(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 25: Đỉnh oa oa
"Hồn này, trở về, hồn này, trở về!"
Đêm Tý thanh vắng, tiếng hô hoán u oán không ngừng vang vọng trong bóng đêm.
Thị nữ thân cận này quả là thú vị. Ban đầu, nàng còn run rẩy vì sợ hãi, nhưng rồi quen dần với việc hô hoán, không còn run sợ nữa. Nghĩ đến ân tình của phu nhân trước lúc hôn mê, nàng không khỏi dâng lên nỗi buồn. Tiếng hô hoán xen lẫn tiếng khóc nấc, khiến không ít nô bộc lạnh sống lưng.
Lúc này, Vương Đạo Huyền cũng với vẻ mặt nghiêm trọng, cầm lấy mấy ngọn đèn nhỏ, tuần tự thắp lửa, xếp dọc từ cổng viện vào đến tận bên trong, cuối cùng đặt một chiếc trước mặt người phụ nữ đang hôn mê.
Lý Diễn đứng bên cạnh quan sát, không dám nói nhiều. Hai người họ đã thỏa thuận. Vương Đạo Huyền sẽ giúp hắn tồn thần xây lầu các; đổi lại, hắn tạm thời hợp tác cùng đạo nhân, dùng thần thông của mình giúp nhận một số việc lớn, kiếm chút tiền bạc thoát khỏi cảnh khốn khó. Đồng thời, một số đạo lý của Huyền Môn cũng sẽ được giảng giải.
Mọi thứ trong Huyền Môn, nhìn như phức tạp, kỳ thực đều tuân theo một quá trình nhất định. Thời thượng cổ, thiên tai không ngừng, tà vật hoành hành. Đối mặt với thế giới thần bí và vô định này, con người bắt đầu khám phá những quy luật của nó. Họ nhìn sét đánh cây cối, phát hiện ra tác dụng của lửa... Quan sát sự luân chuyển bốn mùa, sự biến đổi của tinh tú, họ tổng kết ra lịch pháp... Huyền Môn cũng vậy, bất quá còn thần bí hơn nhiều. Tuy nhiên, rốt cuộc thì nó vẫn là tổng kết quy luật, ứng phó với những sự kiện mà người thường khó lòng nhận ra.
Đại khái có thể chia làm ba bước: Dấu hiệu, cấm kỵ và cầu an.
"Dấu hiệu", tức là căn cứ vào một số hiện tượng cùng tin tức thu thập từ thần thông, tiến hành thôi diễn và tính toán, tìm ra căn nguyên vấn đề. Các phương pháp xem bói chính là vì vậy mà ra đời.
"Cấm kỵ", là dựa vào đặc tính của sự kiện, có hai cách ứng phó. Một là tuân thủ các nguyên tắc cấm kỵ, phòng ngừa tai họa giáng lâm. Ví như nửa đêm không nên huýt sáo. Có người làm thì không sao, nhưng nếu người đã thức tỉnh lưỡi thần thông huýt sáo, hoặc người thường thổi sáo ở nơi âm sát, liền sẽ chiêu dẫn âm tà chi vật. Còn có không nên dùng ngón tay chỉ tượng thần, đi đường ban đêm nghe tiếng người gọi chớ quay đầu, cùng các quy tắc khác trong việc hiếu hỷ. Dần dà, những điều này được truyền miệng, trở thành cái gọi là cấm kỵ. Chỉ cần không xúc phạm cấm kỵ, dường như liền có thể tránh được tai họa.
Mà nếu thật sự không tránh khỏi, liền phải tiến hành cầu an.
Ba bước này là quá trình cơ bản; tất cả thuật pháp Huyền Môn đều từ đó dần dần diễn biến mà thành, tạo nên cục diện Huyền Môn trăm hoa đua nở như hiện nay.
Việc Vương Đạo Huyền đốt tro trước đó, chính là một loại phép bói tro giản dị. Đo lường tính toán vị trí của sinh hồn xuất khiếu, tiến hành chiêu hồn.
Mà bước kế tiếp, chính là sau khi sinh hồn trở về cơ thể, cử hành pháp sự, niệm tụng An hồn kinh văn, khiến sinh hồn không còn xuất khiếu nữa. Vương Đạo Huyền nuôi một con âm binh nhỏ, vốn dĩ có thể dễ dàng tìm thấy, nhưng lại sợ hù dọa khiến sinh hồn tiêu tán, điều đó cũng chẳng khác gì giết người, nên chỉ có thể chọn loại biện pháp ôn hòa này.
Nhiệm vụ của Lý Diễn, chính là dựa vào khứu giác thần thông, cảm nhận được động tĩnh của sinh hồn, nhắc nhở Vương Đạo Huyền, tránh bỏ lỡ thời cơ An hồn, dẫn đến pháp sự thất bại.
Trong các loại lục căn thần thông, mỗi thứ một vẻ. Luận về trực quan, phải kể đến Âm Dương Nhãn. Tất cả đều có thể nhìn thấy trong tầm mắt, Địa sư thức tỉnh thần thông này, đạt tới cảnh giới cao liền có thể vọng khí, pháp sư đối phó tà vật cũng chính xác hơn... Luận về thần diệu, phải kể đến ý linh căn. Vu bà, thầy cúng, mét bà, người qua âm, chỉ cần ở trong nhà, liền có thể câu thông quỷ thần... Luận về khả năng tìm kiếm, thuộc về mũi linh căn. Người nào có mũi linh căn lợi hại, chỉ cần hít một hơi, liền có thể nghe được mọi động tĩnh dị thường trong phạm vi vài dặm, còn linh hơn cả mũi chó.
Lúc này Lý Diễn trong lòng có chút khó chịu. Trong đại trạch Lục gia, những người không phận sự đều đã tránh đi. Hắn bèn mượn danh nghĩa trừ tà, mang theo một cành liễu, đi khắp một vòng trong toàn bộ trạch viện. Đáng tiếc, từ đầu đến cuối hắn vẫn không ngửi thấy mùi thơm ngọt của đêm đó. Rốt cuộc là bảo bối gì đây? Chẳng lẽ lại giấu trong bảo khố của Lục viên ngoại?
Ngay lúc hắn đang suy nghĩ, lại có động tĩnh ở nơi xa.
Thị nữ kia đứng trên nóc phòng, đung đưa Chiêu Hồn Phiên, trong miệng không ngừng gọi, ròng rã nửa canh giờ, cổ họng đã khản đặc. N���i sợ hãi trong lòng đã tan biến hết, thay vào đó là sự hoài nghi dâng lên. Chẳng lẽ lão gia đã mời phải một tên lừa đảo?
Đúng lúc này, một trận âm phong thổi qua, thị nữ chợt thấy sau lưng lạnh toát, như có thứ gì đó đột nhiên xuất hiện, đứng ngay sau lưng nàng. Cảm giác này rõ ràng đến mức ấy. Thị nữ lập tức lông tơ dựng đứng, nổi hết da gà toàn thân. Trong lòng nàng hoảng loạn, vừa định hét to, nhưng lại nhớ tới lời Vương Đạo Huyền dặn dò trước đó, bèn dứt khoát nhắm mắt lại, tiếp tục gọi, giọng nói đã run rẩy.
Giữa đêm khuya tĩnh mịch, sự thay đổi ngữ điệu của nàng lập tức thu hút sự chú ý của hai người trong nội viện. Lý Diễn hít một hơi thật sâu, mơ hồ ngửi thấy một mùi hương. Mùi hương hơi lạnh lẽo, nhưng không giống mùi huyết tinh của xương binh.
"Đến rồi!" Hắn gật đầu với Vương Đạo Huyền, thấp giọng nhắc nhở.
Vương Đạo Huyền lúc này bưng một bát nước đặt lên pháp đàn, trong miệng niệm chú, đồng thời bước chân biến ảo khôn lường, tiến lên một bước, lùi trái một bước, dậm phải hai bư���c... Lý Diễn ngưng thần quan sát, không rời mắt. Đây gọi là cương bộ, phối hợp với pháp chú và pháp đàn, có thể thi triển thuật pháp. Mỗi nhà truyền thừa đều có sự khác biệt và cũng có sự phân chia cao thấp. Theo lời Vương Đạo Huyền nói, những thuật sĩ có đạo hạnh cao thâm, có thể dậm cương đạp đấu, câu thông tiên thiên tinh thần, tiếp dẫn Tiên Thiên Cương Khí, biến hóa để bản thân sử dụng, thi triển thuật pháp. Nghe thì như thần thoại.
Mà theo cách làm của Vương Đạo Huyền, Lý Diễn cũng nhận ra sự khác biệt. Xung quanh pháp đàn, dâng lên một mùi hương đặc biệt, mang theo một tia ấm áp, bao quanh toàn bộ pháp đàn, tựa như một thể thống nhất. Cương khí! Lý Diễn lập tức hiểu ngay đây là gì.
Mà Vương Đạo Huyền lúc này cũng đã nhập trạng thái, bưng bát nước trong tay, đầu tiên là niệm chú, sau đó ngậm một ngụm, đột nhiên phun ra. Phụt! Hơi nước cuồn cuộn bay ra, phun lên mặt mõ. Tựa như phong sinh thủy khởi, cương khí từ pháp đàn cũng quay quanh mõ mà xoay tròn. Vương Đạo Huyền cũng đặt bát nước xuống, gõ vang mõ.
Đông! Đông! Đông!
Tiếng mõ vang lên trong đêm tối, bất giác khiến lòng người bình yên. Lý Diễn có thể nghe thấy, cương khí vờn quanh pháp đàn, hóa thành một thể thống nhất, lại theo tiếng mõ mà khuếch tán ra bên ngoài.
Nghe thấy tiếng mõ, thị nữ kia trong lòng như được đại xá, lập tức ngừng gọi, vác Chiêu Hồn Phiên, run rẩy từ nóc nhà bò xuống. Tuy nói trước đó đã đặt sẵn một cái thang, nhưng thị nữ trong lòng bối rối, hai mắt nhắm nghiền không dám nhìn lung tung, thân thể cũng mềm nhũn ra. Phù phù! Leo đến một nửa, nàng chân bước hụt, lại ngã xuống. Cũng may nàng thị nữ này nhanh trí, dù mông đau điếng, nhưng Chiêu Hồn Phiên trong tay vẫn giơ cao, không bị làm hỏng. Sau khi đứng dậy, nàng cũng chẳng thèm phủi đi tro bụi trên người, với vẻ mặt cầu khẩn, mắt ngấn lệ, giơ Chiêu Hồn Phiên liền chạy về phía hậu viện. May mắn thay, sau lưng nàng không truyền đến âm thanh nào cả.
Trong viện tối mịt, thị nữ nhờ ánh trăng mờ ảo cùng sự quen thuộc địa hình, rất nhanh liền chạy tới hậu viện. Khi thấy những ngọn đèn Vương Đạo Huyền thắp sáng trước đó, thị nữ trong lòng mới buông lỏng, chỉ cảm thấy con đường U Hồn đáng sợ này cuối cùng cũng đã đi đến điểm kết thúc.
Mà Vương Đạo Huyền cùng Lý Diễn, cũng hít sâu một hơi. Chỉ thấy trên Chiêu Hồn Phiên mà thị nữ kia đang giơ cao, bất ngờ đứng một bóng người!
Khi đại hội chùa ở Trung Nguyên diễn ra, có tập tục "Đỉnh oa oa". Những nam tử cường tráng đứng phía dưới, trên người phủ bộ khung gang đặc chế, còn nam đồng nữ đồng thì đứng phía trên, tô son trát phấn, mặc cẩm y, hóa trang thành các vị thần tiên cùng nhân vật lịch sử, theo đoàn du thần diễu hành. Đây được xem như một loại hoạt động tín ngưỡng dân gian.
Tình huống trước mắt này, giống hệt với tập tục Đỉnh oa oa. Khác biệt chính là, bóng người trên Chiêu Hồn Phiên kia lại là một bà già toàn thân áo đen, âm khí tỏa ra bốn phía, khuôn mặt trắng bệch đáng sợ, đôi mắt đen nhánh vô hồn, nhìn liền khiến người ta kinh hãi đến cực điểm.
Sinh hồn có thể nhìn thấy bằng mắt thường, quả thực không thể tưởng tượng nổi. Thị nữ vốn nhẹ nhàng thở ra, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của hai người kia, lập tức nhận ra điều bất thường, cũng không dám ngẩng đầu quan sát, run rẩy lắp bắp nói: "Đạo... đạo trưởng..."
"Đừng sợ!" Mặc dù không biết nguyên nhân, nhưng Vương Đạo Huyền lại rõ ràng, lúc này tuyệt đối không thể xảy ra sai sót nào. Sinh hồn giống như con thỏ nhát gan, bản n��ng sẽ lẩn tránh, ban ngày giấu mình trong khe gạch dưới mặt đất, nhưng lại quyến luyến không rời nhục thân, chỉ ở thời khắc đặc biệt mới hiện thân. Nếu bị kinh sợ, liền sẽ trong nháy mắt biến mất, chạy đến nơi dã ngoại hoang vu, nếu muốn tìm lại, chính là khó càng thêm khó. Nếu bị dọa đến hồn phi phách tán, Đại phu nhân cũng sẽ một mệnh ô hô.
Vương Đạo Huyền không dám lơ là, cố ý thả chậm ngữ điệu, hạ giọng, dặn dò thị nữ: "Không có việc gì, đừng sợ, ngươi cứ chậm rãi đi trở về phòng là được, đừng làm tắt Dẫn Hồn đèn ở gần đó."
"Ừm." Thị nữ nhẹ gật đầu, giơ Chiêu Hồn Phiên, nơm nớp lo sợ đi vào trong phòng.
Mà sinh hồn của Đại thái thái trên Chiêu Hồn Phiên, toàn thân âm khí càng trở nên nồng đậm, những ngọn Dẫn Hồn đèn ven đường chập chờn bất định, tựa như lúc nào cũng muốn dập tắt, khiến Vương Đạo Huyền kinh hồn bạt vía. Lý Diễn thấy thế, cũng kìm nén đến mức không dám thở mạnh. Phải biết, ngửi thấy mùi và tận mắt nhìn thấy, hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Cũng may, khoảng cách ngắn ngủi này không xảy ra sai sót nào.
Ngay lúc thị nữ vừa bước vào trong nhà, ngọn đèn đầu giường của Đại thái thái bỗng bùng sáng rực rỡ, sinh hồn của bà cũng biến mất theo không thấy. Vương Đạo Huyền vội vàng nhìn về phía Lý Diễn. Lý Diễn luôn chú ý, hắn có thể nghe được, mùi hương âm lãnh trước đó sinh hồn tỏa ra, đã bám vào người Đại thái thái, đồng thời càng lúc càng mờ nhạt đi. Đây là dấu hiệu của âm dương tương hòa, mọi thứ đang dần bình ổn. Hắn không nói gì, nhẹ nhàng gật đầu với Vương Đạo Huyền.
Vương Đạo Huyền không nói hai lời liền xông vào trong phòng, trong tay cầm một sợi dây đỏ thật dài, quấn đi quấn lại quanh người Đại phu nhân, thủ pháp biến ảo, rất nhanh đã thắt một nút thắt cổ quái. Mà trong quá trình này, ngọn Dẫn Hồn đèn đặt trước giường cũng điên cuồng lấp lóe.
Rốt cục, sau khi vây khốn sinh hồn, Vương Đạo Huyền từ bên hông cởi xuống chiếc chuông nhỏ, rung vài lần, rồi niệm tụng chú văn: "Thái thượng đài tinh, ứng biến không ngừng, bảo vệ tính mạng hộ thân, trí tuệ minh tĩnh, tâm thần an bình, ba hồn vĩnh cửu, phách không hao tổn suy suyển, hồn quy về cung, phách trở về thể..."
Vương Đạo Huyền đạo hạnh tuy chỉ mới một tầng, nhưng ngày thường hiển nhiên đã khổ công tu luyện, vừa niệm chú, liền lập tức nhập trạng thái. Âm thanh mang theo một âm điệu đặc biệt, du dương và ngân dài. Theo chú pháp ngâm tụng, ngọn Dẫn Hồn đèn kia cũng dần dần an định lại. Lý Diễn thấy thế nhẹ nhàng thở phào. Vương Đạo Huyền đã nói, đây chính là dấu hiệu định hồn thành công. Phi vụ này thành công, Vương Đạo Huyền cũng có thể thoát khỏi cảnh khốn khó hiện tại, chuyên tâm giúp hắn tồn thần xây lầu, chính thức bước vào Huyền Môn tu hành.
Hút~ Đúng lúc này, một luồng âm phong thổi qua. Lý Diễn lúc này trừng to mắt nhìn chung quanh. Mùi hương thần bí kia, lại lần nữa xuất hiện!
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.