(Đã dịch) Bỉ Mông Thú Thần Truyện - Chương 220: Cha con tâm sự(trung)
"Tốt! Ha hả..." Khuôn mặt có phần gầy gò của hắn tràn đầy ý cười, Gaia chậm rãi đứng dậy từ tấm đệm trải dưới đất. Lưu Dụ cũng định đứng dậy, nhưng bị Gaia xua tay ngăn cản.
Kế đó, dưới cái nhìn chăm chú của Lưu Dụ, Gaia đích thân vén tấm rèm cửa lều, một tay tùy ý ra hiệu về phía ngoài. Nhờ chút ánh sáng yếu ớt cuối cùng của buổi hoàng hôn, từ trong lều vải quân sự, Lưu Dụ rõ ràng thấy ngay lập tức xuất hiện một vị quan quân Bỉ Mông Hoàng Kim đã ngoài ba mươi tuổi.
Sau đó Gaia khẽ mấp máy môi, Lưu Dụ không nghe rõ phụ thân nói gì. Vị quan quân Bỉ Mông Hoàng Kim kia khẽ gật đầu rồi nhanh chóng biến mất.
Sau khi làm xong mọi việc, Gaia quay người lại, trong tay hắn đã có bốn vật thể màu đen hình dạng đỉnh, cao chừng một tấc, to bằng nắm tay. Không cần giải thích nhiều, Gaia tự động ném ra, bốn vật thể hình đỉnh kia liền bay tới bốn góc của tấm đệm.
Trong ánh mắt kinh ngạc của Lưu Dụ, Gaia vừa ngồi xuống tấm đệm, bốn vật thể hình đỉnh màu đen ở bốn góc liền tản ra một chùm hắc quang. Chỉ trong chớp mắt, bốn đạo hắc quang này đã hội tụ trên đỉnh đầu Lưu Dụ và Gaia, đồng thời, một tầng quầng sáng màu đen hình thành, bao trùm cả Lưu Dụ và Gaia vào bên trong.
"Thật bất ngờ phải không?" Nhìn thần sắc khiếp sợ của Lưu Dụ, Gaia vốn dĩ luôn điềm tĩnh, giờ đây hiếm hoi mang theo vài phần khoe khoang mà nói.
"Đây là ma pháp trận sao?" Lưu Dụ điều chỉnh lại thần sắc, cố gắng giữ vẻ bình thản mà nói. Dù bề ngoài đã khôi phục thái độ bình thường, nhưng trong lòng hắn vẫn không ngừng hưng phấn.
Vẫn luôn âm thầm chú ý đến thế giới khác biệt hoàn toàn so với kiếp trước này, Lưu Dụ từ những dấu vết nhỏ nhặt mà hắn nhận ra, biết được rằng trên đại lục Bỉ Long, có rất nhiều điều hắn chưa từng biết đến.
Dùng một câu hắn vô tình nghe được từ một lão binh để hình dung, thì đó chính là: "Sau cao giai, bản thân sẽ trở thành một vị diện."
Cái từ "Vị diện" trên đại lục Bỉ Long là tên gọi chung cho cả đại lục và biển cả, cũng chính là toàn bộ thế giới. Nói trắng ra, nó có nghĩa là "thế giới".
Ý nghĩa của câu nói trên hiển nhiên là nhấn mạnh rằng thế giới của các cường giả cao giai trở lên và thế giới của các Đấu Giả, Ma pháp sư trung hạ giai có sự khác biệt rất lớn. Sự khác biệt này trong mắt đa số tu luyện giả trung hạ giai tựa như hai thế giới hoàn toàn khác biệt.
"Ừm, không tồi, đích thật là ma pháp trận." Gaia hiển nhiên rất hài lòng với biểu hiện của Lưu Dụ, hắn khẽ cười, khẳng định phán đoán của con trai mình.
"Quả nhiên!" Lưu Dụ đã hoàn toàn lấy lại tinh thần, thầm vui vẻ nói.
Lưu Dụ, người đã âm thầm chú ý trong vài năm qua, hiểu được rằng muốn sớm biết thêm nhiều bí mật thì chỉ có lão gia tử Crowe Vương và phụ thân Gaia mới có thể giúp hắn, nếu không thì chỉ có thể chờ bản thân tu luyện đến cao giai trở lên mà thôi.
Nhưng giờ phút này, biểu hiện của Gaia đã cho hắn thấy rằng thế giới của cường giả cao giai đã sớm mở ra với hắn.
Vừa rồi, Lưu Dụ đã cẩn thận quan sát từng động tác của Gaia. Bốn vật thể hình đỉnh trong tay này xuất hiện sau khi vị quan quân Bỉ Mông Hoàng Kim kia biến mất, nhưng Lưu Dụ có thể khẳng định rằng không phải vị quan quân Bỉ Mông Hoàng Kim kia đưa cho Gaia.
Vậy đáp án chỉ có một khả năng: những thứ này vốn dĩ đã ở trên người Gaia. Thế nhưng, dù trường bào của Gaia khá rộng rãi, hiển nhiên không thể lặng lẽ chứa được bốn vật thể này mà không hề lộ ra một chút nào.
"Không gian giới chỉ!" Đáp án mà Lưu Dụ đã mong đợi từ lâu bỗng vụt ra khỏi đầu hắn.
Bảo khí không gian là một trong những bảo vật hàng đầu trong truyền thuyết trên đại lục Bỉ Long, hơn nữa phần lớn đều xuất hiện dưới hình dạng nhẫn.
Mặc dù những tin đồn vỉa hè nói về loại vật phẩm này rất khoa trương, nói rằng bảo khí không gian có thể chứa vài trăm chiến sĩ, núi lớn, nỏ pháo và vân vân.
Lưu Dụ tuy không tin nó thần kỳ đến mức đó, nhưng cũng hiểu đạo lý "không có lửa làm sao có khói", vì vậy hắn cũng âm thầm khẳng định trên đại lục chắc chắn tồn tại loại bảo vật này.
Hơn nữa, mấy năm trước, sau khi Đường thúc Louis tiêu diệt Ogre (Thực Nhân Ma) Đấu Hoàng Belgorod, bộ linh giáp cao giai trên người hắn bỗng nhiên xuất hiện rồi lại biến mất một cách khó hiểu. Lời giải thích hợp lý duy nhất chính là không gian giới chỉ.
Với tư cách một đại tộc truyền thừa mấy vạn năm, việc lão gia tử, phụ thân và Đường thúc Louis, những cường giả quyền cao chức trọng như vậy, có không gian giới chỉ cũng là hợp tình hợp lý.
Đáng tiếc l�� "Thiên hô vạn hoán bất thủy lai, bán bão tỳ bà bán già diện", Lưu Dụ vẫn luôn chú ý quan sát lão gia tử, phụ thân, Đường thúc Louis, ba vị đại trưởng lão và các cường giả khác, nhưng chưa bao giờ tìm thấy bóng dáng chiếc nhẫn nào trên người họ.
Lưu Dụ tính tình không kiên nhẫn cũng đã từng đi tìm lão gia tử và phụ thân hỏi về không gian giới chỉ, kết quả nhận được đều là những nụ cười lảng tránh, khiến hắn thực sự buồn bực.
"Con từ nhỏ đã khác biệt với những Tiểu Bỉ Mông khác. Trong khi những tiểu tử khác chạy khắp núi đồi, con lại ở trong thạch lâu học tập lịch sử đại lục khái quát, còn không cần ta và các thúc thúc giục mà tự mình học xong ngôn ngữ nhân tộc."
"Đợi đến khi con lớn hơn một chút, ta và ông nội con cho phép con dự thính chính sự, biểu hiện của con lại càng khiến ta bất ngờ hơn." Trong khi Lưu Dụ vẫn còn đang bận tâm chuyện không gian giới chỉ, Gaia đã mở lời trước.
Lúc này, trong toàn bộ quầng sáng màu đen chỉ có hai cha con họ cùng chiếc bàn nhỏ và ngọn nến. Cũng không biết có phải vì không còn lo lắng có người nghe lén hay không, mà ý cười trên mặt Gaia sau khi nói chuyện trở nên đặc biệt đậm. Điều đó khiến Lưu Dụ lúc này cũng gạt bỏ những suy nghĩ khác, hết sức chuyên chú lắng nghe phụ thân nói chuyện.
"Năm đó, chính ông nội con đã bắt ta đi dự thính, thế mà tiểu tử con lại chẳng cần chúng ta gọi mà tự mình đi. Sau đó, khi chúng ta cố ý khảo nghiệm con, tiểu tử con lại càng khiến chúng ta bất ngờ hơn."
"Những Tiểu Bỉ Mông khác khi nói đến quốc gia đại sự, hoặc là bị đám trưởng bối chúng ta dẫn dắt, chúng ta nói gì thì chúng nghe nấy; hoặc là "nghe gió thành mưa", chẳng có chút ý kiến riêng nào; lại có kẻ thì đầu óc chỉ toàn muốn đánh muốn giết, chỉ biết hành động trực diện, căn bản không có chút ý tưởng hữu dụng nào."
"Còn tiểu tử con, không những lo nghĩ chu toàn, suy một ra ba, mà còn thường xuyên nói ra những điều mà chúng ta chưa từng nghĩ tới... Ha ha..." Nói đến đây, Gaia đã hưng phấn cười lớn sảng khoái.
"Phụ thân, con cũng chẳng làm gì cả... Ha hả..." Đây là lần đầu tiên sau nhiều năm, Lưu Dụ bị phụ thân khen ngợi như vậy nên cảm thấy rất không tự nhiên, hơn nữa hắn cũng không thấy mình có gì đặc biệt xuất sắc.
"Con sai rồi!" Bỗng nhiên thu lại nụ cười, sắc mặt nghiêm túc, Gaia nhìn thẳng vào mắt Lưu Dụ mà nói.
"A... con..." Thần sắc Gaia thay đổi quá nhanh, khiến Lưu Dụ nhất thời có chút không biết làm sao. Hơn nữa, ánh mắt sắc bén từ đôi mắt kia bắn ra cũng khiến Lưu Dụ cảm thấy có chút kinh sợ.
"Ta hỏi con, con biết Thái Thượng Trưởng Lão Hội từ khi nào?" Bỗng chốc, từ giọng nói đến thần sắc của Gaia lại trở nên lạnh lùng.
"Đúng vậy, khi con mười bốn tuổi." Lưu Dụ không dám chậm trễ, thành thật đáp.
"Con có biết ta biết đến khi nào không?" Gaia lại hỏi một câu không đầu không đuôi. Lưu Dụ tuy bản năng lắc đầu tỏ vẻ không biết, nhưng ngay khoảnh khắc lắc đầu, trong mắt hắn lại chợt sáng ngời, dường như đã nghĩ ra điều gì.
"Nghĩ ra rồi sao?" Thấy rõ mọi biến hóa của Lưu Dụ, trên mặt Gaia lại hiện lên ý cười.
"Ừm, con có nghĩ ra một chút, phụ thân... Con hình như biết quá sớm, cũng quá nhiều rồi." Lưu Dụ đang khoanh chân ngồi, lúc này trong lòng chợt căng thẳng. "Biết quá nhiều" – đây chính là một câu thường dùng trong phim ảnh để ám chỉ việc giết người diệt khẩu.
"Chẳng lẽ họ đã phát hiện ta không phải Alexander thật, vẫn luôn thử ta sao..." Việc linh hồn mình xuyên qua là bí mật lớn nhất của Lưu Dụ. Giờ khắc này, hắn giống như con mèo bị dẫm trúng đuôi, lập tức trở nên dị thường mẫn cảm.
"Ta biết Thái Thượng Trưởng Lão Hội khi ta đã hai mươi tư tuổi, lúc đó ta là Thập Sư Đô Úy." May mắn là sự căng thẳng của Lưu Dụ không kéo dài bao lâu, Gaia liền tự mình tiếp lời.
"Biểu hiện của con từ nhỏ đã khiến ông nội con và ta vô cùng kinh ngạc và cũng vô cùng hài lòng. Nói thật, những Đấu Giả cường đại, những thiên tài có thiên phú bất phàm thì tộc ta chưa bao giờ thiếu."
"Con xem, con trai của Cam có nguyên tố thân hòa độ siêu việt thì sao chứ? Ngoài các cường giả gia tộc Sauber ra, các cường giả của những đại gia tộc khác có ai từng để mắt đến hắn? Trong hơn mười vị chấp hành trưởng lão của Trưởng Lão Hội, có ai khi trẻ tuổi thiên phú kém hơn hắn không?"
"Alexander, nói cho ta biết, vài chục năm nữa, khi con tranh giành vương vị với các cường giả của các đại gia tộc khác, vậy đâu sẽ là chướng ngại lớn nhất của con?" Dường như nhìn thấu sự nghi hoặc trong lòng Lưu Dụ, Gaia đang khoanh chân trên tấm đệm liền đứng thẳng dậy, nắm chặt tay, đồng thời nghiêm túc hỏi.
"Nếu nhi thần muốn tranh giành vương vị, chướng ngại lớn nhất hẳn là đấu khí tu vi. Tư chất của nhi thần quá kém, lại có khuynh hướng ma pháp sư, điều này không phù hợp với tình hình của tộc ta." Vấn đề đột ngột xuất hiện và có phần xa xôi này khiến Lưu Dụ nhất thời ngây người.
Nhưng nhờ đó, hắn cũng có thể xác định Gaia vẫn chưa nghi ngờ thân phận của mình. Rất nhanh, hắn đưa ra một đáp án mà chính hắn cũng đã suy nghĩ nhiều lần.
Trong các cường giả tộc Bỉ Mông, rõ ràng Đấu Giả là chính đạo, còn ma pháp sư chỉ là một nhánh phụ trợ. Thế nhưng, Lưu Dụ hắn lại cố tình có tinh thần lực bất phàm, nhưng đấu khí tư chất lại bình thường.
Nhiều lúc, khi tĩnh tâm lại, hắn cũng từng nghĩ đến việc lão gia tử và phụ thân đã dốc sức bồi dưỡng hắn như vậy, có phải vì lo lắng điều gì không chu toàn hay không. Tính đến hơn một năm sau Gaia thành công đánh bại Cain lên ngôi vương, đến lượt hắn Lưu Dụ kế nhiệm, với chút đấu khí tư chất này của hắn, thì có thể đạt đến đấu khí tu vi nào chứ?
Hiện tại, mấy năm trước Gaia cũng vì đấu khí tu vi kém Cain một bậc mà rơi vào thế hạ phong trên trường danh vọng. Nếu đổi lại là Lưu Dụ với tư chất này, nhiều năm sau cùng hắn tranh giành vương vị là những kẻ thiên phú bất phàm như Bujianing, Morrow, thì hắn làm sao có thể chiến thắng đối thủ?
Và nếu xét về nội tình gia tộc, hai đại gia tộc Sauber, Indira cũng không hề kém cạnh gia tộc Uy Lâm chút nào.
Cho nên, nhiều lúc Lưu Dụ đều nghĩ rằng, làm một ma pháp sư cao giai rõ ràng là lựa chọn tốt hơn. Hắn có thể phát huy tư chất tinh thần lực của mình đến mức tận cùng.
Dù sao còn có đệ đệ Philip. Nếu tiểu tử này tư chất tốt, không bằng bản thân mình đi phụ trợ hắn, trở thành thần kiến quốc.
"Đúng vậy! Mặc dù có "truyền thừa chi bảo" giúp con tiết kiệm không ít thời gian đột phá cao giai, và tinh thần lực của bản thân con cũng có lợi ích rất lớn cho việc tu luyện đấu khí trong tương lai."
"Nhưng cứ thế này, thêm hai ba mươi năm nữa, chờ khi những Bỉ Mông cùng lứa với con đã tu luyện đến Bát giai trung hậu kỳ, thì thời gian mà "truyền thừa chi bảo" hiện tại giúp con tiết kiệm cũng có thể xem nhẹ mà bỏ qua."
"Về phần tác dụng phụ trợ của tinh thần lực trong Ma Vũ song tu, cường giả nào dám có ý định tranh giành vương vị mà không phải Ma Vũ song tu?"
"Cho nên con nói đúng, con trai ta, khuyết điểm lớn nhất của con chính là nguyên tố thân hòa độ quá thấp, điều đó cản trở việc tu luyện đấu khí của con." Gaia khẽ nghiêng đầu, dùng một giọng điệu chân thật đáng tin mà nói. Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.free.