(Đã dịch) Bất Hủ - Chương 17: Kim Thư Ngọc Điệp
Dưới chân.
Con đường ngọc trắng uốn lượn, dẫn vào sâu bên trong di tích. Ở nơi bóng tối mịt mùng kia, tựa hồ có thứ gì đó đang hấp dẫn, thôi thúc Phó Tuyết Phong. Phó Tuyết Phong có thể cảm nhận rõ ràng, linh lực trong cơ thể đang dao động theo một quy luật huyền diệu, tựa như nhịp đập của trái tim, hô ứng với cảm giác triệu hoán kia. Không tự chủ được, Phó Tuyết Phong từng bước một, không ngừng tiến về phía đó. Khác với lần đầu đến đây, Phó Tuyết Phong biết rõ di tích văn minh tu chân là để lại cho người kế thừa, sẽ không làm hại hắn.
Cho nên… hắn nguyện ý thuận theo tiếng gọi của lòng mình.
Đi ròng rã năm canh giờ, Phó Tuyết Phong vẫn chỉ ở bên ngoài di tích, nhưng hai bên đường ngọc trắng dưới chân hắn, đã xuất hiện vô số công trình kiến trúc từng hùng vĩ, huy hoàng: có những ngọn tháp nhọn cao ngàn trượng, có đại điện cháy rực Lam Viêm Bất Diệt, có những vật thể hình cầu lơ lửng giữa không trung ngàn mét, không ngừng sụp đổ rồi tự mình chữa lành.
Tất cả những điều đó đều hiện ra thật chấn động lòng người.
Nhưng Phó Tuyết Phong lại như không thấy, trong lòng chỉ muốn nhanh chóng đến nơi phát ra cảm giác triệu hoán kia.
Chẳng biết tại sao. Phó Tuyết Phong có dự cảm trong lòng rằng, giống như lần trước chỉ nhận được "Bất Hủ Bí Điển" Trúc Cơ Thiên, lần này hắn cũng chỉ có thể mang đi một vật trong di tích văn minh tu chân. Nếu không, nếu hắn cứ thế cầm đi tất cả, sau khi rời khỏi đây sẽ có thể xưng bá địa cầu, hoàn toàn không đạt được hiệu quả ma luyện rèn giũa.
Thêm năm canh giờ nữa.
Xung quanh, bốn phương tám hướng, đều bị bóng tối thăm thẳm bao phủ. Chỉ có con đường ngọc trắng dưới chân hắn tỏa ra những đốm sáng mờ ảo, nhưng ngay cả nó cũng đang dần mất đi ánh sáng.
Cuối cùng… hoàn toàn dập tắt! Phó Tuyết Phong hoàn toàn chìm vào một khoảng tối đen!
Nhưng trong lòng hắn không hề sợ hãi… chỉ có sự kiên định chưa từng có!
Trong bóng tối, Phó Tuyết Phong dường như đã mất đi cảm giác về thời gian, cũng không biết rốt cuộc đã trôi qua bao lâu… Có lẽ là một phút, có lẽ là một giờ, cũng có thể là hàng trăm ngàn năm.
Phía trước.
Cuối cùng cũng có một vầng sáng trắng xuất hiện.
Phó Tuyết Phong nhanh chóng bước tới, nắm lấy vầng sáng vào tay. Ngay lập tức, bóng tối trong chớp mắt rút đi, đất trời lại tràn ngập ánh sáng.
Sau khi thích nghi lại với ánh sáng, Phó Tuyết Phong nhìn quanh, kinh ngạc phát hiện mình rõ ràng ��ang đứng ở vị trí ban đầu khi bước vào di tích, căn bản chưa hề di chuyển lấy một bước. Tuy kinh ngạc, nhưng Phó Tuyết Phong không truy cứu, bởi vì theo hắn thấy, trong di tích văn minh này, dù có chuyện quỷ dị nào xảy ra, hắn cũng đều có thể chấp nhận.
Lúc này.
Trong tay Phó Tuyết Phong đang nắm một "Ngọc điệp" màu vàng sáng, những chữ viết bên trong ngọc điệp đều được khắc bằng sợi kim loại màu vàng.
Nội dung ngọc điệp trình bày kỹ càng tất cả về "Linh lực"… cùng với nhiều phương thức vận dụng nó! Nói cách khác, bên trong ngọc điệp ghi lại rất nhiều võ học của văn minh tu chân!
…
"Linh khí thiên địa, là sự dung hợp giữa sinh vật vô cùng vô tận và năng lượng cơ giới trong vũ trụ bao la. Hấp thụ vào cơ thể con người để rèn luyện, nó sẽ trở thành Linh Năng, một loại năng lượng được xưng là Linh Năng trong vũ trụ." Phó Tuyết Phong khoanh chân ngồi dưới đất, đọc nội dung ngọc điệp, lập tức cảm thấy tầm mắt được mở rộng, kiến thức được khai thông.
Năng lượng này, trên Địa Cầu, chỉ những cường giả vượt qua Võ Sư, Võ Tông mới có thể tu luyện ra, hơn nữa độ tinh khiết còn kém xa Linh Năng.
Mà Phó Tuyết Phong có công pháp tu chân, ngay từ khi bắt đầu tu luyện đã hấp thu linh khí thiên địa rèn luyện thân thể, sinh ra Linh Năng. Có thể nói, ngay từ giai đoạn khởi đầu, hắn đã đi trước tất cả mọi người, là điển hình của tiền đồ vô lượng.
"Võ học lấy Linh Năng làm căn bản, nhất định phải có gân mạch hoàn toàn thông suốt mới có thể thi triển."
Tiếp tục đọc, Phó Tuyết Phong có cảm giác thể hồ quán đính, thì ra trước đây hắn sử dụng linh đạn, hoàn toàn là đánh bậy đánh bạ. Mức độ bộc phát năng lượng như vậy, chỉ có thể coi là vận dụng Linh Năng thô thiển, tức là nhất thời phóng thích toàn bộ Linh Năng ra, căn bản không thể xem là võ học. Trong ngọc điệp, cũng có những loại võ học tương tự, nhưng cao minh hơn linh đạn rất nhiều.
"Phần Không Chỉ, Chùy Tiên Quyền, Thái Thượng Linh Kiếm Chú, Thiên Châm Vạn Nhận Quyết."
Các loại võ học trong Kim Thư Ngọc Điệp, không dùng cách phân loại "Thấp, Trung, Cao, Tinh thâm, Hoàn mỹ, Thần cấp" c��a Địa Cầu để đánh giá, mà thống nhất được gọi là "Linh Năng bí pháp". Mặc dù Phó Tuyết Phong kiến thức không nhiều, nhưng hắn có thể khẳng định, dù là Linh Năng bí pháp yếu nhất, cũng phải vượt xa võ học Thần cấp trên Địa Cầu.
Có thể nói là kinh khủng. Mặc dù uy lực cực lớn, nhưng so với võ học Địa Cầu, việc tu luyện Linh Năng bí pháp lại khó khăn hơn rất nhiều. Căn bản không thể đồng thời tu luyện quá nhiều. Nói cách khác, trong vô số bí pháp của Kim Thư Ngọc Điệp, trong thời gian ngắn Phó Tuyết Phong chỉ có thể chọn một mà tu.
"Chọn loại nào đây?"
Phó Tuyết Phong lâm vào sự xoắn xuýt, tựa như trước mặt bày ra những món Cổ Đổng giá trị như nhau, nhưng chỉ có thể chọn một.
"Phần Không Chỉ, giống như linh đạn, đều là võ học dạng bộc phát tức thời, nhưng lại có tính kỹ xảo hơn, và có thể vận dụng Linh Năng một cách hoàn hảo. Thái Thượng Linh Kiếm Chú, dùng Linh Năng ngưng tụ thành một thanh Thanh Phong dài ba thước cực kỳ sắc bén, độ sắc bén của nó có thể sánh với một số kim loại ngoài hành tinh kiên cố. Chùy Tiên Quyền, dùng Linh Năng làm găng tay, mỗi quyền mỗi thức đều mang sức mạnh ngàn cân. Cuối cùng, là Thiên Châm Vạn Nhận Quyết…"
Khi đọc miêu tả về Thiên Châm Vạn Nhận Quyết, Phó Tuyết Phong thậm chí cảm thấy da đầu tê dại vì uy lực của nó.
"Sau khi gân mạch toàn thân thông suốt, dùng ba vạn sáu nghìn lỗ chân lông làm cửa ra, áp Linh Năng thành những linh châm cực nhỏ, phun ra. Chỉ cần ở trong phạm vi công kích, không một ai có thể may mắn thoát khỏi." Phó Tuyết Phong trong lòng tưởng tượng cảnh tượng đó: giữa thiên quân vạn mã, hắn thi triển Thiên Châm Vạn Nhận Quyết, trong phạm vi trăm mét xung quanh mọi thứ đều bị quét sạch.
Bị linh châm xuyên thủng, thân thể tan nát, chết không thể chết lại.
Quan trọng hơn là, khi tu luyện Thiên Châm Vạn Nhận Quyết, Phó Tuyết Phong còn có thể nhân tiện tu luyện Trúc Cơ tầng thứ năm, quán thông bất kỳ một mạch máu nhỏ nào trên khắp cơ thể, từ đó đột phá vào Trúc Cơ tầng sáu, cũng chính là cảnh giới Võ Giả Đại viên mãn.
"Chính là nó, Thiên Châm Vạn Nhận Quyết."
Sau khi quyết định, Phó Tuyết Phong l��p tức bắt đầu tu luyện. Trong di tích văn minh tu chân, linh khí dồi dào như tinh hà. Không tận dụng lúc này mà tu luyện, còn đợi đến khi nào?
Bước đầu tiên… hấp thu linh khí thiên địa, quán thông gân mạch.
Vận hành Bất Hủ Bí Điển, cảm nhận được linh khí mênh mông, khóe miệng Phó Tuyết Phong chậm rãi cong lên thành một nụ cười. Hắn có dự cảm… lần này trở lại Địa Cầu, hắn sẽ là cao thủ sánh ngang Võ Giả Đại viên mãn. Đến lúc đó, sự hiện diện của hắn sẽ kịch liệt rung chuyển toàn bộ cục diện của Thành phố Bắc Miện!
…
Thoáng chốc, đã là bốn ngày sau.
Từ khi tầng lớp cao của Thành phố Bắc Miện ra lệnh, phát động toàn thành phố truy bắt Phó Tuyết Phong đến nay, đã đúng bốn ngày. Hàng nghìn nhân viên chiến đấu ngày đêm truy lùng, đồng thời, do mức treo thưởng không ngừng tăng lên, số lượng võ giả tham gia cũng ngày càng nhiều. Việc Thành phố Bắc Miện bị phong tỏa khiến việc ẩn nấp của Phó Tuyết Phong ngày càng khó khăn.
Tuy nhiên, dù vậy, hành tung của Phó Tuyết Phong vẫn là một ẩn số. Câu chuyện của hắn đã không ngừng gây chấn động Thành phố Bắc Miện, khu Du Châu, thậm chí là toàn bộ vùng Tây Nam. Tin đồn Phó Tuyết Phong bị vu oan dần dần lan truyền trong miệng mọi người, mặc cho chính quyền tuyên truyền thế nào cũng vô ích.
Hành động hao người tốn của này đã khiến lòng người chấn động. Chiến dịch truy bắt nhằm vào Phó Tuyết Phong buộc phải tạm thời dừng lại. Việc Thành phố Bắc Miện chịu thua lập tức khiến cái tên Phó Tuyết Phong gây chấn động khu Du Châu. Mọi người đều suy đoán, chỉ cần Phó Tuyết Phong vừa xuất hiện, lập tức sẽ có một số cơ cấu đặc quyền chiêu mộ, miễn trừ mọi tội trạng. Hắn sẽ trở thành một trong những nhân vật hot nhất năm nay.
…
"Phập."
"Phập."
"Phập."
Một mũi linh châm trắng muốt từ cơ thể trần trụi của Phó Tuyết Phong bắn ra, mất đi lực đạo ở cách đó mười mét, dần dần tiêu tán vào thiên địa. Mỗi giây, có hàng chục mũi linh châm bay vụt. Hơn nữa, số lượng còn không ngừng tăng lên. Mỗi giây, khí tức của Phó Tuyết Phong đều đang thăng tiến.
Tuy rất yếu ớt, nhưng góp gió thành bão, một khi g��n mạch hoàn toàn thông suốt, thực lực của Phó Tuyết Phong sẽ nghênh đón một đợt tăng vọt lớn.
Thời gian trôi qua. Không biết đã bao lâu.
"Oanh!"
Đột nhiên, thân hình Phó Tuyết Phong chấn động mạnh. Hàng vạn mũi châm nhỏ mảnh như sợi tóc bắn ra bốn phương tám hướng, linh châm dày đặc như vạn mũi tên cùng lúc bay xuống, khiến người ta dựng tóc gáy, răng run lập cập.
Ngoài mười mét, linh châm tan biến hết… Khí tức của Phó Tuyết Phong đột ngột chuyển đổi, Linh Năng gần như cạn kiệt khiến cơ thể hắn hơi run rẩy, mồ hôi hạt to chảy xuống trán… Mặc dù vậy, khóe miệng hắn lại cong lên một nụ cười vui vẻ. Thiên Châm Vạn Nhận Quyết, trên thực tế không cần phải hao hết toàn bộ Linh Năng. Hắn chỉ muốn thử uy lực khi bộc phát toàn bộ, không ngờ hậu quả lại như vậy.
Thiên Châm Vạn Nhận Quyết khi bộc phát hoàn toàn, chỉ có thể dùng như một át chủ bài cuối cùng.
Phó Tuyết Phong khoanh chân ngồi xuống, vận chuyển Bất Hủ Bí Điển, bắt đầu hấp thu linh khí thiên địa, khôi phục Linh Năng… Hắn tự nhiên không biết, khi khí tức của hắn chậm rãi thăng lên đến Trúc Cơ tầng năm, rồi đột phá ngay lập tức đến Trúc Cơ tầng sáu, hắn lại giống như lần trước, lập tức biến mất khỏi di tích văn minh tu chân.
Khi Phó Tuyết Phong một lần nữa mở mắt, đã trở về đến giữa huyệt động.
Thi thể của Diệp Phi, Phương Tuyết Nhi đang hôn mê, cùng với Bất Hủ Tử Bài và Kim Thư Ngọc Điệp trong tay, không thiếu thứ gì, đều đư���c mang ra.
Nhắm mắt lại, cảm nhận Linh Năng không ngừng tuôn trào trong cơ thể, xác định mình đã hoàn toàn bước vào Trúc Cơ tầng sáu… Với thực lực này, có thể sánh ngang Võ Giả Đại viên mãn. Nếu thêm vào Linh Năng, việc chống lại Võ Sư cấp thấp cũng không phải là không thể.
Tuổi trẻ như vậy, thực lực như vậy. Có thể nói là thiên tài trăm năm khó gặp của Đặc khu Hoa Hạ, tuyệt đối sẽ khiến vô số thế lực tranh nhau giành giật.
Mặc dù vậy, Phó Tuyết Phong trong lòng lại không hề nảy sinh tâm kiêu ngạo tự phụ. Bởi vì, sự tồn tại của di tích văn minh tu chân vốn dĩ đã khiến tâm trạng hắn trở nên siêu thoát.
Sau khi thu liễm những suy nghĩ hỗn độn, Phó Tuyết Phong mở quang não ra, nhìn thời gian mới biết, kể từ khi Vương Đông nói chuyện với hắn đến nay đã bốn ngày trôi qua, và chỉ còn một ngày nữa là đến thời điểm hắn phải đến trại huấn luyện thiên tài trình báo. Nói cách khác, hắn chỉ còn lại một ngày để khiến Dương Phụ phải trả giá đắt, và để bản thân cùng phụ thân Phó Kiếm Phong được rửa sạch oan ức.
Mục tiêu m�� hơn mười ngày trước còn rất khó khăn, giờ đây trong mắt Phó Tuyết Phong lại trở nên đơn giản và nhẹ nhàng đến vậy.
Do dự một lát tại chỗ. Phó Tuyết Phong tháo bộ giáp võ trang bên ngoài của Diệp Phi xuống, chôn hắn dưới đất, rồi cõng Phương Tuyết Nhi cùng nhiều di vật của Võ Giả, vội vã chạy về phía Thành phố Bắc Miện. Trên trán hắn lộ ra một vẻ tự tin ngời ngời.
Tạm biệt Thành phố Bắc Miện hơn mười ngày, giờ đây trở về. Phó Tuyết Phong… đã thoát thai hoán cốt, không còn là hắn của ngày xưa!
Chương truyện này, bản dịch tuyệt mỹ thuộc về gia đình Truyen.free, mời chư vị cùng thưởng thức.