(Đã dịch) Binh Chi Thương - Chương 80: Cao Tư Thương
Nhưng sau khi xem xét các món đồ trên kệ, Diệp Mạc vẫn thất vọng lắc đầu.
Lãnh Binh Khí anh không dùng được, còn Chuyển Luân thương thì anh đã có, hơn nữa lại là hai khẩu Chuyển Luân thương cực kỳ cao cấp. Vả lại, dù Diệp Mạc có mua thêm những khẩu Chuyển Luân thương khác cũng vô ích, bởi các loại Chuyển Luân thương khác nhau cần có bộ kỹ pháp Thương Chiến đi kèm mới có thể phát huy tối đa uy lực của chúng.
Cũng giống như việc Diệp Mạc dùng một khẩu Chuyển Luân súng trường để thi triển kỹ pháp "loạn xạ thứ hai" vậy, căn bản là không thể thực hiện được. Hơn nữa, lực đạo cũng không ăn khớp, chi bằng anh trực tiếp dùng 40% lực lượng của bản thân để chiến đấu còn hơn.
"Vị tiên sinh này, ngài hẳn là một Thương Chiến Tiến Hóa Giả phải không ạ?" Thấy vẻ thất vọng của Diệp Mạc, chàng trai trẻ kia rất lanh lợi, mắt đảo một vòng đã nhìn thấy hai khẩu Chuyển Luân Thủ Thương cực lớn bên hông anh.
"Đúng vậy, nhưng ở đây các anh không có món đồ tôi cần." Lần nữa lướt mắt qua vài lượt, Diệp Mạc có chút thất vọng.
"Hắc hắc, vị tiên sinh này, điều đó chưa chắc đâu ạ..." Người thanh niên vừa cười vừa nói, "Những người thường xuyên mua đồ ở các cửa hàng đều biết, hàng tốt thật sự không nhất định phải bày ra ngoài sáng đâu ạ..."
"Ồ? Chỗ các anh còn có gì khác nữa à..." Nghe người này nói vậy, Diệp Mạc lập tức hứng thú.
"Tiên sinh chờ một chút..."
Sau đó, người thanh niên liền chạy vào hậu đường. Khoảng một phút sau, anh ta quay lại trước mặt Diệp Mạc, trên tay lúc này cầm thêm một chiếc rương gỗ nhỏ.
"Phanh."
Người này đặt chiếc rương xuống quầy, phát ra tiếng động nặng nề. Rõ ràng là bên trong chiếc rương gỗ nhỏ này có lẽ chứa một vật gì đó rất nặng.
"Đây là..." Khi chiếc rương được mở ra, ánh mắt Diệp Mạc lập tức bị thu hút.
Chỉ thấy bên trong chiếc rương là những cây kim thép dài nửa ngón tay. Lướt qua một cái, Diệp Mạc liền biết đây là đạn dành cho Chuyển Luân thương, hơn nữa còn là đạn súng ngắn. Tuy nhiên, những viên đạn này lại khác với loại Diệp Mạc đang dùng. Loại của Diệp Mạc làm từ hợp kim Z9, độ cứng cực kỳ cao, còn những viên đạn trong rương này không hoàn toàn làm từ hợp kim mà là hợp kim pha lẫn xương thú.
"Thế nào, vị tiên sinh này, những viên đạn này được chế tạo từ xương cốt của Băng Tích kết hợp với hợp kim Z9 đấy, uy lực tuyệt đối mạnh mẽ. Băng Tích là dị thú cấp bảy, xương cốt của nó cũng không hề kém cạnh hợp kim Z9 bao nhiêu. Hơn nữa, bên ngoài những viên đạn này còn được bao bọc bởi một lớp màng mỏng. Một khi bị bất kỳ ngoại lực nào cưỡng ép phá vỡ lớp màng này, phần đầu đạn làm từ xương thú sẽ lộ ra, khi đó viên đạn sẽ tỏa ra nhiệt độ dưới âm hai mươi độ C. Phần còn lại thì tôi không cần phải nói thêm nữa phải không ạ?" Nói đến đây, người bán hàng còn khoe khoang vỗ vỗ vào những viên đạn.
"Bao nhiêu tiền..." Mặc dù những món đồ này không phải hàng cấm nhưng giá trị thực dụng lại rất cao, Diệp Mạc đương nhiên sẽ không bỏ qua.
"Cực kỳ phải chăng, những viên đạn này chỉ có 80 vạn."
"80 vạn?" Mặc dù Diệp Mạc đã ở đây một ngày, cũng có hiểu biết sơ bộ về giá cả ở khu này, nhưng khi nghe con số đó, anh vẫn kinh ngạc. Cần biết rằng những viên đạn này chỉ là xương thú pha hợp kim mà thành, chỉ có phần đầu đạn là xương Băng Tích. So với đạn xương thú thuần túy thì chúng yếu hơn rất nhiều, giá trị chế tạo cũng rẻ hơn nhiều. Loại vật phẩm này ở Vệ Thành số 3 nhiều nhất cũng chỉ có giá khoảng 50 vạn, nhưng ở đây lại đòi giá cao tới 80 vạn. Chỉ có những phần tử Thương Chiến ngoài vòng pháp luật bị quân đội trục xuất đến đây mới mua loại đạn này.
Thế nhưng, những thương nhân này thật biết làm ăn. Loại đạn này dùng để đối phó một số dị thú mạnh hoặc Tiến Hóa Giả có thể phát huy tác dụng rất lớn. Chi phí chế tạo chỉ khoảng 40 vạn, mang đến đây bán cho những phần tử ngoài vòng pháp luật có thể lập tức thu về lợi nhuận gấp đôi.
"Thôi vậy." Lắc đầu, Diệp Mạc không định mua những viên đạn này.
Bởi vì loại đạn này Diệp Mạc đã mua ba hộp trước khi rời khỏi Vệ Thành số 3. Mặc dù cũng là đạn pha cốt kim, nhưng vẫn mạnh hơn những viên ở đây không ít.
"Băng Tích là dị thú cấp bảy không sai, nhưng trong số dị thú cấp bảy thì nó chỉ ở cấp độ bình thường, thực lực quá yếu. Hơn nữa, tỷ lệ pha chế đạn của anh cũng chẳng có gì đặc biệt, tất cả đều dùng xương cốt trong cơ thể Băng Tích mà thành, không có viên nào dùng móng vuốt cả. Chúng chỉ có thể tỏa ra nhiệt độ dưới âm hai mươi độ C. Nhiệt độ này đối với tuyệt đại đa số dị thú sẽ không tạo ra hiệu quả mạnh mẽ gì, cho nên thôi vậy." Diệp Mạc tiện tay đậy nắp hộp gỗ lại.
"Tôi là người Vệ Thành, không phải người thuộc khu vực ngoài vòng pháp luật. Những vật này nếu tôi muốn mua, đại khái có thể mua được ở Vệ Thành, cho nên..." Lúc này Diệp Mạc không nói dài dòng nữa, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.
Nghe vậy, người thanh niên kia cũng có chút xấu hổ. Vốn dĩ anh ta cho rằng Diệp Mạc là người bị trục xuất đến khu vực ngoài vòng pháp luật, muốn bán những viên đạn kia với giá cao cho Diệp Mạc, ai ngờ Diệp Mạc lại là người Vệ Thành.
"Tôi đương nhiên biết mục đích của những người Vệ Thành đến đây." Nhún vai, người này nói, "Vật phẩm bị cấm, các anh đến đây cơ bản đều là để mua những thứ đó. Nhưng dạo gần đây quân đội kiểm soát nghiêm quá, bên tôi cũng không kiếm được hàng. Trong tiệm chỉ còn một ít súng bắn tỉa Gauss loại 97. Anh có muốn không?" Người này có chút mong chờ nhìn Diệp Mạc.
Súng trường bắn tỉa Gauss, loại vật phẩm này đã được các quốc gia nghiên cứu ra từ trước Đ���i Biến Cố. Uy lực của nó cực kỳ mạnh mẽ. Cho đến ngày nay, súng bắn tỉa Gauss đã được nghiên cứu phát triển qua nhiều đời, trong đó súng bắn tỉa Gauss loại 97 là loại quân đội đang sử dụng, và trong quân đội, loại súng này cũng chỉ được cấp phát cho số ít xạ thủ bắn tỉa. Tuy nhiên, loại súng này lại là hàng cấm.
Bởi vì uy lực của nó, súng bắn tỉa Gauss loại 97 có thể một phát làm bị thương dị thú cấp sáu, thậm chí có thể gây ra tổn thương nhất định cho dị thú cấp bảy. Đối với quân đội nắm giữ quyền kiểm soát tuyệt đối mà nói, loại vật phẩm này đương nhiên phải nằm trong tay họ, không thể lưu lạc vào tay những Tiến Hóa Giả bình thường. Hơn nữa, nếu loại vật phẩm này lưu lạc ra thị trường sẽ lập tức khiến nhiều Tiến Hóa Giả tranh nhau mua sắm. Tiến Hóa Giả sẽ dùng loại súng này để săn giết dị thú, làm như vậy sẽ gây trở ngại cho con đường tiến hóa của Tiến Hóa Giả, bởi suy cho cùng, chỉ có không ngừng dùng thực lực bản thân đối kháng với dị thú mới có thể khiến nhân loại tiến hóa nhanh hơn.
Mục đích của quân đội là thúc đẩy sự tiến hóa tổng thể của nhân loại, tăng cường thực lực tổng thể của nhân loại. Vì vậy, súng bắn tỉa Gauss vẫn luôn là hàng cấm.
"Súng bắn tỉa Gauss, các anh ở đây thậm chí còn có thứ tốt như vậy, lấy ra cho tôi xem nào." Lông mày giãn ra, Diệp Mạc mừng ra mặt, hệt như vừa đào được bảo vật.
"Được, anh chờ một chút." Thấy Diệp Mạc hứng thú như vậy với súng Gauss, người kia lập tức chạy vào hậu đường lấy súng ra.
Một lát sau, người kia ôm một chiếc hộp gỗ dài hơn một mét đi ra.
"Đây rồi." Đặt chiếc hộp lên quầy, người này nói.
"Quả nhiên là súng bắn tỉa Gauss loại 97..."
Diệp Mạc mở hộp, chỉ thấy bên trong hộp, một khẩu súng bắn tỉa dài khoảng một mét, trông như một ống kim loại bình thường, đang nằm yên đó. Khẩu súng này chính là súng bắn tỉa Gauss loại 97 bị quân đội liệt vào danh mục vật phẩm cấm. Hơn nữa, tất cả các cấu kiện trên súng đều giống hệt như Diệp Mạc từng thấy trên mạng, tuyệt đối là hàng thật.
"Thứ tốt." Diệp Mạc cầm súng lên ngắm nghía, khẩu súng Gauss này nặng hơn 50 cân.
Không chỉ có trọng lượng, Diệp Mạc còn biết súng bắn tỉa Gauss vốn có uy lực mạnh mẽ đồng thời cũng có sức giật lớn. Một người bình thường dù có thể dễ dàng cầm khẩu súng Gauss nặng hơn 50 cân, nhưng ngay khi nổ súng, sức giật mạnh mẽ của súng Gauss tuyệt đối có thể lập tức quật chết người bình thường.
Bởi vì súng bắn tỉa Gauss loại 97 vốn được nghiên cứu dành cho Tiến Hóa Giả.
"Thứ này bao nhiêu tiền..." Vừa mân mê khẩu súng Gauss trong tay, Diệp Mạc vừa hỏi.
"Vị tiên sinh này, tôi vừa nói rồi đấy, dạo gần đây quân đội kiểm soát nghiêm, những vật phẩm cấm này chúng tôi cũng không dễ kiếm được, cho nên giá cả đắt hơn trước một chút." Thấy Diệp Mạc đã động lòng, người kia lập tức lộ ra một tia vui mừng, "Dù sao công sức bỏ ra cũng là đầu tư, cần phải có hồi báo, cho nên khẩu súng này chúng tôi bán 10 vạn."
"10 vạn..." Nghe thấy con số này, Diệp Mạc suýt nữa không cầm chắc khẩu súng bắn tỉa Gauss trong tay. Mức giá này đã vượt xa dự tính của Diệp Mạc. Trong mắt Diệp Mạc, khẩu súng này dù có uy lực phi thường cũng không nên đắt đến vô lý, 4 vạn là hợp lý rồi, thế nhưng lúc này người kia lại báo giá 10 vạn.
"Đúng, 10 vạn. Vị tiên sinh này chắc hẳn ngài cũng biết, chợ đêm chúng tôi bán vật phẩm cấm từ trước đến nay đều có một giá, mỗi cửa hàng giá cả đều như nhau. Khẩu súng bắn tỉa Gauss loại 97 này ở chỗ chúng tôi bán 10 vạn, ở các tiệm khác cũng vậy." Người này giơ một ngón tay, kiên quyết nói, "Nhưng các cửa hàng khác có hàng hay không thì tôi không dám chắc, dù sao dạo này tin tức lan truyền hơi nhanh, món đồ này không dễ làm ăn đâu ạ..."
Lúc này, ý của người này đã rất rõ ràng rồi, "qua làng này không còn tiệm nữa." Dạo này quân đội kiểm soát nghiêm ngặt, toàn bộ chợ đêm rất có thể chỉ còn một ít súng Gauss này. Diệp Mạc muốn mua thì phải bỏ 10 vạn ra, một khi đi ra ngoài e rằng sẽ không mua được nữa.
"10 vạn?" Cau mày, Diệp Mạc suy tư. 10 vạn tuyệt đối không phải số lượng nhỏ, cho dù là với tài sản hiện tại của Diệp Mạc cũng vậy. Diệp Mạc đang cân nhắc xem liệu bỏ ra 10 vạn để mua khẩu súng Gauss này có đáng giá hay không.
"Khẩu súng Gauss này có sức phá hoại vượt xa giai đoạn hiện tại của tôi, hơn nữa nó không phải Chuyển Luân thương, không cần kỹ pháp Thương Chiến đi kèm vẫn có thể sử dụng được, giúp tôi có được sức tấn công sánh ngang với Tiến Hóa Giả cấp bảy thông thường. Hơn nữa, khẩu súng này đặt trong tay người khác và trong tay tôi hoàn toàn là hai khái niệm. Những Tiến Hóa Giả khác chỉ có thể dùng khẩu súng này để bắn cố định, việc có bắn trúng đối thủ hay không đã là một vấn đề. Muốn dựa vào khẩu súng này để vượt cấp khiêu chiến là điều không thực tế, nhưng tôi thì khác. Tôi là một Cơ Nhân Đột Biến Tiến Hóa Giả, năng lực của tôi kết hợp với khẩu súng này tuyệt đối sẽ có được uy lực cực kỳ khủng bố. Chỉ cần không bị áp sát, ngay cả Tiến Hóa Giả cấp sáu tôi cũng có xác suất nhất định để tiêu diệt."
Mỗi một câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.