(Đã dịch) Bình Bộ Thanh Vân - Chương 21 : Xung quan nhất nộ (thượng)
Mặc dù Liễu Hạo Thiên đã dặn dò Lâm Thiên Thiên nhiều lần, nhưng cô ấy vẫn gặp chuyện.
Sáng ngày thứ ba Lâm Thiên Thiên đặt chân đến Thiên Hồ trấn, Liễu Hạo Thiên đang ngồi trong văn phòng phê duyệt văn kiện. Bỗng nhiên, điện thoại di động của anh reo lên.
Thấy màn hình hiển thị tên Lâm Thiên Thiên gọi đến, Liễu Hạo Thiên lập tức bắt máy. Chưa kịp để anh lên tiếng, Lâm Thiên Thiên đã vội vã nói bằng giọng đầy lo lắng: "Liễu Hạo Thiên, mau đến cứu em! Em bị người của công ty Thiên Tinh vây hãm trong một căn nhà dân ở phía đông đầu thôn Ngũ Giang, gần sông Sa. Bọn họ đang chất củi khô quanh nhà, tưới xăng khắp nơi, muốn thiêu sống em!"
Nghe giọng điệu ấy, Lâm Thiên Thiên không hề sợ hãi mà chỉ tràn ngập phẫn nộ tột cùng. Những hành vi của công ty Thiên Tinh khiến cô cảm nhận sâu sắc rằng, ngay cả một người không quyền thế, khi đối mặt với thế lực tăm tối, hiểm ác cũng trở nên yếu ớt và bất lực đến nhường nào.
Sắc mặt Liễu Hạo Thiên lập tức tối sầm, anh trầm giọng nói: "Lâm Thiên Thiên, em đừng lo lắng, anh sẽ đến cứu em ngay đây."
Vừa nói chuyện điện thoại, Liễu Hạo Thiên vừa nhanh chóng lao ra ngoài, chạy đến văn phòng Tống Vô Địch cách đó không xa. Anh đẩy cửa, vồ lấy chìa khóa ô tô trên bàn rồi lớn tiếng nói: "Cho mượn xe một chút!"
Dứt lời, Liễu Hạo Thiên đã vọt ra đến cổng. Tống Vô Địch nhìn theo dáng vẻ vội vàng ấy của anh, khuôn mặt đầy vẻ kinh ngạc: "Thư ký Liễu sao thế? Sao lại vội vã đến vậy?"
Liễu Hạo Thiên lái chiếc xe của Tống Vô Địch, cuồng đạp ga hết cỡ. Chiếc xe chao đảo không ngừng như con thuyền giữa sóng gió, nhưng tốc độ thì cực nhanh. Quãng đường vốn phải mất hơn 40 phút, Liễu Hạo Thiên chỉ mất 20 phút đã có mặt tại hiện trường.
Ngay lúc này, Liễu Hạo Thiên chứng kiến bên ngoài một căn nhà dân ở phía đông đầu thôn Ngũ Giang, hơn trăm người đang vây kín mít. Khắp xung quanh căn nhà dân chất đầy các loại củi khô, và vẫn có người không ngừng tưới xăng lên. Mùi xăng nồng nặc khiến Liễu Hạo Thiên phải nhíu mày.
Liễu Hạo Thiên đảo mắt qua đám người, rất nhanh phát hiện Thôi Chí Hạo, chủ tịch tập đoàn Thiên Tinh, đang bị hơn hai mươi người vây quanh ở giữa.
Thôi Chí Hạo ngồi trên xe lăn, một thuộc hạ đang cầm loa phóng thanh đặt trước miệng hắn. Thôi Chí Hạo lạnh lùng nói với nữ phóng viên đang ở trong nhà dân: "Cô chính là cái đồ phóng viên gây rối phải không? Cô thật to gan, trước đây đã gây ra phiền phức lớn cho công ty Thiên Tinh chúng tôi, giờ lại muốn phá chén cơm của chúng tôi. Xem ra cô thật sự không muốn sống nữa rồi. Giờ tôi sẽ đếm ngược ba tiếng cuối cùng, nếu sau khi tôi đếm xong, cô vẫn không giao chiếc camera và thẻ nhớ trong tay ra, thì tự chịu mọi hậu quả."
"3..."
"2..."
Thôi Chí Hạo vừa đếm đến hai, giọng Liễu Hạo Thiên đã vang lên như tiếng sấm giữa trời quang: "Thôi Chí Hạo, câm miệng lại!"
Thôi Chí Hạo giật thót mình, khi thấy Liễu Hạo Thiên lái xe như điên lao tới, hắn vội vã lùi lại liên tục. Chiếc xe của Liễu Hạo Thiên đột ngột phanh gấp dừng lại. Thôi Chí Hạo cùng đám thuộc hạ vội vàng tránh xa đến năm sáu chục mét mới dừng lại, rồi một lần nữa sai thuộc hạ vây chặt mình không kẽ hở. Lúc này, hắn mới lạnh lùng nhìn Liễu Hạo Thiên mà nói: "Liễu Hạo Thiên, sao chỗ nào cũng có bóng dáng anh vậy? Chẳng lẽ nữ phóng viên này cũng có liên quan đến anh sao?"
Liễu Hạo Thiên gật đầu: "Đúng vậy, cô ấy chính là phóng viên do tôi mời tới, chuyên để đưa tin về vụ khai thác cát trái phép của công ty Thiên Tinh các người. Thôi Chí Hạo, tôi biết công ty Thiên Tinh các người làm càn, nhưng tôi không ngờ rằng các người lại táo tợn đến mức này, dám trực tiếp thực hiện hành vi trả thù điên cuồng với một nữ phóng viên của báo tỉnh. Chẳng lẽ công ty Thiên Tinh các người lại vô pháp vô thiên đến thế sao?"
Thôi Chí Hạo lạnh lùng nói: "Liễu Hạo Thiên, chúng ta lại gây gổ đến mức này, chẳng lẽ chính anh không nên xem xét lại mình sao? Nếu không phải anh dồn công ty Thiên Tinh chúng tôi vào đường cùng, tôi có cần phải thực hiện hành động cực đoan như vậy không? Liễu Hạo Thiên, chẳng lẽ anh không thể cho công ty Thiên Tinh chúng tôi một con đường sống sao?"
Liễu Hạo Thiên lạnh lùng nhìn chằm chằm Thôi Chí Hạo nói: "Thôi Chí Hạo, anh nói sai rồi, không phải tôi không cho các người đường sống, mà là các người không cho người dân Thiên Hồ trấn một con đường sống. Phóng viên Lâm Thiên Thiên là do tôi tìm đến, nếu các người muốn gây sự với cô ấy, cứ trực tiếp tìm đến Liễu Hạo Thiên tôi mà giải quyết. Lập tức thả cô ấy ra!"
Thôi Chí Hạo cười khẩy một tiếng đầy khinh thường: "Thả cô ta ư? Dựa vào đâu chứ? Chẳng lẽ muốn cô ta tiếp tục bẻ cong, xuyên tạc sự thật để đưa tin về công ty Thiên Tinh chúng tôi, gây ra phiền phức vô tận cho chúng tôi hay sao? Làm vậy là không chịu trách nhiệm với công ty Thiên Tinh chúng tôi. Hôm nay cô ta chỉ có hai lựa chọn, hoặc là giao chiếc camera và thẻ nhớ trong tay, hoặc là chết ở đây!"
Nghe thấy lời ấy, mắt Liễu Hạo Thiên đỏ ngầu, anh trừng mắt căm tức nhìn Thôi Chí Hạo nói: "Thôi Chí Hạo, tôi có thể cam đoan với anh, nếu Lâm Thiên Thiên xảy ra chuyện ở đây, tất cả những kẻ ở đây, không một ai chạy thoát được. Nếu Lâm Thiên Thiên chết ở đây, tôi sẽ khiến tất cả các người chôn cùng cô ấy!"
Thôi Chí Hạo khinh thường cười một tiếng: "Nói khoác lác."
Ánh mắt Liễu Hạo Thiên lạnh lẽo như rắn độc, anh nhìn chằm chằm Thôi Chí Hạo nói: "Thôi Chí Hạo, anh có tin không, chỉ cần anh dám ra lệnh phóng hỏa, mặc kệ hôm nay có bao nhiêu người bao che cho anh, tôi cũng sẽ khiến anh chết không có chỗ chôn. Cho dù hôm nay tôi không giết được anh, chỉ cần anh còn ở trong phạm vi tôi có thể với tới, tôi nhất định sẽ giết anh."
Trong lúc nói chuyện, thần sắc Liễu Hạo Thiên nghiêm nghị, tựa như thần linh giáng thế.
Thôi Chí Hạo bị ánh mắt sắc bén và sát khí bủa vây của Liễu Hạo Thiên dọa cho phát sợ.
Liễu Hạo Thiên là người đầu tiên dưới sự ra tay toàn lực của tập đoàn Thiên Tinh đứng sau công ty Thiên Tinh mà vẫn có thể thoát thân được.
Giờ này khắc này, Thôi Chí Hạo có chút tiến thoái lưỡng nan.
Mặc dù Thôi Chí Hạo làm càn, nhưng hắn cũng biết mạng người là quý giá, không dám tùy tiện ra tay sát hại Lâm Thiên Thiên. Chính vì vậy, việc hắn huy động đông đảo người vây hãm Lâm Thiên Thiên hôm nay, mục đích chính là để ép Lâm Thiên Thiên giao ra chiếc camera và thẻ nhớ trong tay cô ấy.
Thôi Chí Hạo là một tỷ phú, hắn đương nhiên không muốn vì một nữ phóng viên nhỏ bé mà tự chuốc họa vào thân.
Thậm chí hôm nay hắn vốn dĩ không muốn đích thân xuất hiện.
Nhưng đám thuộc hạ này của hắn làm việc quá kém hiệu quả, vây hãm Lâm Thiên Thiên ròng rã sáu tiếng đồng hồ mà vẫn không lấy được chiếc camera và thẻ nhớ trong tay cô ấy.
Lâm Thiên Thiên đã nói rất rõ ràng với bọn chúng: nếu chúng dám xông vào trong sân, cô ấy sẽ lập tức đăng đoạn video quay cảnh công ty Thiên Tinh khai thác cát trái phép trong camera lên mạng.
Cho nên, Thôi Chí Hạo và đám người của hắn mặc dù vây quanh Lâm Thiên Thiên, nhưng chỉ có thể dọa dẫm để ép buộc, chứ không dám xông vào trong sân.
Điều này cũng tạo ra thời gian để Liễu Hạo Thiên nghĩ cách cứu viện Lâm Thiên Thiên.
Ngay lúc này, trong khuôn viên Huyện ủy huyện Hằng Sơn, Bí thư Huyện ủy Chu Bỉnh Hoa đập bàn đến mức rung bần bật. Bởi vì cách đây không lâu, anh nhận được điện thoại của Liễu Hạo Thiên, anh ấy nói rằng phóng viên Lâm Thiên Thiên – người từng đưa tin cảnh Liễu Hạo Thiên rời khỏi trụ sở Thiên Hồ trấn lần trước – đang bị công ty Thiên Tinh của Thôi Chí Hạo vây hãm trong sân một nhà dân, và công ty Thiên Tinh định thiêu sống cô ấy.
Chu Bỉnh Hoa sau khi nghe xong tức giận đến xanh mặt mày. Anh ta không thèm tìm Huyện trưởng Triệu Quốc Trụ hay những người khác, mà trực tiếp rút điện thoại gọi cho Trấn trưởng Thiên Hồ trấn Lương Hữu Đức: "Lương Hữu Đức, mày nghe cho rõ đây! Nếu phóng viên Lâm Thiên Thiên xảy ra chuyện gì ở Thiên Hồ trấn của các người, tao sẽ cách chức cái ghế trấn trưởng của mày ngay lập tức! Mày đừng quên, phóng viên Lâm Thiên Thiên từng đưa tin về sự kiện tiễn ôn thần của Thiên Hồ trấn các người lần trước, bài báo của cô ấy từng khiến Bí thư Tỉnh ủy đích thân phê duyệt chỉ thị. Nếu cô ấy xảy ra chuyện, cho dù công ty Thiên Tinh có hậu thuẫn vững chắc, thì đến lúc đó chuyện này cũng không dễ dàng giải quyết như vậy đâu. Đừng tưởng rằng hai năm nay tao không động đến mày thì mày có thể muốn làm gì thì làm. Càng đừng tưởng tao không biết mối quan hệ giữa mày, Lương Hữu Đức, và công ty Thiên Tinh. Tao cho mày năm phút. Sau năm phút, nếu tao không nhận được một câu trả lời chắc chắn rõ ràng, tao sẽ lập tức triệu tập cuộc họp thường vụ khẩn cấp để bàn về việc bãi nhiệm chức Trấn trưởng Thiên Hồ trấn của Lương Hữu Đức mày!"
Nói xong, Chu Bỉnh Hoa trực tiếp cúp điện thoại.
Ở đầu dây bên kia, Lương Hữu Đức hoảng sợ.
Trong mắt Lương Hữu Đức, vị Bí thư Huyện ủy từ thành phố Kinh Đô điều xuống vốn luôn ôn tồn, lễ độ, làm việc đâu ra đấy, không nhanh không chậm. Nhưng hôm nay, Chu Bỉnh Hoa lại bỗng dưng chửi tục, điều này cho thấy sự phẫn nộ của anh ấy đã lên đến đỉnh điểm.
Lương Hữu Đức thực ra không hề biết chuyện công ty Thiên Tinh vây hãm Lâm Thiên Thiên, nhưng hắn hiểu rõ rằng, e rằng công ty Thiên Tinh đã gây ra đại họa lớn.
Lương Hữu Đức hiểu rõ, người như Chu Bỉnh Hoa vốn tĩnh như núi, nhưng một khi đã ra tay thì như sấm sét vạn quân. Cho nên, đối mặt với lời cảnh cáo của Chu Bỉnh Hoa, Lương Hữu Đức không dám chểnh mảng, lập tức rút điện thoại gọi cho Thôi Chí Hạo: "Tổng giám đốc Thôi, rốt cuộc bên anh đã xảy ra chuyện gì vậy? Rốt cuộc thì phóng viên Lâm Thiên Thiên đã làm sao?"
Thôi Chí Hạo kể tóm tắt chuyện Lâm Thiên Thiên cho Lương Hữu Đức nghe. Sau khi nghe xong, Lương Hữu Đức lập tức lớn tiếng nói: "Thôi Chí Hạo, nghe cho rõ đây! Lâm Thiên Thiên tuyệt đối không thể xảy ra bất cứ chuyện gì, nếu không tôi sẽ khiến công ty Thiên Tinh các người không sống yên được đâu."
Thôi Chí Hạo nghe Lương Hữu Đức dám gọi thẳng tên mình, lại còn dùng ngữ khí vô cùng nghiêm khắc nói chuyện với hắn, lập tức tức giận đến xanh mặt mày, lạnh lùng nói: "Lương Hữu Đức, chẳng lẽ đến giờ anh vẫn không nhận thức rõ vị trí của mình sao? Nếu không có công ty Thiên Tinh chúng tôi, chức trấn trưởng của anh có thể ngồi vững được sao?"
Lương Hữu Đức cười lạnh rồi nói: "Thôi Chí Hạo, tôi nhắc nhở anh một chút, bài báo của Lâm Thiên Thiên lần trước đã khiến Bí thư Tỉnh ủy đích thân phê duyệt chỉ thị. Cô ấy mà xảy ra chuyện, tôi cũng khó giữ thân. Đã vậy, tôi việc gì phải chiều theo công ty Thiên Tinh các người nữa? Nếu anh không muốn tất cả cùng xui xẻo, hãy lập tức dừng mọi hành động có thể gây nguy hiểm! Tôi sẽ lập tức đến hiện trường để giải quyết việc này!"
Thôi Chí Hạo bị ngữ khí cứng rắn của Lương Hữu Đức làm cho chấn động, hắn im lặng một lúc rồi chậm rãi nói: "Được, bên tôi sẽ lập tức dừng mọi hành động, đợi Trấn trưởng Lương đến giải quyết. Nhưng tôi hy vọng đoạn video và ảnh chụp Lâm Thiên Thiên đã quay được tuyệt đối không thể bị tiết lộ."
Lương Hữu Đức lập tức gọi điện lại cho Chu Bỉnh Hoa, kể lại có chọn lọc cuộc trao đổi giữa hắn và Thôi Chí Hạo, và cho biết hắn sẽ lập tức đến hiện trường để giải quyết. Chu Bỉnh Hoa hừ lạnh một tiếng, rồi trực tiếp cúp điện thoại. Đối với anh ấy mà nói, điều anh ấy cần lúc này chính là giúp Liễu Hạo Thiên tranh thủ thời gian, đảm bảo Lâm Thiên Thiên không xảy ra chuyện gì.
Liễu Hạo Thiên nhìn thấy Thôi Chí Hạo đang nghe điện thoại, trong lòng cũng yên tâm phần nào. Anh biết, đây chính là tác dụng của cuộc điện thoại anh gọi cho Chu Bỉnh Hoa.
Ngay lúc này, điện thoại của Lương Hữu Đức gọi đến. Hắn cho biết mình sẽ lập tức đến hiện trường để giải quyết việc này, và đảm bảo Lâm Thiên Thiên bình an vô sự.
Hơn nửa giờ sau, xe của Lương Hữu Đức nhanh chóng lao tới. Lương Hữu Đức bước xuống xe, sải bước tiến về phía Thôi Chí Hạo đang ngồi trên xe lăn, hai người mặt đối mặt trao đổi.
Liễu Hạo Thiên hơi thở dài một hơi.
Ngay lúc này, một thuộc hạ của Thôi Chí Hạo, một tay cầm đuốc, một tay cầm điện thoại xem video trực tiếp. Đột nhiên, một trận gió lớn thổi tới, cuốn theo đầy trời cát bụi. Một hạt cát bay vào mắt tên này, hắn vô thức đưa tay phải dụi mắt. Cây đuốc trong tay phải theo đà rơi xuống đất, bị cuồng phong gào thét thổi đi th��ng về phía trước, rơi thẳng vào đống củi khô chất đầy xăng cạnh bức tường. Lập tức, lửa bùng lên, liệt hỏa ngập trời, nương theo gió mà lan rộng khắp nơi.
Chứng kiến cảnh này, hai mắt Liễu Hạo Thiên trợn tròn đến mức như muốn nứt ra.
Bản văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.