(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 775: Phá năm, sát kiếp (1)
Mặt trời mọc rồi lặn, thoáng chốc đã đến đầu năm.
Trời còn chưa sáng, vừa vào giờ Mão (từ 5 giờ đến 7 giờ sáng), đám gia nhân nhà Chu viên ngoại đã dùng chổi tre mới buộc, quét sạch mọi ngóc ngách, cửa nẻo, gom bụi bẩn, rác rưởi vào một cái túi vải lớn.
Thứ này được gọi là "túi Ngũ Nghèo".
Cái gọi là "Ngũ Nghèo" gồm trí nghèo, học nghèo, mệnh nghèo, giao nghèo, chí nghèo, có nguồn gốc từ "Đưa nghèo văn" của Hàn Dũ đời Đường.
Còn tập tục này chính là "Phá Ngũ Nghèo".
"Phá Ngũ Nghèo" có hai điều cấm kỵ.
"Túi Ngũ Nghèo" cũng có quy tắc riêng, bởi vì "tháng Giêng kỵ ném", nên từ mùng một trở đi, tất cả rác rưởi sẽ được gom góp vào túi Ngũ Nghèo.
Chẳng bao lâu, đám gia nhân nhà họ Chu đã quét dọn sạch sẽ, treo "túi Ngũ Nghèo" lên hình nhân giấy, hợp sức khiêng đi về phía góc tây nam của đường phố.
Góc đường này tương ứng với cửa Tử môn trong Khôn quẻ.
Theo quy củ, cần phải đốt cháy và đập vỡ đồ gốm, lấy ý nghĩa "vỡ nát bình an", đồng thời mang ý phá bỏ cấm kỵ "tháng Giêng kỵ ném".
Đám tiểu nhị nhà họ Chu năm nào cũng làm như vậy, sớm đã thành quen.
Thế nhưng lần này, bọn họ lại có chút kinh hồn bạt vía, thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía cuối đường.
Cuối con hẻm đó chính là phủ Đại quận vương.
Trận chiến ngày mùng một đã khiến phủ Đại quận vương không còn ai sống sót, cả con đường ngập tràn xác c·hết, tường nhà đổ sụp, các hộ gia đình hai bên đều phải chạy đến nhà người thân để lánh nạn, đến giờ vẫn là một cảnh hoang tàn.
Không phải bọn họ không muốn về nhà, mà là vào mùng hai, có lời đồn lan truyền rằng một lão già gác đêm đã thấy phải thứ không sạch sẽ ở đó, kết quả bị dọa cho c·hết ngay tại chỗ.
Có người nói, đó là âm hồn của những binh lính đã c·hết.
Có người nói, đó là yêu nhân hãm hại Đại quận vương đang tác oai tác quái.
Tóm lại, không ai còn dám mạo hiểm trở về.
Dù sao, những gia đình sống ở khu vực này đều là quan lại quyền quý, đã có người lo liệu chuyện mua nhà ở nơi khác.
Chu viên ngoại nổi tiếng keo kiệt, lại bắt khổ sở đám nô bộc này, trời còn chưa sáng đã phải ra ngoài đốt "túi Ngũ Nghèo".
Mấy người run rẩy, động tác nhanh chóng.
Thấy ngọn lửa gần như tắt, họ liền vội vã quay người bỏ chạy, sau đó "ầm" một tiếng đóng sập cửa lớn.
"May quá may quá, không có chuyện gì xảy ra cả..."
"Nhìn ngươi sợ đến kìa!"
"Cha mẹ ơi, ngươi cũng có khác gì đâu."
"Theo ta thấy, chắc chắn vẫn là bọn yêu nhân đó, thật là hung ác, g·iết nhiều người như vậy, đến cả phủ quận vương cũng không thoát."
"Suỵt, nhỏ tiếng một chút, cẩn thận lão gia sinh khí..."
Âm thanh dần dần đi xa.
Họ không hề phát hiện, trên nóc căn biệt thự đối diện tối om không một bóng người, từ lúc nào không hay, đã xuất hiện hai bóng dáng.
"Hừ, đợi phí công cả m��t đêm!"
"Thôi bỏ đi, đừng bực nữa, Huyết Na Sư kia đã ra tay tàn nhẫn, nếu qua loa cho xong việc, chắc chắn sẽ lấy chúng ta ra làm vật tế."
"Sớm biết như vậy, thì đã chẳng nên đến Thành Đô..."
Hai người này đều là tà tu mà Lư Sinh dựa vào tài nguyên của Thục vương phủ chiêu mộ được trong những năm qua. Bọn họ chẳng màng đến đạo nghĩa gì, nhưng đều đã bị Huyết Na Sư hạ chú thuật, giờ muốn chạy cũng không thoát. Họ nhanh nhẹn nhảy vọt trên nóc nhà, dọc đường còn gặp không ít đồng bạn, phân bố khắp nơi giám thị, còn trao đổi ám hiệu với đội Hắc Linh Vệ tuần tra trên đường.
Toàn bộ Thành Đô, đã giăng thiên la địa võng.
Ở góc đường tối tăm, đống lửa đốt "túi Ngũ Nghèo" còn lấm tấm tàn than. Bách tính làm theo tục lệ, hoàn toàn không hay biết trong bóng tối đang ẩn chứa sát cơ trùng trùng...
Cũng chẳng bao lâu, sắc trời sáng hẳn.
Tựa hồ khí trời đã thay đổi, sau năm mới, không còn trận tuyết nào rơi nữa, gió lạnh cắt da cắt thịt cũng bớt đi, những lớp tuyết đọng cũng dần dần tan chảy.
Và Thành Đô phủ, cũng dần dần thức tỉnh.
Đối với rất nhiều thương hộ mà nói, ngày này còn quan trọng hơn cả ăn Tết.
Nghênh đón thần tài, phá tan Ngũ Nghèo, mở cửa buôn bán, lại là một năm mưu sinh vất vả.
Khu phố giếng cũ ở phía đông thành, tiếng pháo nổ lốp bốp vang lên không ngớt, khói pháo mịt mù, nhà nhà đều bận rộn nghênh thần tài.
"Dốc lòng quy mệnh lễ, đứng hàng huyền đàn, Kim Luân như ý. Hắc Hổ gầm thét, thiên hạ yêu ma đều kinh hãi, Kim Tiên vung lên, thế gian tà mị tất thảy lặn hình..."
Trong một cửa tiệm may, trên tài vị hướng Đông Nam, bàn thờ bày biện đặt đầy hoa quả, bánh ngọt các loại, cùng hương nến sáp thơm.
Trong làn khói xanh lượn lờ, Vương Đạo Huyền nhớ lại « Tài Thần Kinh Cáo ».
Hắn cố ý dịch dung, nhấc khóe mắt lên, lại nhuộm trắng râu, càng lộ vẻ tiên phong đạo cốt.
Động tác khai đàn cũng đâu ra đấy.
Đương nhiên, hắn đã che giấu toàn bộ khí tức.
Thực ra, pháp đàn này chẳng có tác dụng gì.
Nhưng trong mắt ông chủ tiệm may kế bên, hắn lại càng thêm tỏ ra bất phàm, không ngớt lời khen: "Không hổ là cao đạo từ Giang Môn tới, nếu không phải dịp hội đèn lồng này, thật đúng là không mời được cao nhân như ngài."
"Lưu chưởng quỹ khách khí."
Vương Đạo Huyền vuốt râu cười một tiếng, thản nhiên nói: "Bần đạo làm việc, chỉ cầu chữ duyên, nếu không phải có duyên với Lưu chưởng quỹ, có bao nhiêu tiền cũng chẳng ra tay giúp."
"Tất nhiên sẽ không bạc đãi đạo trưởng."
Lưu chưởng quỹ nghe vậy, trên mặt nở nụ cười tươi rói, quay sang dặn dò tiểu nhị: "Nhanh, đem đồ vật chuyển đến!"
Hai tên tiểu nhị vâng lệnh rời đi, chẳng mấy chốc liền hì hụi khiêng từ hậu viện ra một cái sọt.
Bên trong đầy ắp những đồng tiền, phía trên cùng trải một lớp "tiền Thần Tài". Hai bên sọt được trang trí bằng dải lụa đỏ thêu hoa.
Vương Đạo Huyền nhíu mày, "Lưu chưởng quỹ có ý gì đây?"
"Đạo trưởng đừng hiểu lầm."
Lưu chưởng quỹ mập lùn vội vàng giải thích: "Đây là quy củ của nghề chúng tôi, phàm cửa hàng khai trương, đánh ba hồi chiêng, mở phong cửa, giao dịch đầu tiên phải dùng tiền đồng để tính, với ý nghĩa 'Đồng tâm thông lợi'."
Vương Đạo Huyền lắc đầu nói: "Người tu đạo như bần đạo, cầu phúc trừ tai vốn dĩ hiểu rõ những tập tục này. Điều bần đạo muốn nói là về những đồng 'tiền Thần Tài' này."
"À, cái này à."
Lưu chưởng quỹ cười nói: "Đây là tiền do vương phủ phát ra, đúc rất tinh xảo, cả đời lão phu hiếm thấy. Vốn muốn cất giữ một ít, nào ngờ trên thị trường bỗng xuất hiện một số lượng lớn."
"Đạo trưởng chớ xem thường, vật này tuy chỉ là tiền tiêu vặt, nhưng dùng đồng tử tốt nhất, ngay cả khi không xét đến công nghệ, nó cũng đổi được mười đồng tiền thường..."
"Bần đạo không nói chuyện này."
Vương Đạo Huyền ngắt lời hắn, cau mày nói: "Có người đồn, vật này mang điềm gở, chưởng quỹ chẳng lẽ không lo?"
Lưu chưởng quỹ cười ha hả một tiếng: "Đạo trưởng có chỗ không biết, đây là tiền cầu phúc, sao lại chẳng lành? Đã có người tìm hiểu rồi, tất cả chỉ là lời đồn của yêu nhân trà trộn trong Thành Đô phủ mà thôi."
"Bọn yêu nhân này, mới gần đây đã đồ sát cả nhà phủ quận vương, giờ lại tung tin đồn, rõ ràng là có ý đồ xấu xa, đạo trưởng tuyệt đối đừng tin."
"Thì ra là thế..."
Vương Đạo Huyền cũng chẳng tranh cãi, vuốt râu gật đầu nói: "Bần đạo cùng Lưu chưởng quỹ hữu duyên, lẽ nào lại lấy tiền?"
"Cái này... Như vậy thì có ý gì?"
"Không sao."
Bước ra khỏi tiệm may, nhìn mảnh pháo đỏ ngập đường, cùng cảnh múa rồng, múa sư rộn ràng từ đằng xa vọng lại, Vương Đạo Huyền khẽ thở dài.
Sau trận đại chiến ngày mùng một, bọn họ đã mỗi người một ngả với Vô Tướng công tử.
Đối phương phải chịu tổn thất nặng nề, dù ngoài mặt không thể đối đầu với Thục vương phủ, nhưng cũng không thể nuốt trôi mối hận này, liền phát động thủ hạ, tung những đồng "tiền Thần Tài" mang điềm gở đi khắp nơi.
Hiện tại xem ra, hiệu quả cũng không được tốt cho lắm.
Trận chiến ngày mùng một, dường như đã gây ra tác dụng ngược.
Thục vương từ khi chưởng quản Thành Đô đến nay, chưa từng gây phiền nhiễu, lại là người đức cao vọng trọng, bách tính trong thành hiển nhiên tin tưởng hắn hơn.
Phủ quận vương bị đồ sát, càng khiến bách tính đồng tình.
Nếu như nói trước đó còn có chút lo sợ về thế cục Thành Đô, giờ đây lại nảy sinh tâm lý đồng lòng chống giặc.
Vương Đạo Huyền tối hôm qua còn nghe được, có bách tính chuẩn bị dùng "tiền Thần Tài" bọc vào "bánh chẻo vàng bạc" để đón năm mới.
Đây cũng là một tập tục khai trương cũ, nói rằng người nào trong nhà cắn trúng tiền đồng thì năm sau sẽ được Thần Tài chiếu cố.
Nghĩ đến đó, Vương Đạo Huyền không khỏi thở dài bất đắc dĩ.
Hắn thấy không ít bách tính đã nhiễm phải khí tức của "tiền Thần Tài", đến rằm tháng Giêng, chắc chắn tất cả đều là mục tiêu, cứu cũng không kịp.
Đúng lúc này, tiếng hô hoán vang lên khắp nơi.
"Huyền đàn Nguyên soái điều khiển tường vân!"
"Hắc Hổ Kim Tiên phá tan lỗi lầm!"
"Chiêu tài đồng tử hai bên đứng!"
"Chúc phúc ban tài ban —— cát —— tường!"
Giọng Xuyên âm đậm đặc, ngân nga kéo dài.
Đây là "hát thần tài kệ", hát những lời chúc tốt lành để được ban thưởng. Đám tiểu nhị tranh nhau gọi, chưởng quỹ cũng sẽ phát lì xì lớn.
Cùng với ngày khai trương, Thành Đô phủ một lần nữa trở nên náo nhiệt.
Vương Đạo Huyền giơ cao lá cờ bói toán dài, vừa hát những lời huyễn hoặc, vừa bước vào giữa đám đông...
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức biên dịch của chúng tôi.