(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 341: Mặc môn - 1
Vũ Du Tự chỉ là một lớp vỏ bọc, chủ nhân thực sự của ngôi mộ này chính là Mặc gia cự tử Vương Túc thời Đường. Hai người họ đã ẩn cư ở Tung Sơn, không ngừng khôi phục và cải tiến cơ quan thuật của Mặc gia.
Họ đã chọn đúng thời điểm, nếu cơ quan thuật này xuất thế vào thời loạn lạc cuối đời Đường, hẳn đã có không biết bao nhiêu người phải bỏ mạng vì nó.
Trong mộ có hai linh thú trấn mộ, đều do họ tìm thấy trong hồ tàn tích ở Vân Mộng Trạch: một con là 'Yù Diên' mà các ngươi đã gặp, con còn lại là 'Xem thịt'.
'Xem thịt' được ghi chép trong Sơn Hải kinh, tương tự như Thái Tuế, nhưng lại có hai mắt. Nó có khả năng sinh trưởng không ngừng, và bảo bối quý giá nhất toàn thân chính là đôi mắt ấy.
Hai người họ đã dùng bí pháp luyện chế 'Xem thịt' thành một quái vật chuyên nuốt chửng vàng đá, dần dần ăn mòn khoáng mạch để tạo nên ngôi mộ sắt thép mang thuộc tính kim thủy tương sinh này, sau đó dùng cơ quan thuật phong tỏa.
Đáng tiếc, một trận địa chấn bất ngờ đã phá hủy cấu trúc ngôi mộ, khiến 'Xem thịt' xuất thế sớm. Nó còn bị oán khí từ huyện Cao Xương chìm ngập thu hút, rồi thôn phệ toàn bộ oán khí đó, hóa thành tà vật.
Dù sao quan hệ cũng khá tốt, Trừng Giác không hề giấu giếm, kể lại tường tận những gì họ đã phát hiện trong mộ.
Lý Diễn nghe mà trợn mắt há hốc mồm.
Hắn không ngờ rằng bên trong lại ẩn chứa nhiều bí ẩn đến thế.
Nghe nói bên trong có truyền thừa cơ quan thuật, hắn càng hơi biến sắc mặt: "Tàn dư Kim Trướng Lang Quốc và người của Di Lặc giáo đều đã vào rồi, chẳng lẽ đồ vật đã bị bọn chúng lấy đi hết?"
"Không có đâu."
Trừng Giác lắc đầu: "Mặc dù ngôi mộ đã bị phá hủy, nhưng 'Xem thịt' mới chính là mộ thất thực sự. Sau khi thoát ra, nó đã thôn phệ cả thị trấn Cao Xương. Bình thường nó ẩn mình sâu dưới lòng đất, chỉ xuất hiện khi mưa gió sấm chớp đan xen."
"Bất kể là Huyền Binh cuối Đường hay những tàn dư Kim Trướng Lang Quốc kia, tất cả đều theo Quỷ thành Cao Xương tiến vào, không một ai sống sót."
"Còn lối đi bên hồ, phải đến mấy ngày trước khi 'Yù Diên' xuất thế mới được mở ra. Di Lặc giáo tiến vào mộ đạo cũng chỉ dựa vào huyết tế để kích hoạt thần thai ở khu vực bên ngoài, chứ chưa thể vào được mộ thất."
"Chuyện đó để sau hãy nói!"
Một lão nho sinh vừa nãy còn trêu đùa đã sốt ruột hỏi: "Nghe nói cậu từ Quỷ thành ra, còn mang theo Lỗ Ban mộc thước?"
Lâm Phu Tử vội vàng giới thiệu: "Lý tiểu ca, vị này là Nguyên Phong Nguyên đại nhân, lang trung Ngu Hoành Thanh Lại ty thuộc Công Bộ, đồng thời cũng là trưởng lão Mặc Môn hiện tại."
"Lão phu từ Vấn Tân thư viện gấp rút tới đây, trên đường vừa hay gặp hai vị, mới biết đã xảy ra chuyện lớn thế này."
Lý Diễn vội đứng dậy chắp tay: "Ra mắt Nguyên đại nhân."
Trên mặt hắn đã nở một nụ cười.
Không phải vì hắn sợ sệt quan lại.
Dù có gặp Tuần phủ hay vương gia nào, hắn cũng chỉ coi họ như người thường. Nhưng chức quan của người trước mặt này lại vô cùng trọng yếu.
Công Bộ triều đình Đại Tuyên có bốn Thanh Lại ty trực thuộc, lần lượt là: Doanh Thiện Thanh Lại ty, Ngu Hoành Thanh Lại ty, Đô Thủy Thanh Lại ty và Đồn Điền Thanh Lại ty.
Mỗi ty đều do một đến năm lang trung quản lý.
Ngu Hoành Thanh Lại ty này có chức trách chính là giám sát các hoạt động khai thác, đánh bắt và luyện dã trong rừng núi, sông hồ khắp Thần Châu, quản lý các loại tài nguyên chim thú.
Ngoài ra, nó còn đảm nhiệm sản xuất và chế tạo quân trang, binh khí, đồ gốm sứ, tiền bạc cùng các loại vật phẩm quan trọng như súng đạn.
Chỉ cần hơi suy nghĩ, liền biết nó trọng yếu đến nhường nào.
"Không cần đa lễ."
Nguyên Phong vội vàng đứng dậy, ánh mắt đầy mong đợi nói: "Có thể cho chúng ta xem một lần không?"
"Đương nhiên rồi."
Lý Diễn mỉm cười gật đầu, dẫn mấy người đến hậu viện của Thẩm trạch.
"Đây chính là Lỗ Ban mộc thước," Lý Diễn giới thiệu, "chư vị xem chỗ này, sau khi châm lửa, túi da sẽ phồng lớn lên, hơi giống Khổng Minh đăng, còn ở đây có thể điều khiển phương hướng..."
"Lão phu biết, túi da này là từ một loại dị thú biển tên là 'Long đồn', cùng loài cá nóc nhưng có hình thể khổng lồ, hút nước mà trương phồng, đao binh thủy hỏa khó làm tổn thương, rất hi hữu."
"Nguyên đại nhân quả nhiên kiến thức rộng rãi."
"Ha ha ha, lão phu cũng chỉ là nghe nói thôi. Chiếc mộc thước này là bảo vật của Tượng Môn, không hiểu sao lại xuất hiện trong mộ của Mặc gia cự tử nhà ta..."
"Lý thí chủ, xin mời sang đây một bước để tiện nói chuyện."
Thấy hai người trò chuyện vui vẻ, Trừng Giác khẽ lắc đầu, hỏi Lý Diễn: "Lý thí chủ, cậu có từng gặp người của Di Lặc giáo trong Quỷ thành không? Bọn chúng có một tế đàn khác được bố trí ở gần đây, không biết cậu có manh mối gì không?"
"Trong Quỷ thành thì không gặp..."
Lý Diễn đáp, chợt trong đầu hiện lên một bóng người, vội vàng nói: "Ngược lại có một người rất kỳ lạ, là một đạo nhân, thần thông vô cùng kinh người. Chính hắn đã dẫn dụ nhị phòng và tam phòng họ Thẩm tiến vào ngôi mộ."
"Người đó dung mạo thế nào?"
"Là một lão đạo râu tóc bạc phơ, đạo bào cũ nát đầy vá víu, thân hình còng xuống, nhưng đôi mắt thì vô cùng có thần."
"Người đó cũng đã chết trước tế đàn!"
"Có thể hỏi công tử Thẩm."
Chẳng mấy chốc, Thẩm Cảnh Hồng được mời tới. Nghe Lý Diễn miêu tả xong, hắn trầm ngâm nói: "Người này ngược lại có chút quen mắt, là ông trông miếu Thủy Thần gần đây. Cứ dịp lễ tết là ông ta lại đến nhà xin tiền hương hỏa."
"Mau dẫn chúng ta đến đó!"
"Chư vị đại sư, chính là nơi này."
Miếu Thủy Thần cũng không xa. Thẩm Cảnh Hồng dẫn mọi người nhanh chóng đến nơi, rồi nói: "Đây là Miếu Long Nữ, nghe đồn là con gái Đông Hải Long Vương gả cho phàm nhân, sau đó dân chúng lập miếu thờ cúng, trải qua năm tháng đã rất lâu."
Trừng Giác dẫn theo vài võ tăng am hiểu thần thông dò xét. Tai họ khẽ động, rồi lắc đầu nói: "Bên trong không có ai."
"Lục soát!"
Trừng Giác ra lệnh một tiếng, võ tăng và binh sĩ liền xông vào.
Lý Diễn cũng theo sát phía sau, bấm pháp quyết. Sau khi lắng nghe kỹ càng, hắn quay đầu nhìn về phía chính điện: "Sau tượng thần có ám đạo."
Ám đạo mà Di Lặc giáo đào chỉ có thể qua mắt người thường. Chẳng qua là vì trốn ở nơi thôn quê hẻo lánh nên mới không bị phát hiện.
Mọi người lần theo ám đạo, chẳng mấy chốc đã tìm thấy tế đàn.
Tại đây, Hương chủ Di Lặc giáo cùng mấy lão già kia đều nằm gục trên mặt đất, da thịt đen sạm, máu me đầy mặt, tất cả đã sớm không còn hơi thở.
Những chiếc đèn hoa sen bị đá văng lộn xộn, toàn bộ đều tắt ngúm.
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Trừng Giác trong lòng nặng trĩu, sắc mặt trở nên âm trầm: "Tìm kiếm khắp xung quanh xem có manh mối nào không."
Những võ tăng chấp pháp đều là tinh nhuệ, bản lĩnh thần thông không cần phải nói, đến cả thủ đoạn truy tìm đầu mối của Đô Úy Ty cũng đã học được không ít.
Rất nhanh, họ đã tìm được dấu vết.
Trong kho lạnh còn có một thủy đạo, được che chắn khéo léo bằng những tấm ván gỗ và nham thạch, vừa vặn thông ra Lương Tử Hồ. Kế bên đó còn có cọc gỗ để buộc dây thừng.
"Truyền lệnh, phong tỏa toàn bộ thủy đạo ven đường!"
Trừng Giác sắc mặt âm trầm hạ lệnh, tâm trạng vô cùng tệ.
Sắc mặt Lý Diễn cũng nặng nề không kém.
Theo như hiện trường này, nghi thức ắt hẳn đã xảy ra vấn đề.
Di Lặc giáo muốn để Minh Vương Trần Hữu Lượng hoàn dương, nói ra cũng chẳng phải việc gì to tát. So với những kẻ hoàn dương hung ác khác, trong thiên hạ không biết có bao nhiêu.
Chỉ riêng Hoàng Lục Sư cách đây không lâu đã là một phiền toái lớn.
Chuyện này, không có mấy người biết.
Đặc biệt là việc nghi thức nhắm vào Di Lặc giáo lại đã thành công...
Kẻ giáng lâm thế gian, rất có thể chính là Hắc Thiên Minh Vương!
Trên một con quan đạo ở Giang Hạ, một tiều phu tóc bạc trắng đang cõng giỏ trúc bước đi, nhất cử nhất động chẳng khác gì dân thường.
Ông ta quay đầu nhìn về phía dòng sông xa xa, trầm giọng cung kính nói: "Tôn chủ, lão phu đã dùng mánh khóe dẫn dụ truy binh đi theo thủy đạo. Chỉ cần chúng ta đến Đại Đồng, bên kia sẽ có người tiếp ứng."
"Ừm."
Trong giỏ trúc, một giọng nói sắc nhọn vang lên.
Lão tiều phu tiếp tục tiến lên, nhưng đi chưa được bao lâu, phía trước đã bất ngờ xuất hiện một trạm gác với vài binh sĩ vệ sở đang ngáp dài tuần tra.
"Dừng lại, làm gì đó?"
"Bẩm đại nhân, tiểu lão tôi vào thành đưa củi."
"Đưa củi ư?"
Một binh sĩ cầm trường thương tiến tới, không nói hai lời, trực tiếp nhấc chiếc giỏ trúc sau lưng lão tiều phu lên.
Bên trong, bất ngờ có một hài nhi đang ngồi khoanh chân, hai tay kết một thủ ấn kỳ quái, đôi con ngươi đen láy như mực.
Binh sĩ và hài nhi bốn mắt chạm nhau, trong lòng hắn giật mình. Vừa định mở lời, trong mắt hắn cũng chợt lóe lên một tia hắc khí. Sau đó, hắn đậy giỏ trúc lại, mặt không chút thay đổi nói: "Không có gì, cứ đi đi."
"Đa tạ quan gia."
Lão tiều phu vội vàng quay người bái tạ, rồi cõng giỏ trúc đi xa dần...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được tinh chỉnh từng câu chữ để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.