(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 256: Lần thứ hai đổi đề tài
Lưu Phi gọi điện thoại, nói chuyện trước sau hơn mười phút mới cúp máy.
Cung Chủ đặt điện thoại xuống, nhìn bát mì quái đã dần nguội lạnh, bưng đến trước mặt ăn vài miếng. Nhưng rốt cuộc không đói bụng, liền lại đặt sang một bên, rót rượu cho Trương Phạ và nói: "Có phải Lưu Tiểu Mỹ không cho ng��ơi nói chuyện với con gái không?"
Trương Phạ không hiểu: "Cái gì?"
Cung Chủ cười nói: "Nàng ấy chắc chắn quản ngươi rất chặt, nếu không thì tại sao ngươi không gọi điện thoại cho ta? Nhiều năm trước, ngươi ở nơi xa, còn gọi điện thoại đường dài cơ mà."
Trương Phạ chớp chớp mắt, không biết nên nói tiếp thế nào, chỉ nâng chén uống rượu.
Cung Chủ cười cười, lại hỏi: "Vậy ngươi hiện tại cùng ta ăn cơm, nàng ấy biết chưa?"
Trương Phạ lại không biết nói tiếp thế nào, nghĩ một lát rồi hỏi: "Sau khi tốt nghiệp, ngươi có trở về không?"
Cung Chủ trả lời: "Không biết, chắc là không trở về đâu."
Trương Phạ ừ một tiếng, không trở về tức là cáo biệt quê hương, cáo biệt nơi chất chứa đầy kỷ niệm.
"Còn ngươi thì sao? Ngươi có trở về không?" Cung Chủ hỏi ngược lại.
Trương Phạ lắc đầu: "Không biết, ta còn chưa nghĩ đến vấn đề này."
"Ừm." Cung Chủ cũng ừ một tiếng, rồi nâng chén rượu lên: "Uống rượu đi."
Hai người ngồi ở quán mì quái hơn một giờ, mặc dù Cung Chủ liên tục nâng chén, thực ra chỉ mới uống hơn hai chai. Rượu ngấm, nàng có chút choáng váng đầu.
Trương Phạ gọi ông chủ tính tiền, chuẩn bị đưa Cung Chủ về ký túc xá.
Ông chủ dùng ánh mắt bất mãn nhìn Trương Phạ: "Sáu mươi mốt."
Trương Phạ thuận miệng nói: "Sáu mươi thôi."
Trong thế giới của người bình thường, đa số quán ăn đều sẽ bỏ đi số lẻ một đồng này, đáng tiếc ông chủ quán mì quái không chịu, ông ta thô lỗ nói: "Cứ sáu mươi mốt, thiếu một xu cũng không được."
Trương Phạ nghe thấy, hiếu kỳ ngẩng đầu nhìn ông chủ. Ông chủ còn nói thêm: "Sao? Không trả nổi à?"
Trương Phạ ha ha cười một tiếng, đếm sáu mươi mốt đồng tiền đặt lên bàn, đứng dậy dìu Cung Chủ ra ngoài.
Ông chủ cầm lấy tiền, tiện thể tốt bụng nhắc nhở: "Cô nương, mau mau về trường học đi. Có những kẻ biết mặt không biết lòng đấy."
Trương Phạ cười, giơ ngón cái về phía ông chủ: "Bằng hữu của phụ nữ."
Ông chủ khinh bỉ liếc hắn một cái, rồi dọn dẹp bàn.
Trương Phạ dìu Cung Chủ ra ngoài, chậm rãi đi về phía trường học. Bất ngờ thay, lại thấy Lưu Phi ở cổng trường.
Hắn ta vẻ mặt lo lắng, nhìn quanh trái phải, chợt thấy Trương Phạ đỡ Cung Chủ, vài bước chạy tới, lập tức đỡ lấy Cung Chủ, tiện thể đẩy Trương Phạ ra, thô lỗ hỏi: "Hai người các ngươi sao lại ở cùng nhau?"
Trương Phạ nói: "Đại ca, ngươi đừng có xía vào chúng ta ở cùng nhau thế nào. Tình hình bây giờ là nàng ấy uống nhiều rồi, ta đang rất có trách nhiệm đưa nàng về trường. Ngươi hẳn phải biết ta không có ác ý."
Lưu Phi nhìn thêm Cung Chủ, xác nhận không có chuyện gì, không nói chuyện với Trương Phạ nữa, nửa ngồi xổm xuống, cõng Cung Chủ vào trường.
Nhìn họ đi xa, Trương Phạ đi lấy xe đạp. Khi về nhà, cảm thấy tay hơi lạnh. Trong lòng nghĩ, sau này phải đeo găng tay.
Trong nhà, vừa vào cửa là một chiếc rương lớn kín mít, trên đỉnh phủ một lớp vải mịn, đục rất nhiều lỗ nhỏ, bên trong là rất rất nhiều con Tiểu Cường (gián).
Sau khi vào cửa, Trương Phạ nhìn chiếc rương này, rồi trở về phòng ngủ.
Từ khi chiếc rương này vào nhà, nó chưa từng được mở. Nếu lắng nghe kỹ có thể nghe thấy tiếng sột soạt nhẹ nhàng bên trong rương.
Người ta nói Tiểu Cường không ăn không uống có thể sống rất nhiều ngày, nhưng Trương Phạ cần chúng để thúc giục, khuyến khích học sinh, nên quyết tâm nuôi dưỡng chúng. Bởi vậy, ngày hôm sau trước khi đi làm, hắn tìm hiểu cách nuôi Tiểu Cường.
Không tìm hiểu thì không biết, tìm hiểu rồi thì thấy thật kỳ diệu, hóa ra thật sự có rất nhiều người nuôi thứ này. Hắn đại khái xem qua phương pháp nuôi dưỡng, rồi đóng trang web, bắt đầu làm việc.
Hôm nay là chủ nhật, vì máy tính ở cơ quan, hắn đành phải quay lại tăng ca.
Vừa tới trường, hắn trực tiếp đi đến lớp học, lên đến lầu hai mới nhớ ra không đúng, rồi đi xuống lầu, đến đại lễ đường điện giáo.
Trường học rất vắng vẻ, đại lễ đường điện giáo càng vắng hơn. Mở cửa đi vào, không có gì kỳ lạ. Đến căn phòng phía sau sân khấu, bỗng dưng có một loại cảm giác âm u. Hắn lẩm bẩm vài câu A Di Đà Phật, cân nhắc có nên dọn về không. Nếu ngày nào cũng vắng vẻ, lạnh lẽo, thậm chí âm u như thế này, chẳng phải hơi đáng sợ sao?
Việc tiếp theo là gõ chữ làm việc. Chuyên tâm vào công việc, thời gian trôi qua khá nhanh. Trong lúc gõ chữ gián đoạn, hắn theo lệ đăng nhập hậu trường xem số liệu, và cũng xem thành tích gửi bài.
Từng hạng từng hạng xem qua, bình luận vẫn rất sôi nổi. Không hiểu vì lý do gì, nội dung bài đăng của rất nhiều người thực ra gần như nhau, đại ý là hỏi viết cái gì vậy? Hoặc là xem không hiểu cái gì gì đó.
Trương Phạ thử trả lời hai tin nhắn, nhưng luôn cảm thấy không đúng, liền đóng trang web, tiếp tục làm việc.
Đến buổi chiều, hắn lại vào khu bình luận xem, lại thấy những tin nhắn nói không hiểu.
Trước đây, khu bình luận phần lớn vắng lặng không một tiếng động, ngay cả người mắng mình cũng không có. Gần đây liên tục hai tuần được đề cử, hơn nữa tuần sau còn được đề cử toàn trang, kiểu quảng cáo tuyên truyền tốt như vậy, đã thu hút rất nhiều người bấm vào.
Kết quả là rất nhiều người đọc sách, có người nói hay, có người nói dở.
Có một chuyện khá thú vị, có người cảm thấy vi��t không tồi, phần lớn sẽ thêm vào bộ sưu tập rồi bỏ mặc, rất ít khi chủ động đăng bài khen ngợi.
Nhưng nếu cảm thấy ngươi viết không được, thường sẽ có người đăng bài. Càng thú vị hơn là, trong đó sẽ có người mắng rất khó nghe, ví dụ như "rác rưởi" cái gì gì đó.
Chỗ Trương Phạ thì còn tốt, phần lớn tin nhắn là nói không hiểu, hoặc hỏi chủ đề chính là gì, hay là "ngươi viết cái gì vậy"...
Nhìn các loại tin nhắn phủ kín khu bình luận, lòng hiếu kỳ trỗi dậy, hắn đặc biệt đi xem bảng xếp hạng bình luận tuần sau, vừa nhìn đã giật mình, hóa ra lại xếp hạng hai mươi mấy?
Toàn trang có nhiều sách như vậy, các loại sách hot, sách hay, sách đang nổi đình đám, một đống lớn sách của các đại thần, vậy mà tin nhắn bình luận của những sách đó lại không nhiều bằng cuốn sách của mình sao?
Mặc dù rất nhiều người hỏi hắn viết cái thứ gì...
Hắn nhớ tới lời Duyên Bút nói, một cuốn sách muốn nổi tiếng, nhất định phải có người chê bai, chỉ khi có càng nhiều "anti-fan", sách mới càng hot.
Trương Phạ ha ha cười tự an ủi mình: "Đây là muốn nổi tiếng rồi!"
Nhưng mà, nhìn rất nhiều tin nhắn đó, không trả lời một chút thì luôn cảm thấy không thoải mái. Nghĩ một lát, hắn liền viết một bài đăng.
Rất nhiều người nói xem không hiểu, hỏi ta viết cái gì, ở đây ta xin giải thích một chút:
Ta viết là tản văn, chính là tiểu thuyết tự sự dạng văn xuôi, cũng có thể hiểu là tản tản văn.
Không giống với văn xuôi tự sự, lại không phải tiểu thuyết đơn thuần, tựa như Thiên Nữ Tán Hoa, tản đến đâu viết đến đó.
Thể loại không quan trọng, tản văn trọng chất không trọng lượng, quan trọng chính là nội dung, sẽ khiến ngươi xem nửa ngày cũng không biết đang xem cái gì, nhưng vẫn xem rất vui vẻ, chỉ cần ngươi xem mà nở nụ cười và ghi nhớ, thì đó chính là một tản văn thành công.
(Những lời trên đều là nói nhảm, nhất định phải xem xong là quên ngay!)
... Viết xong những câu nói trên, Trương Phạ hết do dự rồi lại do dự, cuối cùng vẫn nhẹ nhàng nhấp chuột, gửi đi. Sau đó thêm tinh hoa, ghim lên đầu, lại tự thưởng cho mình một phần. Lúc này mới hài lòng tiếp tục gõ chữ làm việc.
Cả ngày Chủ nhật, Trương Phạ ở trường học suốt một buổi, chuyên tâm gõ chữ. Đáng tiếc là đều đang vội vàng viết dự thảo, cái văn bản kịch truyền hình đặc biệt đó, hắn suy nghĩ cạn kiệt cả một lúc về dàn ý, phát hiện muốn viết xong, thật sự đặc biệt đặc biệt khó.
Buổi tối, hắn nhận được điện thoại của tên Béo. Tên kia hưng phấn nói chiếc xe 12 triệu đã đến rồi, mau đến xem, cực kỳ đẹp trai, cực kỳ ngầu.
Trương Phạ nói không có hứng thú, liền bị tên Béo mắng té tát: "Ngươi đúng là đồ đầu heo. Đàn ông sống trên đời, nếu không biết lái xe, cũng không kiếm được một chiếc xe tốt mà lái, sống có ý nghĩa gì?"
Trương Phạ cười nói: "Theo lý luận của ngươi, thì tuyệt đại đa số đàn ông trên thế giới này đều không sống nổi."
"Đây chính là sự khác biệt! Sự khác biệt ngươi có biết không? Người có tiền tại sao nhất định phải có xe tốt? Đây là sự theo đuổi! Là sự hưởng thụ... Mẹ nó, lại cúp điện thoại của ta." Đầu bên kia điện thoại, tên Béo rất khó chịu.
Trương Phạ đang ở trường học, thực sự không nghe lọt tai, đương nhiên không có hứng thú tiếp tục nghe. Cúp điện thoại xong, nhìn trước mắt, lưu lại tài liệu, lại lưu một bản trong USB, tắt máy tính, thu dọn qua loa một chút, tắt đèn khóa cửa.
Đi ra đại lễ đường, bước vào màn đêm vô tận. Thật ra đèn trần trước dãy nhà học vẫn sáng, đèn phòng thu phát cũng sáng, đèn đường cổng trường cũng sáng.
Hắn vận động nhẹ người một chút, bắt đầu chạy vòng.
Không ngờ càng chạy càng hưng phấn, chạy hơn năm vòng mới dừng lại, quyết định chạy bộ về nhà.
Hôm sau là thứ hai, một tuần mới vừa mới bắt đầu.
Trương Phạ đi làm bằng xe buýt, chen chúc đầy người, năm tên Hầu Tử cũng đi cùng xe, hoàn toàn không bận tâm đến tình trạng chen chúc, năm người mười con mắt tròn xoe nhìn khắp nơi.
Đến khi xuống xe mới biết họ đang tìm trộm.
Trương Phạ rất phiền muộn: "Cái đức hạnh này của các ngươi mà cũng muốn bắt trộm sao?"
Lão Bì nói: "Luyện tập nhiều một chút cũng không hại gì."
Trương Phạ nói: "Các ngươi bắt trộm thì ta không quản, chỉ một điều, nhất định phải bảo đảm an toàn cho bản thân."
Lão Bì nói: "Cái này không thể nào, muốn bắt trộm thì sẽ gặp nguy hiểm, bất quá chúng ta năm đứa cùng nhau, cũng không có vấn đề gì."
Trương Phạ cười cười: "Chúc các ngươi may mắn."
Sáu người đi về phía trường học, đợi đến khi vào lớp học, Trương Phạ đi vào phòng học nhìn một chút, đám học sinh biểu hiện cũng không tệ.
Lúc đi ra, hắn nghe được một tin tức, nói là cô giáo La Thắng Nam bị rắn cắn.
Trương Phạ vội vàng gọi điện thoại cho La Thắng Nam, rất nhanh được nối máy, La Thắng Nam mang theo tiếng khóc nức nở nói chuyện.
Trương Phạ hỏi: "Ngươi vẫn khỏe chứ?"
La Thắng Nam nói mình không có chuyện gì, còn nói hiện tại đang ở bệnh viện.
Trương Phạ hỏi bệnh viện nào, muốn qua thăm.
La Thắng Nam nói: "Không phải ta bị rắn cắn, là bạn của ta."
Có lẽ là bị dọa sợ không nhẹ, cũng là quá mức lo lắng, La Thắng Nam nói có chút lộn xộn.
Tuần trước, La Thắng Nam mời Trương Phạ đi Long Sơn Câu chơi, Trương Phạ không đi. La Thắng Nam liền cùng một nhóm bạn bè đi chơi.
Long Sơn Câu là khu thắng cảnh đã được khai thác, nói riêng về an toàn, mức độ rất cao, không có dã thú cỡ lớn, rắn cũng ít thấy, có người nói đã gần như bị diệt sạch.
La Thắng Nam và nhóm bạn có tám, chín người, có cả nam lẫn nữ, lái xe đi tới, có ăn có uống, còn muốn ngắm cảnh đẹp.
Không ngờ vừa mới vào khu thắng cảnh... Đúng rồi, Long Sơn Câu ở đây không thu tiền vé vào cửa, mà thu phí đỗ xe, và chi phí ăn ở tại nông trại vui chơi.
Từ đường cái trong thôn đi thẳng, đường nhựa thẳng tắp, ngươi cứ đi đi, đằng nào phong cảnh đều ở hai bên đường. Nếu như đủ kiên nhẫn, cũng có thể leo núi.
La Thắng Nam và nhóm bạn còn chưa đi xa đến thế, vừa mới vào khu thắng cảnh không bao xa, chỉ khoảng hai, ba mươi mét, các cô gái đi sang một bên chụp ảnh, không ai nghĩ rằng ngay ở lối vào khu thắng cảnh lại có một con rắn lớn, chớp mắt đã bị cắn một cái.
Có một chuyện cần phải nói, bây giờ là tháng mười hai cơ mà! Rắn phải ngủ đông mới đúng chứ!
Nhưng mà kỳ lạ, rắn ở Long Sơn Câu không những không ngủ đông, mà còn chạy đến lối vào khu thắng cảnh ở lại sao?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.