(Đã dịch) Bình Duy Liệp Sát - Chương 12 : Tịch thu...
"Đừng... đừng nghịch nữa, đây là đồ thật đó!" Doãn Dĩnh vội vàng nói rõ sự tình, sợ bản thân không kiềm chế được.
Đồng thời, hắn cũng khẽ chỉnh lại vị trí "cái đó" của mình, để tránh xảy ra những chuyện đáng xấu hổ hơn...
Cô gái khẽ giật mình: "Đồ thật? Ý là sao?"
"Là đạn thật!" Doãn D��nh tháo băng đạn ra, đưa cho cô.
Trần Hi nhận lấy băng đạn, rút ra một viên đạn, xem xét kỹ lưỡng một lúc. Sau đó, cô bé ném băng đạn và viên đạn về phía giường, dùng đôi tay thon dài che lấy cái miệng nhỏ nhắn xinh xắn, gương mặt lộ rõ vẻ kinh hãi.
"Ngươi, ngươi... Ngươi lấy đâu ra đạn thật vậy?"
"Ưm... Ưm... Hôm qua rảnh rỗi không có việc gì, ta lục lọi trong gác mái thì tìm thấy..." Doãn Dĩnh khẽ gõ ngón tay.
Gác mái vạn năng, ngươi vĩnh viễn không thể biết được trong gác mái nhà mình rốt cuộc cất giấu những gì... (tạp vật, súng ống, cổ vật thế giới, thi thể và... cô em Kayako~)
"Mà khoan đã! Ngươi lại tìm thấy khẩu súng này ở đâu ra chứ..." Nói đến nửa câu, chính Doãn Dĩnh lại sực nhớ ra điều gì.
Trần Hi quay đầu, tùy tay chỉ xuống sàn nhà, nói: "Chẳng phải nó nằm trên sàn đó sao? Ta còn tưởng đó là đồ chơi mới của ngươi!"
"Ối trời!" Doãn Dĩnh đưa một tay che mắt mình.
Đêm qua hắn thật sự quá mệt mỏi, sau khi tắm rửa và thu dọn quần áo xong thì ngã xuống giường ngủ thiếp đi, quên mất việc giấu khẩu súng.
"Đây là đạn thật, tàng trữ nó là phạm pháp..."
"Vậy phải làm sao bây giờ?"
"Hay là... nộp nó cho quốc gia!"
"Không được, không được!" Doãn Dĩnh giấu khẩu súng sau lưng, điên cuồng lắc đầu.
Đây chính là thứ hắn đã liều mạng mới mang được ra, sao có thể nói nộp là nộp ngay được.
Trần Hi cuộn hai ngón tay lại, nhẹ nhàng gõ đầu Doãn Dĩnh, nói: "Vậy thì ngươi giấu kỹ vào, đừng tiện tay vứt lung tung nữa... Ta thật không hiểu nổi ngươi, đây là đạn thật đấy! Thế mà ngươi lại tiện tay vứt xuống đất!"
Doãn Dĩnh không né tránh, ngược lại có chút hưởng thụ kiểu "đánh yêu mắng yêu" này... Khụ khụ! Hay đúng hơn là đùa giỡn... Tóm lại, dù sao cũng dễ chịu hơn nhiều so với việc đối mặt với mưa bom bão đạn.
Chỉ có trải qua chiến tranh, mới biết hòa bình yên tĩnh quý giá đến nhường nào!
"Còn nữa, khẩu súng này ngươi tuyệt đối! Tuyệt đối không được dùng bừa bãi!" Trần Hi giơ hai ngón tay lên.
"Dạ ~" Doãn Dĩnh kéo dài âm cuối, trợn trắng mắt.
Hắn cũng đâu phải con nít, đương nhiên biết rõ hậu quả khi nổ súng.
"À phải rồi, kể cả băng đạn trong súng, tất cả có ba băng đạn đúng không?"
"Dạ ~"
"Tất cả giao cho ta bảo quản!" Giơ ngón tay thứ ba thon dài lên, Trần Hi mỉm cười nói.
"Dạ... Khoan đã, ngươi nói gì cơ?" Doãn Dĩnh trợn tròn mắt.
"Ta nói! Giao hết đạn cho ta bảo quản!" Nàng lặp lại một lần.
"Cái này, sao lại được chứ..."
Không có đạn, súng sẽ không còn là một khẩu súng hoàn chỉnh nữa! Đương nhiên, Doãn Dĩnh thuần túy chỉ là muốn cất giữ nó, chứ chưa từng nghĩ đến mấy chuyện điên rồ như cướp ngân hàng.
"Bớt nói nhảm! Đưa đây mau!" Lợi dụng lúc Doãn Dĩnh đang ngẩn người, Trần Hi tiện tay xô ngã hắn, một lần nữa đoạt lấy khẩu súng ngắn.
Nàng tháo băng đạn ra, sau đó nhặt thêm hai băng đạn dự phòng ở bên ngoài bao súng trên mặt đất, rồi trả khẩu súng lục lại cho Doãn Dĩnh.
Nhìn bộ dạng sống không thiết tha gì của Doãn Dĩnh, Trần Hi bật cười khúc khích, véo má hắn nói: "Ngoan nào ~ Ta sẽ bảo quản chúng thật tốt... Mua ~ Ta đi nấu cơm cho ngươi trước nhé, lát nữa còn phải ra khu du lịch giúp một tay nữa! Hôm nay cuối tuần, khách đông lắm, đúng rồi! Lát nữa ngươi cũng tới làm thêm đi, cứ quyết định vậy nhé..."
Sau khi tặng hắn một nụ hôn gió, Trần Hi liền đi vào bếp, những lời sau đó Doãn Dĩnh cũng chẳng để ý nữa, hắn ngây người nhìn trần nhà, trong đầu chỉ còn văng vẳng một câu:
"Lão bà mình đã... tước đoạt mất rồi."
...
Giữa trưa, cơm nước xong xuôi, Trần Hi để lại Doãn Dĩnh một mình dọn dẹp bát đũa rồi về khu du lịch của nhà mình.
Mà nói đi cũng phải nói lại, việc kinh doanh khu du lịch của nhà bọn họ thật sự không tồi chút nào!
Trong khu du lịch không chỉ đơn thuần là nơi ăn uống,
Bar, chỗ nghỉ, giải trí karaoke đủ cả! Thậm chí còn có thiết bị và sân bãi chơi CS (Counter-Strike) phiên bản đời thực, cùng một bể bơi rộng khoảng hai trăm mét vuông!
Từ khi được gây dựng cách đây vài năm đến nay, nó luôn là khu du lịch náo nhiệt nhất trong khu Bình Xương!
Nói ra cũng chẳng sợ xấu hổ, năm mươi phần trăm nguồn thu nhập của Doãn Dĩnh chính là từ việc làm thêm ở đây mà có được...
Để có tiền học phí đại học, Doãn Dĩnh cũng đâu thể không cho cha Trần Hi thuê sân viện cô nhi viện làm bãi đỗ xe, dù sao "cầm của người thì tay ngắn", lại được người ta chiếu cố nhiều lần...
Ngay khi hắn vừa rửa chén vừa cân nhắc đường đi sau này, trong sân đột nhiên truyền đến một trận tiếng huyên náo.
"Đến đây! Tháo cái cánh cổng sắt này ra cho lão tử!" Một giọng nói cực kỳ ngang tàng vang lên.
Giọng nói này thật quen tai... Doãn Dĩnh ghé vào bệ cửa sổ nhìn xuống, trong số mười mấy người dưới lầu, có một cái đầu trọc sáng bóng!
Mẹ nó! Đây chẳng phải "Ngô Khắc Đầu Trọc" sao? Cả đám đàn em từ số một đến số sáu của hắn đều có mặt.
Sao thế! Hôm qua bọn chúng bị Doãn Dĩnh mỗi đứa một cước đạp cho nằm bẹp dí dưới đất, nửa ngày không gượng dậy nổi, hôm nay lại dẫn người đến gây chuyện à?
"Rầm!!"
"Ái chà! Mẹ nó! Triệu lão nhị, mày đẩy cửa mà không nhìn hướng hả?"
Cánh cổng sắt vốn đã gỉ sét loang lổ, sau khi bị tháo hết ốc vít thì đổ sập xuống, nhưng không ngờ lại đổ ra phía ngoài. Ngay lúc đó, có hai tên côn đồ né tránh không kịp, bị đè bẹp dưới cánh cổng sắt.
"..." Doãn Dĩnh câm nín.
"Tất cả mẹ nó đập cho tao!" Ngô Cương vung tay, chỉ huy đám đàn em của mình "khởi công".
Có một tên lưu manh cầm lấy một đoạn cốt thép, đập thẳng vào một cánh cửa gỗ.
"Sách!" Doãn Dĩnh che mắt.
Kia tuy là một cánh cửa gỗ, nhưng thực tế phía sau lại là một bức tường gạch đá kiên cố...
"Rầm~" đoạn cốt thép bắn ngược trở lại, đập thẳng vào mặt tên lưu manh, rồi đỏ lòm máu...
"..." Doãn Dĩnh lần thứ hai câm nín.
Lại có một tên lưu manh khác tung một cú đá bay về phía một cánh cửa lớn trông có vẻ lộng lẫy, trông hệt như một người luyện võ!
"Ấy..." Doãn Dĩnh đang định nhắc nhở, nhưng đã nhận ra không còn kịp nữa.
Chỗ đó chỉ là một tấm ván gỗ không quá dày, phía sau chỉ là nơi chất đống tạp vật mà thôi! Vì ngại tấm ván gỗ trông xấu xí, Doãn Dĩnh đã cho người sơn phết lại một lần.
Nhưng tên lưu manh kia lại cứ tưởng đây là một cánh cửa rất kiên cố, nên mới tung ra tuyệt chiêu của mình, nào ngờ...
"Xoẹt xoẹt!"
Một chân của hắn dễ dàng như trở bàn tay mà xuyên vào bên trong, khi hắn nhận ra có điều không ổn thì đã quá muộn.
Toàn bộ thân thể tên lưu manh cưỡi hẳn lên giữa tấm ván gỗ, sau đó động năng khổng lồ khiến hạ bộ của hắn như một cái cưa, xẻ đôi nửa dưới của tấm ván gỗ ra, rồi hắn liền ôm lấy hạ bộ của mình kêu rên như một con tôm hùm bị luộc chín...
Bao gồm cả Ngô Cương, tất cả những người có mặt tại đó đều cảm thấy lạnh toát cả người.
"..." Doãn Dĩnh lần thứ ba câm nín.
Chưa thấy bóng quân địch, mà phe mình đã mất đi bốn vị "đại tướng" rồi!
"Haizz..." Thở dài một tiếng, Doãn Dĩnh cởi tạp dề, mặc nguyên bộ đồ ngủ rồi đi xuống lầu.
Hắn nghi ngờ nếu mình không ra mặt nữa, đám lưu manh này sẽ tự làm mình chết ở đây mất... Chỗ này lại không có camera giám sát, đến lúc đó cảnh sát đến sẽ phiền phức lắm!
"Chú cảnh sát ơi, nói ra chú có thể không tin, nhưng mà cánh cửa ra tay trước!"
Ha ha ~
"Dừng! Dừng lại! Các ngươi là tới quấy rối đúng không!"
Doãn Dĩnh xuống lầu, quát lớn bảo đám côn đồ đang tự hại mình... À không! Là đánh đập bọn côn đồ kia dừng lại.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.