Liễu Hạo Thiên mỉm cười: "Thôi Đức Long, nếu là người có gan thì đừng hòng bỏ chạy. Cứ xem tôi có dám động đến anh không." Đừng tưởng rằng Thôi Đức Long ngươi có tiền có thế là quan viên nào cũng phải sợ. Cũng đừng tưởng rằng ngươi có thể làm mưa làm gió, tự tung tự tác ở huyện Hằng Sơn của chúng ta. Trước pháp luật, mọi người đều bình đẳng. Pháp võng lồng lộng, thưa mà khó lọt.

Thôi Đức Long cười khẩy một tiếng: "Liễu Hạo Thiên, ông nội đây nói cho ngươi biết, muốn đấu với ta, ngươi còn non lắm. Cứ đợi đến ngày cuốn gói cút ngay đi!"

Nói xong, Thôi Đức Long lập tức ngắt điện thoại.

Sau đó, Thôi Đức Long lập tức lấy điện thoại di động ra, bấm số của Phương Kim Bằng, kể lại chuyện Liễu Hạo Thiên định đến bắt mình, rồi trầm giọng nói: "Phương thị trưởng, nói thật, tôi không ngờ rằng một phó huyện trưởng nhỏ bé dưới quyền của Bắc Minh thị các ông lại dám đối xử với một nhà đầu tư như tôi như vậy. Điều này khiến tôi tổn thương đến tận tâm can, và càng khiến tôi nghi ngờ sâu sắc về môi trường đầu tư của Bắc Minh thị các ông. Nếu Liễu Hạo Thiên thật sự dám đến, tôi sẽ tổ chức ngay một buổi họp báo, tuyên bố rút toàn bộ vốn đầu tư khỏi Bắc Minh thị. Đồng thời, tôi sẽ khẳng định rằng lý do rút vốn là vì môi trường đầu tư của Bắc Minh thị, đặc biệt là huyện Hằng Sơn, đã xuống cấp đến mức không thể chấp nhận được. Ngoài ra, tôi còn có những phương án dự phòng khác. Nói tóm lại, chỉ cần Liễu Hạo Thiên dám đến bắt tôi, tôi sẽ bất chấp hậu quả mà phản công. Mọi hệ lụy phát sinh từ đó, Liễu Hạo Thiên và Bắc Minh thị sẽ phải gánh chịu. Tôi không ngán đâu."

Nói xong, Thôi Đức Long lập tức cúp điện thoại.

Phương Kim Bằng tay cầm điện thoại khẽ run, nghiến răng nghiến lợi nói: "Liễu Hạo Thiên nha Liễu Hạo Thiên, lại là thằng nhóc nhà ngươi gây rắc rối cho ta. Thật sự khiến người ta tức điên lên!"

Sau đó, Phương Kim Bằng lấy điện thoại di động ra, bắt đầu không ngừng gọi điện thoại.

Vào đúng lúc này, Liễu Hạo Thiên quay đầu nhìn Lý Minh Đào hỏi: "Anh có biết Thôi Đức Long ở đâu không?"

"Biệt thự Hằng Xa, tòa số 8." Lý Minh Đào không chút do dự đáp ngay.

Theo anh ta thấy, nếu Liễu Hạo Thiên thật sự muốn bắt Thôi Đức Long thì thuần túy là tự chuốc lấy khổ thôi. Ở huyện Hằng Sơn, không ai có thể động đến Thôi Đức Long, bởi vì các mối quan hệ của hắn đã vượt ra ngoài huyện Hằng Sơn từ lâu, lan rộng khắp Bắc Minh thị, thậm chí còn vươn tới cả tỉnh.

Liễu Hạo Thiên cười lạnh, nói: "Béo à, anh dẫn người cùng các đồng chí công an huyện đưa toàn bộ những người chịu trách nhiệm chính của ba xí nghiệp gây ô nhiễm về cục công an huyện trước. Còn tôi sẽ đưa một đồng chí công an đến gặp mặt Thôi Đức Long, cái tên 'địa đầu xà' này."

Sau đó, hai người Liễu Hạo Thiên lên xe, thẳng tiến Biệt thự Hằng Xa.

Biệt thự Hằng Xa là khu biệt thự xa hoa nhất huyện Hằng Sơn, còn biệt thự số 8 lại càng là căn "biệt thự vương" trong số đó.

Khi Liễu Hạo Thiên cùng người của mình đến trước cổng biệt thự số 8, nơi ở của Thôi Đức Long, mười hai tên bảo tiêu đã chia làm hai hàng đứng chắn ngang. Ánh mắt lạnh lùng của bọn chúng nhìn chằm chằm Liễu Hạo Thiên và viên cảnh sát đứng cạnh anh.

Cửa biệt thự mở rộng. Chính giữa phòng khách, đối diện cửa ra vào, đặt một chiếc ghế. Thôi Đức Long ung dung ngồi trên ghế, vắt chéo chân, phì phèo điếu xì gà, lạnh lùng nhìn Liễu Hạo Thiên.

Liễu Hạo Thiên giơ ngón cái ra hiệu về phía Thôi Đức Long: "Thôi Đức Long, ngươi lại thật sự không chạy, cũng coi là một gã nam nhi."

Thôi Đức Long cười lạnh: "Liễu Hạo Thiên, ngươi lại thật sự dám đến, cũng là một tay hảo hán. Nhưng ta trịnh trọng cảnh cáo ngươi, chỉ cần ngươi dám đặt chân vào căn biệt thự này của ta, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết."

Liễu Hạo Thiên khinh thường lướt nhìn mười hai tên bảo tiêu đứng hai bên biệt thự, cười lạnh nói: "Thế nào, Thôi Đức Long, chẳng lẽ ngươi còn muốn dùng vũ lực chống đối pháp luật sao?"

Thôi Đức Long nhàn nhạt nói: "Đây là nơi ở riêng của ta, nếu ngươi cố tình xông vào, ta có quyền tống cổ ngươi ra ngoài."

Liễu Hạo Thiên mỉm cười, lập tức từ trong túi rút ra một văn kiện đã được Viện Kiểm sát phê duyệt, giơ ra trước mặt các bảo tiêu, trầm giọng nói: "Các ngươi hãy nhìn cho rõ, đây là văn bản bắt giữ được pháp viện phê chuẩn, do cảnh sát của cục công an huyện chấp hành theo đúng quy trình pháp luật. Bây giờ chúng tôi muốn bắt giữ Thôi Đức Long về quy án. Nếu các ngươi dám dùng vũ lực chống đối pháp luật, các ngươi cũng sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt nghiêm khắc của pháp luật, thậm chí có khả năng phải ngồi tù. Các ngươi có nên vì chút tiền lương mà khiêu chiến pháp luật không, hãy tự mình suy nghĩ cho kỹ."

Mười hai tên bảo tiêu đứng im như tượng, hoàn toàn không để tâm đến những gì Liễu Hạo Thiên nói. Bởi vì trước khi Liễu Hạo Thiên và đồng đội đến, Thôi Đức Long đã hứa hẹn với bọn chúng rằng cứ yên tâm ra tay, mọi chuyện đều không thành vấn đề. Nếu ai thật sự phải ngồi tù, hắn sẽ trả cho mỗi gia đình một trăm vạn tiền an ủi.

Chính vì có cam kết như vậy, mười hai tên bảo an này, dưới sự dụ dỗ của tiền bạc, đã phớt lờ lời đe dọa của Liễu Hạo Thiên.

Liễu Hạo Thiên không ngờ mười hai tên bảo tiêu này lại có ý chí kiên quyết đến vậy. Anh nhắm mắt hít một hơi thật sâu, lập tức lạnh lùng nhìn Thôi Đức Long nói: "Thôi Đức Long, xem ra ngươi thật sự muốn dùng vũ lực chống đối pháp luật."

Thôi Đức Long cười khẩy một tiếng: "Liễu Hạo Thiên, hãy nhớ kỹ lời ta vừa nói, chỉ cần ngươi dám cố tình xông vào biệt thự của ta, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết."

Liễu Hạo Thiên quay đầu nhìn viên cảnh sát bên cạnh: "Đồng chí có dám theo tôi vào trong để chấp hành nhiệm vụ lần này không?"

Nhà của viên cảnh sát này nằm gần nhà máy phân bón hóa học, mỗi khi trời tối đều ngửi thấy mùi hôi thối nồng nặc. Trong thâm tâm anh ta đã sớm vô cùng bất mãn với tình trạng ô nhiễm của nhà máy này. Tuy nhiên, sức lực một mình anh ta có hạn, mặc dù anh ta cũng từng báo cáo, nhưng tất cả đều như đá chìm đáy biển.

Nhưng là hôm nay, khi nhìn thấy Liễu Hạo Thiên vì muốn giải quyết triệt để vấn đề ô nhiễm của xí nghiệp này, lại không tiếc trở mặt để chấp hành nhiệm vụ này, viên cảnh sát ấy lập tức nắm chặt hai tay, nói: "Liễu huyện trưởng, tôi sẽ đi theo ngài. Ngài bảo tôi đi đâu, tôi sẽ đi đó."

Liễu Hạo Thiên giơ ngón cái lên: "Tốt, đây mới là phong thái mà một cảnh sát nhân dân nên có. Cứ đứng đây chờ tôi, ba phút thôi."

Nói xong, Liễu Hạo Thiên cởi chiếc áo khoác âu phục của mình, ném cho viên cảnh sát, đồng thời tháo cúc áo cổ và cúc tay áo sơ mi. Anh khẽ xoay cổ, rồi sải bước về phía cửa biệt thự. Lập tức, những tên hộ vệ kia vây kín lấy Liễu Hạo Thiên.

Liễu Hạo Thiên bỏ qua đám người đó, tiếp tục bước về phía trước. Ngay lập tức có một tên bảo tiêu xông lên, đưa tay túm lấy cánh tay Liễu Hạo Thiên, các tên bảo an khác cũng đồng loạt ra tay.

Nhưng ngay lúc này, Liễu Hạo Thiên xuất thủ phản kích.

Những tên hộ vệ này, nếu đặt ở huyện Hằng Sơn để đối phó với những sự kiện thông thường thì trình độ vẫn dư sức. Nhưng giờ phút này, bọn chúng lại phải đối mặt với một Liễu Hạo Thiên hung hãn như mãnh sư, đặc biệt là hôm nay, anh đã bị thái độ ngạo mạn của Thôi Đức Long chọc cho tức giận.

Cho nên, Liễu Hạo Thiên tự mình xuất thủ.

Dưới sự vây công liên thủ của mười hai tên bảo tiêu, Liễu Hạo Thiên né tránh khéo léo, giương đông kích tây. Sau ba phút, tất cả bảo tiêu đều bị đánh gục xuống đất.

Vào lúc này, Thôi Đức Long trợn mắt há hốc mồm nhìn Liễu Hạo Thiên đang sải bước tiến về phía mình, cùng với viên cảnh sát đi ngay phía sau anh. Sắc mặt hắn có chút tái đi.

Thôi Đức Long không nghĩ tới, sức chiến đấu của Liễu Hạo Thiên lại bưu hãn đến thế. Mặc dù trước kia Thôi Chí Hạo đã từng nói với hắn, nhưng hắn lại không hề để tâm. Tuy nhiên, hắn vẫn đã bỏ ra một số tiền lớn để triệu tập mười hai tên bảo tiêu tinh nhuệ từ Bắc Minh thị – thành phố tỉnh lỵ này – đến bảo vệ mình. Nhưng lại không ngờ rằng mười hai tên bảo tiêu có thân thủ siêu cường, được huấn luyện chuyên nghiệp này, lại không chịu nổi một đòn dưới tay Liễu Hạo Thiên.

Vào lúc này, Thôi Đức Long đã có chút hối hận vì đã không nên ở lại để đối đầu với Liễu Hạo Thiên.

Bất quá, Thôi Đức Long vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh thong dong, không chút hoang mang lấy điện thoại ra, bấm một số, rồi lạnh lùng nói: "Phó huyện trưởng Liễu Hạo Thiên của huyện Hằng Sơn các ông mang theo một người của cục công an đến bắt tôi, sắp sửa mang tôi đi rồi."

Nói xong, Thôi Đức Long cúp điện thoại, nhét điện thoại vào túi.

Liễu Hạo Thiên và viên cảnh sát đi đến trước mặt hắn. Thôi Đức Long trực tiếp giơ hai tay ra: "Liễu Hạo Thiên, có gan thì còng tay ta lại đi."

Liễu Hạo Thiên nhìn về phía viên cảnh sát: "Có mang còng tay sao?"

Viên cảnh sát gật đầu: "Có mang ạ."

"Cứ còng hắn lại đi." Liễu Hạo Thiên dứt khoát nói.

Thôi Đức Long vẫn ngửa người dựa vào ghế, lạnh lùng nói: "Liễu Hạo Thiên, ta nhắc nhở ngươi một chút, chiếc còng tay này đeo vào cho ta thì dễ, nhưng muốn tháo nó ra, e rằng không đơn giản như vậy đâu."

Liễu Hạo Thiên tự nhiên nghe ra ý đe dọa ẩn chứa trong lời nói của Thôi Đức Long, nhưng lại đáp lời mà không hề nao núng: "Vậy thì cứ để yên đấy, chẳng phải đôi bên đều vẹn toàn sao?"

Tiếng "cạch" vang lên giòn giã, trên tay Thôi Đức Long đã có một bộ còng tay sáng loáng.

Sau đó, Thôi Đức Long ngẩng cao đầu ưỡn ngực, đeo còng tay, đi theo sau Liễu Hạo Thiên và viên cảnh sát lên xe.

Sau nửa giờ, Liễu Hạo Thiên đích thân đưa Thôi Đức Long đến cổng cục công an huyện. Sau khi nhìn hắn bị đưa vào trong, Liễu Hạo Thiên lúc này mới đắc ý mãn nguyện trở về phòng làm việc của mình.

Liễu Hạo Thiên tin tưởng, lần này Thôi Đức Long thế nào cũng phải ở trong đó một thời gian cho bõ ghét. Dù sao vấn đề của hắn cũng quá nghiêm trọng rồi.

Liễu Hạo Thiên vừa ngồi xuống trong phòng làm việc thì điện thoại đã reo lên. Anh nhìn thấy hiển thị cuộc gọi là một số lạ, nhưng vẫn bắt máy. Lúc này, đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói cao ngạo: "Ngươi là Liễu Hạo Thiên?"

Liễu Hạo Thiên nhàn nhạt nói: "Tôi đây."

"Thôi Đức Long, Chủ tịch tập đoàn Thiên Hành, là ngươi đích thân đưa hắn vào cục công an ư?"

"Là tôi đã đưa anh ta vào. Xin hỏi ngài là ai?"

"Ta là ai, ngươi còn chưa đủ tư cách để biết. Bây giờ, ngươi hãy lập tức đích thân đi đón Thôi Đức Long ra. Nếu không, mọi hậu quả sẽ do ngươi tự mình gánh chịu." Đối phương vẫn giữ giọng điệu cao ngạo như cũ.

Liễu Hạo Thiên mỉm cười: "Vì ngươi giấu đầu hở đuôi, không dám lộ diện thân phận, vậy thì xin lỗi, tôi chỉ có thể coi ngươi như một kẻ lừa đảo mà thôi. Tạm biệt, không tiễn."

Nói xong, Liễu Hạo Thiên lập tức cúp điện thoại.

Đầu dây bên kia điện thoại, trong khuôn viên thị ủy, một người đàn ông mặt đầy uy nghiêm hung hăng vỗ bàn một cái: "Liễu Hạo Thiên này thật sự là quá đáng, thậm chí ngay cả số điện thoại cũng không thèm nhìn."

Lúc này, đứng cạnh người này, Phương Kim Bằng cười lạnh nói: "Tôi thấy hắn không phải không biết nhìn, mà là không muốn nhìn, không muốn để ý. Chỉ cần là người có chút tỉnh táo thì không thể nào không nhận ra hiển thị cuộc gọi là từ thị ủy. Liễu Hạo Thiên đây là cố tình chơi trò 'giả ngây giả dại' với ngài đấy."

Đối phương sau khi nghe xong, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi, hít một hơi thật sâu: "Vậy thế này đi, tôi sẽ gọi điện cho Triệu Quốc Trụ, bảo anh ta đi nói chuyện với Liễu Hạo Thiên. Dù sao anh ta cũng là cấp trên trực tiếp của Liễu Hạo Thiên."

Mười phút sau, cửa phòng làm việc của Liễu Hạo Thiên bị gõ vang. Liễu Hạo Thiên nói vọng vào "mời vào", Triệu Quốc Trụ đẩy cửa bước vào, ngồi thẳng xuống đối diện Liễu Hạo Thiên, với vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Liễu Hạo Thiên, nghe nói hôm nay ngươi đích thân đeo còng tay cho Thôi Đức Long rồi đưa đến cục công an huyện ư?"

Liễu Hạo Thiên không ngờ Triệu Quốc Trụ lại xuất hiện vào lúc này. Sắc mặt anh ta có chút khó coi, lạnh lùng nhìn Triệu Quốc Trụ nói: "Triệu huyện trưởng, vấn đề ô nhiễm nghiêm trọng của ba xí nghiệp kia, lúc đó ngài cũng đã tận mắt chứng kiến tại hiện trường rồi. Chẳng lẽ tôi dựa theo quyền hạn do luật bảo vệ môi trường quy định, đốc thúc các ban ngành liên quan nghiêm chỉnh chấp pháp, là tôi sai sao?"

Triệu Quốc Trụ trầm giọng nói: "Liễu Hạo Thiên, ngươi không sai. Nhưng vấn đề hiện tại là Thôi Đức Long không phải một người đơn giản. Người này có quyền lực vượt xa sức tưởng tượng của ngươi. Nếu ngươi tiếp tục cứng rắn như vậy, những biện pháp phản đòn sắp tới của Thôi Đức Long rất có thể sẽ khiến huyện Hằng Sơn, thậm chí cả Bắc Minh thị của chúng ta, lâm vào thế vô cùng bị động. Hậu quả đó, e rằng chúng ta rất khó gánh chịu."

Liễu Hạo Thiên chau mày lại, nhìn Triệu Quốc Trụ nói: "Vậy xin hỏi Triệu huyện trưởng, ngài định để tôi làm gì bây giờ?"

Triệu Quốc Trụ nói: "Bây giờ ngươi hãy lập tức đến cục công an huyện, đích thân xin lỗi hắn, rồi đón hắn ra khỏi cục công an huyện."

Nghe thấy lời ấy, Liễu Hạo Thiên nổi trận lôi đình, căm tức nhìn Triệu Quốc Trụ nói: "Triệu huyện trưởng, ngài không thấy việc bắt tôi làm như vậy sẽ tổn hại đến tôn nghiêm và thể diện của Huyện ủy, Huyện chính phủ huyện Hằng Sơn chúng ta sao? Ngài không thấy làm như vậy có chút không ổn sao? Tôi rất tò mò, rốt cuộc Thôi Đức Long có biện pháp phản đòn gì mà khiến ngài và một số lãnh đạo thị ủy phải kiêng dè đến vậy?"

Liễu Hạo Thiên cũng không phải không nhận ra cuộc gọi lạ vừa rồi là từ thị ủy Bắc Minh. Chỉ là anh ta cố tình giả vờ ngu ngơ mà thôi, ai bảo đối phương không trực tiếp nói rõ thân phận làm gì?

Triệu Quốc Trụ cười khổ nói: "Liễu Hạo Thiên, ngươi có biết không, Thôi Đức Long đã gọi điện cho cả cấp trên và lãnh đạo tỉnh rồi. Hắn đã tuyên bố rõ ràng, nếu trong vòng ba tiếng không thả hắn ra, hắn sẽ cho người của tập đoàn Thiên Tinh tổ chức buổi họp báo. Đồng thời, tại buổi họp báo đó, hắn sẽ bày tỏ sự thất vọng sâu sắc về môi trường đầu tư của huyện Hằng Sơn và Bắc Minh thị chúng ta, kèm theo những lời chỉ trích gay gắt. Liễu Hạo Thiên, ngươi có biết điều này có ý nghĩa gì không? Điều này có nghĩa là huyện Hằng Sơn và Bắc Minh thị chúng ta sẽ lâm vào một vòng xoáy dư luận lớn, gây ra những ảnh hưởng cực kỳ tiêu cực đến việc thu hút đầu tư của Bắc Minh thị chúng ta. Hậu quả này, cực kỳ nghiêm trọng. Ta biết cách làm của ngươi Liễu Hạo Thiên không sai, nhưng so với lợi ích chung của huyện Hằng Sơn và Bắc Minh thị chúng ta, chỉ đành để ngươi chịu thiệt một lần vậy."

Liễu Hạo Thiên nghe thấy lời ấy, lập tức im lặng.

Triệu Quốc Trụ cũng im lặng không nói, chỉ chăm chú nhìn Liễu Hạo Thiên, chờ đợi câu trả lời của anh.

Sau khoảng ba phút im lặng, Liễu Hạo Thiên chậm rãi ngẩng đầu lên, lạnh lùng nhìn Triệu Quốc Trụ nói: "Triệu huyện trưởng, nếu tôi từ chối yêu cầu của ngài, thì sẽ có hậu quả gì?"

Sắc mặt Triệu Quốc Trụ lập tức trở nên khó coi. Vấn đề của Liễu Hạo Thiên này quả thực vô cùng khó giải quyết.

Bản dịch văn chương này xin được trân trọng công bố thuộc quyền sở hữu của truyen.free.