(Đã dịch) Bạo Liệt Thiên Thần - Chương 482: Yến đô sóng gió
Khi Lục Trạch về đến nhà, Lý Thi Vi đã lấy lại bình tĩnh và đang trò chuyện cùng Lục Tông Quang ở phòng khách, người đã hồi phục sức khỏe nhanh chóng.
Khi cười, nét u sầu trên gương mặt Lý Thi Vi cuối cùng đã tan biến, ánh mắt nhìn Lục Tông Quang ngập tràn tình ý, như sắp trào ra.
Lục Tông Quang dáng người thẳng tắp, dù dáng vẻ vẫn gầy gò như trước, nhưng khi nhìn vào đôi mắt chứa đầy khí thế ẩn sâu ấy, người ta lại có cảm giác như ông đã trở thành một người khác.
"Nhìn ta làm cái gì?"
"Nhìn anh đẹp trai quá." Lý Thi Vi liếc yêu chồng một cái.
"Ha ha ha ha!" Lục Tông Quang cười phá lên không dứt, tiếng cười đầy nội lực.
"Cha mẹ, con về rồi." Lục Trạch vừa mở cửa vừa mỉm cười rồi ngồi xuống.
"Con trai, Anh Kỳ đi rồi sao?" Lý Thi Vi quan tâm hỏi một câu.
"Đi rồi ạ." Lục Trạch vui vẻ đáp, đoạn rót cho mình một ly nước nguội và uống cạn ừng ực.
"Ôi, mấy hôm nay thật sự làm phiền Anh Kỳ quá, thằng nhóc ranh con nhà con đi vắng, mọi việc trong nhà đều do chị Anh Kỳ con quán xuyến."
"Con sẽ thường xuyên đến thăm chị ấy."
"Vậy thì tạm được." Lý Thi Vi gật đầu tán thành.
"Cha, bây giờ cha cảm thấy thế nào ạ?" Trước mặt cha mẹ, Lục Trạch vẫn luôn là một người con hiếu thảo, biết vâng lời, dù câu chuyện có được cha mẹ nhắc đi nhắc lại bao nhiêu lần, cậu cũng không hề tỏ vẻ phiền lòng mà vẫn kiên nhẫn trả lời.
"Ta..." Lục Tông Quang nắm chặt rồi lại buông bàn tay, nhìn đôi bàn tay mình, ánh mắt tràn đầy hồi ức và cảm xúc bùng cháy, "Bây giờ ta có thể đánh chết cả một con trâu!"
"Trước mặt con trai mình mà cũng ba hoa chích chòe!" Lý Thi Vi bĩu môi trách móc.
Lục Tông Quang bây giờ đúng là tràn đầy sức lực, với khuôn mặt dày dạn ấy, ông chẳng mảy may xấu hổ, lườm lại mà cãi: "Cái này gọi là ăn ngay nói thật!"
Lục Minh bên cạnh cười hắc hắc không ngừng.
Lục Trạch đem quả táo đã gọt xong vội đưa cho Lục Tông Quang, "Cha, trong thời kỳ phục hồi sức khỏe, cha nên bổ sung nhiều vitamin và tăng cường rèn luyện hợp lý."
"Ha ha, điều này cha cũng biết mà."
"Chuyến đi Đông Hải con chắc hẳn đã chịu không ít vất vả." Lục Tông Quang gật đầu rồi vui vẻ hỏi.
"Con... vẫn tốt mà."
Lục Trạch sờ mũi, hơi trái lương tâm mà nói.
Dù sao mọi chuyện từ đầu đến cuối đều nằm trong tầm kiểm soát; nếu nói thật sự phải chịu khổ, có lẽ chỉ là việc phải di chuyển nhiều, thời gian ngủ nghỉ thất thường mà thôi.
Nhưng những lời này, tốt nhất là không nên nói ra.
Lục Trạch từ trước đ���n nay đều tin vào đạo lý có chừng mực.
"À đúng rồi, A Trạch, trong quân đội có lẽ có kỷ luật riêng, nhưng có cơ hội thì thay cha cảm ơn thật lòng những người đã bảo vệ chúng ta nhé, họ thật sự rất chuyên nghiệp." Lục Tông Quang nhớ ra điều gì đó, vội vàng nghiêm mặt nói.
"Ừm."
Lục Trạch nhìn Lục Tông Quang rõ ràng đã cởi mở hơn trước rất nhiều, trên mặt cậu tràn đầy nụ cười.
Tại mùa hè năm cậu 17 tuổi, cậu đã đúng hẹn hoàn thành lời hứa từng ưng thuận trước mặt cha mẹ.
Bất kể lúc ấy lời của cậu là nghiêm túc hay là trò đùa.
Cho đến hôm nay, nỗi tiếc nuối lớn nhất tận sâu trong lòng cậu cuối cùng đã được đền bù trọn vẹn.
Còn những chuyện vừa mới xảy ra, thậm chí việc Cao gia, Lý gia có thể đến báo thù tàn độc bất cứ lúc nào...
Lục Trạch căn bản không có để ở trong lòng.
Hay nói cách khác, so với gia đình yên ổn, ấm áp trước mắt cậu, mọi chuyện khác đều có thể gác lại.
Trong một phòng họp tư nhân rộng lớn, Lý Quang Ly đang đi đi lại lại đầy sốt ruột, khi nghe tin tức bất ngờ này truy���n đến, ông chợt dừng lại, vẻ lo lắng trên mặt cuối cùng đã vơi đi hơn nửa.
"Người ở nơi nào, mau dẫn trở lại!"
"Đối phương đã từ chối lời đề nghị của chúng ta, và còn tỏ ra rất không khách khí, không cho phép chúng ta tiếp tục theo dõi." Người báo cáo hơi cúi đầu, ngượng ngùng nói.
"Cái gì!?" Lý Quang Ly sắc mặt cứng đờ, cuối cùng cũng nhận ra mình vừa rồi đã phản ứng hơi quá, ông cố gắng giữ vững phong thái của một thiếu gia thế gia rồi nói lại: "Ngươi nói rõ hơn một chút xem."
Người thuộc hạ mặc đồng phục chiến đấu ấy một lời một chữ tường thuật lại quá trình chi tiết.
Đặc biệt là khi nhắc đến Cao Phù Thạch, người đang thoi thóp, thân thể đã không còn nguyên vẹn, đã nổi điên gào thét vào mặt mình khi được Sầm Vũ cõng đi...
Sắc mặt Lý Quang Ly u ám như sắp nhỏ ra nước.
"Họ đã rời đi hẳn, không chậm trễ dù chỉ một phút, đội ngũ của Cao gia đã sớm chuẩn bị sẵn sàng."
"Họ đi hướng nào, về Yến Đô ư?"
"Đúng vậy, Cao tiên sinh ngồi là máy bay tư nhân."
Lý Quang Ly dường như đã cạn kiệt tinh thần, mắt chớp chớp mãi mới yếu ớt lên tiếng: "Chuẩn bị một chút, hôm nay tôi muốn trở về Yến Đô."
Chiêu ly gián thô bạo, không theo lẽ thường của Lục Trạch, vậy mà thực sự đã phát huy tác dụng.
Ly gián thô thiển như vậy, chẳng lẽ Cao Phù Thạch ngươi lại không nhìn ra được sao!
Vào một khoảnh khắc nào đó, tâm tính Lý Quang Ly đã tiếp cận sụp đổ.
Ông ta không hề hay biết rằng, đối với Lục Trạch mà nói, mỗi một lời nói, mỗi một hành động của cậu đều tất yếu đại diện cho phương hướng hiện tại và sắp tới.
Một bước ba tính, Thiên Địa Nhân Tâm.
Cái tính cách cố chấp của tên công tử bột kia sớm đã trở thành một tham số định lượng, và đã trở thành một mắt xích trong bố cục của Lục Trạch.
"Vâng, Lý tiên sinh!"
Bọn thuộc hạ vội vàng rời đi bắt đầu chuẩn bị công việc đường về.
Trong phòng họp nhanh chóng chỉ còn lại Lý Quang Ly cô độc một mình.
"Người đi trà lạnh... Một đám phế vật... Năm thành Giang Nam rộng lớn như vậy, vậy mà ngay cả một người có thể chia sẻ nỗi lo với ta cũng không có."
Thật lâu, Lý Quang Ly mới thở dài một hơi.
Thế nhưng sau tiếng thở dài, ông ta dường như nhớ ra điều gì.
"Không đúng, vẫn còn một kẻ trung thành."
"Dù ta có ở lại Yến Đô một thời gian nữa, công việc ở đây cũng sẽ không bị gián đoạn!"
Mắt Lý Quang Ly lóe lên tia sáng.
Đúng vậy, sao ông ta lại không nghĩ ra còn có một kẻ trung thành như vậy.
Mà hơn nữa, cách đây hơn mười ngày, kẻ đó đã hoàn toàn trở mặt thành thù với nhà chị gái mình rồi.
Đây là cô thần của ông ta, hơn nữa còn là trung thần của Lý thị!
"Đem Sa Học Văn cho ta gọi tới!"
Giọng Lý Quang Ly đầy nội lực.
55 km bên ngoài, Sa Học Văn mập mạp, người vừa được thăng chức tăng lương và đạt được mục tiêu cuộc đời, không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng.
"Sa tổ trưởng, ngài không được khỏe sao? Gần đây thời tiết đang thay đổi, ngài nghìn vạn lần phải giữ gìn sức khỏe nhé."
Một kẻ trông có vẻ hiền lành, trung hậu, thật thà, vừa mở miệng đã tuôn ra một tràng lời lẽ tâng bốc hoa mỹ đến mức người ta phải sởn gai ốc, suýt chút nữa khiến Sa Học Văn mập mạp cảm động.
Thế nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt dày như vỏ quýt, nở nụ cười nịnh hót như đóa hoa cúc ấy, hắn liền cảm thấy từng đợt ớn lạnh, vội vàng thoát khỏi sự ảnh hưởng đó.
Chẳng trách mọi người chen chúc muốn leo lên cao.
Thì ra nơi cao không chỉ phong cảnh đẹp, mà con người cũng tuyệt vời hơn.
Ai nấy đều là nhân tài, ăn nói lại dễ nghe.
Sa Học Văn nở nụ cười trên môi, "Ha ha, Lão Triệu ngươi có lòng quá, có điều ta dù yếu đi chăng nữa thì cũng vẫn còn béo hơn cái thân hình gầy gò như cây gai dầu của ngươi. Cho nên, Lão Triệu ngươi hãy chăm sóc bản thân thật tốt, có vậy tôi làm tổ trưởng mới yên tâm."
"Nếu không nói tổ trưởng chúng ta là Văn Khúc tinh chuyển thế, lời nói này thực sự khiến lão Triệu tôi ấm áp cả người, hai lạng thịt này coi như giao phó tại đây, kiếp sau cũng không tiếc nuối!" Lời lẽ hùng hồn mà Lão Triệu nịnh bợ khiến tất cả đồng nghiệp trong tổ tròn mắt há hốc mồm.
"Cái thằng cha này lại còn thể hiện thái độ đến tận mặt trăng nữa chứ, còn để cho người khác sống nữa hay không đây."
Cũng may Sa Học Văn còn giữ chút sĩ diện, vội vàng ngăn Lão Triệu tiếp tục nịnh bợ bằng những lời lẽ hoa mỹ, hắng giọng chuẩn bị phân công công việc cho cấp dưới.
"Ừm..."
Vòng tay kêu leng keng, Sa Học Văn liếc nhìn tên người đang nhấp nháy trên vòng tay, sắc mặt hắn lập tức thay đổi.
"Ừm, tôi sẽ không nói nhiều nữa, mọi người hãy cố gắng làm việc, ta có miếng thịt ăn thì các ngươi cũng có bát canh uống!"
Sa Học Văn vung tay một cái, vui vẻ đi thẳng ra ngoài.
Chờ xác nhận Sa Học Văn sẽ không quay lại, Lão Triệu liền khạc nhổ một tiếng, "Phi, đây là coi chúng ta là cái gì!"
Người bên cạnh lông mày giật giật, khóe miệng co quắp, đối với sự trở mặt không một chút liêm sỉ của Lão Triệu đã không còn lời nào để hình dung.
Thôi được, cực phẩm gặp cực phẩm, cũng coi như không mai một nhân tài.
"Không sai, Lão Triệu dù ngươi..." Bên cạnh một đồng nghiệp vẫn còn lương tâm, có chút đồng tình nhìn về phía Lão Triệu, cảm thấy con chó già này lúc này cũng thuận mắt hơn chút.
"Chúng ta là cái loại người đó sao! Lão Triệu tôi sống có nguyên tắc, làm việc cẩn trọng, chính là để cống hiến hết mình. Lão Triệu tôi là một người làm việc yên phận, theo Sa tổ trưởng thì không nghĩ đến chuyện khác!"
"Đừng nói canh, tôi chính là ăn mấy cái cặn màn thầu của Sa tổ trưởng, tôi cũng cam lòng mà sống!"
Giọng Lão Triệu tựa như một quả đạn pháo cối vừa rơi xuống đất, lập tức làm chấn động và dập tắt mọi âm thanh xung quanh.
Mấy chục đồng nghiệp run rẩy khắp người nhìn Lão Triệu đang dương dương tự đắc ở đằng kia.
Cái này tất cả mọi người là người có văn hóa...
Ngươi...
Vài đồng chí già da mặt mỏng đã cảm thấy trước mắt tối sầm từng trận.
Trí thức không được trọng dụng!
Không muốn mặt!
"Lão Triệu ngươi nói gì vậy, ta chỉ là ví von như thế thôi."
Bất ngờ, giọng Sa Học Văn mập mạp đột nhiên truyền đến từ phía trước, hắn liếc mắt nhìn một cái đầy uy nghiêm, sau đó tiếc rằng sắt không thành thép mà phê bình Lão Triệu: "Đồng chí Triệu Quân, tôi phải phê bình cậu đây, Sa Học Văn tôi là loại người đó sao!"
"Hắc hắc, Sa tổ ngài có đức độ, nhất định không phải rồi." Trên khuôn mặt dày như vỏ quýt của Lão Triệu lại tràn ngập vẻ nịnh hót.
"Được rồi, nghìn vạn lần không được để người khác hiểu lầm gì đấy. Tôi sẽ đi một chuyến tổng bộ, ngươi thay tôi sắp xếp công việc hôm nay một chút, tối nay tôi sẽ quay lại."
Sa Học Văn nói qua loa sắp xếp một câu, kẹp cặp công văn rồi vội vàng rời đi.
Trong phòng họp rộng lớn, một lần nữa chìm vào sự yên tĩnh quỷ dị.
Lão Triệu lúc này không còn dương dương tự đắc mà lại xấu hổ nói: "Là tôi đã không nắm bắt tốt ý của Sa tổ trưởng, cho nên tiếp theo mọi người cần phải dốc 200% sức lực, để Sa tổ thấy được giá trị của chúng ta."
"Xế chiều hôm nay nếu ai kéo chân sau, vậy cũng đừng trách ta lão Triệu không nể tình."
Ngay lúc này, hơn mười người trong lòng đều tuôn ra những lời tục tĩu.
Kẻ cặn bã a!
Thế nhưng, sáu tiếng sau, Sa Học Văn không quay lại, mà thay vào đó là một tờ điều nhiệm.
Lần này đến cả Lão Triệu cũng ngây người.
Cho nên, cái này vừa xóa chữ "Thay mặt" trong chức danh "Thay mặt tổ trưởng", thì lập tức trở thành Chủ nhiệm Sa quản lý hai học viện chiêu sinh lớn ở mười thành Giang Nam và phía bắc Giang Nam?
Đây là vị nào quý tộc trải nghiệm cuộc sống sao?
"Triệu Quân, mặc dù Sa chủ nhiệm ở đây không lâu, nhưng đánh giá cậu rất cao, qua nghiên cứu và quyết định của cấp cao, cậu sẽ tạm thời đảm nhiệm chức vụ phó tổ trưởng..."
Lão Triệu cảm giác mình bị chiếc bánh từ trên trời rơi xuống làm cho choáng váng, trước mắt hoa mắt váng vất.
Mấy chục đạo ánh mắt, đồng loạt nhìn về phía Triệu Quân!
Cho nên, lúc này không tạo mối quan hệ, còn phải đợi tới khi nào.
Đến nỗi nên làm như thế nào?
Chẳng lẽ vừa rồi Lão Triệu, không... là Triệu tổ trưởng ra hiệu vẫn chưa đủ sao!
Chưa kể Sa Học Văn với vẻ mặt ngơ ngác nhận lấy trách nhiệm mà Lý Quang Ly ủy thác.
Thật ra, đến tận khi Lý Quang Ly chính thức rời đi, hắn vẫn không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Sa Học Văn hắn có tài đức gì chứ!
Chỉ đến uống rượu cùng thôi, sau đó lại được thăng chức rồi sao?
Bây giờ cái chức vị tổ trưởng chiêu sinh viện đầy thực quyền này, mẹ nó chứ, tài nguyên giáo dục trong tay, quả thực phong phú đến chảy mỡ.
Nếu không phải lập trường bất đồng, hắn thật sự muốn bán mạng cho một Bá Nhạc tầm cỡ quán quân như thế.
"Lý tiên sinh, lão Sa tôi nhận lấy thì ngại quá!"
Lần này, Sa Học Văn lớn tiếng kêu lên là lời thật lòng, nhìn bóng lưng Lý Quang Ly, hắn lại thật sự có chút không nỡ.
Trong phòng họp tư nhân, mấy tên thân tín ám vệ của Lý Quang Ly thấy vậy không khỏi cảm khái trong lòng.
Không hổ là danh sĩ phong phạm Lý tiên sinh, lại còn có bực này trung thành tuyệt đối thủ hạ.
Sa Học Văn gầm xong một tiếng, cảm giác mình cuối cùng cũng tìm được điểm cân bằng giữa sĩ diện và lợi ích, như vậy sau này khi nhận tiền mà không cần làm gì cũng sẽ cảm thấy tự nhiên hơn một chút.
Thế nhưng, hắn không hề hay biết rằng vào khoảnh khắc này, trong mắt tất cả người nhà Lý gia, hắn đã trở thành một thân tín hàng đầu với độ trung thành đạt đến đỉnh điểm!
Vào lúc ban đêm, Cao Phù Thạch với cánh tay bị vặn gãy, mạch máu, cơ bắp đã nát bét như bánh quai chèo được Sầm Vũ cõng vào trang viên Cao gia.
Ầm!
Trong chính sảnh, một chiếc bát trà sứ xương 30 năm tuổi bị đập nát bấy.
"Người Giang Nam, đây là muốn chết sao?"
"Cao gia ta từ khi nào lại trở nên dễ bắt nạt thế này chứ... Ta hỏi ngươi, ta có dễ bắt nạt không!"
Cao Tu Viễn một tay túm lấy cổ áo một tên người hầu, khiến cô người hầu có gương mặt ôn nhu, dáng người mỹ lệ ấy bị nhấc bổng lên.
"Ta hỏi ngươi, ta Cao Tu Viễn có phải hay không rất dễ bắt nạt!"
Khuôn mặt xinh đẹp của cô người hầu đầu tiên trắng bệch, sau đó đỏ bừng, cuối cùng bắt đầu tím tái, mới cuối cùng bị Cao Tu Viễn ném sang một bên.
Vội vàng cúi đầu xin lỗi, chịu đựng nỗi sợ hãi mà khẽ nói: "Tuyệt đối không có ạ, lão gia."
Hắn là Cao Tu Viễn, Tam gia Cao gia, cha ruột của Cao Phù Thạch.
Đều nói rồng sinh rồng, phượng sinh phượng.
Theo hắn thấy, con trai của Cao Tu Viễn vừa vặn kế thừa phong thái hào hoa phong nhã của chính mình.
Bây giờ, con trai của hắn thành cái gì?
Một tên tàn phế?
Nát bét như bánh quai chèo?
"Mau tìm Sầm Vũ đến đây!"
Một tiếng quát giận, Sầm Vũ, hộ vệ Cao gia, vội vàng vào nhà.
"Lúc chuyện xảy ra, Phù Thạch ở đâu?" Giọng Cao Tu Viễn lúc ẩn lúc hiện, trên mặt không thể nhìn ra hỉ nộ.
"Ở trên du thuyền ạ." Sầm Vũ cúi đầu, không dám có chút ý nghĩ nào về việc nói thêm.
Trước mặt Cao Tu Viễn bảo thủ, hỏi gì đáp nấy là đạo xử thế tốt nhất.
"Du thuyền của ai?"
"... Lý Quang Ly tiên sinh."
Kẽo kẹt.
Sầm Vũ rõ ràng là một Bát tinh Chiến tướng với thực lực cao thâm đủ sức trấn thủ một thành, nhưng giờ phút này lại rùng mình một cái.
"Là hắn làm sao?" Ánh mắt Cao Tu Viễn thâm thúy, nhưng lời hỏi lại vô cùng thâm hiểm!
Ừng ực.
Sầm Vũ nuốt nước bọt, lời hỏi này thật sự giết người mà.
Hắn nào dám do dự, vội vàng kể rành mạch mọi chuyện mình đã trải qua.
Hắn quả thực hết sức trung thành, nội dung kể ra cũng là những gì mình đã nhìn thấy.
Chỉ là, có đôi khi, ánh mắt nhìn thấy lại là lớn nhất lừa gạt.
Hắn nhìn thấy, chỉ là...
những gì Lục Trạch đã thể hiện cho hắn thấy!
Trong khoảng thời gian hắn bị thương văng ra ngoài, một màn ngắn ngủi đã xảy ra, lại trở thành điểm mấu chốt lớn nhất vào lúc này.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn gốc để ủng hộ nhóm dịch.