(Đã dịch) Bất Hủ Kiếm Thần - Chương 48
Lâm Dịch từng nghe sư phụ nói, Dịch Kiếm tổ sư ngàn năm trước bặt vô âm tín, chẳng ai hay biết, hóa ra lại tọa hóa dưới băng sơn Nghiễm Hàn Cung.
Là một đời thiên kiêu, thiên phú dị bẩm. Mới hơn trăm tuổi đã tu thành Nguyên Anh đại tu sĩ, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi. Thế nhưng ông lại không thể đánh bại các tông môn và thế gia truyền thừa lâu đời, bị họ kìm hãm. Mỗi tông môn hay thế gia ngày nay đều có đại năng Hợp Thể đang tiềm tu. Cảnh giới Hợp Thể cao hơn Nguyên Anh, thọ nguyên ít nhất cũng có thể đạt tới năm nghìn năm.
Lâm Dịch trầm ngâm một lúc lâu rồi mới nói:
– Với thiên tư của tổ sư, hoàn toàn có thể lúc sinh thời đột phá Hợp Thể, vậy vì sao lại không bước vào Hợp Thể cảnh mà lại đi leo lên băng sơn cơ chứ?
Vũ Tình lắc đầu, thở dài nói:
– Dịch Kiếm tổ sư về già bị tình ái vây khốn. Làm gì còn tâm tư nào khác nữa chứ? Chỉ muốn lặng lẽ bầu bạn bên cạnh cung chủ mà thôi.
Lâm Dịch khẽ cau mày, trong lòng biết rằng việc này e là không đơn giản như vậy, chắc chắn có ẩn tình khác, cho nên cuối cùng dẫn đến cả đời hai người không thể gặp mặt.
Nhìn vẻ mặt Vũ Tình, nguyên do sâu xa e rằng ngay cả nàng cũng không rõ ràng cho lắm, Lâm Dịch cũng dập tắt ý định hỏi thêm.
Lâm Dịch cười cười, nói:
– Nói như vậy, giữa chúng ta ắt hẳn là luân hồi do số mệnh sắp đặt. Ta là truyền nhân của Dịch Kiếm Tông, còn nàng là Nghiễm Hàn thánh nữ. Vốn dĩ giữa chúng ta tuyệt không có cơ hội quen biết. Nhưng không ngờ, trời xui đất khiến thế nào lại cùng lúc rơi vào đại trận này. Mà này, trước kia nàng còn hung tợn đuổi giết ta, lúc đó thật sự khiến ta sợ hãi, ha ha.
Vũ Tình biết Lâm Dịch là truyền nhân của Dịch Kiếm Tông, trong lòng nàng đã tăng thêm phần nào hảo cảm đối với hắn. Nàng liếc hắn một cái, gằn giọng:
– Sớm biết có ngày hôm nay, chi bằng trước đây đã dùng một kiếm giết chết tên tiểu tặc ngươi, như vậy là mọi chuyện đã xong xuôi.
Lâm Dịch sao lại không nghe ra sự thân thiết trong lời nói của Vũ Tình cơ chứ? Lúc này hắn khẽ nhếch miệng, cười khúc khích.
Thỉnh thoảng, Lâm Dịch lại nhìn sang Vũ Tình, nàng cũng mỉm cười, đôi khi lén liếc nhìn hắn.
Khi ánh mắt hai người chạm nhau, Lâm Dịch có thể cảm nhận rõ ràng tim mình đập nhanh hơn.
Trên mặt Vũ Tình đột nhiên ửng một tia e thẹn, cúi đầu lí nhí nói:
– Nơi này thật ra cũng không tệ, rời xa tranh đấu ồn ào. Chỉ có hai người chúng ta, chẳng có gì phải bận tâm...
Với tâm tính của nàng, hiếm khi có thể nói ra những lời như vậy. Nhưng Lâm Dịch lại không yên lòng, thành thử cũng không nghe rõ.
Lâm Dịch móc ra một kh��i Linh thạch từ trong ngực, cẩn thận khắc lên.
Vũ Tình hiếu kỳ, lên tiếng hỏi:
– Tiểu tặc, ngươi đang làm gì vậy?
Lâm Dịch không ngẩng đầu, nói:
– Ghi lại thời gian.
Vũ Tình biến sắc, trong mắt chợt lóe lên tia bi thương, nàng cắn chặt đôi môi anh đào, im lặng không nói một lời. Nước mắt đã chậm rãi trào ra từ khóe mi.
– Hắn chưa từng nghĩ sẽ sinh sống cùng ta tại nơi này, hắn chỉ muốn đi ra ngoài...
Trong đầu Vũ Tình hiện lên suy nghĩ này. Nhưng với tính cách của nàng, tuyệt đối sẽ không nói ra những lời như vậy, nàng sẽ không chất vấn Lâm Dịch.
Lâm Dịch vừa khắc xong Linh thạch đã cảm thấy bầu không khí có chút không đúng. Lúc ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Vũ Tình đang ngây dại nhìn hắn, trong mắt ẩn chứa nhu tình không nói hết lời.
Trong lòng Lâm Dịch căng thẳng, vội vàng tiến tới, dùng hai tay lau đi những giọt nước mắt trên mặt nàng, nhưng làm thế nào cũng không lau hết được.
Vũ Tình ngồi bất động, để mặc Lâm Dịch lau nước mắt, thấy hắn luống cuống tay chân, trong lòng nàng lại càng thêm đau khổ, lệ rơi như mưa.
Lâm Dịch đau lòng, nắm lấy ống tay áo nàng, thấp giọng nói:
– Vũ Tình tỷ, nàng làm sao vậy? Ta có chỗ nào không phải? Nàng nói cho ta biết, đừng khóc.
Lâm Dịch chỉ là một tiểu tử mười mấy tuổi, đâu có hiểu được lòng dạ nữ nhân. Trong lúc nhất thời đã lo lắng đến toát mồ hôi hột, không biết mình đã đắc tội Vũ Tình ở điểm nào.
Vũ Tình khẽ cười, trong lòng vẫn nuôi một tia mơ mộng, nàng hỏi:
– Ngươi ghi lại thời gian, chẳng phải là muốn đi ra ngoài, muốn đi đến Hồng hoang đó sao?
– Đúng vậy, ta muốn đi tìm thần dược Thái cổ, trở về Dịch Kiếm Tông cứu sư phụ, người chỉ còn vỏn vẹn một năm.
Vũ Tình vốn không muốn chất vấn, nhưng trong lòng lại rất ủy khuất, thê lương cất lời:
– Tiểu tặc nhà ngươi, hủy hoại thanh bạch của ta mà giờ lại muốn buông tay rời đi, ngươi...
Nghe được câu này, trong lòng Lâm Dịch bỗng nhiên bình tĩnh lại, hắn ôn nhu nói:
– Vũ Tình tỷ, nàng đã oan uổng cho ta rồi. Nếu như ta đi ra ngoài, nhất định sẽ mang nàng theo cùng, làm sao có thể bỏ lại nàng chứ.
Tuy rằng Lâm Dịch không có tình cảm nam nữ với Vũ Tình, nhưng hắn hiểu một nam nhân phải có trách nhiệm.
Ánh mắt Vũ Tình ảm đạm, nghĩ ngợi một lúc rồi mới nói:
– Nếu như thực sự có thể còn sống ra ngoài, e rằng cũng là lúc ta và ngươi phải chia ly.
Nàng khẽ cười tự giễu:
– Ở trong lòng hắn, ta không phải người quan trọng. Hắn đối xử với ta như vậy chỉ là vì hổ thẹn và tình tỷ đệ mà thôi.
Nghĩ đến đây, Vũ Tình lau khô nước mắt, khẽ cười nói:
– Chỉ là hù dọa ngươi thôi. Ai mà muốn đi theo ngươi chứ? Ngươi chỉ là một tiểu tu sĩ Ngưng Khí, ta chính là Thánh Nữ, ngươi không xứng với ta.
Mặc dù lời này như lời nói đùa, nhưng lúc này lại như nhát dao cứa vào lòng người, trong lòng Lâm Dịch đột nhiên cảm thấy một nỗi đau xót khó hiểu. Tâm tình hắn cũng trở nên trĩu nặng.
Sau chuyện này, giữa hai người dường như xuất hiện một tầng ngăn cách, cũng không nói thêm nhiều lời. Dường như Vũ Tình đã khôi phục dáng vẻ Thánh Nữ cao cao tại thượng như trước.
Lâm Dịch tĩnh tâm lại, vùi đầu nghiên cứu trận văn, chẳng bao lâu sau, hắn đã phát hiện ra sơ hở của trận pháp này.
Chỉ cần da thịt hai người chạm nhau, sương mù màu hồng này sẽ không xuất hiện. Nếu thời gian tách nhau hơi lâu, sương mù sẽ lại sinh ra.
Cứ như vậy, hai người nắm tay nhau, những ngày còn lại để vượt qua lục dục đại trận cũng sống yên ổn vô sự.
Chẳng bao lâu sau, đúng như dự liệu, hai người lại chuyển sang một hoàn cảnh khác. Bốn phía là một khu rừng xanh um tươi tốt, đẹp mắt vô cùng.
Vũ Tình khẽ nhíu mày, nhìn Lâm Dịch đang trầm ngâm bên cạnh, nói:
– Ngươi không thử nghiên cứu xem đây là trận pháp gì sao?
Lâm Dịch cười cười, nói:
– Không cần nghiên cứu, trận pháp này ta từng dùng qua rồi, Cấm Linh trận. Chỉ là trận này thoạt nhìn đã hoàn thiện hơn rất nhiều, có lẽ có thể giam cầm linh khí của tu sĩ Kim Đan.
Vũ Tình cảm nhận kỹ càng một lượt, gật đầu nói:
– Quả nhiên.
Lâm Dịch lập tức ngồi xổm xuống đất nghiên cứu trận văn, Cấm Linh trận là một trong những đòn sát thủ của hắn. Thế nhưng bản thân nó lại là một bản không hoàn chỉnh. Hôm nay có cơ hội như thế này, hắn muốn thận trọng thăm dò một lượt, sau này sẽ lại có thêm một chiêu giữ mạng.
Trong chớp mắt, đã qua ba ngày.
Nghiên cứu của Lâm Dịch về Cấm Linh trận này đã rơi vào bình cảnh. Rất nhiều chỗ có trận văn rườm rà, ảo diệu, không giống như thủ đoạn mà tu sĩ thông thường có khả năng khắc ra được.
Vũ Tình vốn đang ngồi ngộ đạo, lại đột nhiên nói:
– Nếu như trận pháp này bảy ngày luân hồi, có lẽ sẽ có bảy loại trận pháp thay phiên nhau thay thế.
– Sao?
Lâm Dịch khẽ cau mày, trong ánh mắt lộ ra vẻ khó hiểu.
– Nếu ta đoán không sai, trận pháp này ta từng nghe sư phụ đề cập đến. Nó là Diễn Thiên đại trận từ thời đại Thái cổ nổi danh trong Hồng hoang.
Vũ Tình chậm rãi nói.
– Diễn Thiên, Diễn Thiên... Bảy loại trận pháp, bảy ngày luân hồi...
Lâm Dịch lẩm bẩm, rơi vào trầm tư.
Không biết qua bao lâu, Lâm Dịch bật dậy, trong mắt lóe lên tinh mang, lớn tiếng nói:
– Ta đã biết rồi!
– Ta từng nghe một thần côn dưới chân núi nói một câu: "Đại Diễn số năm mươi, dùng bốn mươi chín." Phương pháp xem bói của hắn là dùng quẻ, lấy năm mươi quẻ, nhưng lại bỏ lại một cây không dùng, chỉ dùng bốn mươi chín quẻ. Nếu như dùng cả năm mươi thì sẽ đại biểu cho thiên địa vạn vật, không còn dư một... như vậy... Biểu thị cho thiên địa chưa hoàn chỉnh, cũng chính là con số "một bỏ chạy".
Vũ Tình khẽ cau mày, lạnh lùng nói:
– Lời đó là có ý gì, chuyện này có quan hệ gì tới Diễn Thiên đại trận cơ chứ?
Trong mắt Lâm Dịch hiện lên vẻ vui mừng càng lúc càng đậm, hắn trầm ngâm nói:
– Sẽ không sai, chính là như vậy!
Nghe Vũ Tình hỏi vậy, hắn giải thích:
– Tức là Diễn Thiên đại trận, chúng ta tạm thời dùng con số năm mươi để biểu thị. Nhưng hiện tại lại có bảy loại trận pháp, bảy ngày luân hồi. Bảy bảy bốn mươi chín, lại thiếu một cỗ lực lượng. Cỗ lực lượng biến mất đó chính là "một bỏ chạy". Cũng chính bởi vì "một bỏ chạy" này mà bốn mươi chín cỗ lực lượng còn lại mới có thể dung hợp với nhau, triệt tiêu lẫn nhau, sản sinh ra biến hóa vô hạn và lực lượng vô hạn. Đây, chính là quy tắc của Diễn Thiên đại trận!
Vũ Tình dốt đặc cán mai về trận pháp, nghe hắn nói vậy, lúc hiểu lúc không, nàng lại hỏi:
– Ngươi đã biết quy tắc, như vậy nên phá trận thế nào đây?
Trong mắt Lâm Dịch lóe lên tia sáng không rõ, vừa trong suốt vừa có thần, hắn cười nói:
– Thiên địa vốn không hoàn hảo, vạn vật đều không thể viên mãn. Tất cả những gì viên mãn đều không thể hiện ra. Giống như đạo chúng ta tu vậy, bởi vì nó viên mãn nên không hiện ra. Nhìn không thấy, sờ không được, chỉ có thể ngộ đạo. Mà Diễn Thiên đại trận bởi vì hợp con số năm mươi, vốn không ứng với sự hiển hiện. Thế nhưng khi ít hơn một cỗ lực lượng, cũng chính là "một bỏ chạy" kia, thì đại trận mới không ngừng sinh sôi, vĩnh viễn không ngừng.
Lần này Vũ Tình đã nghe rõ ràng, nàng lạnh nhạt nói:
– Ý của ngươi là tìm được "một bỏ chạy" kia, trận này sẽ quy về con số năm mươi mà không hiển hiện, từ đó có thể phá trận ở đây đúng không? Nhưng "một bỏ chạy" đó là gì, chúng ta nên tìm kiếm thế nào đây?
Lâm Dịch cười nói:
– Vũ Tình tỷ thông minh, đúng là đạo lý như vậy mà.
Vũ Tình đỏ mặt, vẫn chưa nói tiếp.
Lâm Dịch không để ý đến nàng mà tiếp tục nói:
– "Một bỏ chạy" có thể là thiên địa vạn vật, có thể là bất kỳ đồ vật nào trong Diễn Thiên đại trận này. Nhưng nó là thứ duy nhất không biến đổi trong bảy loại trận pháp, bảy ngày luân hồi, đó chính là "một bỏ chạy" mà chúng ta phải tìm.
– Đồ vật trong trận pháp này phong phú như thế, làm sao có thể nhớ hết được chứ? Chẳng lẽ còn phải chờ thêm mấy lần luân hồi nữa sao?
Lâm Dịch cười cười, mấy lần tiến vào trận này, dù chưa phá giải được trận văn, nhưng đối với mỗi đồ vật trong trận pháp, hắn đều nhớ rõ ràng.
Lúc này, hắn nghiêng đầu, nhìn về phía một góc khuất không tầm thường chút nào.
Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép mà không được phép.