(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Tôn - Chương 54: Nghe đồn bên trong Dạ đại sư
Thoáng cái, đã ba ngày trôi qua kể từ khi Sở Nam đánh bại Sở Trác Nhiên.
Sáng hôm đó, như thường lệ, Sở Nam bước ra khỏi phòng, chuẩn bị đến luyện võ trường rèn luyện, tiện thể kiểm tra một chút hiệu quả huấn luyện của ba trăm cận vệ quân trong mấy ngày qua.
"Lão đại!..."
Vừa mới ra khỏi cửa phòng chưa được bao xa, Sở Nam đã nghe thấy tiếng Vương Bàng gọi từ xa.
Vương Bàng một đường chạy đến trước mặt Sở Nam, thở hổn hển, gương mặt không hiểu sao lại lộ vẻ vô cùng phấn khởi. Vừa thấy Sở Nam, hắn lập tức mở miệng nói:
"Lão đại! Tin tức tốt nha!"
Sở Nam nghe vậy có chút không hiểu, gần đây mình có làm chuyện gì đâu nhỉ? Lấy đâu ra tin tốt vậy?
"Nhìn dáng vẻ của lão đại thì chắc chắn là không biết rồi! Khà khà!"
Vương Bàng thấy Sở Nam vẫn còn ngơ ngác, bỗng cười bỉ ổi: "Dạ đại sư đến kinh thành rồi! Hơn nữa, nghe nói ông ấy còn mở một họa quán ở phố lớn Thiên Hương!"
"Cuốn (Điên Loan Đảo Phượng Đồ) mà ta mượn lão đại lần trước chính là do Dạ đại sư tự tay vẽ đấy. Giờ Dạ đại sư đã đến rồi, ta nhất định phải mua thêm một cuốn, không! Mua mười cuốn, xem cho đã!"
Khuôn mặt đầy thịt của Vương Bàng nở nụ cười bỉ ổi, như thể vừa nghĩ đến chuyện gì đó tuyệt vời, hắn cười hềnh hệch, lộ cả hàm răng.
Sở Nam nghe xong mấy lời này, đúng là bó tay với Vương Bàng.
Dạ đại sư là một người rất nổi tiếng. Trong cả kinh thành, không ít ngư��i là hâm mộ ông ấy. Với thủ pháp tinh xảo cùng ý tưởng táo bạo, ông đã vẽ ra từng bộ đông cung đồ phẩm chất tuyệt hảo, rất được những công tử bột như Vương Bàng săn đón. Có người thậm chí vì những tập tranh vẽ tay trong truyền thuyết của Dạ đại sư mà vung tiền như rác, không tiếc bất cứ giá nào để mua cho bằng được.
Một số buổi đấu giá thậm chí còn lấy việc sở hữu tác phẩm vẽ tay của Dạ đại sư làm chiêu bài, được ca ngợi rất nhiều!
Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ thấy uy vọng sâu rộng và tầm ảnh hưởng lớn của ông ấy.
Trước khi Sở Nam xuyên không đến đây, hắn cũng như Vương Bàng, là một kẻ hâm mộ cuồng nhiệt của Dạ đại sư. Hắn từng bỏ ra thiên kim, thu gom không ít tập tranh vẽ tay của Dạ đại sư, nhưng tất cả đều bị lão gia tử sai người mang ra đốt sạch, khiến Sở Nam lúc đó đau lòng muốn chết.
"Ta nói ngươi làm gì mà đến nông nỗi đó? Chẳng phải chỉ là mấy bức họa thôi sao, bảo người khác vẽ lại mấy bức là được rồi!"
Sở Nam vừa buồn cười vừa trêu ghẹo nói với Vương Bàng.
Lời vừa dứt lời, Vương Bàng lập tức nổi giận: "Mấy bức họa á? ... Đó là tập tranh do Dạ đại sư tự tay vẽ đấy, họa sĩ bình thường có vẽ được ra không? Hơn nữa, vật này phải là Dạ đại sư tự tay vẽ mới có cái hồn, cái cảm giác đó, còn những cái khác ta nhìn chẳng có chút cảm xúc nào!"
Khi Vương Bàng nhắc đến những họa sĩ khác, hắn như chợt nhớ ra điều gì, trên mặt lộ vẻ khinh thường.
"Chỉ có tranh do Dạ đại sư tự tay vẽ, mới có cái thần đó!"
Vương Bàng nhếch môi, chậm rãi nói với Sở Nam, giọng điệu đầy sự tôn sùng đối với Dạ đại sư.
"Ta nói lão đại, chắc hẳn huynh đã lâu rồi không xem tác phẩm của Dạ đại sư, điều này cũng khó trách, Sở lão gia tử lúc trước đã một mồi lửa đốt sạch những thứ huynh giấu. Nhưng không sao cả, Dạ đại sư hiện tại đã đến kinh thành chúng ta, ta sẽ dẫn huynh đi mua một bộ, để huynh một lần nữa thưởng thức, thế nào mới thực sự là tác phẩm của thần!"
Nói xong, Vương Bàng vội vã kéo Sở Nam ra khỏi Sở phủ.
Phố lớn Thiên Hương tuy rằng không quá xa, thế nhưng với tính cách của Vương Bàng, nếu có thể cưỡi ngựa thì tuyệt đối không chịu đi bộ.
Đi một đoạn đến đầu phố lớn Thiên Hương, chưa kể, số người ra ngoài hôm nay nhiều một cách lạ thường. Con phố lớn vốn rộng rãi lúc này lại mơ hồ có dấu hiệu tắc nghẽn. Sở Nam ngước mắt nhìn, đập vào mắt đa phần là nam giới, hơn nữa trên mặt mỗi người không một chút nào tỏ vẻ khó chịu vì tắc đường. Ngược lại, trong mắt mỗi người đều lấp lánh vẻ hưng phấn.
"Tập tranh hôm nay đã bán hết, xin mời quý vị ngày mai đến sớm!"
Một tiếng rao lớn từ phía trước đám đông truyền đến.
"Cái gì! ... Chẳng phải nói mỗi ngày sẽ bán ba trăm bộ sao?"
"Sắp đến lượt ta rồi, ngươi lại nói bán hết là sao?"
...
Trong đám người đang xếp hàng trên đường thỉnh thoảng có người buông lời chửi bới, một số gia đinh bị phái đi xếp hàng thậm chí lộ vẻ mặt đau khổ, trong lòng biết ngày mai lại càng phải dậy sớm hơn nữa.
Mọi người từ chỗ ồn ào lúc nãy dần dần tản đi, Vương Bàng kéo Sở Nam vội vã len qua.
Sở Nam lúc này mới nhìn thấy một cửa hàng không lớn lắm nhưng lại được chào đón một cách lạ thường.
Dạ đại sư họa quán!
Tên cửa hàng đơn giản, không có gì đặc sắc, thế nhưng chỉ bằng ba chữ "Dạ đại sư" ngay từ đầu, liền có thể hấp dẫn mấy trăm người cam tâm tình nguyện đến đây xếp hàng mua.
"Dạ đại sư có ở đây không? Ta là người đã đặt cọc!"
Vương Bàng dẫn Sở Nam bước vào họa quán, hỏi một nhân viên trong cửa hàng.
"Hóa ra là Vương công tử! Dạ đại sư đã chờ công tử đã lâu rồi! Mời công tử theo ta vào!"
Người nhân viên kia quay đầu nhìn, quan sát bốn phía một lượt, thấy không có ai ở gần, lúc này mới dẫn Vương Bàng cùng Sở Nam đi vào hậu viện.
"Dạ đại sư, Vương công tử đến rồi!"
Người nhân viên dẫn hai người đến một góc hậu viện, chỉ thấy một ông lão tóc bạc da trẻ đang ngồi trên ghế mây. Mái tóc dài pha bạc của ông rủ sau lưng, đôi mắt khẽ híp lại. Nhìn thấy Vương Bàng đến, ông khẽ mỉm cười nói:
"Vương công tử đến rồi! Mời ngồi! Mời ngồi!"
Sau khi Vương Bàng và Sở Nam vào hậu viện, người nhân viên kia c��ng quay trở lại tiền sảnh.
"Dạ đại sư, không biết bộ (Điên Loan Đảo Phượng Đồ) mà ta muốn đã vẽ xong chưa?"
Đối diện Dạ đại sư, giọng điệu của Vương Bàng lại cung kính hơn cả lúc nói chuyện với lão cha mình. Hắn cùng Sở Nam ngồi xuống một chiếc ghế đá bên cạnh, nhẹ giọng hỏi.
"Vương công tử, bộ (Điên Loan Đảo Phượng Đồ) đó chính là tác phẩm tâm huyết của lão phu. Quá trình vẽ đương nhiên cũng tốn rất nhiều tâm sức, muốn có một bức tranh chân thực như vậy, thì không thể vội vàng được!"
Dạ đại sư đang ngồi trên ghế mây nghe Vương Bàng hỏi đến chuyện tập tranh thì làm mặt nghiêm, giơ một tay khẽ vẫy về phía Vương Bàng, ra hiệu rằng chuyện này không thể thúc giục.
Sở Nam ngồi một bên nhìn ông lão nằm trên ghế mây, trong lòng bỗng dấy lên một tia ngạc nhiên xen lẫn nghi hoặc. Ngay khi vừa nãy, hắn dùng linh thức dò xét, ấy vậy mà linh thức lại như trâu sa lầy, biến mất không còn tăm hơi. Tình huống như thế, Sở Nam vẫn là lần đầu gặp phải.
Lẽ nào Dạ đại sư này lại là một ẩn sĩ cao nhân?
Thế nhưng, ngay cả khi gặp Tiêu Liệt ở học viện Thiên Vũ trước đây, Sở Nam cũng chưa từng cảm thấy linh thức của mình xuất hiện hiện tượng quái dị như vậy.
Chuyện này rốt cuộc là thế nào?
Chẳng lẽ, tu vi của lão giả trước mắt này còn cao thâm hơn cả Tiêu Liệt sao? Nghĩ đến đây, Sở Nam không khỏi chấn động trong lòng, phải biết, Tiêu Liệt nhưng là cường giả cảnh giới Võ Vương chân chính. Nếu người này còn mạnh hơn Tiêu Liệt, vậy chẳng phải là một sự tồn tại khó tìm được địch thủ trong cả Thanh Thần Đế quốc này?
"Không có chuyện gì, không có chuyện gì! Dạ đại sư ngài cứ từ từ vẽ... Chỉ là, huynh đệ của ta đây cũng cực kỳ sùng bái Dạ đại sư. Lần này Dạ đại sư đến kinh thành chúng ta mở họa quán, ta cũng muốn thay hắn mua hai bức, mong Dạ đại sư giúp đỡ!"
Vương Bàng vừa nói vừa từ trong lòng ngực lấy ra một túi gấm chứa đầy Huyền Tinh, mặt tươi cười đưa cho Dạ đại sư.
"Ồ..." Dạ đại sư phất ống tay áo một cái, không chút lộ liễu thu túi gấm từ tay Vương Bàng vào. Ánh mắt ông chuyển sang đánh giá Sở Nam, nhưng l��i không có một chút cảm giác dị thường nào.
"Xét về tình cảm giữa Vương công tử và bản tiệm, hai bức (Xuân Lộ Đón Gió Đồ) và (Ngọc Bồ Hoàn Liễu Đồ) này xin tặng vị tiểu hữu đây xem vậy!"
Dạ đại sư từ dưới một ống tay áo khác lấy ra hai bản sách nhỏ tinh mỹ, rồi đưa cho Vương Bàng.
"Đa tạ Dạ đại sư!"
Vương Bàng nâng niu hai bản tập tranh như bảo vật, rồi đưa cho Sở Nam đang ngồi bên cạnh, thấp giọng cười nói: "Hai bức tranh này chính là tác phẩm thành danh từ khi còn trẻ của Dạ đại sư đó, là tuyệt đối trân phẩm!"
"Dạ đại sư chắc hẳn những ngày qua đã rất vất vả rồi, hai chúng ta xin không làm phiền thêm nữa, xin cáo từ!"
Vương Bàng thấy đã mua được đồ rồi thì hớn hở chắp tay về phía Dạ đại sư, rồi cùng Sở Nam cáo từ, đi ra ngoài.
"Vương Bàng, ngươi chắc chắn đây là cái thứ "trân phẩm" trong miệng ngươi ư?" Sở Nam tiện tay lật xem mấy lần tập tranh đang cầm trên tay. Không thể không nói, tên gọi thì khá văn nhã, nhân vật bên trong cũng được vẽ rất sống động, y như thật, không ít động tác khi��n Sở Nam đều cảm thấy huyết mạch sôi trào.
"Ta nói lão đại, huynh nhưng không biết đấy, hai bức tập tranh này người bình thường dù có muốn mua cũng chẳng có cửa đâu! Năm đó Dạ đại sư chính là dựa vào hai tác phẩm này mà một lần thành danh, được vạn người ủng hộ. Hai bản tập tranh này đã khiến ta bỏ ra trọn năm mươi khối Huyền Tinh trung phẩm." Vương Bàng mặc dù năm mươi khối Huyền Tinh trung phẩm đối với hắn cũng không phải là vấn đề lớn, nhưng hắn cũng biết, chỉ vỏn vẹn hai bản tập tranh mỏng manh mà bán được cái giá đó, thì thật sự có thể gọi là giá trên trời.
Để không bại lộ sự tồn tại của Thiên Huyền giới, Sở Nam chỉ yên lặng đem hai bản tập tranh thu vào trong ngực, nhưng trong lòng âm thầm suy nghĩ, rốt cuộc Dạ đại sư này là thần thánh phương nào.
Vừa nãy từ lúc vào cửa đến lúc rời đi, ngoại trừ phát hiện tài năng kiếm tiền khéo léo không chê vào đâu được của vị Dạ đại sư này, Sở Nam thật sự không thấy được vị ông lão hơn năm mươi tuổi này có hành vi cử chỉ gì khác thường.
Trong mắt Sở Nam, chỉ xét bề ngoài của Dạ đại sư thì quả thực không khác gì người thường, chỉ là trông ông ấy có vẻ tinh thần hơn một số ông lão bình thường mà thôi. Nhưng tận sâu trong lòng Sở Nam, hắn vẫn mơ hồ cảm thấy người này có chút sâu không lường được, hắn tự tin rằng với nhãn lực của mình, tuyệt đối sẽ không mắc sai lầm.
Điều này khiến Sở Nam lúc này càng thêm hiếu kỳ về vị Dạ đại sư này. Có thể làm được đến mức độ như thế, che giấu không sót một tia khí tức nào, ngụy trang tài tình đến vậy.
Lẽ nào tu vi của Dạ đại sư này thật sự còn mạnh hơn cả viện trưởng Tiêu Liệt sao?
Vừa nghĩ đến đây, trong lòng Sở Nam không hiểu sao lại dấy lên một tia ý cười. Một cường giả có thực lực cao thâm như vậy, lại dựa vào việc vẽ đông cung đồ để kiếm tiền, thật đúng là một cách làm bất chấp thủ đoạn!
"Ai! Làm ăn khó khăn quá, sớm muộn cũng phải đóng cửa tiệm, ra đường ăn gió tây bắc mất thôi!"
Sở Nam cùng Vương Bàng vừa bước ra khỏi cửa lớn họa quán thì nghe thấy người chưởng quỹ của một tiệm tranh chữ đối diện đang dựa vào trước cửa, dán một tấm bố cáo rồi cô đơn than thở.
Xem ra mấy ngày nay mọi người đều đổ dồn về họa quán của Dạ đại sư, khiến những cửa hàng vốn làm ăn khá khẩm ngày thường trong nháy mắt liền trở nên vắng vẻ, không ai ngó ngàng.
"Chưởng quỹ, ông định bán cửa hàng này sao?" Sở Nam liếc nhìn tấm bố cáo vừa dán ra, rồi mở miệng hỏi vị chưởng quỹ trung niên.
"Sở... Sở đại công tử!"
Vị chưởng quỹ này vốn tưởng rằng có người đến hỏi giá, nụ cười trên mặt chưa kịp tắt, liền lập tức biến thành sợ hãi. Khuôn mặt của Sở gia Đại thiếu gia này, trong kinh thành ai mà chẳng biết.
"Ta ra một vạn khối Huyền Tinh hạ phẩm, ông bán cửa hàng này cho ta được không?" Sở Nam lấy ra một chiếc tinh thẻ màu đen, đặt lên bàn, hỏi vị chưởng quỹ đang tỏ vẻ sợ hãi.
"A! Mua cửa hàng của ta? Một... một vạn khối Huyền Tinh hạ phẩm?" Vị chưởng quỹ trung niên nhìn chiếc tinh thẻ Sở Nam đặt trên bàn, đã sớm kinh ngạc đến mức không ngậm được mồm. Do dự một chút, ông ta lại nói:
"Cửa hàng này, ta... ta không bán!"
Đùa giỡn, tiền của Sở Nam, trong kinh thành ai dám thu?
"Ấy, ta nói thằng cha ngươi thật là kỳ quái, rốt cuộc là bán hay không bán!" Vương Bàng cũng liếc nhìn tấm bố cáo dán ngoài cửa hàng, rồi hét lên với chưởng quỹ. Tuy rằng không biết Sở Nam chuẩn bị mua về làm gì, thế nhưng Vương Bàng hiển nhiên là chẳng bận tâm điều đó.
"A!..." Nghe tiếng Vương Bàng gọi, vị chưởng quỹ này lúc này mới ý thức được, không chỉ có đại thiếu gia hoàn khố Sở Nam, mà hôm nay trong cửa hàng còn xuất hiện cả hai vị kinh thành song kiệt nổi danh. Nếu lỡ sơ ý một chút, chỉ cần hai vị đại thiếu này tùy tiện nói một câu, liền có thể đẩy mình xuống mười tám tầng Địa ngục.
"Bán... bán! Ta bán!"
Vừa nghĩ đến đây, sắc mặt chưởng quỹ tái nhợt đi ba phần, thân thể run rẩy nói với Sở Nam.
"Tốt lắm! Ngày mai ta sẽ sai người đến đây bàn bạc với ông!"
Sở Nam nói xong câu đó, để lại vị chưởng quỹ đang đứng ngây ra tại chỗ, rồi cùng Vương Bàng đi ra ngoài.
Ra khỏi phố lớn Thiên Hương, Vương Bàng quay đầu hỏi Sở Nam: "Lão đại, huynh mua cái cửa hàng đó làm gì vậy, chẳng lẽ huynh cũng muốn học làm ăn sao?"
Sở Nam phất tay "Đùng!" một tiếng, búng một cái chỉ vang:
"Không sai, chính là làm ăn! Hơn nữa, chuyện làm ăn này của chúng ta chắc chắn không kém gì họa quán đối diện đâu nhỉ?"
Nghe Sở Nam vừa nói như thế, Vương Bàng cũng ghé cái đầu to của mình tới, dấy lên mấy phần hứng thú: "Buôn bán lớn như vậy, Tam Thiếu, huynh rốt cuộc muốn làm gì?"
"Bán thứ tốt!"
Sở Nam thần bí nở nụ cười, rồi cưỡi ngựa hướng về Sở gia mà đi.
Phiên bản văn chương này là công sức chỉnh sửa của truyen.free, mọi quyền đều được bảo hộ.