Ta đã biết rồi, tiểu đội trưởng, nếu Lão Hàn dám giấu số tiền kia, ta nhất định sẽ khiến hắn phải nhả ra.

Khi Khương Quân nhập ngũ, Lão Hàn đã sắp chuyển ngành rồi, cho nên hắn và Lão Hàn tuy có biết nhau, nhưng không quá quen thuộc. Chỉ là mấy năm nay được Bành Hồng dẫn dắt, hắn mới có chút tiếp xúc với Lão Hàn.

"Lão Hàn không phải người như vậy, ngươi đừng nghĩ ngợi nhiều quá." Bành Hồng vỗ vai Khương Quân, nhìn thoáng qua trời bên ngoài cửa sổ, nói: "Nhanh chóng bảo người mang thức ăn đến, chúng ta dùng tạm một chút rồi lên núi ngay."

"Được, tôi đã cho người làm rồi..."

Khương Quân chưa dứt lời, cửa phòng đã bị người đẩy ra. Một người bưng khay đi vào trong phòng, mở miệng nói: "Khương chủ nhiệm, giữa trưa nắng chang chang thế này cũng không có gì làm, tôi muốn làm món thịt bốc tay, để hai vị khách nếm thử ạ?"

"Thôi sư phụ, vất vả quá, cứ đặt đồ ở đây là được." Khương Quân vừa nói, vừa lấy ra một bao thuốc lá ném qua. Đơn vị quốc doanh không giống xí nghiệp tư nhân, dù Khương Quân là quản lý ở lâm trường này, nhưng làm gì cũng phải chú ý chừng mực.

"Cám ơn Khương chủ nhiệm." Vị đầu bếp kia cũng không khách khí, cười hì hì cầm thuốc lá rồi quay người đi ra ngoài.

"Tiểu đội trưởng, còn muốn uống thêm chút nào không?" Khương Quân từ gầm giường kéo ra một thùng rượu xái, nói: "Đây là lần trước đi kinh thành mang về, vẫn luôn giữ lại chưa uống. Hay là chúng ta mỗi người một chai?"

Rượu xái tuy rẻ, nhưng ở vùng đất này lại là rượu ngon. Bởi vì thời tiết rét lạnh, người sống trên thảo nguyên bất kể nam nữ, ai cũng có tửu lượng tốt. Rượu nhiều đến mấy cũng không đủ uống, cho nên trong ngày thường phần lớn đều uống rượu tự nấu của thảo nguyên. Rượu xái chỉ được đem ra tiếp đãi khách nhân.

"Tần Phong, tửu lượng của ngươi thế nào?"

Bành Hồng nhìn thấy thùng rượu kia xong, quay mặt sang Tần Phong nói: "Trong rừng núi này đến tối sẽ hơi se lạnh, uống chút rượu có thể làm ấm người. Hay là... chúng ta mỗi người một chai nhé?"

Hôm qua khi Tần Phong mời Bành Hồng uống rượu, chính hắn còn chưa kịp uống, Bành Hồng đã uống hết một chai để đi làm rồi. Cho nên hắn cũng không biết tửu lượng Tần Phong thế nào. Nếu tửu lượng Tần Phong không tốt, uống vào e rằng sẽ làm lỡ việc.

"Được thôi. Vậy mỗi người một chai..."

Nói thật, sau khi uống loại rượu khỉ trong không gian kia, Tần Phong thật sự không còn cảm giác gì với rượu nữa. Nhưng nếu Bành Hồng muốn uống thì hắn cũng chiều theo, dù sao chỉ cần dùng chút chân nguyên thúc đẩy, cảm giác say sẽ tan biến hết.

"Được, chỉ một chai thôi, cũng không uống nhiều..." Nghe Tần Phong nói vậy, Bành Hồng liền đoạt lấy chai rượu. Chỉ là hắn không như Tần Phong hôm qua, dùng miệng cắn mở nắp chai, mà dùng ngón cái ấn một cái vào nắp, đã mở chai rượu.

"Đôi tay này chắc đã luyện Thiết Sa Chưởng rồi." Tần Phong ánh mắt lướt qua bàn tay Bành Hồng một chút, trong lòng khẽ thở dài.

Tư chất Bành Hồng thật ra không tệ, nhưng thật sự đã tiếp xúc công phu quá muộn. Hơn nữa sau khi vào bộ đội, những gì hắn luyện đều là các công pháp phổ thông. Dù vậy, hắn lại có thể luyện đến cảnh giới Minh Kính. Thật đáng quý.

Bất quá, mà nói về thể chất của một võ giả Minh Kính, một cân rượu cũng chẳng là gì. Chỉ mười mấy phút đồng hồ, Bành Hồng đã uống hết một cân rượu xái vào bụng, chậu thịt bốc tay kia cũng đã bị hắn ăn hết hơn nửa.

"Được rồi, đi thôi. Đợi đến khi tới trấn Chur, chắc cũng đã nửa đêm rồi."

Tiện tay lau miệng, Bành Hồng cầm lấy gói thịt khô vẫn còn treo ở đó. Còn Khương Quân thì từ tủ quần áo trong phòng lấy ra một khẩu súng trường tự động AK, hơn nữa còn mang theo ba băng đạn đã nạp đầy.

"Khẩu súng này dùng thuận tay thật. Mạnh hơn AK-47 nhiều."

Nhìn thoáng qua khẩu súng trên tay Khương Quân, trong mắt Bành Hồng hiện lên một tia cuồng nhiệt. Đối với một l��o binh như hắn, thì súng Tám Mốt là thứ hắn thích nhất. Năm đó khi chấp hành nhiệm vụ, trang bị nhiều nhất cũng là loại súng này.

"Mang theo hơn một trăm viên đạn, đủ để ngươi thỏa mãn cơn nghiện súng rồi."

Khương Quân nghe vậy cười cười. Lâm trường của họ nằm ở nơi hẻo lánh, thường xuyên có một số phần tử tội phạm muốn trộm xuất cảnh từ đây. Cho nên việc họ được trang bị súng là hoàn toàn hợp pháp, cả lâm trường tổng cộng có hơn mười khẩu súng tự động.

"Đi thôi, mau mau lên núi, nếu may mắn còn có thể bắn được một con chim Phi Long." Vừa nghe Khương Quân nói vậy, Bành Hồng lập tức đứng ngồi không yên, vác túi ra khỏi phòng, đi tới chiếc xe jeep cũ nát của mình.

"Tần Phong, hay là ngươi gánh chỗ thịt này, ta vác cái túi kia cho ngươi nhé?" Bành Hồng nhìn Tần Phong từ trên xe lấy xuống cái ba lô chiến thuật lớn số một, chứa toàn bộ vật tư, rồi mở miệng nói.

"Để ta vác cho." Tần Phong cười lắc đầu. Hôm qua cái ba lô này là hắn đặt lên xe jeep, Bành Hồng không biết sức nặng của nó, nếu không hắn tuyệt đối sẽ không chủ động đòi vác cái ba lô này.

"Đừng có tranh giành nữa, đoạn đường này cứ để ta vác cho..."

Hai vị khách trên người đều là túi lớn túi nhỏ, Khương Quân là chủ nhà tự nhiên ngượng tay không. Hắn cũng không đợi Tần Phong trả lời, trực tiếp đeo súng ra sau lưng, rồi đưa tay cầm lấy ba lô của Tần Phong.

"Ôi, cái ba lô này nặng thật đấy..." Hai người đứng rất gần nhau, Khương Quân vừa đưa tay ra đã nắm được dây đeo ba lô, kéo ra ngoài một cái, đã kéo ba lô khỏi vai Tần Phong.

"Ái chà, trời đất ơi..." Vừa mới cầm vào tay, Khương Quân đã cảm thấy ba lô trong tay như muốn rơi xuống đất. Dù hắn đã dùng hết sức bình sinh, cũng không thể ngăn được tốc độ rơi của ba lô, ngược lại suýt chút nữa kéo trật vai hắn.

"Này... trong này rốt cuộc đựng thứ gì vậy?" Khương Quân hít một ngụm khí lạnh, mở miệng nói: "Thứ này ngay cả ta cũng không cầm nổi, nhẹ nhất cũng phải hai trăm cân chứ?"

Vừa nói, Khương Quân vừa nhìn về phía Tần Phong. Cho tới giờ khắc này hắn mới biết được, hóa ra Tần Phong trông không quá cư���ng tráng, lại mới là cao nhân thực sự. Vừa rồi khi thấy Tần Phong lấy cái ba lô này từ trên xe xuống, hình như căn bản chẳng tốn bao nhiêu sức lực.

"Nặng đến thế sao?"

Nghe lời Khương Quân nói, Bành Hồng đứng một bên cũng ngây người. Sức lực của hắn tuy lớn hơn Khương Quân một chút, nhưng cũng có hạn. Thứ mà Khương Quân gần như không nhấc nổi, hắn nhiều nhất cũng chỉ có thể nhấc lên, chứ vác đi thì đừng mơ.

"Trong này có vài thứ ta quên lấy ra rồi, lát nữa lên núi ta sẽ đưa cho ngươi, dù sao chúng ta cũng không dùng tới..."

Tần Phong nghe vậy cười khổ một tiếng. Lúc trước khi Mạnh Lâm chuẩn bị cái ba lô chiến thuật này cho hắn, căn bản không hề nghĩ đến việc Tần Phong có mang vác nổi hay không, mà gần như là chuẩn bị theo lượng dùng của một phân đội đột kích nhỏ. Tự nhiên nó trở nên rất nặng.

"Ngươi không phải mang theo cả cái cối xay gió bên trong đó chứ?" Khương Quân lầm bầm một câu, nhưng hắn cũng biết ở đây khắp nơi đều là người trong lâm trường, không quá thích hợp để hỏi Tần Phong như vậy, lập tức nói: "Đi thôi, trong lâm trường ta đã dặn dò hết rồi, ta bảo họ là đi ra ngoài hai ngày..."

Để tiện cho việc đốn cây, lâm trường đã tự mình sửa một con đường dẫn lên sườn núi. Sau khi đổi xe trong lâm trường, Khương Quân tự mình lái xe lên giữa sườn núi, rồi bỏ xe lại trạm tiếp tế ở đó. Đoạn đường còn lại, sẽ hoàn toàn dựa vào đôi chân mà đi.

"Tần huynh đệ, hay là... ngươi lấy bớt đồ trong đó ra đi, ta giúp ngươi vác cho?" Nhìn Tần Phong đeo cái ba lô cao ngất kia lên lưng, Khương Quân không khỏi méo miệng. Nếu đổi lại là hắn vác cái ba lô này, e rằng ngay cả một trăm mét cũng không đi nổi.

"Không cần, ta có thể đi..." Tần Phong nhìn trái phải một chút, nói: "Khương đại ca, gần đây có chỗ nào có thể giấu đồ không? Một nơi chỉ có mình huynh biết, người khác không biết ấy?"

"Trong núi rừng có nhiều chỗ giấu đồ lắm, bất quá một trận tuyết rơi dày đặc khắp nơi, rất nhiều nơi đều bị tuyết che phủ hoàn toàn, ta phải nghĩ kỹ xem sao..."

Khương Quân vuốt cằm suy nghĩ một lát, bỗng nhiên mở miệng nói: "Có, đi lên phía biên cảnh khoảng hai giờ đồng hồ, có một căn nhà gỗ của trạm kiểm lâm. Đến lúc đó giấu ở bên cạnh nhà gỗ là được, không ai sẽ đến đó mà động vào đâu..."

"Được, vậy chúng ta đi đến đó rồi bàn tính."

Tần Phong gật đầu, cũng không nói rõ trong ba lô của mình rốt cuộc có gì. Điều này khiến Khương Quân và Bành Hồng trong lòng đều vô cùng tò mò, khi đi, ánh mắt lại thỉnh thoảng liếc về phía Tần Phong ở đằng sau.

Núi rừng vừa mới vào thu, nhiệt độ đã rất thấp. Theo Tần Phong phỏng chừng, nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười hai mười ba độ. Rừng núi có thể nói là tĩnh lặng vô cùng, ngẫu nhiên sẽ có vài con thỏ và chim trĩ chạy qua, sau khi nhìn thấy người, liền vội vã bay đi.

"Hồng ca, sao không bắn vài phát đi?" Nhìn thấy một con chim trĩ bay lên từ bụi cỏ cách đó hơn mười mét, Tần Phong cười nói.

"Ở đây cách lâm trường quá gần, bắn súng mà để họ nghe thấy thì không hay."

Bành Hồng còn chưa kịp nói gì, Khương Quân đã lên tiếng giải thích: "Ở chỗ chúng ta có một quy tắc bất thành văn, nếu muốn đi săn, phải đi xa qua hai đỉnh núi. Họ săn được nhiều cũng không kéo về được, cho nên các ngành liên quan cũng đều nhắm mắt làm ngơ, không quản nhiều..."

Cách lâm trường không xa có một đồn công an rừng, bất quá cũng gần giống như đồn công an ở thảo nguyên. Ở đó trừ Chính và Phó sở trưởng ra, tổng cộng cũng chỉ có bốn năm người làm việc vặt. Mỗi ngày còn phải quản lý công tác phòng cháy rừng cho hàng trăm kilomet vuông núi rừng, nhiệm vụ có thể nói là nặng nề, thời gian đâu mà đi quản người lâm trường lên núi săn thú chứ.

"Tần Phong, qua khỏi ngọn núi này thì có thể nổ súng được rồi..." Nhìn dọc đường đi, chim trĩ bay lên không ngừng cùng những con hoẵng chạy tán loạn khắp nơi, Bành Hồng nhìn mà thích thú, hận không thể một phát một con, bắn hạ hết.

"Sắp đến rồi, nhìn thấy căn nhà kia chưa?"

Vượt qua ngọn núi ấy xong, Khương Quân chỉ tay về phía giữa sườn núi. Trong khu rừng rậm rạp kia, có một căn nhà gỗ nhỏ rất không bắt mắt. Nếu không có Khương Quân chỉ điểm, ngay cả với thị lực của Tần Phong trong chốc l��t cũng rất khó phát hiện.

"Đi, chúng ta leo lên đó nghỉ ngơi một chút..."

Đi liền tù tì hơn hai giờ đường núi, Bành Hồng và Khương Quân trên mặt đều lộ ra vẻ uể oải. May mắn bây giờ không phải mùa đông, nếu không đợi đến lúc tuyết rơi dày đặc, núi bị phong tỏa, đoạn đường hai giờ này, có lẽ phải đi ròng rã cả một ngày.

"Khát chết ta rồi, đến đây, các ngươi cũng uống chút đi..."

Mất hơn nửa canh giờ để leo lên lưng núi, Khương Quân bước nhanh vọt tới một cái vại nước phía trước nhà gỗ, cầm lấy cái muỗng ở trên, nhấc nắp lên múc một muỗng nước, ừng ực uống.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng.