Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bệnh Danh Bất Hủ - Chương 15: Bệnh diễn ba động

Tại Khu Phổi.

Trong phòng giải trí Bách Xuyên Cờ Bài, Khương Bệnh Thụ từ từ mở mắt.

Phòng bài bạc trong khu nhà ở nằm ở tầng ba; trước đó, Liễu Băng đã chuẩn bị sẵn một gian phòng cho Khương Bệnh Thụ tại đây.

Anh tỉnh giấc là bởi tiếng radio của một ông lão hàng xóm nào đó từ sát vách vọng sang.

Đây là một chương trình khá được người dân bản địa yêu thích ở Khu Phổi thuộc Bệnh Thành, mang tên «Bệnh Thành 8:30».

Nội dung chính là những chuyện kỳ lạ xảy ra ở các khu Phổi, Gan, Dạ Dày, Thận.

Khương Bệnh Thụ tỉnh dậy khá đúng lúc, đúng 8 giờ 40 sáng.

Nội dung tin tức phát trên radio cũng vừa đúng là thứ anh đang quan tâm.

"Tin tức tiếp theo là về một vụ án mạng: tại tòa biệt thự số 9 của tập đoàn Đường Thị, chủ sở hữu mới nhất tên là Lý Nghênh Tật, thân phận khác của hắn là ông chủ đứng sau hậu trường Đấu Đay Điện Ảnh Truyền Hình."

"Vì dính líu đến vụ giết hại một nữ nghệ sĩ dưới trướng, cùng với hành vi quay phim phi pháp, hiện hắn đã bị Tổ Bệnh Giám bắt giữ."

"Nữ nghệ sĩ này đã chết tại tòa biệt thự số 9 của tập đoàn Đường Thị."

Khương Bệnh Thụ nhớ lời Liễu Băng từng nói, nếu tiếp xúc với các vấn đề của Bệnh Vực, sau này sẽ thường xuyên nghe được tin tức về Bệnh Vực trên đài.

Vì vậy, việc nghe được tin tức này, Khương Bệnh Thụ không lấy làm lạ.

Nhưng điều anh lấy làm lạ là, từ đầu đến cuối anh vẫn cảm th��y vụ án biệt thự Đường Thị có ẩn tình gì đó.

Thế nhưng những gì báo cáo trên tin tức lại cơ bản ăn khớp với suy đoán của anh.

Anh cảm thấy lạ lùng.

"Ngoài ra, theo tin tức từ Tổ Bệnh Giám, một vài đường dây buôn lậu của thế lực ngoại thành mang tên 'Hắc Thạch Bệnh Trại' đã bị triệt phá."

"Hồng Ma Phương, một trong Tứ Đại Tập Đoàn, tuyên bố sẽ đấu tranh đến cùng với 'Hắc Thạch Bệnh Trại', kiên quyết ngăn chặn mọi thế lực ngoại thành mang mầm bệnh vào trong thành."

"Thế nhưng, hiện tại trên thị trường, các mặt hàng của 'Hắc Thạch Bệnh Trại' vẫn có nhu cầu rất lớn, với lượng cầu như vậy, chắc chắn 'Hắc Thạch Bệnh Trại' sẽ không dễ dàng từ bỏ."

Thế lực ngoại thành...

Bên ngoài Bệnh Thành đích thực có một vài thế lực, nhưng rất ít. Bởi lẽ, bên ngoài Bệnh Thành vô cùng nguy hiểm.

Bây giờ Khương Bệnh Thụ cũng biết, những nguy hiểm đó bắt nguồn từ Bệnh Vực.

Hồng Ma Phương, một trong Tứ Đại Tập Đoàn, đối với những người rời khỏi Bệnh Thành, phần lớn đều áp dụng thái độ đối địch.

Chỉ là Khương Bệnh Thụ cũng không biết, thứ "hàng hóa" có nhu cầu cực lớn đó, rốt cuộc là gì.

Khương Bệnh Thụ đang mải suy nghĩ những điều này, định xoay mình.

Kết quả là, lúc này anh mới để ý, toàn thân mình đã quấn đầy băng gạc.

"Hít hà... Đau quá... đau quá..."

Anh đau đến hít phải một hơi khí lạnh.

"Sở Ấp Trứng Bệnh Khu Gan số 9 hôm qua xảy ra một cuộc ẩu đả vào ban đêm, khiến nhiều người tử vong. Theo thông báo từ Bệnh Giám Hội, trên thi thể những người đã khuất mang theo virus bệnh dại biến thể cực kỳ hiếm gặp."

"Hiện Tổ Bệnh Giám đang tiến hành điều tra. Nếu quý vị công dân phát hiện người thân hoặc bạn bè có biểu hiện sợ ánh sáng, khát máu, xin hãy lập tức liên hệ Tổ Bệnh Giám và không tiếp cận đối phương."

"Chúng tôi xin cảnh báo, virus này cực kỳ, cực kỳ, cực kỳ nguy hiểm!"

"Ngoài ra, Tổ Bệnh Giám cũng trịnh trọng tuyên bố, 'hãy trân quý sinh mệnh, mắc bệnh một cách lý trí'. Các bệnh truyền nhiễm ác tính như bệnh dại dị hình sẽ được liệt vào danh sách các loại bệnh bị cấm lây nhiễm rõ r��ng trong «Dự luật sửa đổi bệnh tật lần thứ ba» dự kiến ban bố vào cuối năm nay."

"Mời tất cả người bệnh đã nhiễm loại virus này, hãy nhanh chóng đến Sở Ấp Trứng Bệnh để điều trị."

Khương Bệnh Thụ nhướng mày.

Vậy là hết rồi ư? Quá ngắn! Ngắn ngủn và yếu ớt!

Chuyện anh hùng của ta đâu? Ta Khương mỗ đây vậy mà đã liều mạng mới tìm ra nguồn cơn mà!

Dù không thể tiết lộ danh tính của ta, nhưng ít nhất ngươi cũng phải nhắc một câu, rằng kẻ lây bệnh đã bị một công dân nhiệt tình (xin được giấu tên) đánh chết chứ!

"Tuy nhiên, nhìn mức độ kiêng kị của đài báo đối với loại virus chó dại dị hình này... Xem ra nó thực sự rất đáng sợ."

Kẻ đã ở trạng thái chết sinh học rõ ràng, vẫn có thể tạm thời giả dạng làm người sống.

Trong chuyện này, có lẽ ẩn chứa nguyên nhân sâu xa hơn.

Ngay khi Khương Bệnh Thụ đang có chút không vừa ý về bản tin này, cánh cửa bất ngờ mở ra.

"A, anh đã tỉnh rồi ư?"

Liễu Băng đã đến.

Tối hôm qua sau khi Khương Bệnh Thụ hôn mê, cô đã đưa Khương Bệnh Thụ về lại ph��ng bài bạc.

Những vết thương trên người Khương Bệnh Thụ trông có vẻ rất nghiêm trọng.

May mắn là "Phòng bài bạc" còn có nhiều chức năng khác, và cũng có rất nhiều người tài giỏi.

Liễu Băng vốn nghĩ Khương Bệnh Thụ đang trong cơn nguy kịch thập tử nhất sinh.

Ít nhất, khi cõng Khương Bệnh Thụ lên, cô đã thực sự cảm nhận được sự suy yếu của anh.

Nhưng điều kỳ lạ là, vị bệnh sư được mời đến cứu chữa cho Khương Bệnh Thụ lại nói, dù Khương Bệnh Thụ bị thương nặng nhưng không đáng lo ngại đến tính mạng.

Đây chắc chắn là một điều tốt, nhưng Liễu Băng vẫn luôn cảm thấy có gì đó bất thường.

"Cơ thể anh cảm giác thế nào?"

Nhìn ánh mắt có phần kỳ lạ của Liễu Băng, Khương Bệnh Thụ đại khái đoán ra nguyên do:

"Rất đau, cảm giác như bị roi quất vậy."

"..."

Liễu Băng lần này càng thêm tin chắc:

"Thương thế của anh không phải do bị roi quất, mà là bị cắn, cắn trực tiếp vào thịt. Chẳng lẽ anh không thấy mình hồi phục quá nhanh sao?"

Khương Bệnh Thụ nằm thẳng tắp:

"Tôi là người khỏe mạnh mà, từ bé đã thế rồi, cơ thể tôi tốt hơn đại đa số người, mọi vết thương đều lành nhanh."

Biểu cảm của Khương Bệnh Thụ không giống như đang che giấu điều gì, anh tựa hồ thật sự cảm thấy, khả năng tự lành này chỉ là do thể chất quá khỏe mạnh mà ra.

Nhưng Liễu Băng rất tin chắc, khả năng tự lành này, dù không thuộc phạm trù nhìn thấy bằng mắt thường được...

Nhưng cũng tuyệt đối có thể xếp vào hàng kỳ tích y học.

"Tôi nghe nói anh từ nhỏ đến lớn, chưa từng ốm bao giờ sao?"

"Đúng vậy, nói ra cũng hơi mất mặt."

Liễu Băng cẩn thận nhớ lại, Khương Bệnh Thụ thực sự rất đặc biệt.

Chỉ là trước đây anh quá đỗi bình thường, hơn nữa, ở Bệnh Thành, những người không mắc bệnh quả thực không được chú ý.

Dù sao thì ai cũng có lúc không mắc bệnh, chẳng ai nghĩ đến sẽ có một người từ đầu đến cuối không mắc bất kỳ bệnh gì, như một cá thể miễn nhiễm hoàn toàn.

"Anh có phải là... đã tu luyện 'bệnh diễn ba động'?" Liễu Băng cuối cùng cũng hỏi ra thắc mắc của mình.

Lần này, lại khiến Khương Bệnh Thụ nhớ ra.

Anh đã nghe qua cái từ này.

Ngay tối hôm qua, Bệnh Ma "Lily" đã từng nghi ngờ về thể năng của anh.

Khương Bệnh Thụ nhớ lại lúc đó, khi ấy anh đã cùng con chó dại đó chạy trối chết.

Anh đã dốc hết sức lực như thể đang bú sữa mẹ vậy.

Với một người khỏe mạnh đến mức dường như anh chính là hiện thân của sự khỏe mạnh...

Việc anh bộc phát thể năng khi cận kề cái chết khiến đối phương cảm thấy đó không phải điều một người Bệnh Thành có thể làm được.

Thế là Lily tựa hồ nhờ vậy mà phán đoán, anh đang nắm giữ "bệnh diễn ba động".

Làm rõ điểm này, Khương Bệnh Thụ đoán ra:

Xem ra... "bệnh diễn ba động" có thể gia tăng thể năng?

"Không có, tôi chỉ là có cơ thể tương đối khỏe mạnh, 'bệnh diễn ba động' là gì vậy?"

"Anh thật sự không biết ư?" Liễu Băng kinh ngạc.

Nếu như Khương Bệnh Thụ nắm giữ "bệnh diễn ba động", vậy rất nhiều chuyện sẽ dễ hiểu hơn nhiều.

Nhưng nếu Khương Bệnh Thụ không nắm giữ "bệnh diễn ba động", chẳng lẽ một người có thể có khởi điểm cao đến thế sao?

Thật sự có người tối qua trọng thương ngã gục, mà hôm nay đã hồi phục hơn nửa rồi sao?

"Thật không biết, nghe ghê quá."

Khương Bệnh Thụ không cần thiết phải nói dối. Nắm giữ "bệnh diễn ba động" cũng không phải điều gì đáng để giấu giếm.

Ngược lại, lại là một điều đáng tự hào.

Liễu Băng suy nghĩ một lát, xem như đã chấp nhận sự thật này.

Đại khái... người này thật sự không biết võ công, chỉ là trời sinh thần lực chăng?

Liễu Băng ngồi sát cạnh Khương Bệnh Thụ.

Cô như một người thân đến thăm bệnh nhân, cầm một quả táo gọt vỏ.

Hôm nay Liễu Băng không mặc đồ bệnh nhân, mà thay vào đó là bộ đồ thoải mái gồm áo cộc tay và quần jean.

Kiểu trang phục này rất thịnh hành trong Kỷ Nguyên Có Trật Tự. Liễu Băng vẫn thấy rất đẹp.

Sang đến Bệnh Kỷ Nguyên, mặc dù gu thẩm mỹ về ngoại hình cá nhân không thay đổi, nhưng thái độ đối với y phục và cách ăn mặc lại có sự thay đổi lớn.

Nhiễm bệnh là vinh quang, không bệnh thì bình thường.

Nhưng sau khi nhiễm bệnh, những "vết bệnh" trên cơ thể, tỉ như bướu thịt, mụn mủ đầu đen, đốm lấm tấm, sởi...

Mọi người đều không muốn phô bày những thứ này; đó là bản năng sợ hãi của sinh vật đối với tình trạng bệnh tật của cơ thể.

Thế nên, trong Bệnh Kỷ Nguyên, cách ăn mặc của mọi người đề cao sự rộng rãi và thoải mái, nhằm che đi tối đa những "vết bệnh" trên người.

Liễu Băng gật gật đầu:

"Chuyện này vốn dĩ tôi cũng định kể cho anh, liên quan đến 'bệnh diễn ba động'."

"Đây là một loại năng lực mà chỉ có người sở hữu Bệnh Ma cùng với những người khỏe mạnh mới có thể khai mở, hay nói cách khác, mới có thể nắm giữ."

"Còn những người có thể chất không đủ khỏe mạnh, cùng với những 'người trung gian' đã mắc bệnh nhưng chưa ấp ra Bệnh Ma, những người này chiếm tuyệt đại đa số, nhưng họ không có tư cách nắm giữ 'bệnh diễn ba động'."

"Có một giả thuyết cho rằng, độ tương thích với Bệnh Ma càng cao, thì 'bệnh diễn ba động' càng tăng tiến nhanh chóng và dễ dàng."

"Cũng như, cơ thể càng khỏe mạnh, thì 'bệnh diễn ba động' càng dễ dàng thăng tiến."

Liễu Băng nhìn về phía Khương Bệnh Thụ, giờ đây cô đã phần nào hiểu ra vì sao sĩ quan lại muốn chiêu mộ người này.

Hoặc nói chính xác hơn, vì sao Tổng Soái lại muốn chiêu mộ anh.

Bởi vì Khương Bệnh Thụ, rất có thể là một thiên tài trong việc học tập "bệnh diễn ba động".

"Khoan đã, khoan đã, Băng Băng tỷ, chị đừng nói phức tạp như vậy."

"Tôi chỉ muốn biết rõ, thứ này rốt cuộc có thể mang lại cho tôi điều gì? Nghe cứ như một loại kỹ năng nào đó vậy?" Khương Bệnh Thụ hỏi.

Liễu Băng suy nghĩ một lát, nói:

"Nó có thể mang lại cho anh là một thể chất cường đại, sức mạnh, tốc độ, sức miễn dịch, thậm chí cả giác quan nhạy bén và năng lực tái tạo."

"Nói một cách đơn giản, nắm giữ 'bệnh diễn ba động' có thể khiến anh trở nên mạnh mẽ hơn. Mạnh mẽ vượt xa phạm trù của loài người."

Khương Bệnh Thụ nghe xong liền hứng thú ngay:

"Thứ tốt thế này, làm thế nào tôi mới có thể nắm giữ được nó?" Đây là một bản dịch được truyen.free giữ bản quyền, hãy tôn trọng công sức của người chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free