(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 333: Trục chuột hoàn
Đúng là tên tiểu tử này...
Lý Diễn dù không nhận ra Thẩm Cảnh Xán, nhưng trông hắn vẫn thấy quen mắt. Dù sao, lăn lộn giang hồ lâu năm, nhãn lực của y khác hẳn người thường.
Hơn nữa, tên tiểu tử này mang tướng tai quạt gió, mắt tam giác, trông rất bắt mắt.
Tục ngữ có câu: "Nam sợ tai quạt gió, nữ sợ mũi lộ không."
Theo tướng số, loại tướng mạo miệng hở, tấm lòng đố kỵ, hay buôn chuyện, thích đặt điều này thường xuyên gây họa, nên còn được gọi là "hai tai gây họa, bại gia tổ tông".
Nếu chỉ có thế thì thôi đi, đằng này lại còn có cặp mắt tam giác.
Người mang tướng này thường âm hiểm đa nghi, tâm cơ khó lường.
Có cả hai đặc điểm này, e rằng chẳng phải kẻ tốt lành gì.
Thế nhưng, tên tiểu tử này là người nhà họ Thẩm, trong khi bên kia đang lo tang lễ, sao hắn lại lén lút chạy đến đây làm gì?
Đúng lúc này, Lý Diễn trong lòng khẽ động, vội vàng nép mình sau gốc cây lớn, thu liễm khí tức.
Cùng lúc đó, lão đạo sĩ cũng ngẩng đầu nhìn quanh, thấy không có gì bất thường mới quay đầu lại nói: "Đến lúc đó đừng có nhiều lời, lão phu bảo ngươi làm gì thì làm đấy."
Thẩm Cảnh Xán cúi đầu khom lưng, cẩn thận hỏi: "Sư tôn, trước đây con đâu có nghe ngài nhắc đến người này?"
Lão già liếc mắt một cái: "Đi lại giang hồ, dĩ nhiên sẽ có vài bằng hữu. Ngươi yên tâm, lão phu tuổi đã cao, lại không có con cháu, cũng phải có người lo dưỡng lão và hậu sự chứ."
"Sư tôn, đệ tử không có ý đó..."
Thẩm Cảnh Xán vội vàng cười xòa làm lành, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
Hắn đã thuyết phục phụ thân lấy bản đồ ra, ghi nhớ địa điểm xong liền lén lút chạy đến đây, ai ngờ lão quỷ này lại muốn thay đổi kế hoạch, còn muốn tìm người giúp sức, khó tránh khỏi khiến hắn sinh nghi.
Khi lão quỷ nói ra những lời này, hắn mới yên tâm phần nào.
Những năm qua, lão quỷ đúng là sống một mình trong miếu hoang, cô độc quạnh hiu, ngày thường còn phải nhờ hắn tiếp tế chút lương thực.
Sống chung ba năm, chắc hẳn lão ta không đến mức làm hại mình...
Trong lúc nói chuyện, hai người đã càng đi càng xa.
Sau khi họ rời đi, Lý Diễn mới bước ra từ sau gốc cây lớn, đôi mắt híp lại nói: "Linh giác thật mạnh mẽ."
"Đó là thuật pháp gì vậy?"
Lữ Tam xích lại gần, tò mò hỏi.
Vừa rồi, hắn cũng cảm nhận được một luồng ánh mắt dò xét, tựa như một ý niệm nào đó lướt qua.
May mà bọn họ trốn nhanh, nếu không đã sớm bị phát hiện rồi.
"Không phải thuật pháp đâu."
Lý Diễn cau mày: "Càng giống một loại thần thông đặc biệt, kết hợp nhãn thuật và linh giác, quả thực rất hiếm thấy."
"Tóm lại, c���n thận một chút. Bạch Hà Vịnh tuyệt đối có điều gì đó quái lạ!"
Ở một bên khác, Thẩm Cảnh Xán và lão giả cũng đã đến gần ngôi làng.
Đây là một ngôi làng nhỏ ven sông, dựng lên men theo triền đồi, xung quanh là những căn nhà dân cổ kính loang lổ và những thửa ruộng bậc thang ngút ngàn.
So với Thẩm gia đập, nơi đây rõ ràng nghèo nàn hơn nhiều, tường nhà của nhiều hộ dân đã tróc vữa, e rằng đã lâu năm không được sửa sang.
Thẩm Cảnh Xán hơi hiếu kỳ nhìn quanh.
Ngôi làng này hắn cũng từng nghe nói qua, khá tiêu điều. Người dân trong làng không có kế sinh nhai ổn định, đời đời kiếp kiếp làm nghề buôn bán rong, đi khắp hang cùng ngõ hẻm, buôn bán khắp nơi ở Ngạc Châu.
Tiền kiếm chẳng được bao nhiêu, thân phận lại thấp kém.
Nhất là trong làng, ngay cả một người thi đỗ tú tài cũng chưa từng có.
Chưa đến gần làng, một lão nông đang làm ruộng liền ngẩng người lên, lau mồ hôi trán, mỉm cười nói: "Vị đạo trưởng đây, từ đâu mà đến vậy?"
"Vô lượng thọ phúc."
Lão đạo làm một đạo lễ, bình tĩnh nói: "Bần đạo đến đây thăm bạn, không biết Bạch Phong lão đệ có ở đây không?"
"Bạch Thiết Tượng à?"
Lão hán cười nói: "Hôm nay tôi còn thấy hắn đó, ngay ở phía cửa làng đông ấy. Các vị cứ đến nhà hắn là sẽ gặp được thôi."
"Đa tạ lão cư sĩ."
Lão đạo lại làm một lễ, rồi dẫn Thẩm Cảnh Xán rời đi.
Họ vừa đi khỏi, sắc mặt lão nông làm ruộng liền trở nên lạnh nhạt. Ông ta theo bên cạnh những dụng cụ làm nông và lồng tạp vật, lấy ra một con bồ câu đưa tin.
Vội vàng viết vài dòng, rồi nhét vào ống trúc, phóng lên trời.
Rầm rầm!
Bồ câu đưa tin vỗ cánh bay vút, nhanh chóng bay vào làng, rơi xuống một căn nhà cũ rộng lớn giữa làng, rồi bị một đôi tay đỡ lấy, gỡ tờ giấy bên trong ra.
Căn nhà cũ này chính là biệt thự của dòng họ Bạch trong làng.
So với biệt thự nhà họ Thẩm, nó rõ ràng cũ kỹ hơn nhiều, lại chẳng có bất kỳ khắc hoa trang trí nào, vô cùng chất phác.
Người tiếp nhận bồ câu là một hán tử trung niên râu quai nón.
Thấy chữ viết trên tờ giấy, hắn lập tức đứng dậy, ghé tai người hầu bên cạnh thấp giọng nói: "Ô trưởng lão mang theo một đệ tử tới, ta đi ứng phó một phen, ngươi báo cho đường chủ một tiếng."
Nói xong, hắn vội vã ra cửa, trên đường đi đã cởi phăng áo, để lộ lồng ngực đen nhẻm, lông lá lôi thôi.
Chẳng bao lâu, hắn đã đến một gian nhà cũ ở phía đông làng, đẩy cửa bước vào, đứng canh trong sân, cầm một thanh bính đao giả vờ rèn luyện. Trước sau không quá nửa nén hương, lão đạo sĩ đã dẫn Thẩm Cảnh Xán tới cửa, chắp tay mỉm cười nói: "Bạch lão đệ, đã lâu không gặp."
"Ô người coi miếu!"
Hán tử râu quai nón ra vẻ kinh hỉ, vội vàng đứng dậy nghênh đón.
"Lần trước thuốc thang dùng thế nào rồi?"
"Nhờ phúc đạo trưởng, bệnh hen suyễn cũng đã đỡ hơn nhiều rồi..."
Nghe hai người hàn huyên, Thẩm Cảnh Xán liền yên lòng.
Trong khi đó, tại đại trạch nhà họ Bạch, người hầu cầm tờ giấy, bước nhanh vào chính đường phía trước.
Hai phái trộm mộ đều đã đến đông đủ, lần lượt ngồi hai bên tả hữu, trừng mắt nhìn nhau, bầu không khí vô cùng căng thẳng.
Thủ lĩnh của bọn họ đã bàn bạc tối qua, cố ý giả vờ bất hòa để đánh lạc hướng chủ nhà, đợi đến thời khắc mấu chốt sẽ hợp tác "đen ăn đen".
Ngồi ở vị trí chủ tọa là một lão giả áo xanh, khuôn mặt quắc thước, tóc hoa râm, dáng người thẳng thắn, ngồi đó toát ra khí thế bất phàm.
Đó chính là tộc trưởng họ Bạch, Bạch Ông Hải.
Tiếp nhận tờ giấy người hầu đưa tới, Bạch Ông Hải chỉ lướt mắt qua một lượt, rồi nhét vào trong ngực, sau đó đứng dậy chắp tay nói: "Hai vị xin đừng giận, việc này đều do lão phu, chưa nói rõ ràng, chưa sắp xếp ổn thỏa."
Nói xong, ông ta thở dài: "Nếu không phải việc này khó giải quyết, lão phu cũng sẽ không làm phiền hai vị."
"Thật không dám giấu giếm, việc này có chút nguy hiểm, tộc nhân lão phu đã tử thương thảm trọng. Chúng ta chỉ có thành tâm hợp tác, mới có thể tiến vào đó."
"Ồ?"
Vương lão xẹp đến từ Tương Châu không nhịn được hỏi: "Bạch tộc trưởng, tại hạ đến đây tương trợ theo lời ủy thác. Nếu không phải vậy, với kiểu che che giấu giếm như ngài, tại hạ căn bản sẽ không hợp tác đâu."
"Trong nghề của chúng tôi có quy củ, đã đến rồi thì phải nói rõ mọi chuyện. Nếu không, chuyện lần này cứ coi như thôi!"
Một bên khác, Trần Tam gia nâng chén trà lên, mặt không biểu tình uống hai ngụm. Dù không nói gì, nhưng hiển nhiên cũng có cùng ý tứ.
"Hai vị đừng vội."
Bạch Ông Hải vội vàng nói lời xoa dịu: "Cũng không phải tại hạ cố ý giấu giếm, kỳ thực ngôi mộ này không hề đơn giản."
"Hai vị có thể ghép hai mảnh đồng bài lại."
Vương lão xẹp và Trần Tam gia dĩ nhiên đã sớm biết chuyện gì xảy ra, nhưng vẫn giả vờ ngạc nhiên, ghép tấm lệnh bài lại, rồi nói:
"Vũ Du Tự, vương hầu mộ?"
"Hai vị quả nhiên kiến thức rộng rãi."
Bạch Ông Hải khen ngợi một câu, sau đó lắc đầu nói: "Nhưng nếu chỉ là một ngôi vương hầu mộ, chúng ta cũng chẳng đến mức mai danh ẩn tích, mấy đời người tìm kiếm làm gì."
Nói xong, ông ta khoát tay. Lập tức có người làm bưng lên một chiếc hộp gỗ đàn đen, sau khi mở ra, bên trong rõ ràng là một miếng đồng hoàn.
Vương lão xẹp cau mày: "Đây là vật gì?"
Bạch Ông Hải không vội trả lời, mà hỏi ngược lại: "Hai vị tinh thông sử cũ, nhưng có từng nghe qua danh tiếng Vương Túc thời nhà Đường không?"
Trần Tam gia nhàn nhạt liếc nhìn: "Cuối thời Hán có một Vương Túc, chính là con trai Tư Đồ Vương Lãng. Còn Vương Túc thời nhà Đường thì chưa từng nghe nói có danh tiếng gì."
Bạch Ông Hải vuốt râu nói: "Không trách hai vị không biết, bởi lẽ thân phận người này rất bí ẩn, ngay cả vào thời nhà Đường, số người biết đến cũng rất ít."
"Chỉ duy nhất « Dậu Dương Tạp Trở » có ghi lại một câu: "Vương Túc chế tạo trục chuột hoàn, làm bằng đồng, ngày đêm tự xoay chuyển."
Lời này vừa nói ra, Vương lão xẹp và Trần Tam gia đồng thời sững sờ.
Trên « Dậu Dương Tạp Trở » có rất nhiều chuyện kỳ quái, người thường đọc qua phần lớn đều xem như trò cười, chỉ số ít người tin.
Mà họ, những kẻ lâu năm trộm mộ, dĩ nhiên biết chuyện Huyền Môn, càng rõ hơn thế gian này ẩn chứa vô vàn bí ẩn mà người thường khó lòng biết được.
"Chẳng lẽ đây chính là cái "trục chuột hoàn" đó?"
Trần Tam gia rõ ràng cũng đã có hứng thú.
Bạch Ông Hải cười mà không nói, lại từ trong hộp gỗ lấy ra một chiếc chìa khóa đồng hình âm dương, cắm vào quả cầu đồng, "cạc cạc chi chi" xoay ba vòng.
Ông ta khẽ gật đầu, lập tức có người làm mang theo lồng gỗ tới, từ bên trong bắt ra một con chuột, ném xuống đất.
Chi chi!
Con chuột rơi xuống đất, lập tức định bỏ chạy.
Bạch Ông Hải cũng tiện tay ném quả cầu đồng ra.
Thùng thùng!
Quả cầu đồng rơi xuống đất, hai bên "răng rắc" một tiếng, lộ ra bộ phận bánh răng cơ quan, vận hành "ong ong" như bánh xe, mang theo quả cầu lao nhanh về phía trước.
Điều kỳ lạ hơn là, quả cầu đồng này tựa như có linh tính, lao thẳng về phía con chuột kia, tốc độ cực kỳ kinh người.
Con chuột hoảng hốt, nhanh chóng chạy tới gần một cái ghế, rồi lại rẽ ngoặt thật nhanh.
Mà cái "Trục chuột hoàn" này cũng quay vòng theo, đợi đuổi kịp con chuột, "răng rắc" một tiếng, một thanh thiết trùy từ phía trước vươn ra, trực tiếp đâm xuyên con chuột.
Chi chi!
Con chuột kêu thảm hai tiếng, rồi im bặt.
Tình cảnh này khiến hai đám trộm mộ há hốc mồm kinh ngạc.
Vương lão xẹp và Trần Tam gia càng không hẹn mà cùng đứng bật dậy, kinh hãi nói: "Mặc gia cơ quan thuật!"
"Không sai."
Bạch Ông Hải không nhanh không chậm nhặt "Trục chuột hoàn" đã ngừng quay lên, dùng vải trắng cẩn thận lau đi tro bụi và vết máu bám trên đó, rồi đặt vào hộp gỗ.
Làm xong những việc này, ông ta mới mở miệng nói: "Mặc gia thịnh hành vào thời Xuân Thu Chiến Quốc, sau khi Tần thống nhất thiên hạ, dần dần mai danh ẩn tích."
"Nhưng truyền thừa của Mặc gia không hề đứt đoạn, sau đó vài lần tái xuất, giờ đây lại càng có truyền nhân phụng sự triều đình."
"Đáng tiếc, cơ quan thuật chân chính của Mặc gia đã sớm thất truyền."
"Thân phận khác của Vương Túc này, chính là Cự Tử Mặc gia thời nhà Đường, từng quen biết Vũ Du Tự tại Tung Sơn, kết làm tri kỷ hảo hữu."
"Nghe đồn hai người này tinh thông bí pháp, đã tái hiện cơ quan thuật của Mặc gia. Tuy nhiên, nhận thấy triều cục lúc bấy giờ nhiễu loạn sâu sắc, họ cho rằng nếu thuật này lộ ra sẽ họa nhiều hơn phúc, nên đã xây dựng lăng mộ gần hồ Lương Tử này, giấu cơ quan thuật vào trong, lưu lại chờ người hữu duyên."
Nói xong, ánh mắt Bạch Ông Hải lộ ra vẻ hưng phấn và tham lam: "Hai vị, thứ này quan trọng đến nhường nào, chắc hẳn các vị đều đã rõ."
"Vàng bạc tài bảo có đáng là gì?"
"Có được truyền thừa này, thứ gì mà không lấy được?"
Lời lẽ nghe êm tai, nhưng hai tên trộm mộ lại càng thêm cảnh giác.
Vương lão xẹp cười lạnh một tiếng, nói giọng mỉa mai: "Đồ vật dĩ nhiên là đồ tốt, nhưng Bạch tộc trưởng, nếu tìm được rồi thì định phân chia thế nào đây?"
Bạch Ông Hải cười nói: "Rất đơn giản, chúng tôi chỉ cần cơ quan thuật, còn bất kỳ tài bảo nào trong mộ, đều thuộc về hai vị."
"Nếu hai vị cũng muốn truyền thừa, vậy thì tất cả mọi thứ bên trong, chúng ta chia đều."
Trần Tam gia nheo mắt, trầm mặc một hồi, "Được!"
"Ngôi mộ đó ở đâu?"
Bạch Ông Hải lắc đầu: "Vẫn chưa tìm thấy."
Vương lão xẹp nghe xong lập tức nổi giận, trong mắt đầy vẻ âm tàn: "Mẹ kiếp, ngươi đùa giỡn chúng ta à?"
"Hai vị bớt giận."
Bạch Ông Hải vội vàng giải thích: "Việc này có lý do khác. Hồ Lương Tử này vốn là vùng đất bằng phẳng có đồi núi, từng có một huyện Cao Xương. Vào thời nhà Đường, một trận lũ quét lớn, đất trời rung chuyển, đã hình thành hồ Lương Tử, cả thị trấn cũng chìm xuống đáy."
"��ịa thế thay đổi, vị trí mộ thất cũng xuất hiện biến động. Chúng tôi chỉ có thể tìm kiếm quanh hồ Lương Tử, may mắn là giờ đây đã có manh mối."
"Thật không dám giấu giếm, không ít đệ tử nhà họ Bạch đã bỏ mạng, chính là bị linh thú trấn mộ từ bên trong lao ra làm hại. Có thể khẳng định, nó nằm đâu đó ở bờ bắc hồ Lương Tử."
"Vương lão đệ giỏi thuật phân kim định huyệt, nếu muốn tìm ra vị trí chính xác, e rằng vẫn phải nhờ tài năng của ngươi..."
Nghe ông ta giải thích cặn kẽ, sắc mặt Vương lão xẹp hơi giãn ra: "Được, nói vị trí cho ta biết, tìm được rồi ta sẽ tự thông báo ngươi."
Sắc mặt Bạch Ông Hải cứng đờ: "Vương lão đệ không định ở lại trong thôn sao?"
Vương lão xẹp lắc đầu: "Ở trong núi quen rồi, ở lại trong thôn không quen."
Trần Tam gia bên cạnh lập tức cười lạnh: "Ai mà biết ngươi có định độc chiếm sau khi tìm thấy không? Lão phu sẽ đi theo ngươi."
"Hừ!"
Vương lão xẹp nói giọng mỉa mai: "Tùy ngươi."
Bạch Ông Hải do dự một lát, rồi mở miệng: "Được thôi, nhưng lão phu cũng phải phái người đi theo, để dẫn đường cho chư vị."
Vương lão xẹp khẽ gật đầu: "Đó là dĩ nhiên rồi."
Sau khi định xong kế hoạch, Bạch Ông Hải lập tức lấy ra một tấm địa đồ vùng hồ Lương Tử, trên đó đã được đánh dấu cẩn thận. Bất ngờ thay, nó y hệt tấm địa đồ của Thẩm gia.
Vương lão xẹp và Trần Tam gia cũng không nói thêm lời thừa, sau khi nhận địa đồ liền lập tức dẫn người rời đi, ra khỏi làng.
Sau khi bọn họ đi khỏi, Bạch Ông Hải mới nhấp một ngụm trà, ánh mắt lộ ra vẻ trào phúng: "Hai kẻ ngu xuẩn này, đã liên hợp với nhau rồi, còn ở đây mà giả vờ giả vịt, thật nực cười."
"Bên kia ra sao rồi?"
"Bẩm đường chủ, đang kích động tên tiểu tử kia, kéo nhà họ Thẩm vào cuộc. Có Ô trưởng lão phối hợp, tên tiểu tử kia chắc chắn sẽ bị lừa."
"Hay lắm. Đợi Vương lão xẹp đi xa rồi, hãy cho tên tiểu tử kia rời đi. Giờ vẫn chưa phải lúc để bọn chúng gặp mặt."
"Hừ, nơi đó, nếu không dùng chút nhân mạng lấp vào, e rằng ngay cả tìm cũng không tìm ra được. Hy vọng lần này có thể thành công..."
Ở một bên khác, trong nhà thợ rèn ở phía đông làng.
"Muốn gọi cả cha ta và những người khác sao?"
Thẩm Cảnh Xán vẻ mặt đầy do dự, có chút không tình nguyện.
Bạch Thiết Tượng lắc đầu: "Ta thấy mấy địa điểm kia đều cần động thổ khai quật, chỉ bằng ba người chúng ta e rằng hơi khó khăn."
"Tiểu huynh đệ, dù sao cũng là người trong nhà, huống hồ bọn họ cũng đã biết rồi, chẳng lẽ có thể một mình hưởng trọn sao?"
...
Thẩm Cảnh Xán không khỏi nhìn sang bên cạnh.
Ô trưởng lão cũng im lặng một lúc, rồi gật đầu nói: "Cứ gọi họ tới đi. Bọn họ đã biết rồi, vi sư cũng không muốn con mang tiếng xấu. Cùng lắm thì đến lúc đó chia cho họ một phần."
"Cũng được."
Thẩm Cảnh Xán khẽ gật đầu.
Giờ phút này, hắn đã hoàn toàn không còn chút nghi ngờ nào. Nhị phòng và Tam phòng tuy không thể sánh bằng Mây Đen Vệ, nhưng cũng đều có chút võ nghệ, người đông thế mạnh.
Đến lúc đó cũng không sợ sư tôn hờ này trở mặt.
Sau khi bàn bạc một hồi, Thẩm Cảnh Xán liền lập tức rời khỏi Bạch Hà Vịnh. Để không lãng phí thời gian, hắn thậm chí còn mượn thuyền của Bạch Thiết Tượng, đi trên hồ Lương Tử đ�� quay về Thẩm gia đập.
Tất cả những điều này, đều đã lọt vào mắt Lữ Tam.
"Thú vị đây."
Lý Diễn dĩ nhiên không biết chuyện gì đang xảy ra trong làng, nhưng bằng kinh nghiệm của mình, y cũng phát giác ra điều bất thường: "Đây là có người đang giăng bẫy rồi..."
"Chúng ta cứ tạm thời đừng lộ diện, xem xem đám người này rốt cuộc toan tính điều gì!"
Mọi quyền sở hữu nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.