Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 14: Chuẩn bị

Sau khi giao kịch bản tập 1 của «Gia đình hiện đại» cho Universal, mọi việc về cơ bản cũng đã trôi qua được một thời gian.

Các công việc hậu kỳ của bộ phim được bộ phận phát hành phim truyền hình của Universal tiếp quản và triển khai, bao gồm việc đàm phán với các đài truyền hình. Trong nội bộ Universal cũng có luật sư chuyên trách lo liệu bản quyền phim truyền hình cho Triệu Nguyên.

Vì vậy, lúc này điều duy nhất Triệu Nguyên có thể làm chính là kiên nhẫn chờ đợi.

Chỉ khi bộ phận phát hành phim truyền hình của Universal đạt được sự đồng thuận với một đài truyền hình nào đó, công tác quay chụp bộ phim mới có thể bắt đầu.

Tuy nhiên, kỳ nghỉ Lễ Tạ Ơn sắp đến.

Ở Mỹ, Lễ Tạ Ơn được coi là một ngày lễ quan trọng bậc nhất, dù cho đối tượng được tạ ơn giờ đã yên nghỉ dưới mồ.

Nhưng điều này cũng không làm ảnh hưởng đến sự coi trọng của người Mỹ đối với Lễ Tạ Ơn.

Vì là một kỳ nghỉ lễ pháp định, ngay cả một tập đoàn lớn ở Hollywood như Universal cũng phải chấp hành nghiêm chỉnh chế độ nghỉ lễ. Do đó, Triệu Nguyên ước tính, phải đợi đến khi «Gia đình hiện đại» thực sự bắt đầu được giới thiệu đến các đài truyền hình, mọi việc sẽ còn phải chậm trễ thêm vài ngày nữa.

Chưa kể, ngay cả khi các đài truyền hình bày tỏ sự quan tâm đến kịch bản, sau khi chuẩn bị xong đoàn làm phim, quay xong tập đầu tiên, rồi đợi khâu kiểm duyệt, cộng thêm các nghiên cứu tiếp theo, tất cả cũng phải mất đến tận bốn, năm tháng nữa của năm sau mới hoàn thành. Nói cách khác, Triệu Nguyên phải đợi ít nhất non nửa năm nữa, thì «Gia đình hiện đại» mới chính thức bắt đầu quá trình quay chụp.

Toàn bộ quy trình này vô cùng rườm rà và phức tạp.

Tin tức tốt duy nhất trong giai đoạn này là việc khi kịch bản được chọn, đài truyền hình sẽ trả cho biên kịch một khoản thù lao nhất định để mua bản quyền tập 1 của kịch bản. Khoản thù lao này thường liên quan mật thiết đến danh tiếng của biên kịch cũng như năng lực của luật sư đại diện. Dựa trên kinh nghiệm của Triệu Nguyên nguyên bản, thù lao sẽ dao động từ năm mươi ngàn đến năm trăm ngàn đô la, ước tính biên kịch càng có danh tiếng thì nhận được càng nhiều.

Nghe có vẻ không ít, nhưng tất cả những thứ này đều dựa trên gần một năm biên kịch sáng tác và chỉnh sửa kịch bản.

Đồng thời, điều kiện tiên quyết để đài truyền hình thanh toán thù lao là kịch bản phải được chọn để quay tập thử. Nếu không được chọn, về cơ b��n cũng có nghĩa là một năm cố gắng của biên kịch hoàn toàn đổ sông đổ bể.

Thậm chí, dù cho phim truyền hình mùa đầu tiên được duyệt thành công, một khi tỉ lệ người xem không phù hợp với mong muốn của đài truyền hình, bị cắt ngang cũng là chuyện thường tình.

Ví dụ như, Triệu Nguyên của thế giới này, cũng là bởi vì bộ sitcom mà anh nguyên bản đang đảm nhiệm biên kịch bị cắt sóng, trong tình trạng nghèo túng và hoảng loạn tinh thần, nên mới bị anh xuyên không vào.

Mặc dù thị trường phim truyền hình tàn khốc và không chắc chắn.

Nhưng Triệu Nguyên lại có niềm tin tràn đầy vào kịch bản mà mình 'sáng tác'.

Một bộ phim truyền hình có thể được sản xuất liên tiếp mười một mùa, chắc chắn không hề đơn giản.

Chưa kể, loạt giải thưởng mà «Gia đình hiện đại» đã giành được cũng tiếp thêm cho Triệu Nguyên dũng khí và niềm tin lớn hơn.

Đương nhiên, ngay cả khi «Gia đình hiện đại» không thành công như mong đợi, thất bại trong tay Triệu Nguyên – điều mà đối với một biên kịch bình thường có thể là một cú giáng mạnh khiến họ tổn thất lớn – thì đối với anh, điều đó chỉ là hiệu ứng cánh bướm ngẫu nhiên của một thế giới song song mà thôi. So với những biên kịch thông thường khác, lợi thế lớn nhất của anh đương nhiên là cả một kho tàng tài sản tri thức từ thế giới cũ để cung cấp 'linh cảm sáng tác' cho mình.

Vạn nhất, lỡ như lại thất bại.

À, anh còn có hệ thống.

...

Ban ngày, khu Compton ở Los Angeles có phần náo nhiệt hơn.

Trên những con phố hỗn loạn, các di dân gốc Phi, gốc Latin thất nghiệp tụ tập với nhau. Thỉnh thoảng có những cô gái ăn mặc hở hang đi ngang qua, và người ta có thể nghe thấy những tiếng la hét kỳ quái của họ, giống như khỉ đầu chó đang lên cơn động dục.

Xuyên qua khu vực của những người da đen này, Triệu Nguyên vẫn giữ vững tinh thần cảnh giác cao độ, không hề xao nhãng.

Mặc dù bây giờ là ban ngày, nhưng điều đó không có nghĩa là Compton không có nguy hiểm.

Những người da đen 'chăm chỉ, tuân thủ pháp luật' chỉ tồn tại trong các bản tin truyền hình. Còn phần lớn những người da đen đang lang thang ở đây đều là những kẻ nguy hiểm, lêu lổng.

"Có lẽ, mình nên sớm dọn ra khỏi nơi này."

Mỗi lần cảm nhận được 'dân phong' 'chất phác' của Compton, ý nghĩ muốn chuyển đi của Triệu Nguyên lại càng trở nên mãnh liệt.

Chỉ là, thứ nhất, hợp đồng thuê nhà anh đã ký với chủ nhà vẫn còn gần nửa tháng nữa. Nếu giờ dọn đi, chắc chắn ông chủ nhà keo kiệt sẽ không trả lại số tiền thuê nhà còn thừa cho anh. Thứ hai, Triệu Nguyên cảm thấy, tình hình trị an hỗn loạn ở Compton thế này, đơn giản là một nơi không thể lý tưởng hơn để anh phát triển kịch bản.

Và qua mấy ngày Triệu Nguyên vô tình hay hữu ý quan sát, anh đã cơ bản chọn xong 【địa điểm phát triển】 cho kịch bản tiếp theo của mình.

Việc cần tiến hành tiếp theo chỉ còn là sáng tác kịch bản thứ hai và chuẩn bị tư liệu.

Với kinh nghiệm từ kịch bản đầu tiên «Tuần Hoàn», Triệu Nguyên có đủ thời gian để xử lý mọi việc liên quan đến kịch bản mới, tránh lâm vào tình cảnh luống cuống tay chân như lần trước.

Trong đầu, anh tính toán nội dung kịch bản mới.

Triệu Nguyên xuyên qua mấy quảng trường đầy rẫy hình vẽ bậy bạ, dơ bẩn. Chân anh dừng lại một chút trước tấm biển 'Khách Lai Nhạc', rồi rất nhanh bước đi tiếp.

Đi ngang qua vị trí của nhà hàng, đi thêm gần trăm mét nữa, một tòa nhà trọ mang dáng vẻ cũ kỹ, đầy chất những năm 1970, liền hiện ra trước mắt Triệu Nguyên.

Nhìn thấy căn nhà trọ quen thuộc của mình, Triệu Nguyên thầm thở phào một hơi, tâm trạng căng thẳng ban đầu cũng theo đó dịu đi phần nào.

Tích, tích!

Tuy nhiên, chưa kịp đến gần nhà trọ, tiếng còi ô tô chói tai từ phía sau đã vang lên.

Quay đầu nhìn chiếc ô tô cách mình chưa đầy bốn, năm mét, Triệu Nguyên theo bản năng né sang một bên.

Chiếc ô tô lướt qua anh, dừng chính xác trước cửa nhà trọ.

Cửa xe mở ra, một cô gái da đen với mái tóc xoăn xù, ăn mặc mát mẻ bước xuống từ trong xe.

"Anh yêu, mai lại đến đón em nhé..."

Đưa tay qua cửa sổ xe phía ghế lái nhận lấy mấy tờ tiền mặt, cô nàng da đen cúi đầu hôn nhẹ lên người đàn ông trong xe. Rồi quay đầu nhìn thoáng qua Triệu Nguyên ở gần đó, lật mắt khinh thường nhìn anh ta, sau đó mới lắc mông chạy lên lầu.

"Quả nhiên, gừng càng già càng cay."

Đối với cái lườm khinh thường của cô gái da đen, Triệu Nguyên cũng không mấy để tâm.

Ngược lại, ánh mắt anh đảo qua hình bóng người đàn ông trên ghế lái trong xe, dừng lại ở mái tóc hoa râm của đối phương một lát, trong lòng không khỏi khẽ gật đầu.

...

"Mày khốn nạn, con đĩ này, lại dám qua lại với lão già kia..."

Lên lầu, khi đi ngang qua một căn phòng nào đó trong khu nhà trọ, tiếng cãi vã từ bên trong vẫn rõ mồn một vọng vào tai Triệu Nguyên, dù cách một cánh cửa.

Anh phớt lờ màn cãi vã gần như diễn ra mỗi ngày này, rồi dừng lại trước cửa căn phòng mình thuê.

Mở cửa phòng, rồi đóng lại.

Tiếng cãi vã dữ dội trở nên mơ hồ hơn, còn ánh mắt Triệu Nguyên thì rơi vào mấy món đồ anh đã chuẩn bị từ trước trong phòng.

"Cuối cùng thì, mọi thứ đã sẵn sàng."

Nhìn những 【tài liệu】 mình đã chuẩn bị cho kịch bản mới, Triệu Nguyên vừa kích động vừa mong đợi nói.

Truyen.free giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free