(Đã dịch) Bất Hủ Kiếm Thần - Chương 137: Chưng bày cảm nghĩ
Lên kệ, trong lòng vừa thấp thỏm vừa mong chờ, bao nhiêu lời muốn nói mà chẳng biết bắt đầu từ đâu.
Đầu óc hơi hỗn loạn, nên cứ nghĩ sao nói vậy thôi.
《Bất Hủ Kiếm Thần》 có được như ngày hôm nay, có sự công nhận của biên tập viên, có sự kiên trì của Lão Đao, nhưng hơn hết vẫn là nhờ sự ủng hộ, động viên của quý độc giả. Có thể nói, nếu không có những lời thúc giục ra chương mới, từng lời nhắn nhủ của các bạn, sẽ không có một 《Bất Hủ Kiếm Thần》 hơn ba mươi vạn chữ như ngày hôm nay.
Mỗi ngày tan sở về, Lão Đao đều dành chút thời gian lướt qua các bình luận sách, vào thư thành xem từng lời nhắn của độc giả. Dù là một câu động viên đơn giản hay chỉ hai chữ "thúc chương", trong lòng Lão Đao cũng dâng trào niềm vui sướng, sự xúc động.
Còn nhớ độc giả đầu tiên là Lưu Lạc Ba Lông, anh ấy đã động viên và đưa ra nhiều góp ý đúng trọng tâm cho Lão Đao. Anh ấy đã nói với Lão Đao rằng: "Tuy tôi là độc giả đầu tiên của cậu, nhưng hãy tin vào mắt nhìn của tôi, cuốn sách này của cậu sẽ ngày càng có nhiều người đọc." Lão Đao không thể nào quên anh ấy, không thể nào quên câu nói đó của anh ấy: "Chờ cậu lên kệ, tôi sẽ đặt mua ngay." Ba Lông có thể không biết rằng, câu nói tưởng chừng như nhẹ nhàng, vô thưởng vô phạt ấy lại là nguồn động viên lớn đến nhường nào đối với một tân binh như Lão Đao, đối với cả cuốn sách này.
Sau đó, Lão Đao thử lập một nhóm bạn đ���c. Khi ấy, nhóm mới được lập chỉ có mỗi Lão Đao, trống vắng đến nao lòng. Lão Đao khi đó đã nghĩ, nếu sau khi lập mà không có độc giả nào tham gia, thì hành động lập nhóm này của Lão Đao sẽ thật nực cười biết bao. Thế nhưng, tối hôm đó, sau khi Lão Đao đầy thấp thỏm viết thông tin nhóm bạn đọc vào cuối chương, chỉ trong một buổi tối, đã có hơn 20 độc giả tham gia. Các bạn sẽ không thể nào hiểu được tâm trạng của Lão Đao lúc ấy, cứ như phát điên, vui mừng đến nỗi suýt chạy ra ngoài ôm chú chó lớn nhà hàng xóm mà ăn mừng vậy.
Đa số thành viên nhóm bạn đọc đều là độc giả của thư thành, dù cho các bạn có thể không đọc được những lời này, Lão Đao vẫn muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người, cảm ơn các bạn đã luôn ủng hộ Lão Đao một lòng một dạ trong suốt thời gian qua, đồng hành cùng Lão Đao đến tận bây giờ.
Việc "lên kệ" đồng nghĩa với việc thu phí. Và từ khoảnh khắc này trở đi, cũng là lúc một cuốn sách thực sự thể hiện thành tích của mình. Một cuốn sách hay hay dở, có được độc giả đón nhận hay không, có lẽ chỉ có qua việc đăng ký đọc trả phí (đặt mua) mới là biểu hiện trực quan và chân thực nhất.
Rất nhiều độc giả có thể không biết, việc đặt mua một chương thật ra chẳng tốn là bao. Một nghìn chữ là 3 xu, một chương thường chỉ từ 6 đến 9 xu. Hai chai nước ngọt hay một bữa cơm đơn giản có thể giúp bạn đọc cả tháng trời. Trong số đó, Lão Đao chỉ nhận được một nửa, tức là nếu 3 xu thì Lão Đao chỉ nhận được 1.5 xu. Nhưng mỗi lượt đặt mua tăng thêm, đều là một sự công nhận đối với Lão Đao, đối với 《Bất Hủ Kiếm Thần》.
Lão Đao không phải là tác giả chuyên nghiệp, nếu chỉ dựa vào tiền đặt mua thì ngay cả cơm cũng không đủ ăn. Từ khi bắt đầu viết 《Bất Hủ Kiếm Thần》, nhịp sống sinh hoạt và nghỉ ngơi của Lão Đao đã bị đảo lộn hoàn toàn. Ban ngày đi làm, Lão Đao luôn tranh thủ trốn việc để suy nghĩ về những tình tiết sẽ viết vào buổi tối, về diễn biến cốt truyện sau này; lúc ăn cơm cũng nghĩ, lúc đi bộ về nhà cũng nghĩ, thậm chí thỉnh thoảng còn mơ thấy trong giấc ngủ. Lão Đao gõ chữ chậm, mọi người chỉ mất vài phút để đọc xong một chương, còn Lão Đao lại phải mất mấy canh giờ để viết. Hầu như đêm nào cũng sau 12 giờ đêm Lão Đao mới đi ngủ, có khi viết không thuận lợi, phải sửa đi sửa lại chút, rồi lại cặm cụi viết đến tận 2 giờ sáng. Thậm chí có những đêm viết đến hơn 4 giờ sáng, chỉ để hoàn thành một chương này, trong khi sáng hôm sau vẫn phải dậy đi làm.
Suốt hai tháng qua, Lão Đao không có thời gian đi dạo phố, không có thời gian đi xem phim, không có thời gian vui chơi. Tất cả thời gian rảnh rỗi đều dành trọn cho cuốn sách này. Thậm chí có lần đi uống rượu với bạn bè, Lão Đao cũng phải xin lỗi rồi rời đi trước để về gõ chữ. Để tránh sai sót, đảm bảo câu chữ trôi chảy, mạch lạc, mỗi chương viết xong, Lão Đao đều xem lại ít nhất hai lần. Lão Đao thừa nhận, mình không thể viết hay, viết đặc sắc như các đại thần, nhưng quả thực Lão Đao đã dồn hết tâm huyết, dành rất nhiều thời gian và công sức để viết nên cuốn sách này. Mỗi tình tiết được xây dựng, mỗi nhân vật được khắc họa, mỗi đoạn cao trào được miêu tả, Lão Đao đều phải suy nghĩ rất lâu mới bắt đầu đặt bút viết.
Cho nên, hy vọng độc giả có điều kiện hãy ủng hộ Lão Đao bằng cách đặt mua. Không vì điều gì khác, Lão Đao chỉ mong những nỗ lực trong suốt thời gian qua không uổng phí, chỉ mong 《Bất Hủ Kiếm Thần》 nhận được sự công nhận của mọi người, chỉ mong mọi người được đọc một câu chuyện chân thực, cảm động.
Cuối cùng cũng đến ngày lên kệ, mỗi tác giả đều vừa mong đợi vừa e sợ ngày sách lên kệ. Lên kệ đồng nghĩa với việc cuốn sách có thể mang lại thu nhập cho Lão Đao, nhưng cũng có thể đồng nghĩa với việc từ nay về sau, chẳng còn ai quan tâm, chẳng còn ai theo dõi nữa.
Thật ra Lão Đao hiểu rõ trong lòng, sau khi lên kệ, chắc chắn sẽ mất đi một bộ phận độc giả. Họ không phải không thích sách của Lão Đao, cũng không phải không có vài đồng bạc, càng không phải không muốn ủng hộ Lão Đao, có thể do một số độc giả không biết cách nạp tiền, không có tài khoản ngân hàng online, hoặc chỉ đơn giản là thấy việc nạp tiền phiền phức.
Cuốn sách này giống như đứa con chung của Lão Đao và mọi người, được Lão Đao và mọi người cùng nhau che chở để trưởng thành. Đến giờ, "đứa con" ấy cuối cùng cũng trưởng thành, sau này có thể trở nên nổi bật hay không, tất cả đều phải dựa vào mọi người!
Lão Đao sẽ cố gắng, sẽ cố gắng hết sức, tận khả năng không để "đứa con" này chết yểu, nhưng một mình Lão Đao thì chắc chắn không đủ. Hy vọng mọi người có thể cùng Lão Đao đồng hành cùng "nó" trưởng thành, Lão Đao xin chân thành cảm ơn.
(Cách thức nạp tiền: Hãy nhấp vào phần 'Trung tâm cá nhân' ở phía trên. Trên điện thoại di động, bạn sẽ thấy mục 'Số dư tài khoản'; trên trang web, sẽ có 'Trung tâm tài khoản'. Mọi người chỉ cần bấm vào là hiểu ngay. Nếu có thẻ ngân hàng trực tuyến (ví điện tử) có thể nạp trực tiếp, không có ngân hàng trực tuyến có thể liên kết qua tin nhắn để nạp. Nếu không có cả hai, có thể mua thẻ nạp điện thoại di động. Mọi người có thể nạp thử mười xu... Mười xu không mua được tổn thất, không mua được hối hận đâu, khụ khụ...)
Tiếp theo, hãy nói một chút về cuốn sách này nhé. Trước đó, Lão Đao đã đào không ít hố, cũng chôn vài phục bút. Ví dụ như thân thế của Lâm Dịch; lai lịch thanh đoản kiếm thần bí; hòn đá vô danh có tác dụng gì; Nguyên Thần của vị tiền bối trong thức hải; hướng đi của Viện Viện; lai lịch của Ô Sao Trường Kiếm; Quân Như là ai, chuôi kiếm tại sao lại ở trong cơ thể nàng; thân phận của Liệt; và còn nhiều điều khác nữa, sẽ không nói kỹ từng việc một ở đây.
Tiếp theo, xung đột giữa Lâm Dịch và các thế lực lớn cũng sẽ dần dần leo thang, bùng nổ tại một thời điểm nhất định. Điểm mấu chốt đó, Lão Đao đã từng tiết lộ trong các chương trước: Toán Mệnh Đạo Sĩ từng nói Lâm Dịch sẽ gặp huyết quang tai ương, và nó sẽ xảy ra đúng vào thời điểm đó.
Đương nhiên, hai điều mà nhiều độc giả quan tâm nhất là khi nào Mộc Tiểu Yêu xuất hiện, và khi nào Lâm Dịch sẽ gặp lại Vũ Tình. Lão Đao có thể đảm bảo rằng cuộc gặp gỡ lại của họ sẽ được viết rất đặc sắc, ít nhất là Lão Đao sẽ dốc toàn lực để viết. Ý tưởng đại khái đã có, Mộc Tiểu Yêu sẽ xuất hiện sớm hơn một chút, còn Vũ Tình thì chậm hơn.
Về lai lịch của tông môn hiện tại này, Lão Đao đã viết một chút trong sách, nhưng vẫn chưa có độc giả nào đoán ra. Trước đây cũng từng đề cập rằng, gần đây còn có ba tông môn khác là Âm Quỷ Tông, Thanh Vũ Cốc và Đan Hà Phái, không biết giữa họ sẽ xảy ra những ma sát như thế nào. Nếu đã là Kiếm Thần, vậy tiếp theo cũng sẽ có rất nhiều cảnh giới kiếm đạo được thể hiện, kính mời độc giả từ từ theo dõi.
Cuối cùng, Lão Đao xin gửi lời cảm ơn đến: chủ biên Lợi Lợi, biên tập viên Trứng Muối. Cùng với Ba Lông, Tứ Thập Thất, Im Lặng, Hàn Đinh, Thất Thất, Lão Điểu, Thần Côn, Dương Dương, Bạch Diệp, và rất nhiều độc giả khác nữa. Ai chưa được nhắc tên thì đừng giận nhé.
Xin cảm ơn những huynh đệ trong nhóm bạn đọc đã luôn ủng hộ Lão Đao, Phạm Binh (cầm kiếm), Sóng Lớn, Quỷ Quỷ, và cả những huynh đệ không thích nói nhiều nhưng vẫn luôn âm thầm ủng hộ Lão Đao. Cảm ơn tất cả các bạn!
Cuối cùng xin làm nũng một chút, cầu lưu trữ, cầu đề cử, cầu đặt mua nhé O(∩_∩)O~~
Ngày mai sẽ ra ba chương.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.