(Đã dịch) Bát Hoang Kiếp - Chương 146: Ba điều kiện
Chứng kiến thủ đoạn của Đoan Mộc Vũ này, lão Thiết Mộc cũng không khỏi hơi chững lại, bởi vì Thanh Mộc Tâm đối với mọi cây cối trong thiên hạ, gần như là một loại tồn tại ngang cấp với Bản Nguyên. Ngay cả Thiết Mộc, một Thụ Yêu đã sinh trưởng mấy chục vạn năm, cũng không khỏi tự đáy lòng mà sinh ra sợ hãi!
Nhưng dù sao hắn cũng là lão yêu, lại còn là loại cứng cỏi nhất trong số đó... lão yêu Thiết Mộc này quả nhiên đã quyết liều một phen, nổi giận gầm lên một tiếng. Nắm đấm sắt to như vại nước của hắn vù vù ba quyền liên tiếp đánh ra!
Ba quyền này quả nhiên kinh thiên động địa, quỷ thần cũng phải kinh hãi. Quyền thứ nhất khiến cả mặt đất lật tung lên, sau đó khống chế được tiểu yêu đang bị phong ấn kia. Quyền thứ hai bức Ma Nữ đang ẩn mình trong bóng tối phải hiện thân. Quyền thứ ba trực tiếp đánh bay Đoan Mộc Vũ, khiến lực lượng Thanh Mộc Tâm đang phóng thích bị gián đoạn!
“Lớn mật!” Ma Nữ cũng bị đánh cho nổi giận thật sự, hét lớn một tiếng. Mười ngón tay lướt nhanh như bay, lập tức mấy chục đạo Mộng Yểm Ảnh gào thét lao tới bao phủ!
Tuy nhiên, những Mộng Yểm này đối với Nhân tộc và Yêu tộc mà nói là đại sát khí, nhưng Thiết Mộc lại là một Mộc Đầu Nhân, tâm chí kiên nghị đến mức biến thái. Mấy chục đạo Mộng Yểm của Ma Nữ căn bản không thể làm gì được hắn!
Điều đó cũng là lẽ thường, bởi vì lực lượng Thanh Mộc Tâm có khả năng khắc chế Ma Linh lực. Thiết Mộc tuy không thể giống như Thanh Mộc Tâm, nhưng cũng có thuộc tính tương tự! Hơn nữa, thực lực Ma Nữ hiện tại kỳ thật đã rất yếu ớt, nếu không phải mỗi tháng Đoan Mộc Vũ ngưng kết ba chén Mộc Linh tinh hoa cho nàng, nàng đã khó mà duy trì được hình thể cố định. Giờ phút này, khi đối mặt với lão yêu Thiết Mộc nhiều năm như vậy, việc nàng ở thế hạ phong cũng là điều bình thường!
“Ha ha! Xin lỗi, ta phải đi đây, các vị xin dừng bước. Đợi ta trở về bẩm báo chủ nhân, nếu chủ nhân muốn giữ các vị lại, ta sẽ quay lại bắt các vị.” Lão Thiết Mộc nói năng rành mạch. Thoáng chốc, hắn nắm lấy tiểu yêu Hỏa Long thành, bàn tay lớn vung lên, định thu hồi màn sắt rồi biến thành gió mà đi! Loại thực lực tự do đi lại này khiến Khô Mộc và Ma Nữ đều vô cùng tức giận, nhưng lại không làm gì được!
“Hả?”
Nhưng đúng lúc này, Thiết Mộc chợt kinh ngạc thốt lên một tiếng, bởi vì hắn muốn thu hồi màn sắt của mình, tức là tám trăm phân thân của hắn, thế mà lại không có chút phản ứng nào!
Thử lại lần nữa, vẫn không có phản ứng, cứ như bị một luồng lực lượng khác cắt đứt vậy. Nhưng điều này làm sao có thể? Tám trăm phân thân của hắn đều là Thiết Mộc đã sinh trưởng năm vạn năm, cực kỳ cứng rắn. Bản thân không có Linh thức hoàn chỉnh, nên sẽ không bị bất cứ sự mê hoặc nào ảnh hưởng. Thiên lôi, Liệt Hỏa, Hàn Băng, Tật Phong, mưa rào, hoàn toàn không thể làm chúng sợ hãi. Vậy mà hôm nay, chỉ trong nháy mắt, chúng lại mất đi khống chế!
“Ha ha! Lão Mộc Đầu, thật ngại quá, ta thừa nhận, ta không đánh lại ngươi, lão yêu ngươi quá lợi hại rồi, cho nên ta không giữ ngươi lại làm gì. Đi đường bình an nhé! Nếu gặp lão hỗn đản Băng Ly kia, giúp ta hỏi thăm hắn một tiếng nhé. Còn tám trăm phân thân của ngươi, hôm nay ta nhìn thấy chúng rất vừa mắt, nên sẽ giữ lại làm khách thôi. Ngươi cứ yên tâm, ta đảm bảo sẽ không bạc đãi chúng đâu. Một ngày ba bữa đầy đủ, thịt cá ê hề, tạm thời còn có mỹ nữ làm bạn, đảm bảo chúng sẽ vui vẻ quên trời đất!”
Đúng lúc này, Đoan Mộc Vũ cười vang. Lão Mộc Đầu quá lợi hại, gần như có thể miễn nhiễm với Thanh Mộc Tâm của hắn, nên hắn đành phải lùi một bước tìm cách khác. Ngay lập tức, hắn lợi dụng lực lượng Thanh Mộc Tâm để khống chế tám trăm phân thân của Thiết Mộc, cũng chính là màn sắt Già Thiên bên ngoài kia!
Với tình hình như vậy, cho dù Thiết Mộc là một Mộc Đầu Nhân, cũng không khỏi kinh ngạc biến sắc. Bản thể của hắn vì muốn thủ vệ Băng Ly, hơn nữa không thể tùy tiện di chuyển khắp nơi – điều đó tương đương với việc gián đoạn tu hành. Nên hắn hoành hành khắp Vực Ngoại, hoàn toàn dựa vào tám trăm phân thân này để chống đỡ. Hôm nay lại bị Đoan Mộc Vũ lập tức nắm thóp điểm yếu, làm sao có thể không sốt ruột chứ!
“Được rồi, quả nhiên các hạ thần thông quảng đại, ta Thiết Mộc nhận thua. Hãy nói ra điều kiện đi!” Sau một lát trầm mặc, Thiết Mộc ồm ồm giận dữ nói.
“Xem ra ngươi cũng không phải Mộc Đầu Nhân chân chính nhỉ, lại còn biết đưa ra điều kiện. Rất tốt, ta thích. Nghe cho rõ đây, ba điều kiện. Thứ nhất, ngươi hãy nói cho ta biết vì sao Băng Ly lại muốn cướp cháu gái của thành chủ Hỏa Long thành? Trong đó tất nhiên có nguyên do, hắn không đến mức cướp cô nương về làm thiếp chứ?”
“Thứ hai, ngươi, một Mộc Đầu Nhân ở Yêu giới, lại ở cả vùng biên giới Thanh Mộc này, kỳ thật không khác gì một địa đầu xà. Mọi loại tin tức đều không thể giấu được ngươi. Ta muốn sử dụng mạng lưới tin tức của ngươi. Đừng nghĩ đến Băng Ly, thù hận giữa ta và hắn là vì muội muội của hắn. Chỉ cần ta muốn, chúng ta hai bên lập tức có thể hòa giải. Hơn nữa, hiện tại hai ta cứ đấu đá lẫn nhau cũng chẳng có lợi ích gì. Ngươi chỉ cần phái phân thân thỉnh thoảng truyền cho ta một chút tin tức thông thường của Yêu tộc là được!”
“Thứ ba này, lại càng đơn giản. Ngươi, lão yêu Mộc Đầu này, chắc chắn biết vị trí cụ thể của gốc Thần Mộc mà Thanh Mộc Thiên thần đã gặp phải tai nạn năm xưa. Đừng có dùng vị trí cũ để lừa gạt ta. Ta biết, gốc Thần Mộc kia tuy đã bị hủy, nhưng lại không hề có bất kỳ quy luật nào mà cứ lang thang khắp Vực Ngoại. Cũng chỉ có một Mộc Đầu Nhân như ngươi mới có thể biết hành tung của nó. Thế nào, nếu ngươi đồng ý, ta sẽ cho ngươi mang tiểu yêu này đi, sau đó trả lại tám trăm phân thân cho ngươi!”
Đoan Mộc Vũ nói ra những lời này, Khô Mộc bên cạnh ánh mắt cố nhiên kinh nghi bất định, nhất là khi nghe đến chuyện liên quan đến gốc Thần Mộc kia, càng kinh ngạc đến tột độ. Còn Ma Nữ thì càng vểnh tai nghe ngóng, điều nàng quan tâm nhất hiện tại vẫn là tất cả mọi thứ liên quan đến Thanh Mộc Thiên thần.
Không ngờ, Thiết Mộc trả lời lại rất dứt khoát: “Xin lỗi, các hạ, đây không phải ba điều kiện, mà là vơ vét tài sản! Ta sẽ không đồng ý bất cứ điều nào!”
Nghe vậy, Đoan Mộc Vũ không hề kinh hãi chút nào, ha ha ha ha cười lớn một tiếng: “Hay lắm! Ngươi không đồng ý, ta sẽ không buông tha phân thân của ngươi đâu. Ta sẽ đốt cháy rụi hết chúng trước đã!”
Nói xong, thân hình Đoan Mộc Vũ lóe lên, liền độn vào trong màn sắt kia. Và khi hắn vừa vào, lão Mộc Đầu kia cũng lập tức theo vào theo. Hiển nhiên, những lời hai người vừa nói chẳng qua chỉ là để che đậy mà thôi.
“Các hạ, vẫn là cẩn thận một chút thì hơn. Rất nhiều chuyện, một khi đã nói ra, sẽ không còn là bí mật nữa. Biết đâu có vô số đôi tai đang lắng nghe! Ta nghĩ các hạ hẳn rất rõ điều này.” Thiết Mộc nói một cách rành rẽ.
“Đương nhiên!” Đoan Mộc Vũ gật đầu. Chưa kể đến những điều khác, riêng cái điều kiện thứ ba mà hắn đưa ra, chỉ cần Thiết Mộc nói ra tung tích của Thần Mộc, thì ngay lập tức Thiết Mộc sẽ phải chịu đựng sự trừng phạt khủng khiếp từ trời. Sự trừng phạt này đến từ một loại lực lượng thần bí nhất của chính Thanh Mộc Giới. Ngay cả khi Thanh Mộc Thiên thần không còn ở đây, nhưng chỉ cần có chuyện gì đề cập đến cơ mật hạt nhân, thì ngay lập tức sẽ bị lực lượng đó tiêu diệt!
Hơn nữa, cho dù có thể thoát được sự trừng phạt đó, thì tin tức này cũng sẽ lập tức bị những thế lực khác có dụng tâm bất minh nghe lén được. Điều này cố nhiên rất khó tưởng tượng, nhưng sự thật lại chính là như vậy. Trên đời này, có một số lời nói, một khi được kết hợp lại, sẽ trở thành cấm kỵ! Hoặc là Thiên Địa chí lý, đó là lý do vì sao một số cao thủ tu hành đến cực hạn, không nói thì thôi, vừa mở miệng, tất nhiên sẽ khiến người khác như tỉnh mộng, đại triệt đại ngộ. Thậm chí lợi hại hơn, vừa mở miệng, dù chỉ một chữ, cũng sẽ khiến Thiên Địa dị biến!
“Đa tạ các hạ đã thấu hiểu!” Thiết Mộc chắp tay, rồi nói: “Chủ nhân của ta sở dĩ muốn cướp tiểu yêu Hỏa Long thành này, là để trùng tạo thân thể. Điều này cần một loại Thiên Địa kỳ vật vô cùng trân quý. Vật ấy ta đã tìm kiếm khắp Vực Ngoại, mới vừa tìm được một gốc. Nhưng gần gốc Thiên Địa kỳ vật đó đã có một Yêu thú cấp Thiên Mục trấn thủ, ngay cả ta cũng không làm gì được. Sau đó nghe nói Thành chủ Hỏa Long thành có cất giữ một bảo vật, có khả năng che lấp Thiên Địa, ẩn mình trong đó, quỷ thần cũng khó mà nhận ra. Có bảo vật này, việc ẩn mình khỏi Yêu thú cấp Thiên Mục kia, để trộm Thiên Địa kỳ vật kia, sẽ dễ dàng hơn nhiều.”
“Vậy nên ngươi mới cướp cháu gái của Thành chủ Hỏa Long thành đó sao? Đây có vẻ là một thủ đoạn thật tệ hại nhỉ? Bảo vật ngươi nói ta cũng từng nghe qua, tên là Già Thiên Sa, chính là chí bảo dùng để ẩn thân và bỏ chạy. Nhưng Thành chủ Hỏa Long thành tuyệt đối sẽ không mang ra trao đổi lấy cháu gái của mình, dù là một trăm, một ngàn cái cũng không được!” Đoan Mộc Vũ bĩu môi. Mộc Đầu Nhân đúng là Mộc Đầu Nhân, đầu óc chẳng tốt chút nào!
“Chuyện này không phiền các hạ phải lo lắng, đó là điều kiện thứ nhất. Còn điều kiện thứ hai, ta cũng có thể đáp ứng, dù sao chỉ cần không phải tin tức quá bí ẩn, ta đều sẽ tận tâm truyền lại cho các hạ. Đương nhiên, trước tiên phải đảm bảo bên cạnh các hạ có một gốc Thiết Mộc. Cứ ba năm một lần, ta sẽ tổng hợp lại những chuyện lớn nhỏ đã xảy ra trong Yêu tộc và truyền đạt cho các hạ. Ta tin rằng chủ nhân của ta cũng sẽ không để tâm.”
“Nhưng điều kiện thứ ba lại rất khó khăn. Không phải ta không muốn đáp ứng, cũng không phải sợ bị trời phạt. Thật sự là, ta cũng thật sự không biết. Thần Mộc tuy bị hủy, nhưng nó vẫn là Thần Mộc, căn bản không phải thứ mà ta có thể tùy tiện thăm dò, suy đoán. Hy vọng các hạ có thể thấu hiểu!”
Nghe xong những lời thoái thác này của Thiết Mộc, Đoan Mộc Vũ trầm ngâm một lát, rồi gật đầu, vẫy tay giải tán màn sắt, rồi thả tám trăm phân thân của Thiết Mộc đi. Hắn và Băng Ly có lẽ trong tương lai còn có lúc hợp tác, không cần thiết phải chém tận giết tuyệt, không để lại đường lui.
Thiết Mộc cũng rất dứt khoát, mang theo tám trăm phân thân của mình, trực tiếp biến mất giữa núi rừng xung quanh, đi không tiếng động!
“Này! Ngươi và hắn đã đạt thành thỏa thuận gì? Còn về Thần Mộc kia...”
Ma Nữ nói đến nửa chừng, lập tức như hiểu ra điều gì, không nói thêm nữa. Chỉ là ánh mắt sắc bén quét ngang ba tiểu yêu đang chật vật không chịu nổi ở đằng xa, đằng đằng sát khí nói: “Ba kẻ đó, cần phải diệt khẩu!”
“Không nghiêm trọng đến mức đó đâu, lão Mộc Đầu kia cũng không biết tung tích Thần Mộc. Kỳ thật ta cũng chỉ là thử hỏi một chút thôi, nếu Thần Mộc dễ dàng như vậy đã có thể bị người phát hiện tung tích, thì nó đã không còn là Thần Mộc nữa rồi.” Đoan Mộc Vũ cười cười. Giờ khắc này, Ma Nữ mới có chút giác ngộ cho riêng mình.
“Vậy bây giờ phải làm sao? Đã không còn tiểu yêu của Hỏa Long thành kia, chúng ta muốn thuận lợi tiến vào Hỏa Long thành, chỉ e sẽ tốn rất nhiều thời gian.” Khô Mộc kịp thời hỏi.
“Không sao đâu, dù sao chúng ta cũng đã lãng phí quá nhiều thời gian rồi, có thêm một chút nữa cũng chẳng sao cả!” Đoan Mộc Vũ thờ ơ nói. Kỳ thật chỉ cần Ma Nữ nguyện ý ra tay giúp đỡ, mọi chuyện cũng không quá phức tạp.
Khô Mộc nghe vậy, nhìn Đoan Mộc Vũ một cái, muốn nói rồi lại thôi. Cảnh tượng vừa rồi, cộng thêm vô số nghi vấn Đoan Mộc Vũ đã mang đến cho hắn trong mấy năm qua, đã khiến hắn càng ngày càng hoài nghi thân phận của Đoan Mộc Vũ. Nhưng chuyện này hắn cũng không tiện trực tiếp hỏi.
“Hắc! Xuất phát thôi! Trong Hỏa Long thành, có lẽ sẽ có niềm vui bất ngờ đấy!” Đoan Mộc Vũ biết Khô Mộc đang hoài nghi điều gì, nhưng hắn không muốn tốn công giải thích. Đừng xem trong mắt Ma Nữ, Đào Ngột và tiểu côn trùng chẳng khác gì nhau, chỉ là nếu để Khô Mộc biết, không biết sẽ chấn kinh đến mức nào. Vạn nhất hắn cũng giống Phù Vân Tử là ngụy quân tử, e rằng sẽ rắc rối lớn, cho nên vẫn là cứ tạm gác lại, đợi sau này về Phù Vân Sơn rồi từ từ giải thích vậy!
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương tại truyen.free, vui lòng không sao chép lại.