(Đã dịch) Hoàn Bảo Đại Sư - Chương 140: Đông đế vấn
Tiểu quốc Đông Đế Vấn, nằm ở phía Tây Bắc châu Úc, là một trong những quốc gia nghèo nhất thế giới, với GDP bình quân đầu người chưa đến 20% của Hoa Hạ, chỉ hơn một ngàn đô la Mỹ.
Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Đông Đế Vấn thậm chí còn chưa bằng 5% tài sản cá nhân của Mã Hiên.
Diện tích quốc thổ của quốc gia này xấp xỉ với thủ đô Hoa Hạ, dân số gần bằng một nửa thành phố Vân Châu, còn quy mô kinh tế lại xấp xỉ một nửa huyện Thanh Lâm...
Nói tóm lại, tên Đông Đế Vấn tuy nghe thô thiển, nhưng quả thực rất nghèo.
Ngoài sự nghèo khó ra, quốc gia này còn rất non trẻ, chỉ mới mười mấy tuổi. Nếu được thành lập muộn hơn vài tháng nữa thì đã bước sang thế kỷ 21 rồi.
Trước năm 1975, Đông Đế Vấn bị Bồ Đào Nha thống trị. Năm 1975 bùng nổ nội chiến, bị Indonesia chiếm đóng, chia thành mười ba huyện, sau này trở thành mười ba tỉnh như hiện tại.
Năm 1998, gia tộc Tô Ha Thác của Indonesia, vì kéo dài sự thống trị của mình, đã gây ra một loạt xung đột, cuối cùng dẫn đến sự kiện thảm sát Hoa Kiều cực kỳ khốc liệt, khiến rất nhiều người Hoa chết ở Indonesia.
Năm sau đó, chính cục Đông Đế Vấn đột biến, thoát ly Indonesia giành được độc lập.
Về việc này, Hoa Hạ tuyên bố mình không hề làm gì cả, nhưng sau đó lại trở thành quốc gia đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Đông Đế Vấn...
Cho đến tận ng��y nay, quan hệ hai nước vẫn hữu hảo, Hoa Hạ cũng thường xuyên viện trợ cho Đông Đế Vấn.
Dù sao, xét về vị trí địa lý, đảo Đế Vấn nằm ở Đông Nam Á, kẹp giữa Indonesia và Australia, có ý nghĩa chiến lược rất lớn. Hơn nữa, nó vẫn là thành viên Liên Hiệp Quốc, nắm giữ quyền bỏ phiếu.
Ngoài ra, dù Đông Đế Vấn có nền kinh tế vô cùng lạc hậu, nhưng tài nguyên thiên nhiên lại khá phong phú, sở hữu nhiều mỏ khoáng sản, mỏ vàng và tài nguyên khí đốt.
Trước năm 1975, người Hoa ở Đông Đế Vấn đã nắm giữ những mạch máu kinh tế quan trọng. Thế nhưng, sau khi Indonesia đến, người Hoa phải chịu sự chèn ép phổ biến, một lượng lớn tài sản bị mất, bao đời tích lũy đều hủy hoại trong một ngày.
Đến năm 1999 khi Đông Đế Vấn độc lập, người Hoa địa phương mới dần dần khôi phục nguyên khí, một lần nữa chiếm lĩnh những vị trí cao nhất trong lĩnh vực kinh tế.
Xét từ điểm đó, những gì người Hoa ở Đông Đế Vấn trải qua có phần khá giống với người Do Thái ở các quốc gia Âu Mỹ.
...
Trên mặt biển mênh mông vô bờ, một chiếc thuyền hàng cỡ trung đang chầm chậm lướt đi, từng đợt bọt nước tung bọt trắng xóa vỗ vào mạn tàu.
Chim biển bay lượn trên bầu trời, hai thuyền viên đang trò chuyện vui vẻ ở đầu thuyền.
Còn trong một căn phòng không quá rộng rãi trên thuyền, chủ nhân của thuyền hàng, Trần Chi Hiền, đang tựa lưng vào ghế, tay cầm một quyển "Mao Tuyển", chuyên tâm đọc...
Trần Chi Hiền là người Hoa sinh ra ở Đông Đế Vấn, mấy năm trước mới du học từ Đại học Công nghiệp Hoa Hạ ở tỉnh Đông Quảng về. Với tư cách là trưởng tử trong nhà, hiện tại hắn đã gánh vác công việc quản lý kinh doanh của gia đình.
Giống như rất nhiều người Hoa ở Đông Đế Vấn, tổ tiên của Trần Chi Hiền cũng từng giàu có, nhưng sau đó bị chính quyền Indonesia chèn ép, chỉ sau một đêm đã trở về thời kỳ trước giải phóng. Nhờ sự nỗ lực của thế hệ cha chú và sự giúp đỡ của Hội Thương gia người Hoa, gia đình mới dần dần khởi sắc trở lại.
Đến đời Trần Chi Hiền, sau khi hoàn thành việc học tại một trường đại học hàng đầu ở Hoa Hạ, tầm nhìn và tri thức của h���n đương nhiên cao hơn thế hệ cha chú.
Vì thế, hắn đã dùng hết sức mình để bác bỏ mọi ý kiến trái chiều, chuyển nhượng một phần cửa hàng, sau đó dùng mấy trăm ngàn đô la Mỹ mua lại một chiếc thuyền hàng nhỏ, nhập khẩu các loại nông sản phẩm giá rẻ, quần áo, sản phẩm điện tử đơn giản từ Hoa Hạ để tiêu thụ tại Đông Đế Vấn.
Dưới sự kinh doanh của Trần Chi Hiền, chỉ trong hai năm ngắn ngủi, tài sản của gia tộc họ Trần đã nhanh chóng tăng vọt, nghiễm nhiên trở thành gia tộc giàu có nhất tỉnh Lao Đằng (cũng chính là huyện Lao Đằng).
Bản thân hắn, tự nhiên cũng trở thành thủ phủ của tỉnh Lao Đằng.
Cách đây không lâu, hắn đã mua một chiếc thuyền hàng lớn hơn từ Hoa Hạ. Chiếc thuyền nhỏ ban đầu đã được chuyển nhượng cho một thương nhân người Hoa khác ở Đông Đế Vấn.
Chuyến ra biển lần này là chuyến đi đầu tiên của chiếc thuyền hàng mới. Những gì trên thuyền chở theo, chi bằng nói là tương lai rạng rỡ hơn của gia tộc Trần Chi Hiền, chứ không chỉ là hàng hóa thông thường.
Một lát sau, Trần Chi Hiền khép quyển "Mao Tuyển" lại, chầm chậm xoay người, rồi đứng dậy rời khỏi phòng, đi ra đầu thuyền.
"Lão bản."
Hai thuyền viên bản địa Đông Đế Vấn đang ở đầu thuyền vội vàng dừng lại, dùng tiếng Trung có chút ngắc ngứ chào hỏi.
Mặc dù người Hoa ở Đông Đế Vấn giàu có và có sức ảnh hưởng lớn, nhưng số lượng dân số chỉ chiếm 2% toàn quốc. Phần lớn hơn vẫn là cư dân bản địa của Đông Đế Vấn.
Trần Chi Hiền chắp hai tay sau lưng, ánh mắt phóng tầm nhìn ra mặt biển, một lát sau hỏi: "Còn bao lâu nữa thì đến hải phận Đế Vấn?"
Một thuyền viên đáp: "Vừa qua Na Gai Lô rồi, chẳng mấy chốc sẽ vào hải phận Đế Vấn."
Trần Chi Hiền gật đầu, rồi chợt nói: "Lỗ A Khắc, ta nhớ ngươi sắp kết hôn rồi phải không?"
Thuyền viên tên Lỗ A Khắc nở nụ cười thật thà, mang chút vẻ thụ sủng nhược kinh, gãi đầu: "Lão bản sao ngài biết... Vâng, sắp rồi, chuyến này trở về là con cưới vợ luôn."
Trần Chi Hiền mỉm cười vỗ vai hắn: "Tháng này tiền lương của ngươi sẽ gấp đôi, coi như chút t���m lòng của ta."
Lỗ A Khắc ngây người, lập tức mừng rỡ khôn xiết: "Cảm ơn lão bản!"
Thuyền viên bên cạnh nhìn thấy, không khỏi lộ vẻ ngưỡng mộ, trong lòng thầm tính toán xem khi nào mình cũng cưới vợ.
Ngay lúc đó, ánh mắt hắn lướt qua, lại nhìn thấy trên mặt biển phía Đông, một chiếc thuyền khá kỳ lạ đang nhanh chóng tiến lại gần phía này.
"A, lão bản, ngài xem đó là cái gì?" Hắn chỉ tay.
Trần Chi Hiền nghe vậy, không quá để tâm quay đầu nhìn.
Thế nhưng, hắn vừa quay đầu, sắc mặt liền trầm xuống, ngay lập tức lại càng dần dần tái nhợt...
...
Phía Tây Bắc hải phận Đế Vấn, một chiếc ca nô đang chở Lâm Hàn cùng người điều khiển, lướt nhanh trên mặt biển, phía sau để lại một vệt bọt nước trắng xóa.
"Lâm, sao chúng ta cứ quanh quẩn mãi ở đây vậy? Xin lỗi nếu tôi nói thẳng, nhưng cậu hình như... ừm, chẳng làm gì cả."
Một lát sau, người điều khiển ca nô không nhịn được nói, một bên còn liếc nhìn mấy gói đồ ăn vặt đặt bên cạnh Lâm Hàn...
Kể từ khi công ty Bưu Hãn P tổ chức nhân lực, hiệp trợ Lâm Hàn tiến hành làm sạch vùng biển Đế Vấn bị rò rỉ dầu thô, đã năm ngày trôi qua.
Ba ngày đầu, mấy chiếc ca nô đã tiến sâu vào khu vực ô nhiễm, đưa một lượng lớn vi khuẩn ăn dầu đến các khu vực tương ứng. Sau đó, trừ chiếc ca nô chở Lâm Hàn, những chiếc còn lại đều đã quay về.
Còn Lâm Hàn thì lấy danh nghĩa khảo sát tiếp theo, tiếp tục ngồi ca nô, lượn lờ trong khu vực ô nhiễm thêm hai ngày nữa.
Sở dĩ làm như vậy, tự nhiên là vì diện tích khu vực ô nhiễm quá lớn, quyền hạn sinh vật của hắn xa xa không đủ để bao phủ hết, nhất định phải chạy thêm vài chuyến nữa mới được.
Và trải qua mấy ngày nay, diện tích ô nhiễm dầu thô trên mặt biển đã rút lại hơn một nửa. Hiệu suất nhanh chóng và cao như vậy khiến một nhóm người của công ty Bưu Hãn P đều tỏ ra khó tin, tấm tắc lấy làm lạ.
Theo Lâm Hàn phỏng chừng, hôm nay chạy thêm một chuyến nữa là có thể hoàn thành công việc triệt để, sau đó chỉ cần ngồi đợi vi khuẩn ăn dầu phân giải hết dầu thô ở hải phận Đế Vấn.
Hắn cười nói: "Đường Nạp Đức, cái này gọi là khoa học."
"Thật nản, lại là khoa học... Tôi có phải nên sang Hoa Hạ học tám năm giáo dục bắt buộc không?"
"Là chín năm giáo dục bắt buộc, tám năm là kháng chiến."
"Tám với chín thì cũng gần như nhau."
Đường Nạp Đức nhún vai một cái, lập tức tiếp tục lái ca nô lướt nhanh trên mặt biển.
Lâm Hàn đeo kính râm, tai nghe, tựa vào ghế ngồi, tay cầm một gói đồ ăn vặt, trông vô cùng thảnh thơi.
Vốn dĩ hắn là người ham học, nhưng vì việc vận dụng quyền hạn sinh vật cũng cần một phần sự chú ý, nên việc đọc sách gì đó hiệu suất quá thấp.
Vì thế, bất đắc dĩ hắn đành vừa ngồi thuyền, vừa ăn đồ ăn vặt, nghe nhạc...
"Lâm, cậu nhìn mau! Đó là cái gì?"
Đường Nạp Đức chợt kinh ngạc kêu lên.
Lâm Hàn vội vàng tháo kính râm, nhìn theo hướng hắn chỉ, sắc mặt liền biến đổi.
"Thuyền cấp cứu?"
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về Truyen.free, kính mong độc giả theo dõi tại nguồn chính thức.