Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 280: Cái gầu đôn - 2

Điền viên ngoại nghe thấy, trong lòng lập tức run lên.

Bôn ba khắp Nam chí Bắc, ông cũng hiểu không ít ám ngữ giang hồ, Sa Lý Phi đã nói rõ, những người này chính là bọn trộm mộ chuyên nghiệp.

Quả nhiên, nghe vậy, sắc mặt lão đầu kia lập tức thay đổi, gầm lên một tiếng: "Lột mặt nạ! Bắt lấy chúng!"

Những kẻ kia lúc này liền đẩy lùi gia đinh, hộ viện rồi toan chạy trốn.

"Tất cả ở lại cho ta!"

Không cần Lý Diễn và những người khác ra tay, Lưu Nghĩa Trọng – con rể của Điền viên ngoại – đã "thương lang" một tiếng rút bảo kiếm xông ra ngoài.

Hắn là Thiên hộ vệ sở, lại còn sớm đã bước vào cảnh giới ám kình, đối phó những kẻ này quả thực dễ như trở bàn tay.

Kiếm quang lấp lóe, cùng với từng tiếng kêu thảm thiết, những tên trộm mộ đều bị chặt đứt gân chân, nằm vật trên đất cắn răng chửi bới.

Lão hán kia càng tức hổn hển, gân cổ lên mắng: "Họ Điền, lão phu chưa hề đào mộ tổ nhà ngươi, chúng ta đều là làm việc cho thằng em trai ngươi đấy!"

Điền viên ngoại biến sắc mặt, quát: "Bịt mồm!"

Vừa dứt lời, gia đinh và đám hộ viện liền vội vàng tiến lên, lốp bốp mấy cái tát khiến những tên trộm mộ choáng váng, rồi nhét giẻ rách vào miệng bọn chúng.

Lý Diễn và mọi người chứng kiến cũng chẳng nói gì thêm.

Họ thấy rõ Điền viên ngoại rất coi trọng danh tiếng trong thôn, nếu chuyện này bị lộ ra ngoài, chắc chắn sẽ bị người đời chê bai, dèm pha.

Bất quá, không ai ngờ rằng, kẻ giở trò quỷ lại chính là huynh đệ ruột thịt của ông.

Điền viên ngoại hiển nhiên là tức đến nổ phổi.

Thế nhưng, đúng lúc này, Thôn chính nhận được tin tức, lại dẫn theo một đám người đến hỏi thăm.

Điền viên ngoại đành phải sai gia đinh áp giải những tên trộm mộ vào trong nhà, sau khi tiễn Thôn chính và mọi người về rồi, mới vội vàng vào cửa thẩm vấn.

Sau một trận đánh tơi bời, những tên trộm mộ liền nhao nhao khai báo.

"Là nhị gia nhà họ Điền thuê chúng tôi..."

"Phía sau núi phát hiện vài ngôi mộ cổ, nhị gia nhà họ Điền làm ăn gặp khó khăn, nên đã thuê chúng tôi lén lút trộm mộ để xoay sở..."

Biết được ngọn ngành câu chuyện, Điền viên ngoại dần nguôi giận, ánh mắt tràn đầy bi ai: "Đều là ruột thịt cùng mẹ sinh ra, xảy ra chuyện thà đi theo bàng môn tà đạo cũng không tìm ta, nó lại hận ta đến vậy sao?"

Điền phu nhân vội vàng an ủi: "Lão gia chớ tức, người một nhà náo thành thế này, rốt cuộc chẳng phải điều hay ho gì. Lần này cũng là cơ hội, chi bằng chúng ta chủ động đến tận cửa, ra tay tương trợ, rồi làm rõ mọi chuyện."

Thấy Điền viên ngoại còn đang do dự, phu nhân ông liền lắc đầu nói: "Đều là người đã có tuổi rồi, còn có gì mà chưa thấu đáo? Chẳng lẽ lại thật muốn cả đời không nhìn mặt nhau sao?"

Điền viên ngoại trầm mặc một lát, khẽ nói: "Phu nhân nói đúng lắm."

Còn Vương Đạo Huyền đứng cạnh bên, thì tiếp tục dò hỏi: "Các ngươi khi trộm mộ ở hậu sơn, có từng phát hiện ai động chạm đến mộ tổ nhà họ Điền không?"

Mặc dù đã khai hết, nhưng lão đầu kia trong lòng vẫn khó chịu, liền phun nước bọt mắng: "Chúng tôi tuy là kẻ ăn cơm của người c·hết, nhưng cũng giảng nghĩa giang hồ. Cái bọn người đó làm việc lại đào cả mộ tổ cố chủ, sao lại làm cái chuyện đê tiện như vậy?"

"Không giống cái bọn thân hào các người, toàn lật lọng!"

Ngay lúc Vương Đạo Huyền hỏi thăm, Sa Lý Phi đứng cạnh bên, mắt lại khẽ nheo lại. Trông có vẻ cà lơ phất phơ, vuốt vuốt chén trà trong tay, nhưng kỳ thực lại chú ý kỹ biểu cảm của tất cả mọi người.

Nhìn thấy một người thanh niên ánh mắt trốn tránh, Sa Lý Phi lập tức cười nhạo nói: "Đều là dân giang hồ, lại còn làm bộ làm tịch gì nữa?"

"Đạo trưởng hỏi ngươi, tự nhiên là có nguyên nhân. Còn vì chuyện gì, không bằng hỏi đồ đệ phía sau ngươi ấy."

Câu nói tưởng chừng vô thưởng vô phạt ấy của hắn, kỳ thực lại là một đòn thăm dò hiểm hóc.

Mà lão đầu Ngô Kim Quý kia, trong lòng khẽ động, đột nhiên quay đầu lại, nhìn về phía mấy tên đệ tử, ánh mắt hung ác nham hiểm.

Nghề trộm mộ này, sợ nhất là nội ứng và bị người nhà mình ám hại, bởi vậy quy củ rất nghiêm khắc, chỉ cần vi phạm một chút thôi, chính là ba đao sáu động.

Tên đệ tử kia trong lòng khiếp đảm, vội vàng quỳ xuống kêu khóc dập đầu: "Sư phụ, đệ tử không còn cách nào khác, bọn họ cho đệ tử hạ cổ, đệ tử thực sự không chịu nổi."

"Mẹ kiếp!"

Lão đầu nổi giận, đâm đầu vào hắn, xô ngã xuống đất, sau đó cắn răng, cứng cổ, nói với Điền viên ngoại bằng giọng lạnh lùng: "Lão phu nhận hết, muốn đánh, muốn giết, muốn giao quan, tùy ý các người xử trí!"

Lý Diễn trầm giọng nói: "Ngươi nói những người kia là ai?"

Việc đã đến nước này, tên đệ tử kia cũng không còn dám giấu giếm, run rẩy nói: "Tôi không biết, chỉ biết là bọn họ là một đám người Miêu."

"À phải rồi, nhiều người trong số họ đều thường xuyên ho khan, sắc mặt cháy đen, ngón tay cũng bị phong thấp mà biến dạng."

"Là thợ lò than!"

Lão tặc trộm mộ cầm đầu trầm giọng nói: "Thợ lò than tiếp xúc lâu dài với lửa lò, phổi bị tổn thương nặng nề, lại do tiếp xúc nhiều với than lò nên tay chân cũng bị biến dạng, ta từng thấy qua rồi."

Hắn đối với những kẻ dụ dỗ đệ tử mình phá bỏ quy tắc, hiển nhiên cũng có chút oán hận, bởi vậy mới mở miệng nhắc nhở.

"Thợ lò than... Người Miêu?"

Điền viên ngoại như có điều suy nghĩ, khoát tay áo, để gia đinh áp giải tất cả bọn trộm mộ đi.

Chờ mọi người rời đi, ông lúc này mới lên tiếng nói: "Bến tàu nơi này mậu dịch phồn thịnh, vùng Giang Hạ thừa thãi các loại lò gốm chế tác sứ men xanh, đặc biệt là loại "Ảnh Thanh Hoa" và "Hòa Thanh Hoa", vô cùng đông đúc, hầu như nhà nào trong thôn cũng có xưởng gốm."

"Nhưng thôn người Miêu, chỉ vỏn vẹn mấy thôn thôi. Tin tức này nói cho Chấp Pháp đường, hẳn là có thể bắt được manh mối của đối phương..."

Tuy chuyện này xảy ra bất ngờ, nhưng kẻ đứng sau hãm hại Điền gia cũng đã lộ ra manh mối, xem như mèo mù vớ được chuột c·hết.

Tập tục ở Ngạc Châu bên này, thường là nhà ở phía trước, mộ phần ở phía sau, cách nhau cũng không xa xôi, chỉ cần băng qua một ngọn đồi nhỏ là tới.

Dưới sự dẫn dắt của Vương Đạo Huyền, mọi người liền đến xem xét mộ tổ trước.

Quả nhiên, bên ngoài mặc dù không có chút dị thường nào, nhưng trong rừng cây gần đó lại có một cái đường hầm trộm, trực tiếp thông vào mộ tổ nhà họ Điền.

Người hầu bò vào xem xét, bên trong gạch xây mộ quả thật đã bị người đào đi, còn để lại những bọc vải đỏ và những tảng đá dính máu đen, dùng để tăng cường Yếm Thắng thuật.

Vương Đạo Huyền nhìn lên bầu trời, thấy mặt trời lặn xa xa chiếu rọi mặt hồ, nói: "Sắc trời đã tối, cũng không phải giờ lành, ngày mai sáng sớm hãy đến tu bổ mộ tổ."

Trở lại trong phòng, Điền viên ngoại dẫn người dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị cơm canh buổi tối, còn Lý Diễn và ba người kia thì tụ lại trong phòng.

Trên mặt bàn, đang đặt mấy bó thẻ tre.

Những thẻ tre này có niên đại xa xưa, nhưng vẫn được bảo tồn hoàn hảo.

Tối qua trong hồ thần tế, Lý Diễn chưa kể cho gia đình Điền viên ngoại nghe, nhưng Sa Lý Phi và Vương Đạo Huyền thì tự nhiên hiểu rõ.

Lễ tế Phi cầm tẩu thú, phép thưởng của cá sấu khổng lồ, lại còn liên quan đến Vân Trung Quân Thần Khuyết trong truyền thuyết, nên thẻ tre này tự nhiên phi phàm.

Nhưng cùng lúc đó, lại có một rắc rối lớn.

Chữ viết trên đó, bọn họ không ai nhận ra!

Chữ trên thẻ tre được ghi chép bằng một loại thư pháp đặc biệt, trải qua biến hóa, chân tựa cỏ, đầu như hoa.

Phóng tầm mắt nhìn tới, chữ viết tựa như những bụi hoa rậm rạp, khiến người ta hoa mắt, chẳng thể hiểu nổi chúng nói gì.

Sa Lý Phi thấy vậy, hơi nản lòng: "Cái thứ gì thế này? Đạo trưởng, ngài đọc sách nhiều, có nhận ra những chữ này không?"

Vương Đạo Huyền bất đắc dĩ ngẩng đầu đáp: "Thế gian tri thức mênh mông như khói miểu, bần đạo thực sự không sao nhận ra."

Lý Diễn cầm thẻ tre, nói: "Đây là Lữ huynh đệ liều mạng sống chết mới có được, có lẽ liên quan đến truyền thừa của hắn, nhất định phải làm rõ."

"Để ta đi mời trưởng tử nhà họ Điền đến xem."

Điền Vĩ đang bận rộn, cũng nhanh chóng được gọi tới. Sau khi cầm lấy thẻ tre, mắt hắn lập tức sáng lên: "Các vị từ đâu mà có được vật này?"

Sa Lý Phi liền vội vàng hỏi: "Những chuyện đó ngươi đừng quản, chỉ cần xem những chữ này thôi, có biết không?"

Điền Vĩ trả lời: "Chỉ nhận biết mấy chữ."

"Mấy chữ ư?"

Sa Lý Phi gãi đầu, vẻ mặt đầy nghi ngờ, nói: "Ngươi không phải xuất thân từ Vấn Tân thư viện hay sao, chẳng lẽ chỉ lo du sơn ngoạn thủy, hoang phế việc học?"

Điền Vĩ lập tức có chút bất mãn, vội vàng giải thích: "Chớ có nói bậy nói bạ, thứ này thế nhưng có lai lịch lớn, người bình thường ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua!"

"Thời kỳ Thượng Cổ, khắp nơi ở Thần Châu phong tục khác biệt, văn tự, ngôn ngữ cũng vô cùng đa dạng, như Kim chim khách, Hổ trảo, Đổ giới, Ngã sóng, Tín cờ... Ngay lúc đó kiểu chữ có hơn trăm loại."

"Nếu không phải sau này Thủy Hoàng Đế thống nhất Thần Châu, thống nhất văn tự, xe ngựa cùng một quy cách, thì bây giờ ngươi và ta nói chuyện cũng chẳng hiểu nhau."

"Hành động này của Thủy Hoàng mới thật là công tại thiên thu."

"Loại chữ này, gọi là 'Chi Anh Lệ'. 'Chi Anh' là tên một loại tiên thảo trong truyền thuyết, bởi vậy đều là người của Huyền Môn thời thượng cổ sử dụng."

"Ta tuy không tinh thông, nhưng cũng lờ mờ nhận ra được một ít."

Nói xong, hắn chỉ vào trang bìa, chỉ vào năm chữ lớn hoa mỹ trên thẻ tre: "Mấy chữ này, thì tại hạ lại có thể nhận biết hết."

"Phía trên viết là, Sơn Hải Linh Ứng Kinh!"

Truyen.free giữ bản quyền độc quyền cho nội dung biên tập này, mong quý vị tôn trọng và không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free