(Đã dịch) Tòng Đoạt Đích Thất Bại Khai Thủy - Chương 36: cao nhân đang hành động
Đại Tề, Trấn Bắc Vương phủ.
Sau khi Sửu Sửu đạt được thứ mình muốn và rời đi trong tâm trạng vui vẻ.
Lý Tư cũng sờ mũi, mặt nặng mày nhẹ quay về viện tử của Điền Chiến.
"Chuyện gì thế này? Ai chọc giận ngươi?"
Điền Chiến biết rõ còn cố hỏi, vẻ trêu chọc hiện rõ trên mặt: "Nói cho ta nghe xem nào, ta giúp ngươi xả giận!"
Lý Tư có thể làm gì đ��ợc đây?
Hắn chỉ có thể nghiến răng nghiến lợi: "Không sao, cứ để thằng nhóc này vui vẻ một chút đi, rồi sau này có mà khóc!"
Mấy lời cay nghiệt của Lý Tư khiến khóe miệng Điền Chiến càng nhếch rộng hơn.
Hắn biết, Lý Tư không phải loại người cuồng nộ vô cớ.
Những gì hắn nói, chắc chắn sẽ làm được.
Đừng thấy Sửu Sửu giờ phút này vui vẻ, quay đầu lại đoán chừng sẽ phải khóc ròng.
Nghĩ đến đó, Điền Chiến không kìm được khẽ lắc đầu.
Chẳng hiểu sao, đám bộ hạ dưới trướng hắn không biết học đâu ra, đứa nào đứa nấy đều là loại có thù tất báo, chẳng hề nho nhã hiền hòa như hắn chút nào!
Lý Tư quay đầu nhìn Điền Chiến.
Mặc dù Điền Chiến không biểu hiện gì ra mặt.
Nhưng với tư cách tâm phúc của Điền Chiến, hắn vẫn mơ hồ cảm nhận được công tử nhà mình đang nghĩ đến điều gì đó rất bất lịch sự.
Điền Chiến sờ sờ mũi, cứng rắn đánh trống lảng: "Phải rồi, hắn đã yêu cầu gì?"
"Chỉ muốn Quỷ Ảnh Vệ, Ảnh Tử và quyền chỉ huy quân đội, thêm nữa là bảo chúng ta đừng có cản trở hắn nữa!"
"Chỉ có thế thôi sao?"
Điền Chiến hơi ngoài ý muốn: "Hắn không muốn thêm gì nữa sao? Ví dụ như muốn Từ Vinh, Vu Cấm và những người khác?"
"Những yêu cầu đó hắn không hề nhắc đến! Hắn dường như cảm thấy, không cần thiết! Chỉ cần chúng ta không cản trở, hắn có thể tự mình đối phó cục diện trước mắt!"
"Tự tin gớm nhỉ!"
Điền Chiến nhếch mép cười khẽ, rồi lập tức hỏi: "Ngươi cảm thấy sao? Hắn đây là tự tin hay tự đại?"
"Khó nói lắm! Ta chỉ có thể nói, hai đối thủ của hắn đều không hề đơn giản! Và nữa, tình cảnh hiện tại của hắn cũng chẳng tốt đẹp gì!"
Nói đến chuyện chính, Lý Tư nghiêm mặt lại: "Tính ra, hắn tiếp nhận quyền hành U Châu từ tay ta một cách rất vội vàng và cứng nhắc. Chỉ riêng nội bộ thôi, đối với hắn mà nói đã có không ít vấn đề cần phải giải quyết. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi một hai tháng, hắn rất khó có thể triệt để giải quyết dứt điểm những vấn đề này. Thật ra, nếu không phải có các thành viên tổ chức ngài để lại, hắn liệu có thể nắm quyền U Châu hay không, thật khó nói trước."
"Mà những vấn đề này, dù nhờ có các thành viên tổ chức ngài để lại mà tạm thời được kiềm chế, nhưng tuyệt nhiên chưa bị loại bỏ hoàn toàn. Trong khoảng thời gian này, những vấn đề đó vẫn tồn tại nguyên vẹn. Chỉ là chúng chưa bộc phát, mà bị che giấu đi thôi. Và những vấn đề tiềm ẩn này, sẽ bùng nổ vào một thời điểm nào đó. "
"Cái "thời điểm nào đó" mà ngươi nói, chẳng phải là lúc Đại Tề binh lâm thành hạ sao?"
Điền Chiến híp mắt lại, nhận thấy mình vẫn còn xem nhẹ thế cục này.
"Cũng có nghĩa là, đứa trẻ này phải đối mặt không chỉ là ba mươi lăm vạn đại quân Đại Tề cùng Liệt Diễm quân đoàn Đại Yến, mà còn là những vấn đề nội bộ đến từ U Châu. Một khi Đại Tề và Đại Yến đồng loạt tấn công, khi đó tam phương nguy cơ sẽ bùng nổ toàn diện!"
Nói đến đây, Điền Chiến lại híp mắt, nhìn sang Lý Tư bên cạnh: "Thử đặt mình vào vị trí đứa trẻ này mà suy nghĩ xem, nếu là ngươi, liệu có thể giải quyết được cục diện trước mắt không?"
"Có th���!"
Lý Tư không chút do dự, dứt khoát đáp lời!
Tuy nhiên, trầm mặc một lát, hắn lại nói thêm: "Nhưng độ khó rất lớn!"
"Độ khó rất lớn ư?"
Điền Chiến nhếch mép cười: "Khó khăn thì tốt, ta còn sợ độ khó không đủ đây!"
. . .
Đại Tề, Nam U.
Không lâu sau khi Bàng Thống lấy được thứ mình muốn từ chỗ Lý Tư.
Ba mươi lăm vạn đại quân của Hà Dũng liền hành quân tiến vào quận Nam U.
Đối với quận Nam U mà nói, đây là một tai họa không hề nhỏ.
Ba mươi lăm vạn đại quân dưới trướng Hà Dũng, trong đó ba mươi bốn vạn đều là quân lính tạm thời chắp vá, quân kỷ vô cùng lỏng lẻo, chẳng khác gì đám sơn tặc là mấy.
Sau khi tiến vào Nam U, quân lính không chỉ hành quân chậm chạp.
Trên đường hành quân, còn thường xuyên xảy ra tình trạng quân lính cướp bóc thôn làng, trấn nhỏ.
Mới chỉ một hai ngày đặt chân vào U Châu, họ đã nhanh chóng kéo căng mức độ căm ghét của quận Nam U đối với mình.
Còn đối với tình trạng quân kỷ lỏng lẻo này, Hà Dũng, với tư cách một vị thống soái, hoàn toàn làm ngơ.
Hắn dường như không hề cảm thấy đây là chuyện đại sự gì.
Không chỉ phóng túng quân đội của mình làm càn, bản thân hắn cũng chẳng khá hơn là bao.
Sau khi tiến vào Nam U, hắn đi một đường nghỉ một đường, uống một đường.
Khiến người ta có cảm giác, hắn hoàn toàn không giống như đang đến đánh trận, mà căn bản là dẫn ba mươi lăm vạn đại quân đi dạo chơi ngoại thành vậy.
Từ đầu đến chân, từ sợi tóc cho đến từng lỗ chân lông, hắn đều phô bày sự khinh thường tuyệt đối đối với trận chiến sắp tới.
Thái độ đó của Hà Dũng nhanh chóng lan truyền khắp bốn phương.
Ngay cả Tam hoàng tử Mộ Dung Sơn của Đại Yến, đang ở Bắc U, cũng nghe được.
"Cái Đại Tề này quả nhiên đã thối nát đến tận xương tủy, vậy mà lại phái loại người này đến làm thống soái, quả thực là coi chiến tranh như trò đùa!"
Đối với Hà Dũng, Tam hoàng tử tỏ vẻ hết sức khinh thường.
Mặc dù hắn cũng lỗ mãng, nóng nảy, cũng không xem Thanh U quan ra gì, nhưng hắn biết mình là một tướng quân giỏi.
Ít nhất, thái độ của hắn đối với chiến tranh vẫn r���t chân thành và nghiêm túc.
Hắn cảm thấy bản thân hơn Hà Dũng cả trăm con phố.
Ít nhất là ở phương diện thống soái.
Cho nên, hắn thậm chí đề nghị với lão sư của mình: "Nếu quân đội Đại Tề chỉ ở mức độ này, con thấy chúng ta có thể lợi dụng xong bọn họ, rồi tiện thể thu dọn luôn cả bọn. Đến lúc đó, chúng ta trực tiếp xua quân xuống phía nam, triệt để diệt vong Đại Tề! Một vương triều thối nát đến tận xương tủy như vậy, diệt đi chắc hẳn sẽ không quá khó. Đến lúc đó, ta có công diệt quốc, ngôi thái tử chắc chắn sẽ vững!"
Hoàng Phủ Xung liếc nhìn học trò của mình.
Hoàng Phủ Xung thật sự không muốn nói gì về người học trò này!
Cái này mà là hắn cảm thấy ngôi thái tử sẽ vững chắc sao? Hắn thậm chí còn cảm thấy, sau khi đoạt được Đại Tề, cha hắn sẽ tự động nhường ngôi, đổi hắn lên ngồi mới phải!
"Lão sư, con lại nói sai điều gì rồi sao?"
Mộ Dung Sơn thấy vẻ mặt không nỡ nhìn của lão sư, lập tức ngẩn ra, vội vàng xin lỗi: "Học trò sai rồi!"
Mặc dù hắn không biết mình sai ở đâu, nhưng kinh nghiệm nhiều năm mách bảo hắn rằng, gặp phải tình huống này, cứ thẳng thắn xin lỗi thì không bao giờ sai!
Hoàng Phủ Xung nhìn người đệ tử đặc biệt thuần thục trong việc xin lỗi, dù rất bất đắc dĩ nhưng cũng chẳng còn cách nào khác.
Chính là học trò của mình, hắn còn có thể làm gì đây?
Chẳng phải chỉ có thể ngậm ngùi mà dạy dỗ sao?
"Ngươi thật sự cho rằng Hà Dũng, vị Hà đại tướng quân đó, y hệt như những gì ngươi thấy mà không chịu nổi sao?"
"Lão phu nói cho ngươi biết, Hà Dũng đó, xuất thân từ một gia đình thứ tử của một thế gia trung đẳng tại nước Tề. Gia tộc của hắn vốn dĩ cũng chẳng phải đại thế gia gì, tổ tiên tối đa cũng chỉ làm đến quan Tam phẩm. Mà hắn, với tư cách một người xuất thân từ thế gia trung đẳng như vậy, lại còn là con thứ, mà vẫn có thể gần bốn mươi tuổi đã trở thành đại tướng quân Đại Tề, thống soái cấm quân đô thành, ngươi nghĩ loại người này thật sự đơn giản như những gì ngươi thấy sao?"
"Người như hắn, năng lực thống binh ta không rõ thế nào, nhưng bàn về thủ đoạn và tài năng, hắn tuyệt đối là tồn tại hàng đầu. Đừng nói là ngươi, ngay cả ta, e rằng cũng không bằng người ta về mặt năng lực trên quan trường. Loại người như vậy, há có thể để ngươi khinh thường?"
"Hơn nữa, ngươi thật sự nghĩ rằng thái độ của hắn bây giờ là khinh thường Thanh U quan, khinh thường trận chiến sắp bùng nổ sao? Việc đoạt lấy Thanh U quan quan trọng đến nhường nào, nếu trận chiến này đánh thắng, nhà họ Hà sẽ trở thành thế gia đứng đầu Đại Tề; nếu không ổn, cả hắn lẫn nhà họ Hà đều có nguy cơ diệt vong. Trong tình huống như vậy, ngươi nghĩ hắn sẽ khinh thường cuộc chiến tranh định đoạt này sao? Thái độ hắn biểu hiện ra ngoài, việc không ngừng giảm tốc độ hành quân, chỉ là một chiến lược của hắn! Một mặt là để gây áp lực cho Thanh U quan!"
"Bàng Thống, người hiện đang nắm giữ Thanh U quan, là kẻ vội vàng nắm quyền, lại chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi. Hắn tất nhiên không thể hoàn toàn kiểm soát Thanh U quan, càng không thể nào xóa bỏ được sự hoang mang do việc Lý Tư gặp chuyện, cùng với việc quân Đại Tề và chúng ta đang áp sát gây ra. Trong tình huống đó, Hà Dũng hành quân càng chậm, càng phóng túng quân đội dưới trướng, biểu hiện bản tính càng tàn bạo, thì càng làm gia tăng sự hoang mang trong Thanh U quan. Đồng thời, hắn không ngừng dùng mọi cách, đủ loại ám chỉ trong bóng tối rằng, trong Thanh U quan đã có kẻ muốn quy hàng h���n. Cử động này là một dương mưu, là cái bẫy hắn đào sẵn để nhử thằng nhóc Bàng Thống kia. Mặc kệ Bàng Thống có đi điều tra hay không, đều sẽ khiến không khí hoang mang vốn có trong Thanh U quan càng tăng lên! Một khi không khí hoang mang chồng chất đến một mức độ nhất định, đại quân của hắn vừa đến, e rằng thật sự không cần ra tay, chiến tuyến bên phía Bàng Thống đã sụp đổ rồi."
Những lời này của Hoàng Phủ Xung khiến Mộ Dung Sơn trợn mắt há hốc mồm.
Trên mặt hắn hoàn toàn lộ ra vẻ, mặc dù chưa nghe hiểu, nhưng đối phương có vẻ rất lợi hại.
Hoàng Phủ Xung lại tiếp tục nói: "Hơn nữa, hắn không chỉ đang tính kế thằng nhóc Bàng Thống bên kia, mà còn đang tính kế cả chúng ta nữa. Những hành vi hắn biểu hiện ra ngoài, đã mê hoặc ngươi rồi! Nếu không phải ta đã nói toạc mọi chuyện, ngươi e rằng đã muốn lợi dụng người ta, chờ đến khi họ và Bàng Thống giao chiến túi bụi thì mới ra tay rồi!"
"Nhưng ta nói cho ngươi biết, hầu như không có khả năng đó đâu! Hắn sẽ không cho ngươi cơ hội chiếm tiện nghi đâu!"
"Thanh U quan liên quan đến Trấn Bắc Vương, liên quan đến bí mật thiên địa đại biến, nên bọn họ, giống như chúng ta, dù thế nào cũng sẽ không muốn để đối phương đoạt được! Cho nên, một khi hắn ra tay, nếu không phải là thế như chẻ tre trực tiếp đánh hạ Lan Yến Quan rồi tiến thẳng vào Thanh U quan. Nếu không thì là thấy tình thế không ổn, sẽ dừng lại trước khi cục diện giằng co hình thành, tuyệt đối không để ngươi có cơ hội lợi dụng!"
"Cho nên, sắp tới, đừng ôm tâm thái khinh thường hay lợi dụng người khác. Hãy chuẩn bị sẵn sàng, tùy thời ứng phó với cuộc chiến tranh sắp bùng nổ. Nhưng đồng thời cũng phải chú ý, đừng để đối phương lợi dụng!"
Một tràng tận tình khuyên bảo của Hoàng Phủ Xung đã thành công khiến Mộ Dung Sơn hoa mắt chóng mặt.
Sau khi mơ màng gật đầu vài cái, hắn gãi gãi đầu: "À, lão sư, vậy tiếp theo vẫn là xin ngài chỉ huy đi!"
Ừm, hắn cảm thấy vấn đề có chút quá rắc rối, quá phức tạp, vượt quá phạm vi suy nghĩ của mình, cho nên rất lý trí mà giao khó khăn cho người khác.
Hoàng Phủ Xung lúc này mặt đầy bất đắc dĩ, nhưng cuối cùng cũng chỉ có thể gật đầu chấp thuận.
Không còn cách nào khác, trận chiến sắp tới đúng là một cục diện cấp cao, người học trò ngốc này của hắn đúng là không thể giải quyết được.
"Thôi được, vẫn là ta ra tay vậy! Trước hết, hãy viết một bức thư để thăm dò ý Hà tướng quân kia xem sao!"
Hoàng Phủ Xung xoa tay áo, chuẩn bị ra tay giúp người học trò ngu ngốc này thể hiện tài năng.
Thế nhưng, khi Hoàng Phủ Xung đang vùi đầu viết thư, ông ta lại không hề chú ý rằng, đằng sau lưng mình, Mộ Dung Sơn – người mà ông ta luôn cho là học trò ngu ngốc – đang lộ ra một vẻ mặt đầy ẩn ý.
Sau đó, Mộ Dung Sơn viện một cái cớ, vẻ mặt chán chường rời đi.
Hoàng Phủ Xung, người đang múa bút thành văn, dừng lại, nhìn Mộ Dung Sơn đã rời đi, trên mặt tràn đầy vẻ hận rèn sắt không thành thép.
Nhưng Hoàng Phủ Xung đâu hay biết rằng.
Sau khi rời khỏi chỗ ông ta, Mộ Dung Sơn lập tức quay trở lại trướng của mình.
Khi Mộ Dung Sơn bước vào, bên trong đã có một hán tử trung niên đang chờ sẵn.
"Điện hạ!"
Cùng lúc hán tử trung niên kia tất cung tất kính hành lễ, biểu cảm trên mặt Tam hoàng tử Mộ Dung Sơn, thậm chí cả khí chất toàn thân, đều thay đổi hẳn.
Vẻ lỗ mãng, ngốc nghếch, thậm chí có chút vô tri vốn có trên người hắn, hoàn toàn biến mất không còn một mống.
Toàn thân trên dưới hắn tỏa ra sự trầm ổn và quý khí thực sự: "Tướng quân, ta đã nói với ngài bao nhiêu lần rồi, giữa chúng ta không cần câu nệ lễ tiết!"
Mộ Dung Sơn một tay đỡ hán tử trung niên dậy, để lộ ra gương mặt đối phương.
Nếu Hoàng Phủ Xung nhìn thấy người trung niên này, chắc chắn sẽ kinh ngạc đến há hốc mồm, vì người trước mắt thình lình chính là quân thần Lâm Kỳ của Đại Yến, người từng bị bãi miễn chức vụ.
"Tội thần xin tạ ơn hậu ái của Điện hạ, nhưng tội thần nghiệp chướng nặng nề, không dám nói gì thêm..."
"Tướng quân, mấy lần trước ngài chiến bại không phải do tội lỗi trong chiến trận, mà là thằng nhóc Điền Chiến dùng vũ lực ép bức ngài. Trong lòng ta, ngài vĩnh viễn là quân thần của Đại Yến ta!"
Chỉ lời nói này thôi.
Mộ Dung Sơn lúc này còn có nửa phần dáng vẻ ngu ngốc trước mặt Hoàng Phủ Xung sao?
Chỉ vài ba câu, Mộ Dung Sơn đã thu phục được Lâm Kỳ, và thêm một người tài năng nhất thiên hạ trong tương lai. Thủ đoạn này...
Ừm, nếu Hoàng Phủ Xung chứng kiến cảnh này, chắc chắn sẽ ngẩn ngơ một hồi lâu, rồi sau đó thốt lên đầy cảm thán: "Cao nhân ngay bên cạnh ta, thằng hề chính là ta đây!"
. . .
Cùng lúc đó.
Tại một đỉnh núi trong quận Nam U.
Một thiếu niên, dù khoác trên mình bộ quần áo vải thô, nhưng vẫn khó che giấu được khí chất quý phái, đang nhìn xuống phía dưới.
Cách đó không xa phía dưới, chính là ba mươi lăm vạn đại quân của Hà Dũng.
Nhìn đại quân đang chậm chạp tiến lên, vẻ mặt thiếu niên bình tĩnh như nước.
"Điện hạ, trên núi gió lạnh, ngài đừng nên đứng lâu nữa! Lão đạo đưa ngài xuống núi nhé!"
Thiếu niên lại lắc đầu: "Muốn lên cao, ắt phải chịu đựng phong hàn! Phong hàn, ta sẵn lòng đón nhận!"
Thấy bộ dạng làm màu đó, lão đạo nhân lôi thôi há hốc miệng, hồi lâu không thốt nên lời.
Một lát sau, thiếu niên mới phá vỡ sự im lặng: "Bên ngài thế nào rồi?"
"Theo như phân phó của Điện hạ, tất cả đã chuẩn bị đâu vào đấy!"
Nghe câu trả lời đó, khóe miệng thiếu niên nhếch lên: "Vậy thì tốt lắm!"
Bản chuyển ngữ này, cùng mọi quyền lợi liên quan, thuộc sở hữu của truyen.free.