(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 39: Một lần diễm ngộ
"Đi à?" Chris lập tức ngớ người, hắn không thể ngờ tới, một Lão Tà cường thế như vậy, vậy mà có thể nhẫn nhịn được sự khinh thị của một người phục vụ. Tuy nhiên, thấy Lão Tà đã đi, hắn cũng vội vã đuổi theo sau.
Liền nghe phía sau, người phục vụ cười lạnh châm chọc nói: "Một pháp sư h��c đồ cũng không biết xấu hổ mà đến đây nhìn ngó? Hừ, thứ này cũng là pháp sư học đồ có thể tùy tiện nhìn sao? Thật là một kẻ nhà quê!"
Lời hắn nói chẳng hề nhỏ tiếng chút nào, rõ ràng là cố ý nói cho Lão Tà và Chris nghe. Chris tức giận đến mức định quay lại tính sổ, thế nhưng lại bị Lão Tà giữ chặt, nói: "Đi thôi, đi thôi, chúng ta sang tiệm khác!"
"Thiếu gia, ngài làm sao có thể chịu đựng loại sỉ nhục từ hạ nhân này chứ?" Chris vừa đi vừa bất mãn phàn nàn.
"Thôi đi, tức giận với kẻ đã chết thì chẳng phải ta là đồ ngốc sao?" Lão Tà thấp giọng lẩm bẩm.
"Cái gì?" Lão quản gia không nghe rõ, vội vàng truy vấn: "Ngài nói gì vậy?"
"Không có gì!" Lão Tà lập tức sầm nét mặt, nói: "Đến cửa hàng của gia tộc Heglis xem sao!"
"Vâng!" Lão quản gia cũng không dám hỏi nhiều, đành phải đi trước dẫn đường.
Rất nhanh, họ đi đến một kiến trúc cao lớn khác. Nơi đây về độ lớn cũng không khác cửa hàng vừa rồi là bao, thế nhưng phong cách lại hoàn toàn khác biệt. Tòa kiến trúc này khắp nơi tràn ngập sức sống, từ cột trụ, khung cửa, mái hiên các chỗ đều được phủ đầy dây leo xanh biếc, các loại đóa hoa xinh đẹp điểm xuyết xen kẽ, nhìn vào liền cho người ta một cảm giác tràn đầy sinh khí.
Lão Tà nhìn cũng vô cùng thích thú, sau đó liền bước vào trong. Đại sảnh của cửa hàng này cũng lấy thực vật xanh làm chủ đạo, bất luận là quầy hàng hay bàn ghế, vậy mà đều là từ thực vật sống mà sinh trưởng thành. Hiển nhiên, phong cách nơi đây rất gần với tộc Tinh Linh, e rằng gia tộc Heglis có mối quan hệ rất sâu với họ.
Ngay khi Lão Tà đang quan sát, một người phục vụ cũng đến hỏi: "Xin hỏi ngài có hẹn trước không ạ?" Nhìn dáng vẻ, cũng là một biểu cảm cao cao tại thượng, hiển nhiên cũng coi Lão Tà là kẻ nhà quê.
"Không có!" Lão Tà vẫn thản nhiên nói: "Ta chỉ là muốn vào xem."
"Rất xin lỗi, tiệm chúng tôi chỉ tiếp đãi khách hàng có hẹn trước, những người không liên quan xin thứ lỗi, không tiếp đãi!" Người phục vụ vô cùng thiếu kiên nhẫn nói.
Lão Tà nghe xong, quả nhiên vẫn là một kiểu này, khẽ cười lạnh một tiếng, liền muốn quay người rời ��i.
Thế nhưng đúng lúc này, một giọng nữ tràn ngập từ tính lại đột nhiên vang lên: "Xin chờ một chút!"
Lão Tà nghe thấy tiếng, lập tức tò mò quay người nhìn lại, liền thấy một thân ảnh vô cùng xinh đẹp từ phía sau lướt tới. Đó là một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp, làn da trắng sứ mịn màng, đôi mắt xanh biếc tựa bảo thạch, cùng với mái tóc xanh nhạt dài ngang eo, tạo nên một dáng vẻ yêu kiều lạ thường. Ngũ quan tinh xảo trên gương mặt nàng, phác họa nên những đường nét hài hòa, càng toát ra một hơi thở tươi mát, cho người ta một cảm giác tươi đẹp như mùa xuân.
Mỹ nữ, tuyệt đối là mỹ nữ. Lão Tà lập tức để mắt đến nàng. Cô gái này xinh đẹp gần bằng mẫu thân Lão Tà, xem như tuyệt sắc đứng đầu mà Lão Tà từng gặp trên đại lục này. Ngay cả với đôi mắt khó tính của Lão Tà, cũng không thể tìm ra bất kỳ tì vết nào trên người nàng.
"Người phụ nữ này là của ta!" Lão Tà ngay lập tức hạ quyết tâm trong lòng. Cùng lúc đó, hắn bỗng nhiên ưỡn ngực, bỏ đi toàn bộ ngụy trang vừa rồi, trực tiếp hiển lộ ra khí chất phi phàm của mình.
Vị nữ tử kia sau khi tiến lại cũng phát hiện sự thay đổi của Lão Tà, không kìm được mắt sáng lên. Nàng đầu tiên mỉm cười với Lão Tà, sau đó quay mặt về phía người phục vụ nói: "Ngươi tiếp đãi khách nhân kiểu gì vậy? Cửa hàng của gia tộc Heglis khi nào chỉ tiếp nhận hẹn trước rồi? Sao ta không biết?"
"Tiểu thư, hắn chỉ là một pháp sư học đồ, ăn mặc tồi tàn như vậy, rõ ràng là không mua nổi đồ vật, chỉ muốn vào xem đồ của chúng ta thôi!" Người phục vụ ủy khuất nói.
Kỳ thật, pháp bào trên người Lão Tà tuyệt đối không tính là tồi tàn. Ngược lại, nó có chất liệu và tay nghề rất tốt. Chỉ có điều hôm nay trước khi ra ngoài, hắn đã tháo bỏ hoa văn trang trí quý tộc trên áo choàng. Nếu hắn mang theo hoa văn trang trí đó, tự nhiên sẽ nhận được sự tiếp đãi cực kỳ nồng hậu, không ai dám bất kính với pháp sư học đồ của gia tộc Steven. Thế nhưng, nếu Lão Tà không có hoa văn trang trí, người ta sẽ chỉ cho rằng hắn là một pháp sư học đồ bình thường. Ở nơi này, không có bối cảnh, ngay cả một pháp sư cấp bốn bình thường muốn tiến vào cũng phải cân nhắc, huống hồ là một pháp sư học đồ.
Tuy nhiên, vị nữ tử kia lại không nghe người phục vụ phân bua, trực tiếp nói: "Ha ha, thật là trò cười. Người thừa kế chính thống của gia tộc Steven lại không mua nổi đồ vật ư? Ngươi đúng là có 'ánh mắt' đấy. Được rồi, ngươi có thể thanh toán rồi rời đi!"
"A!" Người phục vụ lập tức giật mình, không ngờ mình lại làm một chuyện ngu xuẩn lớn đến vậy. Mà cái giá phải trả lại lớn lao đến thế. Tuy nhiên, giờ đây cũng không còn việc của hắn nữa, hắn rất nhanh bị người khác dẫn đi.
Lão Tà sau đó lại có chút ngạc nhiên nói: "À, ngươi biết thân phận của ta sao?"
"Ha ha, Tiểu Steven à, chẳng lẽ ngươi quên ta rồi sao?" Vị nữ tử kia lập tức dở khóc dở cười nói.
"Thiếu gia, vị này là Đại tiểu thư của gia tộc Heglis, Constantine Heglis. Đệ đệ của cô ấy là bạn học của ngài, cô ấy cũng từng gặp ngài tại yến hội rồi ạ!" Chris vội vàng nhỏ giọng giải thích với Lão Tà.
"A, thì ra là thế!" Lão Tà mỉm cười nói: "Thật xin lỗi, từ sau lần xảy ra chuyện đó, trí nhớ của ta có chút vấn đề nhỏ."
"Không sao, đúng rồi, vết thương của ngươi thế nào rồi? Đã hoàn toàn khỏi hẳn chưa?" Constantine ân cần hỏi han. Nhìn từ ánh mắt của nàng, nàng thực sự quan tâm đến sự an nguy của Lão Tà.
Lão Tà đối với điều này rất cảm động. Là một ma đầu cường đại, tình huống được quan tâm như vậy đối với hắn mà nói, quả thực quá đỗi xa lạ. Tuy nhiên, hắn cũng không biểu hiện quá khích động, mà chỉ giấu ở trong lòng, trên mặt cũng chỉ thản nhiên nói: "Cảm ơn, ta đã hoàn toàn khỏi rồi!"
"Ha ha, vậy thì ta yên tâm rồi. Hôm nay đã đến đây, vậy để ta tự mình tiếp đãi ngươi một chút nhé!" Constantine nói, vẫy tay mỉm cười với Lão Tà: "Mời đi lối này!"
"Vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh vậy!" Lão Tà cười đáp lời.
Sau đó, Constantine đưa Lão Tà đến một căn phòng tinh xảo trên lầu hai, rồi mang đến thức uống đặc trưng của tộc Tinh Linh, một loại nước trái cây màu xanh lục.
"Thứ này rất không tệ!" Lão Tà nếm thử xong tán thưởng nói.
"Ha ha, nếu ngươi thích, lát nữa ta sẽ tặng ngươi một ít." Constantine lập tức cười hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Steven, sao ngươi lại rảnh rỗi đến chỗ ta vậy?"
"Chỉ là tiện đường ghé xem thôi!" Lão Tà cười nói: "Không biết tiểu thư Constantine ở đây có đồ vật gì tốt không?"
"Ha ha!" Constantine che miệng cười duyên một tiếng, lập tức toát ra phong tình vạn chủng, khiến Lão Tà tâm thần chấn động. Sau đó nàng cười nói: "Tiểu Steven, xem ra ngươi quả thực không biết gì cả. Nơi đây của ta chủ yếu kinh doanh các sản phẩm liên quan đến tộc Tinh Linh, các loại thảo dược trân quý, đồ trang sức ma pháp, vân vân. Những thứ này, một pháp sư Lôi Điện như ngươi e rằng không dùng đến được đâu. Ngược lại, trong cửa hàng của gia tộc các ngươi có không ít món đồ hay phù hợp với ngươi, ngoài ra, trong cửa hàng của gia tộc Augustus cũng có chút thứ ngươi có thể sử dụng đấy."
"Ồ?" Lão Tà đột nhiên tò mò nói: "Vật phẩm của ba gia tộc các ngươi còn không giống nhau sao?"
"Đương nhiên là không giống rồi!" Constantine cười giải thích: "Chúng ta chủ yếu kinh doanh các vật phẩm ma pháp có liên quan đến tộc Tinh Linh. Gia tộc Augustus có quan hệ mật thiết với tộc Người Lùn, nơi họ có những đặc sản của Người Lùn như khoáng thạch, kim loại quý, cùng với vũ khí và áo giáp ma pháp tinh xảo của Người Lùn. Còn gia tộc của các ngươi, thì dựa vào kỹ thuật luyện kim cao cấp của mình, kinh doanh một số thành phẩm ma pháp do tự mình sản xuất, đặc biệt là khôi lỗi chiến đấu, đó chính là sở trường của gia tộc các ngươi đấy."
"Ra là vậy!" Lão Tà khẽ mỉm cười nói: "Vậy xem ra ta đã không đến nhầm nơi rồi!"
Bản dịch thuần Việt này, độc quyền dành cho độc giả của Truyen.free.