Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 645: Phật trấn hang đá

Dãy núi chập trùng, dốc đá thẳng đứng ngàn trượng.

Các hang đá được xây trong vách đá, bên trong đông đúc, chằng chịt tượng Phật, hoặc lớn hoặc nhỏ, hoặc ngồi hoặc đứng, hình thái khác nhau, biểu cảm sinh động.

Đi trên con đường núi, có thể thấy hai bên tượng Phật đá đứng san sát, hoặc ẩn hoặc hiện, xen lẫn dây leo toát lên vẻ tang thương.

Gió thu hiu hiu, cuốn theo những chiếc lá rụng nhẹ nhàng rơi đầy mặt đất vàng óng.

Buổi chiều, ánh nắng xuyên thấu tầng mây, phủ lên tượng Phật đá một lớp ánh sáng nhàn nhạt, mang theo nét cổ kính và chút phật vận, như thể đang bước vào cõi Phật.

Nơi đây, chính là Hang đá Đại Túc nổi tiếng lẫy lừng.

Một đoàn người đang đi trên con đường núi.

Sa Lý Phi vận áo viên ngoại, bệ vệ ngồi trên cáng tre, người hầu kẻ hạ vây quanh trước sau, trông rất phô trương.

Lữ Tam đầu đội mũ rộng vành, theo sau lưng, trông như một người hầu, rất không đáng chú ý, thỉnh thoảng bấm pháp quyết, lắng nghe động tĩnh xung quanh.

Còn ở phía trước, có mấy người thợ thủ công lớn tuổi dẫn đường.

"Thời nhà Đường, Tĩnh Nam quân Tiết Độ Sứ Vi Quân Tĩnh đã xây dựng Vĩnh Xương trại ở Bắc Sơn, đồng thời tạc tượng Thiên Vương, Thiên Thủ Quan Âm ở phía bắc, từ đó phong cách tạc tượng Ma Nhai mới dần thịnh hành."

"Từ đời Tống trở đi, phong cách tạc tượng trở nên phong phú và rực rỡ, cho đến ngày nay, những pho tượng trong núi càng lúc càng nhiều..."

"Đây là phúc địa a, Sa viên ngoại nếu chịu bỏ tiền tạc một tôn tượng Quan Âm, nhất định có thể tăng phúc, thêm thọ, giữ cho gia đình phú quý dài lâu."

Lão thợ đá một bên giảng giải, một bên liếc nhìn trộm Sa Lý Phi.

Hang đá Đại Túc nổi danh khắp thiên hạ, nơi đây tất nhiên không ít thợ đá, thậm chí đã thành lập nghiệp đoàn, đoàn kết lại, định ra quy củ.

Cái gọi là thiên hạ xôn xao, đều vì lợi lộc.

Những người thợ đá đương nhiên sẽ không làm không công.

Người bỏ tiền tạc tượng cũng không ít, có những vị tăng nhân thành kính hóa duyên mấy chục năm, chỉ để xây một tôn Phật Đà trong hang đá này.

Cũng có những phú thương không ngại đường xa vạn dặm, từ Kinh thành, Kim Lăng và các vùng khác chạy tới, bỏ tiền xây dựng Phật tượng, để thể hiện tấm lòng hướng Phật.

Vị khách hào phóng đến từ Thiểm Châu này cũng giống như thế, tuy nói lời lẽ thô bỉ, mang bộ dạng của kẻ nghèo khó bỗng dưng giàu có, hệt như một gã nhà quê mới phất, nhưng lại rất hào phóng khi chi tiền.

Nếu nịnh bợ tốt, các đệ tử mấy năm ăn uống không phải lo.

Nghĩ vậy, lão thợ đá sắc mặt càng thêm khiêm tốn, lấy lòng nói: "Sa viên ngoại, không biết ngài muốn tạc bức tượng lớn cỡ nào?"

Sa Lý Phi sờ lên đầu trọc, cười ha ha nói: "Vậy dĩ nhiên là càng lớn càng tốt, tốt nhất là giống như tôn tượng ở Gia Châu kia."

Phốc!

Một người thợ đá trẻ tuổi suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

Lão thợ đá hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi gượng cười mở miệng nói: "Không dối gì viên ngoại, Lăng Vân Đại Phật không dễ xây dựng đâu."

"Bắt đầu xây từ những năm đầu đời Đường, mấy lần bị gián đoạn, Tây Xuyên Tiết Độ Sứ quyên bổng lộc hai mươi vạn tiền, đến cả việc Huyền Tông chiếu ban thưởng 'thuế muối' cũng không đủ. Thẳng đến tám mươi năm sau, Đại Phật mới được hoàn thành."

"Gia sản ngài xa hoa, thì không cần phải nói, nhưng thời gian thì quá lâu, e rằng ngài không đợi kịp đâu..."

Lão thợ đá quả thực rất giỏi ăn nói.

Rõ ràng là thiếu tiền, lại tìm lý do khác.

Sa Lý Phi thuần túy là nói hươu nói vượn, nghe vậy cũng không để tâm, sờ lên cằm thản nhiên nói: "Nói cũng đúng, bất quá tượng Phật mà ta tạc, có thể nhỏ, nhưng chắc chắn phải phi phàm."

"Ở nhà, ta nghe nói qua một chuyện, có địa phương người chết nhiều, thường xuyên xảy ra chút chuyện quái lạ, tạc tượng Phật để trấn áp thì lập tức bình an, ta cần loại tượng như thế mới được."

"Bên các ngươi, có chỗ nào như vậy không? Nếu có tượng Phật tương tự, thì cứ theo đó mà tạc cho ta một tôn."

Đây mới là mục đích thực sự của hắn.

Bọn hắn đến chỗ này đã mấy ngày, đã lục soát trong núi mấy ngày liền mà không có kết quả, bèn giả làm khách thương, moi tin tức từ miệng những người thợ đá quen thuộc nơi đây.

Lão thợ đá ngớ người, lắc đầu nói: "Sa viên ngoại nói đùa rồi, nơi này là thánh địa Phật môn, sao lại có người chết?"

"Với lại, thứ đó chúng ta cũng không làm được đâu..."

Hắn lại nói đúng sự thật.

Tượng Phật có thể trấn áp tà vật, không thể thiếu việc "Trang tạng" và "Khai quang", không chỉ cần có công tượng Huyền Môn, mà còn không thể thiếu sự tương trợ của đệ tử Phật môn.

Sa Lý Phi khẽ híp mắt, "Đưa tiền cũng không tạc được sao?"

Lão thợ đá thành thật trả lời: "Nhiều tiền đến mấy cũng không tạc được."

"Vậy quên đi."

Sa Lý Phi lập tức không có hứng thú.

"Đừng a!"

Người thợ đá trẻ tuổi vừa cười trộm lập tức sốt ruột, "Sư phụ, Vạn Cổ trấn gần đây, không phải có một cái sao, ngài cũng biết mà..."

"Ngậm miệng!"

Lão thợ đá nghe xong, sắc mặt đột biến.

Sa Lý Phi sờ lên cằm, sầm mặt nói: "Lão già ngươi đang làm nghề tạc tượng Phật, sao lại không thành thật, có chuyện còn giấu diếm?"

"Hừ! Chúng ta đi, lão tử cũng không tin, dù sao nơi này, cũng không chỉ có mình các ngươi làm đâu..."

Dứt lời, hắn khoát tay áo, đám người hầu được thuê vội vã đổi cáng tre, chuẩn bị rời đi.

Nhìn bóng dáng bọn hắn đi xa, đám thợ đá nhìn nhau.

"Không có chút thành tâm nào, tạc tượng Phật làm gì chứ..."

Tên đệ tử trẻ không kìm được phàn nàn.

"Ngậm miệng, liền ngươi nói nhiều!"

Lão thợ đá mắng một câu, lập tức lắc đầu thở dài: "Thôi, lại tìm thêm vậy, sắp đến cuối năm rồi, nếu có thể sớm định được việc, ai nấy đều có thể ăn một cái Tết yên ổn..."

Một bên khác, Sa Lý Phi dẫn người đi vào giao lộ, sau khi trả tiền công cho người làm xong, mới cùng Lữ Tam tiến vào khu rừng rậm ven đường.

"Tam nhi, ngươi thấy thế nào?"

Sa Lý Phi vội vàng hỏi.

"Khó mà nói."

Lữ Tam lắc đầu nói: "Theo lời Diễn tiểu ca, Thi Đà Lâm càng lâu năm, Thiên Trúc huyễn tăng là người thời nhà Đường, mộ phần được chọn gần hang đá Đại Túc, biết đâu lại có liên quan đến 'Thi Đà Lâm'."

"Nhưng vị trí của 'Thi Đà Lâm' lại được tìm thấy trong mật quyển cất giấu của Thánh nữ Văn Hương giáo, cái 'Cửu thiên phật chủ' này cũng là người của Di Lặc giáo, có lẽ cũng có liên quan."

"Nghĩ nhiều như vậy làm gì."

Sa Lý Phi lắc đầu nói: "Khó khăn lắm mới có manh mối, tất nhiên phải điều tra một phen, đêm nay chúng ta liền đi..."

Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Lữ Tam bỗng nhiên ngẩng đầu.

Chỉ thấy trên bầu trời, một chấm đen nhanh chóng tiếp cận, ầm ầm vỗ cánh đáp xuống, chính là chim ưng Lập Đông.

Lữ Tam ném ra một khối thịt thỏ, sau khi trấn an một phen, mới từ chân chim ưng lấy ra ống trúc, xem mật tín.

Vừa nhìn, sắc mặt hắn đã trở nên ngưng trọng.

"Xảy ra chuyện rồi?"

Sa Lý Phi chợt có cảm giác chẳng lành, vội vàng hỏi.

Lữ Tam sắc mặt âm trầm, đưa tin cho hắn, lạnh lùng nói: "Thục vương phủ bên kia đã ra tay, phát lệnh truy nã."

"Diễn tiểu ca vì để chúng ta tranh thủ thời gian, quyết định hành động phô trương, một đường xông tới, đến bên bờ sông sẽ đi đường vòng hội hợp."

"Treo thưởng?"

Sa Lý Phi cũng xem hết tin, mắng: "Cái Thục vương này đầu óc có vấn đề sao, tự mình gây họa, làm phiền chúng ta làm gì chứ. Thời gian không nhiều, đêm nay chúng ta liền đi xem!"

Một góc dãy núi hoang dã, một u cốc ẩn sâu.

Màn đêm buông xuống, trời đêm như mực, không một vì sao chiếu sáng, chỉ có gió rít xuyên qua thung lũng, va vào vách đá, phát ra âm thanh nghèn nghẹt.

Hẻm núi sâu nhất, đứng sừng sững Đại Phật trong hang đá, cao chừng năm trượng, khoác cà sa, đầu đội Bì Lô quan, tay cầm tích trượng.

Phật tượng tạo hình tinh xảo, mặc dù niên đại xa xưa, nhưng vẫn bảo tồn hoàn chỉnh, ngũ quan từ bi, trang nghiêm, tựa như đang lặng lẽ quan sát hẻm núi.

Đây là tượng Địa Tạng Vương Bồ Tát điển hình.

Nhưng có chút khác biệt chính là, trên vách đá xung quanh tượng Phật, còn điêu khắc cảnh lửa cháy hừng hực, băng giá thấu xương, núi đao như rừng, vạn quỷ kêu rên.

Đây là Địa Tạng Vương Bồ Tát Địa Ngục tướng.

Cái gọi là "Địa Ngục chưa không, thề không thành phật", việc điêu khắc hình dạng này đại biểu cho Bồ Tát mượn trí tuệ và từ bi để siêu độ vong hồn.

Tại hang đá phía dưới, còn đứng sừng sững một ngôi miếu cổ, diện tích không lớn, trải qua thời gian ăn mòn, tường đã bong tróc từng mảng, cột nhà đã sớm loang lổ.

Cửa miếu nửa mở, một đốm nến mờ nhạt như hạt đậu.

Trước tượng Địa Tạng Vương Bồ Tát bằng đồng, mấy vị lão tăng đang tĩnh tọa.

Tăng bào trên người bọn họ bạc màu, vá víu chằng đụp, nếu không phải được giặt sạch, trông chẳng khác nào những kẻ ăn mày.

Bọn hắn đều đã già nua, thân hình còng cọc, râu bạc trắng lởm chởm, gương mặt hốc hác, mọc đầy đồi mồi.

Nhìn qua, cứ như từng cỗ cương thi già.

Mấy vị lão tăng này, chính là những người đã tạc Phật tượng năm xưa, trải qua ngần ấy năm, cũng chỉ còn lại mấy người bọn họ mà thôi.

Trong hạp cốc, Sa Lý Phi khom người, tay cầm thần hỏa thương, thỉnh thoảng quan sát bốn phía, trong mắt tràn đầy cảnh giác.

"Tam nhi, nơi này có gì đó không ổn."

Sa Lý Phi nuốt ngụm nước bọt, thấp giọng nói: "Sao ta cứ cảm thấy sống lưng lạnh toát, giống như có thứ gì đó đang rình mò chúng ta vậy?"

"Xuỵt, trên núi có người, đừng ngẩng đầu!"

Lữ Tam kéo áo hắn, thấp giọng nhắc nhở.

Sa Lý Phi ngầm hiểu, cố ý giả bộ như không có phát hiện, thấp giọng nói: "Còn có những người khác để mắt tới nơi này sao? Là thế lực nào vậy?"

"Không biết."

Lữ Tam thấp giọng nói: "Bọn hắn dùng Khôi Lỗi thuật bằng người giấy, đạo hạnh tầm thường, nhưng nhân lực thì không ít, đều giấu trong những huyệt động phía trên thung lũng, lúc lên núi mới không phát hiện."

Tuy nói như thế, nhưng Sa Lý Phi cũng không dám chủ quan, có vẻ đăm chiêu nói: "Bây giờ rời đi, ngược lại sẽ khiến hoài nghi, cứ giả làm hai tên tiểu đạo chích, trước tiên tìm hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra rồi hẵng tính."

Lại đi không bao xa, bọn hắn cuối cùng nhìn thấy tòa tượng Địa Tạng Vương Bồ Tát ở đằng xa kia, cùng với ánh nến lờ mờ bên dưới.

Lữ Tam hơi biến sắc mặt, dừng bước.

"Thế nào?"

Sa Lý Phi giật nảy mình.

Lữ Tam nhìn về phía tượng thần ở đằng xa, trầm giọng nói: "Nơi này quả nhiên có vấn đề, tôn Phật tượng kia có thể áp chế thần thông."

Hắn ở Vu sơn, ngoài ý muốn mộng thấy Thần Nữ Cung, lại xây lầu thành công, tương tự Lý Diễn, Vương Đạo Huyền, đều đạt đến tam trọng lầu.

Khi đạt đến tam trọng lầu, có thể thức tỉnh thần thông mới.

Có lẽ do nguyên nhân xây lầu ngoài ý muốn, Lữ Tam cũng không thức tỉnh thần thông mới, nhưng thần thông thính giác nguyên bản lại càng mạnh mẽ hơn.

Lúc này, phạm vi nghe của đôi thần tai hắn còn gấp đôi so với Lý Diễn, đạt tới vài trăm thước.

Bất kỳ động tĩnh nhỏ bé nào, cũng không lọt được tai hắn.

Trừ cái đó ra, không chỉ có thể nghe hiểu tiếng chim thú, thậm chí có thể nghe được chút tin tức từ thực vật.

Có thể nói, vượt xa thần thông thính giác cùng cấp.

Nhưng cho dù như vậy, cũng bị áp chế.

Loại tình huống này, chỉ có ở những danh sơn đại xuyên, đạo quán chùa miếu hương hỏa đầy đủ mới có thể xuất hiện.

"Làm sao bây giờ?"

Sa Lý Phi trầm giọng hỏi.

Hắn kinh nghiệm giang hồ phong phú, ứng phó một số việc thì có thể, nhưng gặp phải những thứ liên quan đến Huyền Môn, chỉ có thể trông cậy vào Lữ Tam xử lý.

Lữ Tam trầm ngâm một lát, nhìn đằng xa, trầm giọng nói: "Đi xem một chút, chúng ta không có thời gian chần chừ thêm nữa."

"Đi."

Sa Lý Phi cắn răng, nắm chặt trong tay thần hỏa thương.

Hai người cẩn thận từng li từng tí tiến vào, cũng may trên đường đi không xảy ra chuyện gì, bình an đi đến bên ngoài miếu hoang.

"Ai ~"

Còn không đợi bọn hắn nói chuyện, trong miếu đổ nát liền vang lên tiếng thở dài già nua, "Các vị thí chủ, các ngươi vẫn chưa hết hy vọng sao?"

Sa Lý Phi mắt đảo một vòng, cười nói: "Đại sư hiểu lầm rồi, chúng ta không phải kẻ xấu, chỉ muốn nghe ngóng một vài chuyện."

Trong miếu hoang, một lão tăng chậm rãi mở mắt.

Đôi mắt hắn trắng dã, hóa ra đã mù từ lâu.

Những lão tăng khác cũng giống như thế.

"Đi thôi."

Vị lão tăng cầm đầu bình tĩnh nói: "Có nhiều thứ không có duyên với các ngươi, được rồi lại là tai họa, các thí chủ hà tất phải khổ sở làm gì?"

Sa Lý Phi hơi im lặng, "Này lão hòa thượng, chúng ta đã nói không phải kẻ xấu rồi, cũng không hỏi rõ ràng đã đuổi người."

Một lão tăng khác mở miệng nói: "Nơi đây hoang vu, các ngươi không phải là kẻ xấu, vậy tới đây vì chuyện gì?"

Sa Lý Phi đáp: "Tìm thứ gì đó."

Lão tăng nói: "Thứ đó là của ngươi sao?"

Sa Lý Phi lắc đầu, "Không phải."

Lão tăng thở dài, "Vậy thì chẳng phải như nhau sao?"

...

Sa Lý Phi lập tức nhức đầu.

Hắn vốn cũng là người khéo miệng, nhưng cảm giác với lão hòa thượng này căn bản không cách nào câu thông, nói chuyện cứ như không cùng nhịp điệu vậy.

Lữ Tam thì đột nhiên nhìn ra phía sau, cũng không buồn nói nhảm nữa, trầm giọng chắp tay nói: "Mấy vị đại sư, chúng ta lại không phải kẻ xấu, bên ngoài mai phục một số người, đang tiến về phía đây, hơn phân nửa không phải người lương thiện đâu."

Hắn đã nhìn ra được, mấy tên hòa thượng già nua này, lại cũng ch���ng phải cao thủ gì, đoán chừng cách cái chết cũng đã không còn xa.

Ai ngờ, mấy vị lão tăng sau khi nghe xong, căn bản chẳng để tâm.

Lữ Tam bất đắc dĩ, đành phải nói: "Chúng ta đang tìm 'Thi Đà Lâm'."

Lời này vừa nói ra, cuối cùng mấy vị tăng nhân mới biến sắc mặt.

Vị lão tăng cầm đầu im lặng một lúc mới nói: "Vào đi."

Sa Lý Phi cùng Lữ Tam liếc mắt ra hiệu cho nhau, cẩn thận từng li từng tí, một trước một sau, tiến vào miếu hoang.

Ngoài dự liệu của bọn họ.

Nơi này không có trận pháp nào, cũng không có cơ quan gì.

Chính là một ngôi miếu hoang xập xệ lung lay sắp đổ.

Cùng lúc đó, trong bóng tối hẻm núi cũng xuất hiện tiếng bước chân dồn dập.

Chỉ thấy một nhóm người tay cầm binh khí, bước nhanh mà tới.

Bọn hắn hình dạng khác nhau, có tăng có đạo, có nam có nữ, thậm chí còn có những hán tử ăn mặc như thợ săn.

Vừa xuất hiện, liền vây kín ngôi miếu hoang.

Kẻ cầm đầu, chính là một thương nhân mập mạp, mặt mày từ thiện, nhưng ánh mắt lại vô cùng âm lãnh, "Lão hòa thượng, chúng ta không có thời gian nói dông d��i với ngươi nữa."

"Mau nói, mộ Phật chủ, rốt cuộc giấu ở đâu?"

Sa Lý Phi nghe xong, trong lòng liền nảy sinh suy đoán. Những người này, là người của Di Lặc giáo...

Mọi chuyển ngữ trong đây đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ để chúng tôi có động lực tiếp tục hoàn thiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free