(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 190 : Trúng đạn
Tiếng súng vừa dứt.
Toàn bộ hiện trường lập tức trở nên hỗn loạn.
"Chết tiệt, tôi trúng đạn, tôi trúng đạn rồi!"
Steve cúi đầu nhìn xuống ngực mình, nơi một vệt máu đỏ đã loang lổ. Anh ôm lấy chỗ viên đạn găm vào.
Vài giây sau, cơn đau kịch liệt mới thực sự ập đến, lan khắp cơ thể anh.
Rõ ràng, chỉ với năng lực hiện tại của mình, anh vẫn chưa thể chống lại được sát thương từ viên đạn.
Với cơn đau tột cùng và cú sốc vì trúng đạn, Steve lập tức mất đi khả năng suy nghĩ.
Ở phía đối diện, sau khi nổ súng xong, người đàn ông da đen đứng ngây ra.
"Tôi đã bắn trúng anh..."
Hắn đờ đẫn nhìn Steve, và khi nhận ra vết thương trên người đối phương, ánh mắt vô hồn kia mới thoáng hiện lên chút hoảng loạn, miệng hé ra định nói gì đó.
Rầm!
Ngay giây phút tiếp theo, Steve ở phía đối diện bỗng nâng cánh tay lên.
Tức thì, một lực lượng vô hình kéo giật người đàn ông da đen, hất văng hắn liên tiếp ra xa. Hắn đập mạnh xuống đất, kéo lê một vệt đỏ tươi, rồi nằm im bất động, dường như đã tắt thở.
Sau khi làm xong tất cả, Steve chẳng còn tâm trí nào để bận tâm đến tình trạng của người đàn ông da đen nữa.
Anh che lấy vết thương trên người, cắn răng điều khiển cơ thể mình lảo đảo bay lên, rồi ngay giữa tiếng kinh hô của đám đông vây quanh, anh rời khỏi hiện trường.
"Xin lỗi, cho tôi qua, cho tôi qua với..."
Ở một diễn biến khác, vài phút sau khi Steve bay đi.
Amanda lái xe đến hiện trường vụ án trên đường Manhattan. Nhìn đám đông vây kín, cô nghiến răng chen qua, tiến vào giữa, nhìn người đàn ông da đen nằm bất tỉnh nhân sự trên đất, và nhìn khoảng trống đối diện, cô không khỏi hơi thất vọng.
"Có vẻ chúng ta đã đến quá muộn, mục tiêu đã rời đi."
"Tuy nhiên, chúng ta không phải là không có chút thu hoạch nào."
Đi theo Amanda chen qua đám đông, Spike quan sát người đang nằm bất động trên đất, rồi quay đầu nhìn quanh khu vực xung quanh người đàn ông da đen.
Cuối cùng, ánh mắt anh ta dừng lại ở vị trí Steve từng đứng, bước đến gần và liếc qua vệt máu nhỏ tưởng chừng vô nghĩa trên mặt đất, rồi quay lại nhìn khẩu súng trong tay người đàn ông da đen, nói với Amanda.
"Xem này, 'Siêu anh hùng' của chúng ta vẫn chưa đủ mạnh để đỡ đạn đâu."
Nghe Spike nói, Amanda nhìn vết máu dưới đất, trong mắt lóe lên một tia tinh ranh.
Thế nhưng, cô chưa kịp mở miệng nói gì.
Điện thoại trong túi cô bỗng reo lên.
"Tôi là Amanda..."
"Sếp, bên này chúng tôi có chút vấn đ��, có một người tự xưng..."
Đầu dây bên kia vang lên tiếng báo cáo bình tĩnh của đặc vụ Chu.
Đứng giữa hiện trường vụ án, Amanda nghe báo cáo từ đặc vụ Chu, vẻ mặt trấn tĩnh của cô dần dần trở nên kỳ lạ.
"Được rồi, tôi biết rồi. Bây giờ anh không cần làm gì cả, cố gắng giữ ổn định đối tượng, tôi sẽ đến ngay lập tức."
Cúp điện thoại với đặc vụ Chu, Amanda ngẩng đầu lên, bắt gặp ánh mắt của Spike.
"Có vẻ tình hình đã thay đổi?"
Dù không nghe rõ toàn bộ cuộc trò chuyện của Amanda, nhưng nhìn biểu cảm trên mặt cô, Spike vẫn đại khái đoán được tình hình.
"Có người đã đến Sở Cảnh sát New York tự thú, đối tượng tự xưng là một thành viên của nhóm 'Siêu anh hùng'."
Đối mặt với câu hỏi của Spike, Amanda trả lời với vẻ mặt không cảm xúc.
Tuy nhiên, cảm xúc trong lòng cô lúc này còn bất lực hơn nhiều so với vẻ bề ngoài.
Suốt thời gian qua, BSI đã tốn không ít tâm sức để truy lùng vụ án 'Siêu anh hùng'. Ngay tại hiện trường vụ án ở Manhattan, họ vừa mới vất vả lắm mới tìm được một manh mối quan trọng, hữu ích cho điều tra: vết máu của một 'Siêu anh hùng'. Bước tiếp theo lẽ ra là trích xuất DNA từ máu, rồi từ đó truy ra danh tính thật của đối tượng.
Ai ngờ, bên cô còn chưa kịp triển khai hành động.
Thì 'Siêu anh hùng' đã tự đến cửa tự thú.
Cảm giác này cứ như dồn hết sức lực đấm vào bông gòn, bất lực và chẳng thể làm gì được.
"Thôi được, ít nhất việc họ tự thú cũng là một điều tốt."
Amanda lắc đầu, gạt bỏ sự bất lực trong lòng, cố gắng tự an ủi mình.
. . .
Rầm!
Cố gắng điều khiển cơ thể đang lảo đảo, anh từ từ hạ xuống.
Steve bước chân lảo đảo, rồi khuỵu xuống đất, tạo thành tiếng động trầm đục.
Với sức mạnh hiện tại, anh vẫn chưa đủ khả năng bay lượn tùy ý, nhất là khi cơ thể đang bị thương. Trạng thái lơ lửng như vậy càng khó duy trì.
Lắc đầu, anh khó nhọc đứng dậy.
Steve cúi đầu nhìn lướt qua vết thương do viên đạn gây ra, máu tươi đã nhuộm đỏ cả một mảng, ý thức anh cũng dần trở nên mơ hồ.
Steve hiểu rõ, đây là tác dụng phụ của việc mất quá nhiều máu.
"Chữa trị, tôi cần được chữa trị."
Đôi môi anh tái nhợt vì mất máu quá nhiều, và theo bản năng sinh tồn thúc giục, Steve nghĩ đến bệnh viện.
"Không, không thể đến bệnh viện."
Thế nhưng, chỉ một giây sau anh liền bác bỏ ý nghĩ đó.
Với trang phục của anh lúc này, nếu đến bệnh viện, chẳng khác nào tự mình bại lộ thân phận.
Trước đó, với thân phận 'Siêu anh hùng', anh đã gây ra không ít thiệt hại, cộng thêm vụ người đàn ông da đen vừa xảy ra. Cho dù anh có được chữa trị xong ở bệnh viện, điều chờ đợi anh cũng chỉ là sự bắt giữ của cảnh sát mà thôi.
"Matt."
Sau khi gạt bỏ ý nghĩ đến bệnh viện, ý thức Steve càng trở nên mơ hồ hơn. Trong đầu anh hiện lên rất nhiều người, nhưng cuối cùng lại dừng lại ở Matt, người cũng từng là một thành viên 'Siêu anh hùng' giống như anh.
Ý thức mơ hồ không cho phép anh suy nghĩ nhiều. Steve điều khiển cơ thể mình lảo đảo đi về phía nhà Matt.
. . .
Két ———
Trong nhà.
Matt cau chặt mày, nằm trằn trọc trên giường.
Kể từ khi tiếp xúc với đầm nước và có được siêu n��ng lực, anh vẫn không tài nào dễ dàng chìm vào giấc ngủ được, thường xuyên có tiếng xì xào, tiếng thét chói tai vang vọng trong đầu.
Không chỉ riêng anh như vậy, cả Steve và Andrew, những người cũng từng tiếp xúc với đầm nước cùng anh, đều chung tình trạng.
Steve cho rằng đây là tác dụng phụ khi có được siêu năng lực, nhưng Matt lại cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản đến thế.
Trên giường ngủ, Matt nhắm chặt mắt, xuyên qua màn sương dày đặc, anh thấy một bóng người mờ ảo hiện ra.
Anh đưa tay muốn chạm vào bóng hình trong màn sương.
Một giây sau, tiếng động đột ngột từ gian phòng khiến Matt giật mình thoát khỏi giấc mộng.
"Ai đấy!"
Theo bản năng, anh điều khiển chiếc ly cạnh giường lơ lửng trước mặt, Matt bật dậy cất tiếng hỏi khẽ.
Ngay sau đó, giữa bóng tối mờ ảo, anh thấy một thân ảnh quen thuộc đang lảo đảo đổ sập vào phòng ngủ của mình.
"Steve?"
"Matt, tôi cần anh... giúp đỡ..."
Khó nhọc điều khiển sức mạnh của mình, Steve cuối cùng cũng bay vào phòng ngủ qua cửa sổ, cất lời cầu cứu với Matt đang ngồi trên giường. Quyền sở hữu bản dịch chương truyện này đã được bảo hộ bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.