóng vòi nước trong bếp, tiếp tục tiến vào vòng luân hồi kế tiếp...

Lần này bước vào hành lang, đài radio không còn phát tin tức mà chuyển thành tiếng nhiễu điện vô quy luật. Đèn hành lang lúc sáng lúc tối, thay vào đó là chiếc TV được bật, coi như để tăng thêm chút "hơi người" cho khung cảnh quỷ dị này.

Trên TV vẫn phát về vụ án đêm hôm đó, người dẫn chương trình đang dùng giọng điệu khoa trương giới thiệu chi tiết hiện trường. Theo mô tả của hắn, địa điểm xảy ra vụ án chính là căn phòng nằm ở hành lang mà Doãn Dĩnh đang đứng!

Lần này chuông điện thoại không reo, nhưng bên cạnh tờ báo lại có thêm một cuốn sổ nhật ký với bìa màu đỏ tươi, trên đó có chữ "notebook".

Dù biết nhìn lén nhật ký người khác là một việc không mấy hay ho...

Nhưng với một kẻ xuyên việt, có thể không nhìn sao?

Đành đọc vậy... Ừm, đành đọc.

Mỗi trang nhật ký chỉ có một dòng chữ.

【 Con đã xuất hiện! Con yêu ba và mẹ rất nhiều ~】

【 Ba mẹ đối xử với con rất tốt, họ cũng yêu con rất nhiều ~】

【 Tình cảm của ba và mẹ rất tốt...】

【 Ba và mẹ dường như có chút khác biệt, nhưng đây là chuyện thường tình giữa vợ chồng...】

【 Ba và mẹ có chút mâu thuẫn, nhưng con tin rằng họ sẽ lại hòa thuận thôi!】

【 Ba và mẹ bắt đầu động tay, con thật sự rất sợ, nhưng con vẫn yêu họ rất nhiều...】

【 Ba đã giết chết mẹ, và cũng giết chết con!】

Nhật ký dừng lại đột ngột ở đây, Doãn Dĩnh lật tiếp cũng không tìm thấy thêm "trứng màu" nào.

Vậy thì, "con" là ai?

Đứa con đầu lòng của hai vợ chồng này?

Không thể nào!

Trong ảnh chụp chỉ có hai người họ, nếu nói có người thứ ba thì chỉ có đứa bé trong bụng người phụ nữ!

Tin tức TV, báo chí, radio đều không hề nhắc đến việc hai vợ chồng này có đứa con thứ hai...

"Cốt cốt cốt..."

Vòi nước trong bếp không còn chảy ra nước trong mà là chất lỏng sền sệt, đậm đặc như máu tươi, tản ra mùi tanh nồng!

Doãn Dĩnh với ánh mắt ngưng trọng đóng vòi nước lại, lần thứ sáu quay trở lại hành lang này...

Lần này, hành lang đã biến đổi hoàn toàn, như thể bước vào một thế giới tĩnh lặng vậy. Không còn những vật phẩm trang trí lộng lẫy như trước nữa.

Từng mảng lớn nấm mốc mọc khắp các bức tường, chiếc bàn gỗ lộng lẫy và tủ giày đã mục nát từ lâu, bề mặt phủ một lớp bụi dày...

"Ríu rít... Ô oa a..."

Từ nhà bếp vọng ra tiếng trẻ con rất khẽ, lần này nghe rất bình thường, không còn cảm giác chói tai như trước.

Đi ngang qua khúc quanh, Doãn Dĩnh liền thấy một khối thịt lớn bằng tủ lạnh, bị xích sắt treo lơ lửng trên trần nhà bếp. Nó không có mắt, mũi, tai, chỉ có một khe hở nứt ra ở giữa đang "ríu rít" khóc thút thít, thỉnh thoảng phun ra những cục máu đỏ thẫm...

Vòi nước trong bếp vẫn "cốt cốt" vang lên, máu chảy tràn đến dưới chân Doãn Dĩnh.

Hắn lội qua vũng máu, đến gần nhà bếp, thương xót nhìn khối thịt treo lơ lửng giữa không trung.

"Ngươi rất yêu ba mẹ mình sao?" Doãn Dĩnh hỏi.

Khối thịt lớn ngừng ríu rít...

"Ba ngươi đã giết chết mẹ ngươi, rồi lấy ngươi ra khỏi bụng cô ấy?"

Khối thịt lớn ngược lại bắt đầu gào thét...

"Rất xin lỗi vì cảnh ngộ của ngươi như vậy, mong rằng kiếp sau ngươi sẽ không còn như lúc này nữa..."

Nói xong, cảnh tượng cuối cùng cũng bắt đầu biến hóa. Khối thịt lớn dần biến thành một hài nhi đáng yêu, bình thường. Cuối cùng, nó liếc nhìn Doãn Dĩnh một cái, rồi từng bước bò về phía nơi sáng nhất.

Sau đó...

Doãn Dĩnh phát hiện mình xuất hiện ở một nơi tăm tối, trước mắt là hai người đàn ông vũ trang đầy đủ.

"Được rồi, thưa ngài, đi theo chúng tôi ra ngoài! Hai tay ôm đầu, đừng chống cự!"

Chỉ riêng tại truyen.free, bản dịch này mới có thể đến tay độc giả, xin đừng tùy tiện phổ biến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free