Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 68: Quá âm, diệt đường khẩu

Đêm tối trăng treo, tiếng xẻng xúc đất vẫn không ngừng.

Lý Diễn và Sa Lý Phi ra sức đào đất, còn Ngô lão tứ thì ngồi kế bên.

Tư thế tọa thiền của hắn khá kỳ lạ.

Cả người nằm ngửa mặt lên trời trên mặt đất, hai chân co lại, lòng bàn chân áp vào nhau, có chút giống tư thế nằm hoàn dương, nhưng hai lòng bàn tay lại úp vào nhau, bấm một ấn quyết kỳ quái.

Không đầy một lát, hắn bỗng nhiên mở mắt, một cú đá chân bật người đứng dậy, thần sắc đã hoàn toàn khác biệt, hai mắt cũng trở nên sáng ngời có thần.

"Xong rồi!"

Nhìn hố sâu trên mặt đất, Ngô lão tứ trầm giọng nói: "Cách mặt đất ba thước có thần minh, dưới mặt đất ba thước có thể thông âm, khoảng cách này đã đủ, nâng quan tài lên!"

Lý Diễn và Sa Lý Phi nghe vậy, vội vàng ném xẻng đi.

Bọn họ đầu tiên rải đất ngũ sắc, sau đó đổ một bình hoàng tửu xuống, cuối cùng mới đưa cỗ quan tài ván mỏng đặt kế bên lên, chậm rãi hạ vào trong hầm.

Vì sao lại gọi là quan tài ván mỏng?

Việc dùng quan tài cũng có quy tắc riêng, thông thường dài bảy thước ba tấc, thế nên mới có câu nói: "Thế gian quan tài bảy thước ba, đủ để chôn tận thiên hạ hán".

Nhưng đây chỉ là trong dân gian, các bậc hoàng thân quốc thích lại khác.

Đương nhiên, dân gian cũng có phân chia. Nhà giàu có tiền sẽ dùng gỗ tốt như gỗ Đàn, gỗ Nam các loại vật liệu, giúp bảo tồn thi thể lâu dài.

Mà người nghèo, không chỉ không dùng nổi vật liệu tốt, thành quan tài cũng không đủ dày ba tấc, nên gọi là quan tài ván mỏng.

Lại bởi vì loại quan tài này thường được chôn cạn dưới đất, hay bị chó hoang đào lên, dùng đầu cắn phá thành quan tài, ăn thịt người chết, nên còn được gọi là "chó gặp mặt".

Ngô lão tứ không phải hạ táng, nên loại quan tài mỏng (chó gặp mặt) này cũng đủ.

Sau khi quan tài được đặt xong, Ngô lão tứ lại cầm mấy tờ vàng mã, vừa niệm kinh văn đại ý rằng cô hồn dã quỷ chớ quấy nhiễu, vừa bấm pháp quyết.

Lý Diễn có thể nghe được, Ngô lão tứ đã dẫn lên mấy luồng địa âm sát khí, chúng vây quanh quan tài, tạo thành hình Nam Đẩu lục tinh.

Làm xong những việc này, hắn mới cởi giày, đặt ngược nghiêm chỉnh vào quan tài, sau đó chậm rãi nằm vào trong quan tài, nắm chặt "câu điệp" trong tay.

"Nhớ kỹ!"

Ngô lão tứ vẻ mặt nghiêm túc nói: "Khi gà gáy sáng, nếu tiếng chuông nhỏ vang lên, các ngươi liền lập tức chui xuống đất mở quan tài. Còn nếu chuông nhỏ không vang, các ngươi hãy đốt ngay quan tài đi, tuyệt đối không được mở!"

"Đốt đi?!"

Sa Lý Phi kinh hãi, "Tiền bối, vậy ngài. . ."

Ngô lão tứ lắc đầu nói: "Đừng bận tâm ta, các ngươi không muốn chết thì cứ đốt đi là tốt nhất, bởi vì nếu chuông nhỏ không vang. . ."

"Người ra khỏi đó chắc chắn không phải ta!"

Dứt lời, hắn chậm rãi nhắm mắt lại.

Lý Diễn và Sa Lý Phi nhìn nhau, ai nấy đều có chút bất đắc dĩ.

Đây là lần đầu tiên bọn họ gặp thuật quá âm chân chính, lại không hiểu được những huyền cơ trong đó, đành phải răm rắp nghe theo.

Hai người chậm rãi khép nắp quan tài lại, nhưng cũng không đóng đinh.

Trên quan tài còn có một lỗ nhỏ, Lý Diễn đầu tiên nhét dây thừng buộc chuông đồng vào lỗ, thấy Ngô lão tứ bên trong níu chặt dây thừng, lúc này mới cùng Sa Lý Phi xúc đất lấp quan tài.

Sau đó, dựa theo vị trí Ngô lão tứ đã định trước, xếp thành hình Nam Đẩu lục tinh, thắp sáu chén đèn dầu, rồi treo chuông đồng lên cây, coi như hoàn tất mọi việc.

Khanh khách!

Kế bên trên cây, còn buộc một con gà trống lớn, đang bới đất tìm côn trùng.

Sa Lý Phi lắc đầu nói: "Biện pháp này trông thật quái dị và tà môn, không biết có được không?"

"Cứ nghe lời tiền bối dặn dò."

Lý Diễn trầm giọng nói: "Chú Sa Lý Phi nhớ kỹ, nếu lát nữa âm phong nổi lên, hãy rải vàng mã ra, tránh để nhục thân tiền bối bị nhòm ngó."

Sa Lý Phi nuốt nước bọt, "Nếu những thứ đó không nể mặt thì sao?"

Lý Diễn chậm rãi buộc Tam Tài Trấn Ma Tiền Đao Tuệ lên, bình tĩnh nói:

"Nếu văn không được, thì đành phải dùng võ."

. . .

Bên kia, trong thành Hàm Dương cũng không yên bình.

"Bang —— bang bang!"

"Giờ Tý đã đến, trời hanh vật khô, cẩn thận củi lửa!"

Lão gõ mõ cầm canh chầm chậm bước qua con phố quen thuộc.

Khi đi ngang qua một con ngõ tối, lão đầu bỗng cảm thấy rùng mình, liền nắm chặt quần áo, tăng tốc bước chân rời đi.

Việc gõ mõ cầm canh lâu năm đã rèn cho lão một đôi tai thính nhạy, trong đêm khuya tĩnh mịch, lão có thể nghe thấy không ít tiếng người thở dốc trong con ngõ tối gần đó.

Đương nhiên, lão đầu cũng sẽ không xen vào việc của người khác.

Nơi đây cách kho Thường Bình không xa, có quân nha môn canh giữ.

Có chuyện gì cũng không đến lượt lão ra mặt.

Mà đối diện con ngõ nhỏ là tiệm thợ rèn lớn kia, cũng là tổng đàn của Thiết Đao Bang trong thành. Đám người này ngày thường hoành hành bá đạo, lão cũng thường xuyên bị ức hiếp, càng chẳng muốn bận tâm nhiều.

Trải qua bao thăng trầm mấy chục năm, lão đã chứng kiến quá nhiều chuyện.

Thời trẻ, lão đã từng chứng kiến Vương gia, một nhà thế gia vọng tộc, người tài như mây, thậm chí còn có chút quan hệ với trong cung, từng được xưng là Hàm Dương Vương.

Đáng tiếc một đạo thánh chỉ giáng xuống, toàn bộ gia tộc lập tức tan thành mây khói.

Rồi đến Cao gia thời trung niên, sản sinh ra nhiều cao thủ, danh tiếng vang lừng khắp giới võ lâm Quan Trung, đến cả đại bang phái từ tỉnh ngoài cũng phải cống nạp tiền bảo hộ.

Nhưng vì đắc tội một thế lực thần bí nào đó, liền bị diệt môn chỉ trong một đêm.

So với những điều đó, cái Thiết Đao Bang này chẳng đáng là gì.

Cái giang hồ này, vĩnh viễn có người nắm đấm to hơn mình. . .

. . .

Lão đầu vừa đi khuất, từ ngõ tối liền chầm chậm bước ra hai người.

Một người vận áo choàng ngắn bằng da dê, chính là nam tử áo choàng da dê, kẻ đêm đó canh gác bên ngoài ngõ nhỏ quán vấn đạo và thu thập tên ăn mày đến đánh lén.

Người còn lại, chính là La Sĩ Hải.

Nam nhân cung kính chắp tay nói: "La tiền bối, ngài cứ ở trong nhà nghỉ ngơi, chiếc răng cuối cùng của Chu gia, chúng con sẽ dễ dàng nhổ nó ra thôi."

La Sĩ Hải hừ một tiếng: "Thiết Đao Bang che giấu một Giang Tả thuật sĩ, muốn mưu đồ bảo bối của ta, tuyệt đối không thể tha cho kẻ này!"

"Đúng thế, tiền bối yên tâm."

Nam nhân áo choàng da dê gật đầu, quay lưng đi thì sắc mặt trở nên âm trầm:

"Động thủ!"

Ra lệnh một tiếng, một toán người áo đen lập tức ùa ra.

Bọn họ đội khăn đen, trong tay toàn cầm đoản côn bằng gỗ.

Đoản côn dài khoảng một cánh tay và một cùi chỏ, một đầu hơi thô, một đầu hơi mảnh.

Vũ khí này gọi là "tiên can" hay "đà loa tiên", thịnh hành ở các vùng Thiểm Cam Ninh và Tấn Châu, có lịch sử lâu đời, nhiều võ giả từng luyện qua, nổi tiếng nhất là tâm ý lục hợp tiên can.

Nhưng việc toàn bộ thành viên đều sử dụng lại là dấu hiệu của xa mã hành.

Người đến, chính là Thái Hưng xa mã hành.

Bọn họ vừa ra khỏi ngõ tối, liền tăng tốc bước chân lao tới bao quanh bức tường rào của tiệm thợ rèn.

Là tổng đàn của Thiết Đao Bang, tiệm thợ rèn này tự nhiên không tầm thường, chính là đã đả thông các cửa hàng lân cận, tường rào cao đến hai người, tựa như một thành lũy nhỏ.

Thế nhưng, điều đó chẳng thể ngăn cản được những thành viên của xa mã hành này.

Bọn họ dùng ba người làm một tổ, hai người giao nhau làm giá, người còn lại giẫm lên liền vút mình lên không, sau đó đổi tay kéo lên, hai người còn lại cũng đồng loạt trèo tường.

Động tác lưu loát, chỉ trong chớp mắt đã lần lượt vượt qua bức tường cao.

Rầm rầm!

Tiếng vỡ của những chiếc hũ nhỏ vang lên.

Thì ra là đám lưu manh của Thiết Đao Bang, đã đặt không ít bình gốm nhỏ quanh tường viện để cảnh báo vào ban đêm.

"Kẻ nào?!"

Lúc này có bang chúng đã bị đánh thức, nhao nhao vác đoản đao đi ra.

Nguyên bản ngày thường, đám khốn nạn này sẽ không tập trung đông như vậy, nhất là vào ban đêm, kẻ đi kỹ viện, người cờ bạc, uống rượu. . . ai cũng có nơi để đi.

Nhưng gần đây không yên ổn, Bạch Viên Bang đã bị quan phủ diệt sạch, thế nên bang chủ ra lệnh, tất cả mọi người phải ở lại tổng đàn, không được gây chuyện thị phi.

Nhìn thấy một nhóm người áo đen nhảy xuống, người của Thiết Đao Bang nguyên bản còn giật mình, nhưng phát giác kẻ đến không hơn ba mươi người, lập tức lấy lại dũng khí.

"Từ đâu tới lũ tạp chủng!"

"Anh em, cho chúng nó đổ máu!"

Đám Thiết Đao Bang hô to gọi nhỏ, cùng những kẻ lạ mặt lao vào hỗn chiến.

Nhưng vừa giao chiêu, bọn chúng liền phát hiện có điều không ổn.

Đám người áo đen ai nấy đều trầm mặc không nói, đoản côn trong tay lực đạo vô cùng lớn, đâm, bổ, quét, vặn, động tác gọn gàng dứt khoát, dễ dàng đánh gãy xương tay của bọn chúng, khiến đao kiếm theo đó rơi loảng xoảng.

Đây chính là tiên can, tuy không phải đồ sắt, nhưng lại nhỏ gọn, nhanh nhẹn, mạnh mẽ, biến hóa khôn lường.

Tiên can bay múa, cùng tiếng va đập chan chát, tiếng kêu thảm thiết không ngừng.

Đây mới chính là những bang phái giang hồ thực thụ!

Đám Thiết Đao Bang lập tức trong lòng giật mình.

Bọn chúng nguyên bản đều là những kẻ lưu manh lười nhác trên phố, mặc dù cũng luyện chút quyền cước, nhưng sớm đã bị tửu sắc làm suy kiệt thân thể, chỉ có thể bắt nạt dân thường.

Trước kia ỷ vào quy tắc của quan phủ, cũng có thể chơi trò xỏ lá, ép buộc những vị khách giang hồ sa cơ lỡ vận phải chịu thua.

Gặp phải những kẻ máu mặt thực sự này, bọn chúng chỉ còn biết bị đánh tả tơi.

Không đầy một lát, trên mặt đất liền nằm la liệt một đống người.

Thái Hưng xa hành cũng thật sự hung tợn, mặc dù không nhằm vào các huyệt tử như Bách Hội, Thái Dương, nhưng lại đánh gãy toàn bộ tay chân của đám lưu manh này.

Về sau dù có lành lặn, cũng khó tránh khỏi tàn tật.

Phiền phức hơn là, tiền thuốc men cho chừng ấy người, cộng thêm việc phải cử người chăm sóc, đã đủ để kéo đổ Thiết Đao Bang rồi.

Nhưng nếu không quan tâm, cả bang phái cũng sẽ tan thành mây khói.

Sau khi đánh tàn phế những bang chúng còn lại, đám người áo đen của Thái Hưng xa mã hành vẫn không buông tha, lục soát khắp lò rèn.

"Mau tìm Trịnh Hắc Bối!"

"Còn có tên thuật sĩ kia!"

"Nhìn khắp xung quanh, xem có ám đạo không!"

Những người áo đen lần lượt lục soát từng căn phòng, nhưng khi đi ngang qua một gian sương phòng, tất cả dường như đều cố tình phớt lờ nơi đây, chỉ liếc qua rồi vội vàng chạy tiếp.

Trong sương phòng, cửa gỗ dán hai tấm bùa vàng, trên pháp đàn có một bàn thờ nhỏ, bình chứa u hồn màu đen đã được mở ra, trong phòng một luồng âm phong lượn vòng quanh tàn hương.

Phía sau pháp đàn, một nam tử vận áo bào, tóc dài xõa xuống, trên trán vẽ Thái Cực Đồ bằng chu sa, chính là Giang Tả thuật sĩ Càng Lão Tứ mà Trịnh Hắc Bối đang che chở.

Hắn hai tay bấm pháp quyết, miệng lẩm bẩm niệm chú, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh.

Mà ngoài viện, vài tiếng la lên cũng theo đó vang vọng.

"Bẩm cai đầu trưởng, không tìm thấy người!"

"La tiền bối ngài xem. . ."

"Thôi, chắc là trốn ở chỗ Lão hầu tử rồi, đi thôi."

"Rút lui!"

Ra lệnh một tiếng, người của xa mã hành lập tức tản đi, chỉ còn lại đám khốn nạn Thiết Đao Bang nằm la liệt trên đất, rên rỉ trong đau đớn.

Thuật sĩ Càng Lão Tứ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, thu pháp đàn lại, toàn thân run rẩy.

Hắn chỉ biết dùng chú pháp hại người, chẳng am hiểu quyền cước.

Nếu bị bắt, chắc chắn sẽ phải chịu một trận đòn đau điếng người.

Cái La Sĩ Hải này, sao lại biết mình mưu đồ?

Chu gia đã thất thế, Thiết Đao Bang này cũng không thể ở lại nữa!

Trong mắt Càng Lão Tứ âm tình bất định, không biết đang nghĩ gì mà khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh. Lợi dụng lúc bang chúng trong đại viện đều đã bị thương, hắn lén lút lẻn vào phòng của bang chủ Trịnh Hắc Bối. . .

. . .

Ngay tại thời điểm Thiết Đao Bang gặp nạn, ngoài thành, khu rừng ven sông cũng có động tĩnh.

Rầm rầm!

Giờ Tý vừa đến, âm phong chợt nổi, bầy chim kinh sợ bay tán loạn.

Lý Diễn vận dương quyết, lập tức cảm nhận được từ xa có một mùi mục nát, lạnh lẽo, mang theo cảm giác dơ nhớp, đang bốc lên từ dưới đất.

"Chú Sa Lý Phi, mau lên!"

Hắn một tiếng nhắc nhở, Sa Lý Phi vội vàng vốc một nắm vàng mã, tung lên không trung.

"Bằng hữu qua đường, sơn thủy hữu tình, nước sông không phạm nước giếng. . ."

Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free