(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 522: Long truyền thuyết - 1
Tiếng khóc của phụ nữ ư? Không nghe thấy gì cả…
Sa Lý Phi nhìn quanh, khuôn mặt đầy nghi hoặc.
Những người khác cũng khẽ lắc đầu, ý nói không nghe thấy gì.
Lý Diễn lập tức hiểu ý, liếc nhìn đồng đội ra hiệu, rồi bước đi tự nhiên về phía nơi phát ra âm thanh.
Trước đó, khi còn ở trên núi, hắn đã nghe thấy tiếng thở dài trong miếu tổ sư. Vốn dĩ không muốn xen vào chuyện người khác, nhưng sau đó liên tiếp xảy ra những hiện tượng kỳ lạ, buộc hắn phải cẩn trọng. Ít nhất cũng cần tìm hiểu rõ mọi chuyện.
Rất nhanh, hắn liền rời khỏi nhà Chu lý chính, đi về phía hồ nước.
“Vị Lý tiên sinh kia…”
Chu lý chính thấy vậy, liền có chút kỳ quái.
“Lý tiên sinh đi dạo thư giãn một chút.”
Cung Thuân tiện miệng nói dối một câu, rồi kéo Chu lý chính vào nhà: “Chu lão ca, tôi có vài chuyện muốn hỏi thăm ông một chút…”
Một bên khác, con trai Chu lý chính là Chu Hổ Tử cũng chú ý đến Lý Diễn rời đi, trong mắt tràn đầy hiếu kỳ.
Những vị khách hôm nay đến đây đều có chút cổ quái.
Chẳng hạn như gã đàn ông vạm vỡ toàn thân đầy lông lá kia, giống hệt dã nhân trong truyền thuyết Thần Nông Giá.
Hoặc như Lữ Tam, người luôn mang theo động vật…
Nhưng điều khiến hắn hiếu kỳ hơn cả, lại là Lý Diễn.
Chu Hổ Tử nhận ra, người trẻ tuổi hơn mình không đáng kể này lại chính là thủ lĩnh của cả nhóm!
Nghĩ đến bản lĩnh mà Lý Diễn đã thể hiện trước đó, lòng hắn như mèo cào, cũng mượn c��� đưa đồ, lén lút chuồn ra khỏi nhà đi theo.
Bên kia, Lý Diễn đã đi tới gần từ đường.
Hắn tập trung lắng nghe, âm thanh chính là từ phía sau từ đường truyền đến.
Dọc theo âm thanh đi vào phía sau từ đường, Lý Diễn lập tức nhíu mày, chỉ vì trước mặt hắn là một cái giếng nước.
Cái giếng dường như mới xây chưa lâu, bờ giếng bằng đá và những viên gạch xung quanh đều trông còn rất mới.
Lý Diễn trầm tư, nhìn lại phía sau từ đường.
Vị trí của cái giếng này có vẻ bất thường.
Dù hắn không tinh thông, nhưng theo Vương Đạo Huyền đã lâu, hắn cũng biết một vài nguyên tắc cơ bản trong thuật phong thủy.
Trong phong thủy học, nước mang tính âm, đồng thời cũng tượng trưng cho tài lộc.
Vị trí giếng nước thường phải được xem xét kỹ lưỡng.
Cái từ đường này tựa lưng vào núi, hai bên có lan can che chắn, lại nhìn thẳng ra hồ nước, vốn là một cách cục rất tốt.
Thế nhưng, khi thêm giếng nước vào, mọi chuyện lại trở nên có vấn đề.
Cái này trong phong thủy gọi là "Ly biệt quê hương"…
Hơn nữa, đã có hồ nước k��� bên rồi, xây thêm giếng để làm gì?
“Ô ô…”
Đúng lúc này, tiếng khóc của phụ nữ lại vang lên.
Lý Diễn nheo mắt, thận trọng tiến lại gần.
Nhưng khi hắn đi tới bên giếng, tiếng khóc kia cũng biến mất theo.
Rắc!
Trong bóng tối phía xa, bỗng nhiên vang lên tiếng đá vụn rơi xuống.
“Ra đi.”
Lý Diễn không quay đầu lại, lên tiếng nói.
Cậu nhóc nhà họ Chu lén lút đi theo phía sau, làm sao có thể qua mắt được hắn.
Chu Hổ Tử mặt đỏ tía tai, từ trong bóng tối bước ra, vội vàng giải thích: “Vị đại ca kia đừng hiểu lầm, ta sợ ngài lạc đường…”
Lý Diễn chẳng buồn để tâm, chỉ phẩy tay áo: “Lại đây đi, vừa hay ta có chuyện muốn hỏi ngươi.”
Chu Hổ Tử có chút sợ sệt, nhưng vẫn bước tới: “Lý đại ca, ngài muốn hỏi gì ạ?”
Lý Diễn nói: “Cái giếng nước này, do ai xây dựng?”
“Cái này à.”
Chu Hổ Tử thở phào nhẹ nhõm: “Đây là Vân đạo trưởng trên núi đã sai người xây dựng, nói rằng phong thủy trong thôn không tốt.”
“Xây từ khi nào?”
“Hai năm trước.”
“Thôn các ngươi, từ khi nào không có người sinh con?”
“Cũng từ hai năm trước…”
Chu Hổ Tử vừa nói xong, chợt sững sờ, rồi vội vàng nói: “Không thể nào, Vân đạo trưởng luôn phù hộ thôn ta, nhờ có ông ấy, thôn Long Đàm mới được bình yên vô sự.”
Lý Diễn không nói thêm gì, chỉ lắc đầu và bảo: “Phiền ngươi một chút, đi gọi mấy người đồng đội của ta, với cả cha ngươi nữa.”
Chu Hổ Tử cắn răng, nhưng vẫn quay người chạy về phía nhà.
Chẳng mấy chốc, mọi người đều lần lượt chạy đến.
Lý Diễn trầm giọng nói: “Ta trước đó nghe thấy tiếng khóc của phụ nữ, trong giếng cũng có âm khí thoáng hiện, cái giếng này chắc chắn thông với hồ nước.”
“A?”
Chu lý chính sửng sốt một chút, liền vội vàng lắc đầu nói: “E là tiên sinh nhìn lầm rồi, thôn ta những năm gần đây cũng coi như yên ổn, tuy không giàu có nhưng không thiếu ăn, càng không có ai c·hết oan ức.”
Ông ấy mơ hồ nhận ra Lý Diễn cùng những người khác không tầm thường, nhưng cái giếng này lại do vị đạo trưởng đức cao vọng trọng trong thôn xây, đương nhiên ông không tin có vấn đề gì.
Lý Diễn không tranh cãi, mà quay sang nhìn Vương Đạo Huyền: “Đạo trưởng xem thử, phong thủy cái giếng nước này có gì lạ không?”
Vương Đạo Huyền lấy ra la bàn, sau khi đi quanh một vòng quan sát, lắc đầu nói: “Phong thủy thì không đáng ngại, nếu là cục 'Ly biệt quê hương' thì từ đường và mộ tổ tất nhiên sẽ bị ảnh hưởng.”
“Diễn tiểu ca nhìn nhầm rồi, việc xây giếng nước ở phía sau không chỉ mang ý nghĩa 'Ly biệt quê hương', mà còn có ý 'Tử chiến đến cùng'!”
Nói xong, ông nhìn ra phía hồ nước xa xa, rồi lại cầm la bàn, men theo giếng nước đi vài bước về phía hồ, trầm giọng nói: “Cái giếng này thông với hồ nước, bố cục thực sự nằm ở trong hồ, e là muốn mượn sinh khí của người trong thôn để đối phó với thứ gì đó.”
Chu lý chính giật mình tỉnh ngộ, trong mắt lóe lên vẻ sợ hãi: “Ý của đạo trưởng là, trong hồ có yêu quái sao?”
“E rằng không phải yêu ma tà mị bình thường…”
Vương Đạo Huyền chau mày, vẻ mặt nghiêm trọng: “Diễn tiểu ca, cậu có thể xuống hồ xem thử, liệu trong hồ có đang trấn áp thứ gì không?”
“Được!”
Lý Diễn không nói nhiều, đi thẳng tới bên hồ, bước theo Đạo cương, niệm pháp quyết: “Nặc Cao! Thiên thực Thái Tố, nhâm quý chi tinh. Nội ứng thận giấu, trên ứng thủy tinh…”
Nơi này là bên hồ, Huyền Thủy độn càng phát huy uy lực lớn hơn.
Trong mắt những người xung quanh, nhanh chóng thấy hơi nước cuồn cuộn bao phủ lấy hắn, chỉ nghe một tiếng "bịch", người đã biến mất không còn tăm hơi.
“Thần… Thần tiên?”
Chu Hổ Tử mở to mắt, có chút cà lăm.
Sa Lý Phi vui vẻ nói: “Cậu nhóc nói sai rồi, thần tiên tiêu dao tự tại, làm sao lại bôn ba khắp nơi như chúng ta, đây là thuật pháp thôi.”
“Thuật pháp…”
Chu Hổ Tử nuốt ngụm nước bọt, lầm bầm tự nói.
Giờ khắc này, hắn bỗng nhiên nảy sinh lòng khao khát với thế giới bên ngoài…
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.