Việc ba thám tử BSI mất tích được tìm thấy, ngay cả đặc vụ Zhōu cũng không khỏi bất ngờ. Dù sao, ba thám tử này khi ấy đã biến mất một cách cực kỳ ly kỳ. Hiện trường để lại manh mối ít ỏi, dù BSI đã dày công tìm kiếm cũng không thể nào tìm thấy hành tung của họ. Cuối cùng, cuộc điều tra đành phải gác lại. Ai ngờ được, ba ng��ời này lại xuất hiện theo một cách bất ngờ như vậy, xông ra từ trong gánh xiếc thú.

"Nhìn xem, chắc hẳn khoảng thời gian này họ đã chịu không ít cực khổ, nhưng ít ra cũng học được một màn tạp kỹ. Ngay cả khi rời BSI, họ cũng có thể biểu diễn trên phố."

Nhìn ba thám tử BSI đang dìu nhau, vẫn còn mặc nguyên bộ trang phục tạp kỹ xiếc thú, Spike hơi nhíu mày rồi buông một câu trêu chọc.

Đối mặt với những lời bông đùa của Spike, Amanda theo bản năng liếc nhìn anh ta một cái, rồi quay đầu nhìn từng người thám tử BSI từ trong rạp xiếc bước ra, và lẫn trong số đó là Angela, với vẻ mặt ngơ ngác. Cô thở dài một hơi, nhưng trong lòng lại dâng lên vài phần cảnh giác.

Ngay lúc này, dù sự kiện Gánh xiếc thú đã kết thúc, nhưng rắc rối của Zagan lại mới chỉ bắt đầu. Nghĩ đến vị Ma Thần chỉ cần vung tay nhấc chân là đã dễ dàng tiêu diệt Barnum, cảm giác đè nặng trong lòng Amanda càng thêm trầm trọng. Cô quay đầu nhìn về phía Zagan, định nói gì đó, thì lại phát hiện nơi Ma Thần vừa đứng đã trống rỗng từ lúc nào. Vị Ma Thần này lại lặng lẽ rời khỏi rạp xiếc, không một ai hay biết.

Rống ——

Và theo sự biến mất của Zagan, rạp xiếc vốn đang yên tĩnh lại bắt đầu gào thét trở lại. Chiếc lều xiếc đổ sập ở giữa, tạo thành một lỗ thủng lớn, bắt đầu rung lắc dữ dội. Vô số sợi dây nối bung ra, vung vẩy loạn xạ, phát ra những tiếng xé gió liên hồi.

"Gánh xiếc thú không kiểm soát!"

Trong cảnh hỗn loạn của rạp xiếc, nhóm thám tử BSI vừa mới biến trở lại hình dạng ban đầu, biểu cảm trên mặt đột nhiên thay đổi, kinh hãi nhìn mọi thứ xung quanh.

Tuy nhiên, các thành viên của rạp xiếc dường như đã hiểu ra vấn đề. 【Người đàn ông tôm hùm】 buông bàn tay đang che mặt xuống, cũng hoảng hốt kêu lên. Theo tiếng kêu này của 【Người đàn ông tôm hùm】, toàn bộ rạp xiếc cũng rơi vào cảnh hỗn loạn.

"Gánh xiếc thú mất kiểm soát sao?"

Bởi vì trước đây, 【Người phụ nữ có râu】 từng giúp cô thoát khỏi rạp xiếc, nên khi nhìn thấy cảnh hỗn loạn trước mắt, Amanda không chút do dự tiến đến hỏi thăm.

"Vì đoàn trưởng đời trước của rạp xiếc, Barnum, đã chết, gánh xiếc thú mất đi đoàn trưởng nên đã nổi điên..."

Bên cạnh Jenny Lind, 【Người phụ nữ có râu】 với vẻ mặt tái nhợt đã giải thích. Vị trí đoàn trưởng gánh xiếc thú, ngoại trừ việc tự nguyện nhường lại, thì chỉ còn lại tình huống vô chủ khi đoàn trưởng đời trước qua đời. Trước đó, vì sự hiện diện của Ma Thần, rạp xiếc không dám gây ra động tĩnh lớn. Nhưng bây giờ, theo Zagan rời đi, rạp xiếc vừa mất đi đoàn trưởng ngay lập tức rơi vào trạng thái mất kiểm soát, nổi điên.

"...Nhất định phải lập tức chọn ra một đoàn trưởng mới cho rạp xiếc, nếu không, tất cả chúng ta đều sẽ gặp nguy hiểm."

Rạp xiếc này yếu, đó là chỉ so với một Ma Thần mạnh mẽ như Zagan. Trên thực tế, một khi rạp xiếc rơi vào trạng thái nổi điên, bất kể là Amanda hay các thành viên của rạp xiếc đều sẽ rơi vào nguy hiểm lớn. Thậm chí những tác dụng phụ do việc sử dụng sức mạnh dây chuyền mà Amanda khó khăn lắm mới giảm bớt, lại sẽ một lần nữa xuất hiện.

Nghĩ đến tình huống nguy cấp này, 【Người phụ nữ có râu】 hít thở sâu một hơi, tựa vào Jenny Lind đứng dậy, nhìn thẳng vào khuôn mặt tinh xảo của 【Chim sơn ca Thụy Điển】: "Jenny, nếu có ai có thể trở thành đoàn trưởng mới của rạp xiếc, trong lòng ta không ai phù hợp hơn nàng. Rạp xiếc cần một chủ nhân mới, và người đó chính là nàng."

"..."

Đối diện với ánh mắt trịnh trọng của 【Người phụ nữ có râu】, biểu cảm trên mặt Jenny Lind lại không kiên định như người ta tưởng.

"Đoàn trưởng! Gánh xiếc thú! Xin hãy chọn ta làm đoàn trưởng mới của rạp xiếc!"

Kéo lê đôi chân đầy thương tích của mình, 【Ngón cái tướng quân】 ngửa đầu kêu lên với rạp xiếc.

"Không còn kịp nữa rồi, Jenny."

Nghe được lời kêu gọi của 【Ngón cái tướng quân】, biểu cảm trên mặt 【Người phụ nữ có râu】 không khỏi lộ rõ vẻ lo lắng. Là thành viên của rạp xiếc, nàng hiểu rõ 【Ngón cái tướng quân】, với tính cách cực đoan của hắn. Nếu hắn trở thành đoàn trưởng mới của rạp xiếc, rất có thể sẽ trở thành Barnum thứ hai.

Dưới sự thúc giục của 【Người phụ nữ có râu】, Jenny Lind nhanh chóng đưa ra quyết định. Nàng quay người nhìn về phía rạp xiếc đang mất kiểm soát, với vẻ mặt kiên định, nói: "Gánh xiếc thú, ta muốn trở thành đoàn trưởng mới."

Trong rạp xiếc.

Cùng lúc lời nói của 【Ngón cái tướng quân】 và 【Chim sơn ca Thụy Điển】 vừa dứt.

Rạp xiếc vốn đang mất kiểm soát và nổi điên, bỗng dừng lại việc tự phá hoại. Giữa những tiếng gào thét đinh tai nhức óc, thân hình rách nát với lỗ thủng lớn của rạp xiếc chuyển động, dừng lại một chút trên thân 【Ngón cái tướng quân】 và 【Chim sơn ca Thụy Điển】, tựa như đang cân nhắc xem ai trong số họ phù hợp làm đoàn trưởng mới.

Ngửa đầu nhìn lên rạp xiếc đang gào thét.

Khuôn mặt xấu xí của 【Ngón cái tướng quân】 tràn đầy vẻ mong đợi. Hắn quay đầu nhìn về phía Jenny Lind bên cạnh, nhưng rồi lại hiện lên một tia căm thù. Trong khi đó, dưới ánh mắt chăm chú của 【Ngón cái tướng quân】, trên mặt 【Chim sơn ca Thụy Điển】 lại không hề biến sắc, chỉ là lẳng lặng chờ đợi kết quả lựa chọn của rạp xiếc.

Sự lựa chọn của rạp xiếc không chỉ khiến các thành viên của nó căng thẳng, mà cũng khiến các thám tử BSI có mặt ở đây lo lắng không kém. Trong đám người, đặc vụ Zhōu yên lặng siết chặt nắm đấm. Spike đưa tay sờ chiếc nhẫn trong lòng bàn tay, Amanda chạm nhẹ vào sợi dây chuyền trên cổ, vẻ mặt đầy nặng trĩu.

...

Cứ thế, dưới ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người.

Rạp xiếc chần chừ hồi lâu, cuối cùng cũng đưa ra quyết định.

Trong một tiếng gào thét lớn, chiếc lều xiếc ầm ầm sụp xuống, bao trọn lấy Jenny Lind. Thấy cảnh này, những người của BSI không rõ nội tình lập tức trở nên căng thẳng. Tuy nhiên, 【Người phụ nữ có râu】 lại thở phào nhẹ nhõm, dưới bộ râu rậm rạp, khóe miệng nàng không kìm được cong lên. Cùng lúc đó, các thành viên còn lại của rạp xiếc cũng đồng loạt reo hò, tựa hồ đang ăn mừng sự ra đời của đoàn trưởng mới.

"Không, không! Tại sao? Tại sao!"

Chỉ có 【Ngón cái tướng quân】 đang nằm dưới đất, phát ra những tiếng nói the thé, lạnh lẽo, với vẻ mặt không thể tin được.

Và giữa tiếng thét của 【Ngón cái tướng quân】, những người của BSI có mặt tại đó cũng dần lấy lại tinh thần. Có vẻ như rạp xiếc cuối cùng vẫn lựa chọn 【Chim sơn ca Thụy Điển】 làm đoàn trưởng mới. Và lựa chọn như vậy, không nghi ngờ gì là kết quả tốt nhất cho tất cả mọi người có mặt, ngoại trừ 【Ngón cái tướng quân】.

Cứ thế, giữa tiếng thét chói tai của 【Ngón cái tướng quân】, chiếc lều xiếc bao quanh Jenny Lind một lần nữa mở ra. Từ bên trong, 【Chim sơn ca Thụy Điển】, tay cầm ba-toong, tay nắm roi da, hiên ngang bước ra khỏi rạp xiếc.

Bản chuyển ngữ công phu này là tài sản tinh thần của truyen.free, được gửi đến quý độc giả.