Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 344: Trù tính báo thù

Có thể thấy rõ rằng, Lampard còn khôn ngoan hơn hắn!" Lão Tà sau đó lạnh lùng cười nói: "Tuy nhiên, ta mặc kệ hắn khôn khéo đến mức nào, đã dám trêu chọc ta, thì nhất định phải sẵn sàng trả giá đắt! Ngươi nói xem, ta nên xử lý hắn thế nào?"

"À, ngài đang hỏi ta ư?" Chris không kìm được cười khổ mà nói: "Theo phong cách trước đây của ngài, chẳng phải nên trực tiếp xông đến tận cửa rồi sao?"

"Chẳng còn cách nào, ông già kia không cho phép ta làm quá tàn nhẫn, nên ta đành phải dùng chút thủ đoạn. Nhưng mà đối với những chuyện trong giới quý tộc này, ta căn bản không hề quen thuộc mấy. Ngược lại là ngươi, làm quản gia nhiều năm như vậy, chắc chắn trong lòng đã có sẵn phương án rồi chứ?" Lão Tà cười gian xảo nói: "Cho nên, ta mới hỏi ngươi đấy! Đừng khách khí, mau cho ta một kế sách hiểm độc, cứ chơi chết hắn là được!"

"Cái này... Thiếu gia à? Ta vốn là người thành thật mà? Sao ngài lại nói ta chịu được những chuyện đó chứ?" Chris cười khổ nói.

"Ta biết ngươi thành thật, nhưng thành thật không có nghĩa là ngốc!" Lão Tà lập tức nói: "Trước mặt ta mà ngươi còn giả vờ thanh thuần cái gì chứ? Trong bụng ngươi có bao nhiêu ý đồ xấu ta còn không biết ư? Nhanh mau tuôn ra một ít đi, không được nói nhảm nữa!"

Chris bị Lão Tà ép đến mức hết cách, đành cười khổ nói: "Được rồi được rồi, ta tuy không tính toán người khác, nhưng những năm nay đã chứng kiến quá nhiều sự thật, cũng coi như là biết chút ít. Dù sao tổng kết lại, cũng chẳng qua là những loại như vu oan, đổ tội mà thôi."

"Cái này ta biết rồi, ngươi nói cụ thể nên làm thế nào?" Lão Tà thúc giục.

"Haizz!" Chris thở dài một hơi, sau đó lắc đầu, cười khổ mà nói: "Thông thường mà nói, người càng không kiềm chế được, thì càng dễ mắc lỗi, hơn nữa ấn tượng của họ trong mắt người khác cũng không tốt. Cho nên khi vu oan họ, gần như mười phần chắc chín, dù không phải hắn làm chuyện xấu, người khác cũng sẽ khẳng định là hắn làm. Tuy nhiên, Lampard tên này lại là một người cực kỳ cẩn thận. Hắn biết mình không có đấu khí hay ma pháp, nên luôn luôn rất kín đáo, khắp nơi phụ họa người khác, thêm vào đó miệng hắn lại ngọt, gia thế cũng tốt, thái độ lại khiêm tốn. Điều này khiến hắn trong giới quý tộc như cá gặp nước, bạn bè rất nhiều, lại gần như không có kẻ thù. Trong tình huống này, muốn vu oan hắn, thực sự là quá khó!"

"Không thể nào chứ? Chẳng lẽ tiểu tử này là thánh nhân hay sao?" L��o Tà cau mày nói.

"Hắn đương nhiên không phải thánh nhân, dù hắn che giấu rất tốt, nhưng người có tâm cơ đều có thể nhìn ra, tiểu tử này chính là kẻ chuyên làm chuyện xấu trong bóng tối. Cho nên, cho dù là biểu ca hắn, Tam hoàng tử, đối với hắn cũng chỉ khách khí ngoài mặt, căn bản không có giao tình sâu đậm. Mặt khác, hắn cũng rất có thủ đoạn trong việc kiếm tiền, phụ trách các loại xưởng chế tạo của gia tộc Augustus, nghe nói đã kiếm được không ít tiền. Vì thế, hắn cũng không ít lần được phụ thân mình khen ngợi, thậm chí còn được sủng ái hơn cả đệ đệ của hắn. Đáng tiếc bản thân hắn không có chút thực lực nào, nếu không, ta dám nói, hắn chắc chắn sẽ trở thành người thừa kế hợp pháp đầu tiên của gia tộc Augustus." Chris nói.

"Khoan đã!" Lão Tà chợt nhớ ra một chuyện, vội vàng hỏi: "Ngươi nói hắn phụ trách xưởng chế tạo của gia tộc Augustus ư?"

"Đúng vậy ạ!" Chris gật đầu nói, "Sao thế ạ?"

"Vậy nhà họ sản xuất những gì?" Lão Tà tiếp tục truy vấn.

"Cái gì cũng có, cung tiễn, vũ khí cấp thấp, áo giáp, t��m khiên, còn có một số vật dụng hàng ngày, vân vân." Chris nói.

"À, thì ra nhà họ cũng có tiệm rèn sao!" Lão Tà lập tức tinh thần phấn chấn, vội vàng hỏi: "Vậy chất lượng đồ sắt của nhà họ thế nào? Ta muốn nói là nếu so với nhà chúng ta thì sao?"

"Không có cách nào để so!" Chris nhún vai nói: "Bọn họ có quan hệ rất tốt với người lùn, ít nhiều cũng học được chút kỹ thuật từ người lùn, dù chỉ là một chút xíu, nhưng so với trình độ trung bình của nhân loại thì mạnh hơn rất nhiều. Cho nên nhà họ gần như độc quyền thị trường đồ sắt cao cấp, vũ khí áo giáp của các quân đoàn tinh nhuệ đều là do gia tộc bọn họ cung cấp. Mà gia tộc bọn ta thì chỉ có thể nhặt nhạnh chút cơm thừa canh cặn!"

"À, ta hiểu rồi, tức là trình độ của hai nhà chúng ta chênh lệch rất lớn, lớn đến mức có thể dễ dàng phân biệt được, đúng không?" Lão Tà hỏi.

"Là như vậy ạ!" Chris gật đầu nói.

"Rất tốt, ta đã có chủ ý rồi!" Lão Tà sau đó nói: "Ngươi bây giờ hãy nghe kỹ đây, ta muốn giao cho ngươi làm một chuyện rất quan trọng, từ hôm nay trở đi, ngươi đừng làm bất cứ chuyện gì khác, chỉ cần làm tốt chuyện này cho ta là được!"

"Vâng, xin thiếu gia cứ phân phó!" Chris lập tức nghiêm nghị nói.

"Đầu tiên, ngươi tìm một người thích hợp, người này nhất định phải là kẻ dưới trướng Lampard phụ trách tiệm rèn, địa vị của hắn phải hơi cao một chút, phải là người có thể trực tiếp nghe theo mệnh lệnh của Lampard. Sau khi tìm được, cho dù là mua chuộc hay uy hiếp cũng được, tóm lại, nhất định phải khiến hắn làm một chuyện thay ngươi!" Lão Tà nói: "Hiểu chưa?"

"Minh bạch ạ!" Chris lập tức gật đầu nói: "Vậy thiếu gia muốn hắn làm gì ạ? Ta xin khuyên ngài một câu, nếu muốn hắn ám sát Lampard, e rằng rất khó thành công. Phải biết, Lampard dù không biết đấu khí hay ma pháp, nhưng bên cạnh hắn lại không thiếu cao thủ bảo vệ đâu!"

"Cái này ta biết, ta mới không ngây thơ như vậy đâu!" Lão Tà liếc hắn một cái, sau đó nói: "Ta cũng không muốn hắn làm chuyện gì quá khó khăn. Ta chỉ muốn hắn, lấy danh nghĩa của Lampard, triệu tập một vài thợ rèn tay nghề tốt, bí mật chế t��o vài tấm khiên. Phải dựa theo phong cách của gia tộc Stephen chúng ta mà chế tạo! Khiến người khác vừa nhìn qua, lập tức sẽ cho rằng đây là tấm khiên do gia tộc Stephen chế tạo, nhưng khi nhìn kỹ chất lượng và các chi tiết khác, sẽ phát hiện trong đó là giả. Chỉ cần đạt tới trình độ này, thì coi như đạt yêu cầu. Làm được không?"

"Ta nghĩ không có vấn đề gì ạ!" Chris khẳng định nói.

"Rất tốt, bây giờ, ngươi phải đặc biệt chú ý ba chuyện!" Lão Tà cẩn thận dặn dò: "Thứ nhất, ngươi dù thế nào cũng không được để tên ngu ngốc bị ngươi khống chế kia, biết chuyện này là do người nhà Stephen làm! Hiểu không?"

"Minh bạch ạ, ta sẽ dịch dung hóa trang rồi mới tiếp xúc với hắn, hắn chắc chắn sẽ không biết được!" Chris lập tức nói.

"Ừm!" Lão Tà gật đầu, sau đó nói: "Thứ hai, ngươi nhất định phải nghĩ cách, khiến tên đó tuyên bố với đám thợ rèn rằng chuyện này là do Lampard phân phó, đồng thời phải yêu cầu đám thợ rèn giữ bí mật. Hiểu chưa?"

"Không có vấn đề gì, chuyện này quá đơn giản. Ta chỉ cần nói với hắn r���ng đây là việc riêng tư bí mật, có thể trả thêm tiền, nhưng tuyệt đối không được ghi vào sổ sách công khai, hắn chắc chắn sẽ vì tham lam số tiền kia mà nói dối với cấp dưới!" Chris cười nói.

"Rất tốt!" Lão Tà sau đó nói: "Thứ ba, tên này sau đó phải bị diệt khẩu, nhưng thời cơ diệt khẩu phải nắm chắc cho tốt, khi nào ta bảo ngươi ra tay, ngươi mới được ra tay, biết chưa?"

"Minh bạch ạ!" Chris đầu tiên có chút bất đắc dĩ gật đầu đồng ý, sau đó lại cười khổ than vãn nói: "Thiếu gia à, ta dù sao cũng là tinh linh quý tộc, sao ngài lại bắt ta làm công việc của sát thủ chứ?"

"Hắc hắc, người tài giỏi đúng là luôn có nhiều việc phải làm mà, ngươi cứ vất vả một chút đi!" Lão Tà cười nói: "Đúng rồi, chuyện này tuyệt đối phải giữ bí mật, chỉ cần một mình ngươi xử lý là được, không được nói cho bất kỳ ai khác, hiểu chưa?"

"Ta hiểu rồi ạ!" Chris đáp lời, sau đó hỏi: "Tuy nhiên, rốt cuộc ngài muốn bao nhiêu tấm khiên? Về kiểu dáng có yêu cầu gì không?"

"Cần bốn tấm là được, còn về kiểu dáng thì ta muốn loại khiên tròn đặc biệt lớn. Ghi nhớ, nhất định phải là khiên tròn, hơn nữa là loại lớn nhất!" Lão Tà dặn dò.

"Được ạ, nhưng mà, loại tấm khiên như thế này thì làm được gì ạ?" Chris khó hiểu hỏi.

"Cái này tạm thời giữ bí mật, sau này ngươi sẽ biết!" Lão Tà cười nói: "Được rồi, bây giờ chuẩn bị cho ta giấy bút, ta muốn viết thư!"

"Vâng!" Chris sau đó lập tức chuẩn bị sẵn giấy bút cho Lão Tà.

Lão Tà cầm bút viết loằng ngoằng vài chữ, sau đó cúi đầu xem xét. Nói thế nào đây, căn bản chính là những con giun đang bò, khó mà nhìn ra được. Ngay cả chính hắn nhìn xong cũng không kìm được đỏ mặt. Cũng chẳng còn cách nào, ai bảo hắn với chữ viết của thế giới này còn chưa quen thuộc mấy đâu? Nếu là dùng bút lông viết chữ Hán, ngược lại hắn còn có thể viết được. Thế nhưng chữ viết ở đây hắn căn bản không luyện qua mấy. Hắn cả ngày chỉ lo luyện công, nào có thời gian luyện chữ chứ.

Chris ở một bên liếc nhìn một chút, cũng không kìm được lắc đầu lia lịa, đành phải nói với Lão Tà: "Thiếu gia, hay là để ta viết thay, ngài cứ đọc đi ạ?"

"Cũng được!" Lão Tà tiện tay ném cây bút cho Chris, sau đó nói thẳng: "Ngươi cứ viết, ta muốn đối phó Lampard ~"

"Cái gì chứ thiếu gia!" Chris sau khi nhận bút, vừa định viết, nghe xong lời mở đầu của Lão Tà, liền không kìm được cười khổ ngắt lời: "Thiếu gia, bức thư này ngài viết cho ai vậy ạ?"

"Bạch Điểu Đại Công Tước mà!" Lão Tà nói.

"Vậy câu đầu tiên của ngài phải là Kính gửi Bạch Điểu Đại Công Tước các hạ chứ!" Chris nói rồi bắt đầu viết.

"Dừng lại!" Lão Tà lại bĩu môi một cái, lạnh lùng cười nói: "Ta mới không thèm tôn kính hắn đâu chứ?"

"Đây chẳng qua là một cách xưng hô theo lễ nghi thôi!" Chris dở khóc dở cười nói: "Được rồi, được rồi, ngài cứ nói tiếp đi!"

"Ừm!" Lão Tà buồn bực hừ một tiếng, sau đó tiếp tục nói: "Hiện tại ta muốn đối phó Lampard, cần ngươi giúp đỡ. Chuyện duy nhất ngươi có thể làm chính là, viết thư cho cái tên Hoàng đế chim đồ chơi kia, kể lại cẩn thận chuyện Lampard đã hãm hại con của ngươi như thế nào, sau đó uyển chuyển nhắc nhở Hoàng đế, rằng Lampard là một tiểu nhân âm hiểm độc ác, cần phải đề phòng hơn."

Mọi quy��n lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free