Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Mông Thú Thần Truyện - Chương 119: Chúc mừng

"Đi thôi, hãy đi xem." Ivan vừa thấy Lưu Dụ đi ra ngoài trước, lập tức nói với vài chiến hữu bên cạnh rồi đi theo.

Mà Lưu Dụ, người đầu tiên rời khỏi doanh trại, vừa mới đến khu lều quân sự phía sau cứ điểm, đã nghe thấy tiếng hoan hô không ngừng từ phía tây truyền đến, còn có những vật nhỏ liên tục bay lên trời, dường như quân phòng thủ bên kia gặp được chuyện rất đáng mừng.

"Trời ạ, đợi ta một chút! Đi chậm lại đi!" Ban đầu Lưu Dụ vốn nghĩ đây chỉ là nghi thức chào đón thông thường, nhưng vừa xuyên qua tầng tầng lều quân sự đến cuối doanh địa, một cảnh tượng khiến hắn không khỏi sững sờ đã hiện ra.

Trên một chiếc xe ngựa trong doanh địa, vài chiến sĩ người Lang thân mặc trường bào đen, lông đen, không ngừng ném những khối bánh mì đen lớn xuống. Xung quanh xe ngựa, chiến sĩ hai tộc đã điên cuồng la hét ầm ĩ, tranh giành những phần ăn bất ngờ này.

Thế nhưng Lưu Dụ nhất định không kịp hưởng thụ thêm phần ăn này. Hắn vừa chạy đến gần xe ngựa thì đã thấy những chiến sĩ tộc Lang kia đưa tay lộn ngược túi vải ra ngoài, xem ra bánh mì trong tay đã ném hết rồi.

"Ta...."

"Đã đến chậm! Sao hai ngươi không về sớm hơn một chút..." Nhìn túi vải trống rỗng của các chiến sĩ tộc Lang, Lưu Dụ chỉ hận không thể xông lên bóp chết bọn họ. Mình vừa mới đến gần thì họ đã ném xong, thật quá trêu ngươi. Đến lúc này, mong mu���n được ăn no của hắn lại một lần nữa tan vỡ.

Đồng thời, Ivan, Dimore và vài chiến sĩ Bỉ Mông khác cũng chạy đến, họ cũng chứng kiến một cảnh tượng đau lòng giống Lưu Dụ. Đến nỗi Dimore, người vốn luôn trêu chọc Nali, cũng nắm vạt áo Nali, dường như muốn sửa trị tên nhãi nhép vô duyên này một trận.

"Hỡi các dũng sĩ Thú Tộc của ta, không giành được bánh mì cũng đừng lo lắng. Ta phụng mệnh tộc trưởng mang theo lương thực đầy đủ đến khao quân. Vừa rồi chỉ là món quà ra mắt, bữa tối ngày mai sẽ vô cùng thịnh soạn."

Trong lúc Lưu Dụ và Dimore đang buồn bực không thôi, một chiến sĩ trẻ tuổi thuộc tộc Lang mặc huyết sắc trường bào, lông cũng đỏ rực xuất hiện trên xe ngựa. Hắn mang theo ý cười, nhìn các chiến sĩ Thú Tộc phía dưới, tuyên bố tin tức khao quân.

"Ừm! Tên nhóc này, hắc hắc! Trời không tuyệt đường người a!" Vừa thấy người tộc Lang thuộc gia tộc Huyết Lang này, Lưu Dụ lập tức thay đổi nét mặt, nở nụ cười. Không để ý đến tiếng hoan hô của các chiến sĩ bên cạnh, cùng sự đau khổ của Ivan, Dimore và những người khác, Lưu Dụ lặng lẽ đi vòng ra phía sau xe ngựa, như thể đang chờ đợi điều gì đó.

"Bain, sao ngươi lại thành ra nông nỗi này." Đêm đó, phía sau cứ điểm lại có thêm vài chiếc lều quân sự. Trong một chiếc lều quân sự, Lưu Dụ đang cùng người quen cũ của hắn, thiếu tộc trưởng tộc Lang Bain · Horace, khoanh chân trò chuyện quanh một chậu than nhỏ.

"Đa tạ điện hạ quan tâm, ta cũng không ngờ. Vài hôm trước phong tuyết quá lớn, những con đường chính dẫn tới đây đã bị tuyết lớn che lấp. Trên đường còn gặp phải một chút rắc rối nhỏ. Ngày hôm qua ta không ngờ lại bị thương nhẹ." Bain, người đang ngồi sưởi ấm đối diện Lưu Dụ, cánh tay phải quấn một lớp vải trắng còn vương vệt máu, hiển nhiên là vừa mới bị thương chưa lâu.

"Ồ, tuyết lớn phong tỏa đường, nghiêm trọng lắm sao? Liệu đại quân còn có thể thông hành được không?" Nghe tin con đường lớn bị tuyết gió phong tỏa, Lưu Dụ khẽ nhíu mày.

"Vâng, rất nghiêm trọng. Rất nhiều con đường đều không thể thông hành, chúng ta buộc phải thay đổi lộ trình nhiều lần, còn đi qua những con đường nhỏ quanh co rất lâu. Cuối cùng phải mất thêm mười ngày mới đến được đây. Vốn dĩ, sau khi đưa hết lương thực khao quân xong, chúng ta sẽ trở về Lợi Trảo Bảo, nhưng bây giờ xem ra là không được rồi." Đối với chuyện tuyết lớn phong tỏa đường, Bain tỏ vẻ rất bất đắc dĩ.

"Ha ha, nói như vậy, thiếu tộc trưởng đại nhân đội tuyết gió, mang theo vết thương cũng phải đích thân đưa lương thực cho chúng ta sao." Nghe vậy, Lưu Dụ cười hì hì nói.

"Điện hạ nói đùa, đây là trách nhiệm của ta. Phụ thân đã căn dặn nhất định phải đưa lương thực đến, ta đương nhiên phải hoàn thành nhiệm vụ." Tuy nói là người quen cũ, nhưng Bain trong lúc nói chuyện vẫn luôn giữ lễ tiết cần có.

Sau khi trò chuyện thêm một lát, Lưu Dụ đứng dậy rời khỏi lều quân sự của Bain. Thế nhưng hắn không ra về tay không, trong lòng Lưu Dụ ôm theo bánh mì đen và thịt muối.

"Tên nhóc này thật sự biết cách đối nhân xử thế, ai, lại sắp có Ivan, Nali và bọn họ được hưởng lợi rồi." Được hưởng lợi, Lưu Dụ cũng không ngại khen ngợi Bain đôi lời trong lòng, nhưng kế tiếp hắn lại thở dài một tiếng.

Đêm nay, Lưu Dụ vốn không phải vì đồ ăn của Bain mà đến. Buổi trưa hôm đó, hắn đã gặp Bain. Vị thiếu tộc trưởng này vừa thấy Lưu Dụ đã mời hắn đến lều quân của mình tụ họp. Lưu Dụ từ chối mãi không được nên mới đồng ý buổi tối sẽ đến thăm.

Năm trước, sau buổi lễ Thần Thú ở Địa Hỏa Bảo, Lưu Dụ đã được phụ thân Gaia cho biết rằng, Bain vì liên tục hoàn thành vài việc, lại có chút thông minh, nên được tộc trưởng người Lang Eredar yêu quý sâu sắc. Hắn đã nổi bật hẳn lên so với năm người huynh đệ của mình, trở thành tộc trưởng kế nhiệm của gia tộc Horace.

Đồng thời, ngoài gia tộc Horace với huyết mạch Huyết Lang, trong tộc Lang mạnh nhất có thể kể đến là gia tộc huyết mạch Hắc Lang họ Yabin. Nhưng phụ thân Gaia đã khẳng định nói cho Lưu Dụ rằng, tộc trưởng Lang tộc đời kế tiếp chắc chắn sẽ đến từ gia tộc Horace, chứ không phải gia tộc Yabin.

Mặc dù không rõ nguyên nhân trong đó, nhưng Lưu Dụ hiểu rằng phụ thân dám khẳng định như vậy nói cho h��n biết đều có lý do của mình. Cho nên hiện tại Bain đã không còn là người Lang nhỏ bé mà Lưu Dụ gặp lần đầu ở Địa Hỏa Bảo mười mấy năm trước.

Tên nhóc này đã là tộc trưởng tương lai của toàn bộ tộc Lang, tương lai chính là người có quyền thế ngang hàng với Đại Đô Úy. Sau khi Lưu Dụ gặp Bain, hắn quyết định đi bắt chuyện, coi như kết giao thiện duyên, dù sao sau này, trong vương quốc, cơ hội giao thiệp với tộc Lang còn rất nhiều.

Thấy Bain, người lớn hơn mình sáu bảy tuổi, đã ở địa vị cao, thực lực cũng đạt đến đỉnh phong Đấu Soái cấp sáu, nhưng khi gặp mình lại không hề có chút kiêu căng nào, điều này càng khiến Lưu Dụ trong lòng thêm tán thưởng hắn.

"Hoan hô đi, các chiến sĩ tộc ta! Đêm nay rượu thịt dồi dào, hãy hát ca thỏa thích!" Một ngày sau, vào buổi chạng vạng, phía sau doanh địa cứ điểm Aimaerthis, trên bãi đất trống rộng lớn đã bùng lên mấy trăm đống lửa lớn.

Quân phòng thủ cứ điểm hầu như đã tụ tập hết tại đây. Bain đứng trên một chiếc xe ngựa, không ngừng gọi các chiến sĩ Thú Tộc đang vây quanh đ���ng lửa, hát ca ngông nghênh, uống rượu, ăn uống, ăn mừng.

"Đám người này..." Trong sự hỗn loạn của binh sĩ, Lưu Dụ vẻ mặt bất đắc dĩ cầm một chén rượu gỗ, một xiên thịt nướng, len lỏi qua lại, như muốn tìm một chỗ trống vắng. Đối với việc ăn uống, hắn rất có hứng thú, nhưng đối với những bài ca của Thú Tộc này, hắn lại chẳng có hứng thú gì để hát theo.

"Đến, hãy để chúng ta nâng ly kính Đô Úy đại nhân, Thống Lĩnh đại nhân!" Trong sự hỗn loạn, không biết ai đã dồn đấu khí gầm lên một tiếng lớn, khiến các chiến sĩ hai tộc sửng sốt một chút, rồi sau đó, tiếng mời rượu liền liên tiếp vang lên.

Lưu Dụ, người phải khó khăn lắm mới len lỏi ra được bên ngoài, nhìn lại. Cain và Louis ở giữa sân đều mặc chính trang màu vàng của tộc Bỉ Mông, tay cầm một chén rượu lớn, vẫy tay chào hỏi các chiến sĩ hai tộc xung quanh.

"Ai, nếu ở đây có thêm vài cô gái Bỉ Mông thì tốt rồi."

"Đúng vậy, đúng vậy."

"Ta thấy muội muội ngươi rất được đó."

"Ha ha..."

"A" Lưu Dụ ở bên ngoài, nghe thấy cuộc đối thoại của các chiến sĩ Bỉ Mông sau vài chén rượu nâng chén, suýt chút nữa đã bật cười sặc. Câu nói 'ăn no rửng mỡ' này quả thật không sai chút nào. Những chiến sĩ Bỉ Mông này, hôm qua còn bụng đói cồn cào, hôm nay được ăn no là bắt đầu nghĩ đến các cô gái Bỉ Mông rồi.

Đáng tiếc, Lưu Dụ đối với những cô gái Bỉ Mông cường tráng chẳng kém mình là bao này lại không có chút hứng thú nào. Nhưng không hiểu sao, trong lòng hắn bỗng nhiên hiện lên hình bóng vị nàng Bỉ Mông tộc Hoàng Kim mà hắn gặp mặt năm trước, Lifei của gia tộc Luke.

"Hô, hô, hô." 'Ta là người bình thường, ta là người bình thường.' Lưu Dụ, vừa vội vàng ăn uống thỏa thích cho hả giận, vừa không ngừng tự nhủ với mình trong lòng rằng phải giữ mình thanh tĩnh, không thể thật sự có bất kỳ ý tưởng nào đối với nàng Bỉ Mông tộc kia.

"Alexander!" Đang lúc Lưu Dụ đang thực hiện cuộc đấu tranh tư tưởng khó khăn, chợt nghe thấy một tiếng gọi quen thuộc từ phía sau.

"Ồ, đại ca, Victor, sao các ngươi cũng ra đây?" Lưu Dụ nhìn lại, đường ca của mình, Bernanke, đang đứng cách mình không xa phía sau, cùng một vị Bỉ Mông tộc Hoàng Kim thân hình cường tráng khác. Lưu Dụ liếc mắt một cái đã nhận ra đó là Victor · Simon, người yêu của đường tỷ Elena.

"À, chúng ta chỉ đi dạo chơi thôi, bên trong đông đúc lắm, đông đúc lắm." Vừa nghe lời này, Victor trên mặt hiện lên vẻ lúng túng, bối rối nói với Lưu Dụ.

"Ừm, đường ca..." Thấy vậy, Lưu Dụ có chút khó hiểu.

"Ngươi sợ cái gì, Alexander là đường đệ của ta!" Bernanke không đợi Lưu Dụ nói xong, đã gắt lên với Victor một tiếng, nhưng Victor lại không hề bất mãn, vẻ lúng túng trên mặt ngược lại càng thêm vài phần.

"Alexander, vài hôm trước chúng ta đi tìm ngươi mà không thấy. Phụ thân cũng nói với ta rằng ngươi sắp đột phá, bảo ta không có việc gì thì đừng làm phiền ngươi. Hôm nay cuối cùng có cơ hội, ta nói thẳng luôn vậy. Chuyện của tên này và Elena ngươi cũng biết, ta nghĩ..." Bernanke không cho Victor cơ hội nói chuyện, một hơi dứt khoát nói ra những lời chất chứa trong lòng.

"Ế, đại ca, chuyện này..." Một lát sau, Lưu Dụ nhìn Bernanke và Victor với vẻ mặt kỳ lạ, dường như hắn vừa nghe được một chuyện hết sức kỳ quặc.

"Đừng nói lời thừa thãi! Chuyện của đường tỷ ngươi, ngươi có thể không can thiệp sao? Ta đã đi tìm ngươi khắp nơi rồi, tên nhóc ngươi đừng cực lực từ chối nữa, nói một lời, giúp hay không giúp!" Đối mặt Lưu Dụ, Bernanke thể hiện đầy đủ phong thái của một người làm đại ca.

"Được rồi, ta giúp. Đại ca đã n��i như vậy rồi, ta đương nhiên phải giúp." Cười gượng gạo, Lưu Dụ nhận lời giúp chuyện của đường huynh.

"Tốt, đó mới là đường đệ của ta! Sợ cái gì, có chuyện gì ta sẽ chịu trách nhiệm!" Bernanke chắc là đã uống quá nhiều, so với ngày thường thì hào sảng hơn hẳn.

‘Vậy tiểu đệ sau này sẽ đi theo đại ca nương nhờ.’ Thấy Bernanke như vậy, Lưu Dụ thật muốn nói lên một câu như vậy.

Bản dịch này là tài sản riêng, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free