(Đã dịch) Biến Chủng Siêu Nhân - Chương 2: Giáo sư X
Chiếc xe thể thao xa hoa, rất thoải mái và dễ chịu, dù không biết là hãng xe nào, nhưng chắc chắn là rất đắt.
Đây là suy nghĩ của Lý Phi, suy nghĩ của một người dân thường.
Nói đến đây là một thế giới song song, những nhãn hiệu nổi tiếng từ kiếp trước có lẽ căn bản không tồn tại ở đây mới phải.
Thế giới song song,
Hay là thế giới X-Men?
Lý Phi đang nằm ở ghế sau xe, bên cạnh hắn, một người phụ nữ đang ôm.
Jean Grey, giáo viên của Học Viện X, một dị nhân.
Lúc này, nàng đang ôm Lý Phi với vẻ mặt yêu chiều, thậm chí thỉnh thoảng còn xoa bóp mái tóc vàng dựng đứng như lông nhím của hắn.
Đương nhiên, đối với kiểu tóc của mình, Lý Phi càng muốn dùng một danh từ chuyên nghiệp để hình dung: "kiểu đầu chim lục hành".
Xuyên việt đến thế giới điện ảnh hay hoạt hình?
Trước khi xuyên việt, tuy hắn thích xem phim hoạt hình và điện ảnh, nhưng tuyệt đối sẽ không để ý đến bất kỳ chi tiết nào, vì vậy, hắn không thể phân biệt rõ rốt cuộc mình đang ở thế giới nào.
Chỉ biết rằng thế giới này vô cùng nguy hiểm. May mắn là, điều khiến Lý Phi cảm thấy an ủi trong lòng chính là, hắn là một dị nhân, trong lúc vô tình, hắn phát hiện mình dường như còn rất mạnh.
"Chúng ta đi đâu vậy?" Cuối cùng, không chịu nổi mái tóc bị "ngược đãi", Lý Phi lên tiếng hỏi. Hắn hy vọng dùng cách này để cắt ngang sự trêu chọc của Jean Grey. Đây đã là lần thứ tám hắn bị bóp mặt kể từ khi lên xe!
Cloud Strife, nhân vật nam chính trong trò chơi Final Fantasy, từng được đánh giá là nhân vật nam chính quyến rũ nhất, đẹp trai nhất, cùng với cực kỳ ngầu trong thế giới trò chơi...
Nhiều danh hiệu vinh dự đặc biệt như vậy, khiến cho Lý Phi, kẻ trùng hợp lớn lên giống hệt nhân vật đó, hoàn toàn có được khả năng "kiếm cơm bằng nhan sắc".
Cuối cùng, người đàn ông mặt lạnh Scott lên tiếng nói: "Quay về học viện."
Thế nhưng, điều đó chẳng có tác dụng thực tế nào.
Hành vi của Jean Grey cũng khiến Lý Phi âm thầm kinh ngạc: Chẳng lẽ nhân cách Dark Phoenix bên trong nàng đã thức tỉnh?
Dù sao thì Jean Grey vẫn luôn là hình tượng một người phụ nữ dịu dàng.
...
Những kiến trúc kiểu châu Âu, một học viện quý tộc được bao phủ bởi bóng cây xanh râm mát.
Rất xa hoa, ít nhất đối với một kẻ như Lý Phi, người mà kiếp trước nhà chỉ có bốn mươi, năm mươi mét vuông mà nói, nó chẳng khác gì hoàng cung.
Cây xanh rợp bóng mát, trên tường phủ đầy dây leo, mang đến cho người ta một cảm giác cổ kính, lâu đời.
Thế nhưng, những cánh cửa sắt, sân bóng rổ và các kiến trúc khác ngẫu nhiên xuất hiện lại cho thấy đây là thời hiện đại.
Sự kết hợp giữa lịch sử và hiện đại tạo nên một khí chất kỳ lạ.
"Thế giới song song có lẽ cũng có thể kiếm tiền nhỉ?" Lý Phi càng nhìn, khát vọng kiếm thật nhiều tiền trong lòng hắn càng bành trướng.
Trở thành minh tinh, kiếm nhiều tiền, vẫn là nguyện vọng trước đây của hắn.
Chỉ có điều, trong thế giới dị nhân hoành hành này, điều đó dường như có chút khó khăn. Dù sao thì siêu năng lực tràn lan, hơn nữa, dị nhân ở thế giới này là quần thể yếu thế, con đường trở thành minh tinh e rằng không đi được.
Nhưng có thể kiếm nhiều tiền thì cũng giống vậy, uống sữa tươi, uống một chai rồi lại đổ một chai, vẫn là nguyện vọng cuối cùng trong lòng Lý Phi. Phải biết rằng giá sữa bò tăng cao, không phải người bình thường nào cũng có thể uống thoải mái như vậy.
Cuối cùng, dưới sự lôi kéo của Jean Grey, Lý Phi cũng bước chân vào nơi gọi là học viện dị nhân này.
Nơi đ��y nằm ở vùng ngoại ô, rất vắng vẻ, hầu như không có người nào lui tới.
Cũng chính vì lý do này, X-Men mới dám giấu một chiếc máy bay dưới sân bóng rổ. Nếu không, chỉ riêng tiếng động cực lớn khi máy bay khởi động cũng đủ để quấy rầy những người xung quanh, rồi ngày hôm sau sẽ lên báo.
"Chào mừng ngài, tiên sinh Strife, ngài khỏe chứ..."
Sau khi xuyên qua từng dãy kiến trúc và đi qua một hành lang dài, Lý Phi cuối cùng cũng đến một văn phòng. Ở đó, một ông lão đầu trọc ngồi trên xe lăn đang mỉm cười nhìn hắn.
Giáo sư X!
Nghe nói ông ấy có thể đọc được suy nghĩ trong lòng người khác!
Lý Phi không hiểu sao lại có chút kích động, nhưng không phải là kích động vui mừng, mà hoàn toàn xuất phát từ sự sợ hãi! Nhưng hắn là kẻ xuyên việt!
Biết rõ Jean Grey sẽ chết, tuy nhiên còn có thể sống lại; biết rõ lịch sử của Giáo sư X; biết rõ những khó khăn họ sắp phải đối mặt. Không nghi ngờ gì, Lý Phi có thể làm tiên tri của họ, đương nhiên, là loại tiên tri chỉ có thể hữu dụng trong một hai năm tới.
Nếu bị đọc hiểu suy nghĩ, e rằng điều chờ đợi hắn sẽ thật sự là những cuộc thí nghiệm, trở thành chuột bạch.
Lý Phi thậm chí có thể hình dung mình sắp bị nhốt trong lồng, từng người mặc áo khoác trắng, đeo khẩu trang, cầm cưa điện, dao giải phẫu, kéo, vẻ mặt nhe răng cười nhìn chằm chằm vào hắn.
Trời mới biết tại sao bọn họ đeo khẩu trang rồi mà hắn vẫn có thể nhìn thấy họ nhe răng cười!
"Thật xin lỗi ~ Cloud, đã dọa cháu rồi." Giáo sư X cười xin lỗi. "Cháu yên tâm, chúng ta tuyệt đối sẽ không dùng cưa điện hay những thứ tương tự để đối phó cháu đâu, chúng ta là đồng loại."
"Cưa điện ư? Khụ khụ, bảo bối, cháu sẽ không nghĩ Giáo sư là những tên xấu xa phẫu thuật chuột bạch đó chứ, cẩn thận đấy, a... Ô! !" Jean nở nụ cười nhìn chằm chằm Lý Phi, đồng thời há miệng dọa hắn một chút, khiến hắn cảm thấy hơi mất mặt.
Chỉ có điều, "Tại sao ông ấy không phát hiện ta là kẻ xuyên việt chứ?" Lý Phi nghi hoặc trong lòng.
Kỳ thật, tâm điện cảm ứng tuy lợi hại, nhất là với người như Giáo sư X, thế nhưng ngay từ đầu Giáo sư X chưa từng nghi ngờ hắn. Dù sao Cloud Strife là người địa phương sinh trưởng tại New York, đương nhiên, khi còn nhỏ hắn từng sống ở Trung Quốc vài năm.
Hơn nữa, việc đoạt xá không phổ biến ở thế giới này, hoặc có thể là ma quỷ phụ thể, nhưng Giáo sư X chính là thủy tổ trong lĩnh vực này, nên hoàn toàn không có khả năng nghi ngờ. Hắn tự cho rằng không thể có ai sở hữu năng lực tâm điện cảm ứng mạnh hơn mình, đương nhiên, đây cũng là sự thật.
Hơn nữa, việc đọc ký ức chỉ là chuyện diễn ra trong chớp mắt. Giáo sư X cũng chỉ muốn xem cậu bé đột nhiên căng thẳng trước mặt này đang nghĩ gì mà thôi, nên không xâm nhập đọc ký ức của Lý Phi. Cuối cùng, kết luận cũng giống như những đứa trẻ dị nhân khác, đều là sự sợ hãi đối với những điều không biết.
Tuy nguyên nhân khác nhau, thế nhưng Lý Phi cuối cùng cũng yên lòng, ít nhất hắn không bị phát hiện.
"Đến đây nào bảo bối, làm quen một chút đi, đây là Giáo sư X, cũng chính là người sáng lập học viện dị nhân này. Trên đường ta đã nói với cháu rồi, giờ thì không cần nhắc lại nữa nhé." Jean Grey, không biết tại sao lại thân mật với Lý Phi một cách bất ngờ. Có lẽ là hắn cố tình làm trò bên ngoài, đương nhiên càng có thể là vẻ trưởng thành chín chắn quỷ dị xuất hiện trên người một đứa nhóc con. Phải biết rằng trẻ con giả vờ trưởng thành sớm là đáng yêu nhất.
"Chào Giáo sư."
Lý Phi khô khan chào hỏi một tiếng.
Đối với ông lão trí tuệ gần như yêu quái trước mắt này, hắn không biết mình có thể làm được gì, dù sao hắn làm gì cũng vô ích, đều bị nhìn thấu cả.
"Yên tâm đi, Cloud, ta sẽ không tùy tiện quan sát ký ức của người khác đâu, dù sao đó là hành vi rất bất lịch sự." Lời của Giáo sư X khiến Lý Phi cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Được rồi, vậy ta sẽ nói về lý do cháu đến đây." Giáo sư X ho khan một tiếng, đằng hắng giọng.
"Vâng." Lý Phi tỏ ra khiêm tốn tiếp thu lời dạy. Hắn cũng không phải là đứa nhóc con bình thường. Vẻ trưởng thành chín chắn tuy xuất hiện trên người một đứa trẻ mới 14 tuổi như hắn rất khiến người khác bật cười, thế nhưng, đây cũng là biểu hiện của một đứa trẻ ngoan.
"Tuy dị nhân phân bố khắp nơi trên thế giới, nhưng chúng ta sẽ không thu nhận tất cả bọn họ vào trường học. Mặc dù vậy, hiện tại trong trường cũng có khoảng ba trăm học sinh."
Những lời này khiến Lý Phi hơi kỳ lạ. Chẳng phải là vì dị nhân mà mới thu nhận trẻ em dị nhân sao? Sao lại còn muốn bỏ mặc một số đứa lang thang bên ngoài? Lý Phi, người biết rõ câu chuyện, rất rõ ràng số phận của dị nhân bên ngoài tuyệt đối vô cùng thê thảm.
Bốn phía đều có người giơ biểu ngữ tuyên cáo những lời như "đưa bọn chúng lên mặt trăng", "giết sạch bọn chúng", vân vân.
"Có phải cháu đang nghi hoặc không? Vì sao dị nhân bên ngoài nguy hiểm như vậy mà chúng ta vẫn bỏ mặc kệ?"
Lý Phi khẽ gật đầu. Kỳ thật, tuy hắn rất ngạc nhiên về vấn đề này, nhưng hắn càng muốn nghe về vấn đề của mình, ví dụ như, siêu năng lực của hắn là gì.
Trên đường, Lý Phi đã lén lút làm thí nghiệm: nào là khống chế lửa, khống chế nước, tạo băng, bay lượn, tàng hình, còn có, nhìn xuyên thấu, khụ khụ...
Thế nhưng, những thứ này đều không phải. Ngay cả năng lực hát hay cũng không có. Hắn không thể làm rõ rốt cuộc mình có sức mạnh gì mà đã biến căn nhà nhỏ của mình thành bình địa, thậm chí cả cha mẹ cũng chết ở trong đó.
"Cha mẹ..." Lý Phi cảm thấy buồn bã trong lòng. Vừa đến thế giới này, cha mẹ liền vì hắn mà chết. Tuy bản thân Cloud vốn đã chết, hắn chỉ là kẻ đến sau, thậm chí ngay cả ký ức của Cloud hắn cũng không có, chỉ có điều, dù sao cũng chiếm được thân thể người khác, hơn nữa hắn cũng rất nhớ nhung người thân.
"Thân thế của cháu ta sẽ nói cho cháu sau. Nghe Scott nói, vụ nổ lần này có chút ảnh hưởng đến cháu." Giáo sư X chỉ vào đầu mình, ý tứ đã quá rõ ràng.
"Vậy thưa Giáo sư, tại sao không thu nhận những đứa trẻ dị nhân bên ngoài ạ?" Lý Phi chủ động nhắc lại vấn đề vừa rồi. Người trưởng thành phải học cách nhìn mặt mà nói chuyện. Đương nhiên, việc Lý Phi khéo léo khi nói chuyện chỉ giới hạn ở những người có thể đoán được tâm tư mình, vì loại người này khiến hắn rất cảnh giác.
Giáo sư X tán thưởng cười cười. Đối với những người có thể chuyên chú nghiên cứu thảo luận với người khác về chủ đề mình không thích, Giáo sư X hay tuyệt đại đa số trí giả đều cho rằng đối phương rất có sự nhẫn nại, là một trí giả. Đương nhiên, Lý Phi, một trạch nam, cũng được xem là vậy.
"Cảm ơn cháu đã đưa chủ đề trở lại, là ta đã lạc đề rồi." Giáo sư X cười nói. Mặc dù Lý Phi đã mất tập trung trước đó, nhưng chính ông đã dẫn dắt chủ đề đi xa.
"Một số năng lực của dị nhân không có tính chất phá hoại. Ví dụ như, sức chịu đựng tốt một chút, nhảy rất cao, đầu óc thông minh, hay là hát hay?" Nói đến hát hay, Giáo sư X tràn đầy vui vẻ nhìn Lý Phi một cái, bởi vì ông "nhìn thấy" Lý Phi dường như rất muốn trở thành một ngôi sao lớn hay gì đó.
Lý Phi xấu hổ sờ lên mũi.
Kỳ thật, Lý Phi cũng không phải người thích làm ồn ào. Trước khi xuyên việt, hắn chỉ là một trạch nam. Chỉ có điều, hắn là một trạch nam bề ngoài trầm lặng nhưng nội tâm sôi nổi. Khi chơi game online, nếu có bất kỳ bảng xếp hạng vũ lực hay bảng xếp hạng thú cưỡi nào, hắn nhất định sẽ thức trắng mấy ngày mấy đêm cũng muốn giành vị trí thứ nhất.
Trong thế giới ảo, Lý Phi không chỉ một lần làm chủ đài các loại trận chiến. Biệt danh của hắn cũng rất vang dội trong nhiều trò chơi. Mà bây giờ hắn xuyên việt đến thế giới này, thoạt nhìn giống như một trò chơi, mặc dù có chút ý nghĩa của trò nhập vai người thật. Thế nhưng, nếu đã như vậy, Lý Phi lại càng muốn làm minh tinh, điều này rất giống với một cuộc đời giả lập.
Mọi thứ nơi đây tuy chân thật, thế nhưng theo hắn lại rất hư ảo, giống như NPC. Nên hắn lại lựa chọn phóng thích bản thân ở đây, chứ không phải như một trạch nam chuyên chú tự phong tỏa mình.
Mọi thứ muốn làm, đều phải làm. Ở đây, nơi khởi đầu của cuộc đời thứ hai này, tất cả đều phải thực hiện. Đây chính là điều Lý Phi muốn.
...
"Những năng lực này của họ không ảnh hưởng đến cuộc sống, thậm chí còn giúp ích cho cuộc sống của họ, nên chúng ta cũng không cần quấy rầy họ." Giáo sư X tiếp tục nói. "Chỉ khi có một tình huống nhất định, chúng ta mới chủ động tìm đến họ..."
"Tình huống nào ạ?" Lý Phi mơ hồ đoán được một phần.
"Khi họ không thể kiểm soát năng lực, ví dụ như, gây ra sự phá hoại mà bản thân họ không thể kiểm soát."
"Giống như cháu sao?" Lý Phi nghi ngờ hỏi.
"Không sai." Giáo sư X khẽ gật đầu, dường như vị giáo sư đầu trọc này vẫn luôn mỉm cười. "Vậy hãy nói một chút về năng lực của cháu đi." Chương trình ��ng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản chuyển ngữ đặc biệt này chỉ được công bố tại Tàng Thư Viện.