(Đã dịch) Hoàn Bảo Đại Sư - Chương 505: Sao Khôi thị
Phía nam Cộng hòa Liên bang Somalia có một thành phố mới, mang tên Hán Việt là "Sao Khôi", tên tiếng Anh là "Kui City".
Thành phố Sao Khôi được chính phủ Somalia phê chuẩn thành lập bốn năm trước, là đặc khu tự trị duy nhất của Liên bang Somalia, có quyền tự trị cực cao.
Công ty con của Vạn Tượng Khoa Kỹ là "Tập đoàn Sao Khôi" chịu trách nhiệm xây dựng và quản lý toàn bộ thành phố Sao Khôi trên thực tế – bao gồm cả việc phát hành tiền tệ.
Chiến lược khai thác lục quyền được triển khai, khiến sự sắp đặt lợi ích của Hoa Hạ ở Châu Phi ngày càng gia tăng. Vạn Tượng tự nhiên cũng nhất quán trong hành động, thu được thành quả lớn ở Châu Phi.
Quốc gia Somalia, nơi loạn lạc đến mức chính phủ cũng phải rời khỏi thủ đô, sau khi đội quân Thiết Mạc của Công ty Dịch vụ An toàn Vạn Tượng tiến vào đồn trú, hải tặc, quân phản loạn, phần tử khủng bố... tất cả đều bị tiêu diệt sạch sẽ.
Loạn lạc tan biến, tư bản đổ về.
Trước đây, tổng GDP của Somalia chỉ chưa tới 1 tỷ đô la Mỹ, trong khi riêng Vạn Tượng chỉ tập trung đầu tư vào thành phố Sao Khôi đã vượt qua trăm tỷ nhân dân tệ, dựng nên một vùng đất phồn hoa hiếm có ở Châu Phi.
Thành phố mới nổi Sao Khôi này do chính Lâm Hàn quy hoạch, nằm ngay trên đường xích đạo, có vị trí vô cùng ưu việt. Đây là một trong những trung tâm phóng chính của Công ty Thăm dò Không gian Vạn Tượng, cũng là địa điểm phóng được chỉ định cho Dự án Tập Nguyệt lần này.
Hôm nay chính là ngày phóng Tàu Tập Nguyệt số 1. Tên lửa vận chuyển Khổng Lồ B3 của Công ty Thăm dò Không gian Vạn Tượng đã sừng sững đứng bên bệ phóng, phía dưới, vô số bóng người chen chúc ngước nhìn dáng vóc uy nghi đó.
Từ số liệu cho thấy, tên lửa vận chuyển Khổng Lồ B3 do Công ty Thăm dò Không gian Vạn Tượng nghiên cứu phát triển, không nghi ngờ gì chính là tên lửa vận chuyển tiên tiến nhất của nhân loại hiện nay, thậm chí vượt xa tên lửa Saturn V mà Mỹ đã dùng để lên mặt trăng năm xưa.
Mặc dù về mặt kích thước không kém nhiều, Khổng Lồ B3 và Saturn V đều dài hàng trăm mét, sừng sững cao vút, nhưng lực đẩy của hai loại lại khác biệt một trời một vực. Lực đẩy của Khổng Lồ B3 gần như gấp 3 lần Saturn V, hơn nữa, việc Khổng Lồ B3 tận dụng lực đẩy cũng rõ ràng xuất sắc hơn.
Tại trung tâm phóng vũ trụ thành phố Sao Khôi.
Đối mặt với các câu hỏi của phóng viên, Tổng kỹ sư Dự án Tập Nguyệt, Tổ trưởng Tổ Kỹ thuật Hàng không số một của Phòng thí nghiệm số ba Vạn Tượng, Viện sĩ Viện Công trình Hoa Hạ, Hồ Trường Tuấn đã nói:
"... Đúng vậy, nếu nói Saturn V là dùng xe lừa chở một con dê, thì Khổng Lồ B3 chính là dùng ô tô chở một con voi Châu Phi."
"Thưa Tổng kỹ sư Hồ, xin hỏi..."
"Chào Tổng kỹ sư Hồ, xin hỏi, bây giờ có thể để hai phi hành gia gặp gỡ mọi người được không?" Một phóng viên hỏi.
"E rằng không được."
Hồ Trường Tuấn, với mái tóc đã điểm bạc, kéo chiếc kính gọng xám xuống mũi, cười nói: "Hai phi hành gia hiện tại đã vào phi thuyền Tập Nguyệt số 1 và đang điều chỉnh, chuẩn bị, nên không thể xuống được nữa."
"Đương nhiên, chờ họ từ mặt trăng trở về, các bạn sẽ có rất nhiều thời gian để phỏng vấn."
"Thưa Tổng kỹ sư Hồ, lần này trong dự án Tập Nguyệt, Công ty Thăm dò Không gian Vạn Tượng sẽ thành lập căn cứ trên mặt trăng. Ngài có thể nói rõ hơn cho chúng tôi nghe được không?"
Các phóng viên vây quanh Hồ Trường Tuấn hỏi trong một khoảng thời gian dài, mãi cho đến khi Phó Tổng tài Tập đoàn Vạn Tượng, Chủ tịch Tập đoàn Sao Khôi Thôi Chính Nguyên, cùng Tổng thống Cộng hòa Liên bang Somalia Mahmud cùng đi tới, tình hình mới giãn ra một chút.
Thôi Chính Nguyên và Tổng thống Mahmud trò chuyện vui vẻ, các phóng viên liền vây quanh hỏi thăm.
Các câu hỏi, ngoài dự án Tập Nguyệt ra, đương nhiên còn có quy hoạch phát triển tương lai của Liên bang Somalia và thành phố Sao Khôi.
Còn hai giờ nữa là đến giờ phóng. Nắm bắt cơ hội được toàn cầu chú ý này, Tổng thống Mahmud đương nhiên đồng ý nói thêm vài câu, để quảng bá cho Somalia.
So với đó, Chủ tịch Tập đoàn Sao Khôi Thôi Chính Nguyên lại không muốn giao lưu nhiều với truyền thông, lời lẽ không nhiều, chỉ một lát sau đã muốn rời đi.
"Thôi Tổng, Thôi Tổng, tôi là phóng viên đến từ Hồng Kông... Xin hỏi, vào thời khắc quan trọng như hôm nay, vì sao đích thân Tổng giám đốc Lâm không đến trung tâm phóng vũ trụ thành phố Sao Khôi? Chẳng lẽ, ông ấy không đủ tự tin vào nhiệm vụ phóng lần này sao?"
Thấy Thôi Chính Nguyên sắp rời đi, một nữ phóng viên với giọng Hồng Kông vội vàng hỏi, thậm chí còn kéo ống tay áo của Thôi Chính Nguyên, bị vệ sĩ vội vàng ngăn lại.
Thôi Chính Nguyên dường như suy nghĩ nửa giây, sau đó nhìn về phía cô, trầm ngâm nói: "Không phải như vậy."
"Một bộ phận cán bộ quản lý cấp cao của Tập đoàn Vạn Tượng gần đây đang tiến hành huấn luyện quan trọng, đích thân Tổng giám đốc Lâm cũng nằm trong số đó, vì vậy chưa thể có mặt... Trên thực tế, điều này vừa vặn cho thấy, Tổng giám đốc Lâm có sự tự tin rất lớn vào nhiệm vụ phóng lần này, không hề lo lắng nó sẽ thất bại, giống như không hề lo lắng mặt trời sẽ mọc từ phía tây vậy."
Rất rõ ràng, lời giải thích về việc huấn luyện không đủ để khiến phóng viên tin phục.
Chỉ là, vệ sĩ của vị cán bộ cấp cao Tập đoàn Vạn Tượng này không cho phép nữ phóng viên kia tiếp tục quấy rầy, chất vấn, họ trùng trùng bảo vệ Thôi Chính Nguyên rồi lên xe.
Tổng thống Mahmud lúc này cũng đã thoát khỏi sự truy hỏi của phóng viên, đi theo lên xe, ngồi vào bên cạnh Thôi Chính Nguyên ở ghế sau.
Chờ đến khi chiếc xe con chậm rãi khởi động, đi đến khu vực bãi phóng đã được quân đội cách ly, Tổng thống suy tư chốc lát, sau đó nhìn về phía Thôi Chính Nguyên, hỏi: "Thôi, thực ra tôi cũng rất tò mò, Tổng giám đốc Lâm hiện đang ở đâu? Tập đoàn Vạn Tượng, dường như... không có hoạt động huấn luyện quan trọng đặc biệt nào."
Thôi Chính Nguyên cười khẽ, nhưng lắc đầu không trả lời, khiến Tổng thống Mahmud nhất thời có chút lúng túng. Nhưng ông nhanh chóng khôi phục vẻ tự nhiên, bắt đầu trò chuyện với Thôi Chính Nguyên về những chuyện khác.
...
Bệ phóng được thiết kế khá đặc biệt, hay nói đúng hơn, một lần thay đổi cách đây không lâu đã khiến nó trở nên độc đáo – việc phi hành gia đi thang máy từ đầu đến cuối đều vô cùng bí mật, bên ngoài hoàn toàn không thể nhìn thấy bất kỳ bước nào của phi hành gia khi họ tiến vào khoang lên mặt trăng.
Những thiết kế này đương nhiên là do đích thân Lâm Hàn đặc biệt đề xuất, không vì điều gì khác, chỉ là để tránh cho bên ngoài biết rằng, lần lên mặt trăng này thực tế có tổng cộng bốn phi hành gia. Ngoài hai người đã công bố ra, còn có đích thân Lâm Hàn và La Huyên.
Dù sao, ��ối với rất nhiều người mà nói, chuyện này quả thực có chút khó hiểu. Chủ tịch Tập đoàn Vạn Tượng đích thân lên mặt trăng đã đành, còn đưa theo nữ Giám đốc điều hành Quỹ công ích Vạn Tượng, hơn nữa Lâm Hàn và La Huyên lại là hai người duy nhất trong ban lãnh đạo cấp cao của tập đoàn đã độc thân lâu năm...
Quan trọng nhất chính là, đối với hai người họ mà nói, mục đích chủ yếu của chuyến lên mặt trăng lần này là du lịch, thứ yếu mới là xây dựng căn cứ trên mặt trăng. Ai muốn đi du lịch mà lại bị cả thế giới chú ý chứ.
Vào giờ phút này, trên đỉnh tên lửa vận chuyển Khổng Lồ B3, trong phi thuyền Tập Nguyệt số 1, bốn phi hành gia đang trong tư thế sẵn sàng.
La Huyên mặc bộ đồ phi hành dày nặng, ngồi sát bên cạnh Lâm Hàn. Thà nói là bị cố định vào ghế ngồi, đến nỗi cử động nhỏ cũng rất khó khăn, còn hơn nói là ngồi.
Đối với tên lửa mà nói, trọng tâm không nghi ngờ gì là vô cùng quan trọng. Trong quá trình bay lên, một khi trọng tâm đột nhiên thay đổi, hậu quả khó lường.
Giống như trong bộ phim "Người về từ sao Hỏa", tên lửa tiếp tế theo kế hoạch ban đầu, chỉ vì khối albumin được đóng gói bị chấn động hóa lỏng dẫn đến trọng tâm dao động, khiến toàn bộ tên lửa trực tiếp nổ tung và tan rã trên không trung...
Nàng nhẹ nhàng cắn môi, vẻ mặt có chút sốt sắng, đương nhiên cũng có sự mong chờ.
"Đừng lo lắng, có ta ở đây." Lâm Hàn hơi nghiêng đầu, mỉm cười nói.
"Ừm..." La Huyên khẽ đáp.
Lúc này, bên ngoài phi thuyền vang lên giọng nói của Tổng kỹ sư Hồ Trường Tuấn:
"Mười, chín, tám... Ba, hai, một."
"Châm lửa!"
Vừa dứt lời, nền tên lửa vận chuyển Khổng Lồ B3 bỗng tỏa sáng rực rỡ, trong tiếng ầm ầm, hơi nước trắng xóa từ hồ nước phía dưới bốc lên, thẳng tắp xông lên trời cao.
"Ầm ầm ầm ——"
Lúc đầu, tên lửa bay lên không, tốc độ không hề nhanh.
Thậm chí có thể nói, trong vài giây đầu tiên, tốc độ tên lửa còn không nhanh bằng một chiếc xe điện đang chạy.
Hình ảnh tên lửa chầm chậm bay lên khi vừa phóng mà ta thường thấy trên TV, đó không phải là cảnh quay chậm, mà chính là tốc độ thật của nó.
Dù sao, máy bay chiến đấu khi bay xuyên tốc độ âm thanh ở tầng không thấp, âm thanh bùng nổ mà nó tạo ra vẫn có thể làm người ta chấn động đến tàn phế, thậm chí tử vong. Với thể tích khổng lồ của tên lửa vận chuyển, nếu tùy tiện xuyên tốc độ âm thanh ở tầng không thấp, thì e rằng toàn bộ trung tâm phóng sẽ phải xây dựng lại.
Nhưng khi bay lên tới một ngàn mét trở lên, sau khi tiến vào không gian trống trải, tên lửa vận chuyển Khổng Lồ liền không còn e ngại gì nữa, toàn lực khai hỏa, trong nháy mắt vượt qua tốc độ âm thanh, sau đó là mười lần, hai mươi lần, ba mươi lần tốc độ âm thanh...
Không lâu sau, tên lửa Khổng Lồ B3 mang theo phi thuyền Tập Nguyệt số 1 liền hóa thành một đường sáng trắng lấp lánh, xé toạc bầu trời.
Đây là bản dịch dành riêng cho độc giả truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.