(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 48: Sáng tác
"Này, Ellen, đã lâu không gặp."
Tại buổi lễ của đài truyền hình ở New York.
Nữ diễn viên Sofía Vergara, người thủ vai Gloria Pritchett trong phim truyền hình, đã dành cho Triệu Nguyên một cái ôm nồng nhiệt, thể hiện trọn vẹn sự hiếu khách của người Mỹ Latinh.
"Trông cậu có vẻ tráng kiện hơn hẳn, Ellen."
Không chút e dè chạm nhẹ lên cánh tay Triệu Nguyên, cảm nhận những múi cơ săn chắc dưới lớp áo sơ mi, Sofía lộ rõ vẻ ngạc nhiên.
"Gần đây, tôi vẫn luôn cố gắng rèn luyện thân thể."
Trước lời cảm thán của Sofía, Triệu Nguyên lập tức mỉm cười đáp lời.
Sau khi đổi lấy tri thức về 【Thợ săn ma cải tạo pháp】 từ hệ thống, anh vẫn luôn có ý thức đối chiếu các kỹ xảo rèn luyện của trường phái sói trong đó để luyện tập.
Sau vài tháng, hiệu quả không tệ.
Ít nhất, đối phó ba người không thành vấn đề.
"Tuyệt vời, đàn ông tráng kiện mới được phụ nữ yêu thích chứ!"
Khẽ gật đầu, Sofía xã giao vài câu với Triệu Nguyên, rồi ánh mắt cô lướt qua Julie Bowen, nữ diễn viên thủ vai Claire Dunphy trong phim, đang xuất hiện tại buổi lễ, và lập tức nở nụ cười rạng rỡ tiến đến chào hỏi.
"Ha ha, Julie, đã lâu không gặp rồi, cậu lại xinh đẹp hơn rồi!"
À, đúng vậy, sự nhiệt tình đó đúng là bản tính trời sinh của người Mỹ Latinh.
Nhìn theo bóng lưng Sofía quay người rời đi, Triệu Nguyên nhún vai.
"Cậu ở đây à, Ellen."
Quay người lại, anh liền thấy Ron Meyer với vẻ mặt mỉm cười.
"Vừa đúng lúc, các tổng giám đốc của ABC và các đài truyền hình lớn khác cũng tham dự buổi lễ năm nay, có lẽ tôi có thể giới thiệu cậu gặp họ."
"Đương nhiên."
Khẽ gật đầu, anh vui vẻ đáp ứng.
Mặc dù, đối với Triệu Nguyên hiện giờ mà nói, sân danh vọng Hollywood không còn rực rỡ như trước đây.
Nhưng cơ hội giao thiệp được đưa đến tận cửa thì cũng không có lý do gì để bỏ qua.
...
"Đài truyền hình ABC sẽ mở rộng lịch phát sóng cho quý tiếp theo đến sáu đêm mỗi tuần, với một lịch trình trải dài từ Chủ Nhật đến thứ Sáu. Chúng tôi rất tự hào về những tập phim xuất sắc sẽ trở lại vào mùa thu năm nay..."
Tại buổi lễ, Tổng giám đốc đương nhiệm của đài truyền hình ABC, Mark, đã công bố danh sách các bộ phim truyền hình được đài tiếp tục đặt hàng cho mùa giải mới này.
Trong đó, ngoài một loạt các bộ phim được đặt hàng tiếp như «Lost», «Những Bà Nội Trợ Kiểu Mỹ», còn bao gồm cả những tập phim mới như «Gia Đình Hiện Đại».
"Với mười bộ phim được chọn lọc cho quý tiếp theo, chúng tôi đã có một phương án lựa chọn hết sức đặc biệt để xây dựng lịch phát sóng cho mùa thu tháng Năm, và sẽ có thêm nhiều tập phim được đặt hàng tiếp trong thời gian tới. Tôi cũng vô cùng vui mừng khi chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác với đội ngũ biên kịch, diễn viên và nhà sản xuất của những tập phim xuất sắc này, và người hâm mộ của chúng ta cũng đã thể hiện sự nhiệt tình rất lớn đối với điều này."
Khi bộ phim truyền hình chắc chắn được ABC đặt hàng, toàn bộ thành viên đoàn làm phim «Gia Đình Hiện Đại» đều tỏ ra vô cùng phấn khích.
Điều này có nghĩa là, ít nhất họ đã có công việc được đảm bảo trong một mùa.
Trong khi đó, phản ứng của Triệu Nguyên lại có vẻ hơi bình thản.
Dù sao, tin tức về việc đặt hàng phim truyền hình thì anh đã biết từ Ron Meyer từ một tuần trước rồi.
Đến New York, cũng chỉ là để có mặt tượng trưng.
Nhân tiện, dùng nó để che giấu mục đích thực sự của mình khi xuất hiện ở New York.
...
Đêm khuya, sau khi bữa tiệc cuồng nhiệt kết thúc, Triệu Nguyên trở về khách sạn mà ABC đã chuẩn bị cho đoàn làm phim.
Đối với các đoàn làm phim được đặt hàng hoặc đặt hàng tiếp thành công, đài truyền hình thể hiện sự quan tâm chu đáo, không chỉ sắp xếp địa điểm tiệc tùng cho họ, mà còn cung cấp khách sạn nghỉ ngơi.
Đương nhiên, tất cả những điều này đều có tiền đề là việc đặt hàng thành công.
Về phần các đoàn làm phim thất bại, trên thực tế, bản thân họ cũng đã ít nhiều biết tin tức từ đài truyền hình từ trước đó, nên số người đến tham gia buổi lễ cũng sẽ không quá nhiều. Đa số chỉ đến để thử vận may xem liệu có đài truyền hình nào khác sẵn lòng đặt hàng tiếp hay không.
Một khi xác định không còn cơ hội được đặt hàng tiếp, họ tự nhiên cũng sẽ rời đi nơi đau lòng này.
Cũng chẳng có chuyện ăn mừng nào cả.
Trong phòng khách sạn, Triệu Nguyên uống một chén nước, ánh mắt vốn đang mơ màng của anh cũng dần dần lấy lại sự tỉnh táo.
Anh nhận ra rằng, nhờ rèn luyện theo 【Thợ săn ma cải tạo pháp】, thể chất của anh đã được tăng cường rõ rệt. Trong bữa tiệc ăn mừng lần này anh đã uống không ít rượu, nhưng chỉ sau mười mấy phút nghỉ ngơi ngắn ngủi, anh đã khôi phục lại ý thức tỉnh táo.
"Như vậy cũng tốt, ít nhất sẽ không xuất hiện những rắc rối không đâu."
Ngồi trên ghế trong phòng, anh sắp xếp lại suy nghĩ của mình một chút.
Rất nhanh sau đó, Triệu Nguyên khẽ ngẩng đầu, ánh mắt liền lập tức rơi vào bảng số liệu đang lơ lửng phía trên.
...
Kịch bản 4: «Mặt nạ tên hề»
Tóm tắt kịch bản: Arthur là một người trẻ tuổi, anh sống cùng người mẹ bệnh tật của mình, làm một nghệ sĩ hài kịch biểu diễn những trò khôi hài tại một quán bar ở New York. Vì bệnh tình của mẹ mà anh lâm vào cảnh nghèo túng. Sự nghiệp biểu diễn hài hước của anh cũng không được chào đón như tưởng tượng, thậm chí còn thường xuyên bị chế giễu khi đang biểu diễn.
Một ngày nọ, sau một ngày làm việc không mấy thuận lợi, Arthur với tâm trạng chán nản trên đường về đã gặp một người bán hàng rong. Như có ma xui quỷ khiến, anh đã nhận được một chiếc mặt nạ hề màu đỏ từ người đó.
Khi đeo chiếc mặt nạ hề, nội tâm anh ta tràn ngập niềm vui sướng...
...
Hoàn thành việc sáng tác kịch bản mới một cách thuận lợi, Triệu Nguyên điều chỉnh lại một vài chi tiết trong kịch bản.
Đồng thời, anh lại thành thạo l���y ra những 【Tài liệu】 đã chuẩn bị sẵn của mình.
"Lần này, chắc sẽ không xảy ra vấn đề gì nữa chứ?"
Thầm rủa thầm trong miệng một câu, Triệu Nguyên đưa mắt nhìn bảng số liệu hệ thống đang hiện lên trước mắt.
【Tài liệu 1】: Mặt nạ tên hề ——5000 【Điểm Kịch bản】
【Tài liệu 2】: Áo choàng ——8000 【Điểm Kịch bản】
【Tài liệu 3】: Rương hành lý ——2000 【Điểm Kịch bản】
"Lựa chọn địa điểm diễn biến 1 —— New York!"
"Lựa chọn địa điểm diễn biến 2 —— quán bar!"
"Đinh! Địa điểm diễn biến xác nhận, kịch bản này cần tổng cộng đầu tư 20.000 điểm 【Điểm Kịch bản】, có muốn tiếp tục diễn biến không!"
Có lẽ là bởi vì đang sở hữu năm mươi ngàn 【Điểm Kịch bản】 mà lần này Triệu Nguyên, khi nhìn thấy việc diễn biến kịch bản mới cần hai mươi ngàn 【Điểm Kịch bản】, lại nảy sinh ảo giác rằng con số đó không hề lớn.
Lắc đầu, anh gạt bỏ những suy nghĩ tham lam của mình.
Triệu Nguyên nhìn xem lời nhắc nhở hiển thị trên giao diện hệ thống, quả quyết đáp lại.
【Xác nhận】
Ngay khi ý niệm của anh vừa chuyển động, quả nhiên, hai mươi ngàn 【Điểm Kịch bản】 trên hệ thống lập tức biến mất.
Cùng lúc đó, tại hậu trường một quán rượu nào đó ở New York.
Một bóng dáng cô độc lập tức xuất hiện ở một góc khuất. Anh ta tựa vào bức tường phía sau sân khấu, lắng nghe tiếng cười vang lên từ phía dưới khán đài quán bar, và trên khuôn mặt khô gầy của anh ta hiện lên vài phần thần sắc ngưỡng mộ.
"Đến lượt cậu lên sân khấu rồi, Arthur!"
Hài lòng liếc nhìn màn biểu diễn trên sân khấu, ông chủ quán bar quay đầu liếc nhìn người đàn ông gầy gò đang co ro phía sau sân khấu, trên mặt hắn hiện lên một tia ghét bỏ, nhưng vẫn cất tiếng gọi.
"Ta đã chuẩn bị xong."
Nghe thấy tiếng ông chủ, người đàn ông tên Arthur vội vàng đứng thẳng người.
"Cậu làm được mà, Arthur, chỉ là làm cho khách hàng cười thôi, có gì khó khăn đâu."
Đứng ở phía sau sân khấu, anh ta nhỏ giọng tự nhủ vài câu, sau đó mới hít thở sâu một hơi, cất bước đi về phía sân khấu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi những áng văn hóa được truyền tải một cách sống động.