Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 802: Nhân loại vùng cấm(hạ)

"Chết tiệt, sao dã thú trên ngọn núi Tam Giới này lại mạnh hơn bên ngoài nhiều đến vậy?"

Trong lúc săn giết sư tử, Tần Phong gặp không ít rắc rối. Bởi lẽ, sư tử là loài động vật quần cư, nếu một đòn không thể đoạt mạng, hắn sẽ bị cả bầy sư tử vây hãm ngược lại. Thế nhưng, sư tử nơi đây mạnh hơn ngoại giới rất nhiều, dù đã vận dụng chân nguyên đao cương, Tần Phong vẫn không thể một đao chém đứt đầu con sư tử đực đó. Kết cục đương nhiên là hắn bị bầy sư tử truy sát suốt hơn nửa đêm.

"Sao lại gây ra động tĩnh lớn đến vậy?"

Khi Tần Phong trở lại dưới chân vách đá, Tần Đông Nguyên bất mãn cất lời: "Đêm qua cả bầy sư tử gào thét một đêm, khiến lão phu cũng chẳng thể nào yên giấc..."

Việc leo lên vách đá kia tiêu hao quá nhiều tinh lực. Tần Đông Nguyên sau khi uống cạn bầu Hầu Nhi Tửu, rồi nhập định cả đêm, vẫn không thể hoàn toàn khôi phục, trên mặt vẫn hiện rõ vẻ mệt mỏi.

"Con sư tử này đã thành tinh rồi, còn biết truy đuổi, chặn đường, sao có thể dễ dàng hạ sát đến vậy?"

Tần Phong nghe vậy khẽ bĩu môi, đoạn quẳng xác con sư tử nặng đến bảy, tám trăm cân xuống đất, rồi nói: "Đông Nguyên trưởng lão, tấm da sư tử này hẳn là đủ cho chúng ta dùng rồi chứ?"

"Cũng tàm tạm đủ rồi. Quả thật, con sư tử này không dễ chọc chút nào."

Tần Đông Nguyên gật đầu, đoạn khoát tay nói: "Ngươi hãy nhanh chóng mang tấm da này đi làm sạch, rồi xử lý cẩn thận một chút. Bằng không, mùi tanh nồng nặc thế này làm sao có thể mặc trên người được?"

"Ôi, Đông Nguyên trưởng lão, tiểu bối kính trọng người già thì được, nhưng ngài đây là muốn làm khó kẻ hậu bối sao...?"

Nghe lời Tần Đông Nguyên, Tần Phong chợt không vui. Bằng hữu ta đây vừa ra ngoài săn giết sư tử, sao ngay cả cái công việc may vá kim chỉ này cũng phải làm?

Tần Đông Nguyên trên mặt lộ ra nụ cười, mí mắt cũng chẳng thèm chớp mà nói: "Ai da, chân nguyên của ta tiêu hao quá mức rồi, ta thật sự không thể leo lên thêm một lần nào nữa..."

"Vâng, Đông Nguyên trưởng lão cứ an tâm nghỉ ngơi. Những việc này để ta làm vậy..." Tần Phong không ngờ Tần Đông Nguyên lại có bộ mặt trơ trẽn đến thế, lập tức cười khổ, lột tấm da sư tử xuống.

Do điều kiện có hạn, Tần Phong cũng chẳng thể xử lý tấm da sư tử kỹ càng như ở bên ngoài. Hắn chỉ đơn giản phơi khô một ngày, rồi bắt tay vào may vá. Nói về những gian khổ đã trải qua từ thuở nhỏ, cũng không hẳn là không có chút l��i ích nào. Ít nhất, việc may vá quần áo như thế này chẳng thể làm khó Tần Phong. Ba ngày sau, hai bộ y phục với phần đầu ngón tay được may dày dặn, liền vừa vặn ra lò.

"Không tệ, rất vừa vặn với thân hình. Chẳng ngờ tiểu tử ngươi lại có được tay nghề này?"

Sau vài ngày tịnh dưỡng, Tần Đông Nguyên đã bài trừ hết luồng hàn khí xâm nhập cơ thể, đồng thời điều chỉnh thân thể trở về trạng thái tốt nhất.

"Đông Nguyên trưởng lão, giờ khắc này có thể bắt đầu hành trình chưa?"

Tần Phong không đáp lại lời Tần Đông Nguyên, mà đưa ánh mắt về phía ngọn núi đá cao vợi không thể leo tới kia, thành thật mà nói. Đối với việc liệu có thể vượt qua được ngọn núi lớn này hay không, trong lòng Tần Phong cũng chẳng có quá nhiều lo lắng.

"Mỗi người vác một bầu Hầu Nhi Tửu." Tần Đông Nguyên chỉ vào hai chiếc bầu rượu lớn trên mặt đất, còn chiếc bầu nhỏ đựng hơn mười cân Hầu Nhi Tửu kia thì đã sớm được cả hai uống cạn trong mấy ngày qua.

"Mang theo một bầu rượu lớn đến vậy leo lên, liệu có ảnh hưởng đến việc chinh phục đỉnh núi chăng?"

Tần Phong khẽ nhíu mày. Thường ngày, việc vác một vật nặng hơn trăm cân đối với hắn chẳng đáng là gì, thế nhưng ở độ cao mấy nghìn, thậm chí vạn mét trên không trung, ảnh hưởng đó ắt hẳn sẽ rất lớn.

"Dẫu vậy cũng phải mang theo!"

Tần Đông Nguyên lắc đầu, nói: "Rượu này có thể nhanh chóng hồi phục chân nguyên. Năm xưa, nếu ta mang theo chiếc bầu rượu nhỏ kia, cũng sẽ chẳng đến nỗi bị đông cứng thành bộ dạng thảm hại như vậy."

"Được thôi, cứ theo lời ngài."

Tần Phong gật đầu, buộc chiếc bầu rượu lớn kia lên lưng, rồi thử lắc lư người sang hai bên. Quả nhiên, ảnh hưởng đến thân thể vẫn nằm trong giới hạn có thể chấp nhận được.

"Hai chúng ta cần dùng dây thừng buộc chặt vào nhau..."

Tần Đông Nguyên theo ba lô tìm ra một cuộn dây thừng chắc chắn, lần lượt buộc vào eo mình và Tần Phong, rồi mở miệng dặn dò: "Trên kia gió quá lớn. Sau này, khi muốn trò chuyện với nhau, hãy dùng truyền âm nhập mật, chớ lớn tiếng gọi... Mặt khác, lần này chúng ta không cần quá nhanh khi leo lên. Sau khi xuyên qua khu vực khí độc, cứ cách nửa ngày lại nghỉ ngơi tịnh dưỡng nửa ngày. Thịt sư tử nướng mà ta chuẩn bị cho ngươi hôm qua đã mang theo tất cả rồi. Lần này, chúng ta nhất định phải vượt qua ngọn núi cao sừng sững này..."

Với kinh nghiệm vài lần leo lên vách đá này, Tần Đông Nguyên nhận thấy, việc chỉ một mực theo đuổi tốc độ chẳng phải là chuyện tốt. Chỉ khi kết hợp vừa đi vừa nghỉ, phân phối thể lực hợp lý, mới có thể leo lên đến độ cao tối đa.

"Vâng, tất cả đều theo sự phân phó của Đông Nguyên trưởng lão!"

Trên mặt Tần Phong lộ vẻ nóng lòng muốn thử. Trong lòng mỗi nam nhân, cảm giác thành tựu khi chinh phục một ngọn núi cao, đôi khi còn sâu sắc hơn cả việc chinh phục một giai nhân.

"Bắt đầu thôi..."

Sau khi mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất, Tần Đông Nguyên và Tần Phong đứng dưới chân vách đá. Khi hiệu lệnh của Tần Đông Nguyên vang lên, thân hình hai người đồng loạt bay vút lên không. Với tu vi của cả hai, căn bản chẳng cần nhiều thời gian mài giũa mà vẫn có thể phối hợp vô cùng ăn ý. Trong suốt quá trình đó, mỗi lần thân hình họ cất lên, đều giữ khoảng cách hai mươi mét, đúng bằng chiều dài sợi dây thừng kia.

"Chết tiệt, cái môn này còn kích thích hơn bất cứ loại vận động cực hạn nào khác a!"

Nhìn xuống thảm cỏ xanh biếc cùng những ngọn núi cao xa xa dần thu nhỏ, Tần Phong chỉ cảm giác mình tựa hồ mọc cánh, đang không ngừng bay lượn lên không trung. Nhưng đó cũng chỉ là cảm nhận ban đầu của Tần Phong. Hai, ba giờ sau, tốc độ của cả hai liền chậm dần, bởi họ đã sắp tiếp cận khu vực khí độc. Ở độ cao bốn, năm nghìn mét này, không khí đã trở nên vô cùng loãng, những trận gió trên không trung cũng gào thét dữ dội. Nếu không phải mỗi lần phóng người lên, họ đều kịp thời cắm mũi chân sâu vào vách đá, e rằng cả hai đã sớm bị gió thổi bay đi mất rồi.

"Tần Phong, hãy nghỉ ngơi một chút, cần phải phân phối thể lực cho hợp lý..."

Trước khi tiến vào khu vực khí độc, Tần Đông Nguyên giữ vững thân hình, một tay nắm chặt sợi dây thừng đang treo lơ lửng trên đầu, tay kia dùng kiếm đào sâu vào vách đá, tạo ra một hang động nh�� rộng một mét vuông, sâu hai mét.

"Ý này cũng không tồi!" Chứng kiến hành động của Tần Đông Nguyên, Tần Phong cũng làm theo. Tay phải hắn phóng thích đao cương từ đoản đao, rất dễ dàng đã khoét mở tảng đá.

Sau khi rút thân mình vào trong không gian chật hẹp của vách đá, lắng nghe tiếng gió gào thét bên ngoài, uống một ngụm rượu nhỏ, cắn hai miếng thịt nướng, Tần Phong trong lòng chợt dâng lên một cảm giác hạnh phúc tột cùng.

"Hãy nhanh chóng khôi phục chân nguyên, lát nữa chúng ta sẽ nhất cổ tác khí xông qua khu vực chướng khí độc này..." Tiếng Tần Đông Nguyên vang lên bên tai Tần Phong.

"Đã rõ!"

Tần Phong không dám chậm trễ, đáp lời xong liền lập tức vận công tọa thiền. Điều khiến hắn có chút kinh ngạc chính là, tại nơi không khí cực kỳ loãng này, thiên địa nguyên khí lại vô cùng dồi dào, rất nhanh đã khôi phục lại phần chân nguyên đã tiêu hao.

"Đi thôi, ta ra ngoài trước..."

Ba, bốn giờ đồng hồ trôi qua, Tần Đông Nguyên dẫn đầu xuất hiện trên vách đá. Nơi đây đã chẳng thể nhảy xuống mười mấy mét như phía dưới được nữa. Những trận gió mãnh liệt khiến họ chỉ có thể từng bước một mà leo lên.

"Ngừng thở, phóng xuất hộ thể cương khí." Trước khi tiến vào khu vực khí độc, Tần Đông Nguyên lập tức nhắc nhở Tần Phong.

"Chết tiệt, cái quái gì cũng chẳng còn nhìn thấy nữa!"

Sau khi tiến vào phiến khu vực mịt mờ kia, Tần Phong chợt cảm giác mình đã biến thành người mù. Đừng nói tình hình phía trên đỉnh đầu, ngay cả thân thể của chính mình, hắn cũng chẳng thể nhìn thấy rõ. Cả hai chỉ có thể bám sát vách đá mà dò dẫm đi lên. Cũng may Tần Đông Nguyên có kinh nghiệm đầy mình, dẫn đường một mạch đi thẳng về phía trước, chẳng hề có chút sai lệch. Ròng rã năm, sáu giờ đồng hồ trôi qua, ngay khi Tần Phong gần như sắp không chịu nổi nữa, cả hai rốt cục cũng thoát khỏi phiến khu vực bị khí độc bao phủ dày đặc này.

"Nhanh chóng nghỉ ngơi thôi..."

Sau khi leo lên thêm bốn, năm trăm mét nữa, Tần Đông Nguyên cũng cảm thấy kiệt sức. Ông ta lấy ra mềm kiện, lặp lại hành động trước đó, lại khoét thêm một hang động trên vách đá. Tần Phong cũng dùng hết chút chân nguyên cuối cùng trong người để đào ra một cái động tương tự.

"Đông Nguyên trưởng lão, chúng ta đã lên đến độ cao bao nhiêu mét rồi ạ?"

Uống một ngụm Hầu Nhi Tửu. Tần Phong truyền âm cho Tần Đông Nguyên, bởi sau khi đột phá khu vực khí độc, những trận gió càng trở nên mãnh liệt hơn, không khí loãng đến mức cả hai gần như chẳng thể hô hấp nổi.

"Kho���ng bảy, t��m cây số rồi!" Tần Đông Nguyên đáp: "Sẽ có lúc chúng ta gặp phải dòng nước lạnh, lúc đó cả vách đá đều là khối băng, ngươi nhất định phải cẩn thận, ngàn vạn lần đừng để trượt chân mà rơi xuống..."

"Vượt qua ngọn núi này, liệu có thật sự thoát ra được chăng?" Lắng nghe tiếng gió gào thét bên tai, trong lòng Tần Phong dâng lên một cảm giác vô lực tột độ. Quả thật, trước thiên uy của tự nhiên, sức người bé nhỏ đến nhường nào.

"Dù cho chỉ còn một tia hy vọng mong manh, ta cũng sẽ kiên trì đến cùng..." Tần Phong nghiến chặt răng. Hắn không thể cứ mãi sinh sống tại nơi đây, bởi bên ngoài còn quá nhiều người và việc khiến hắn vướng bận.

Lần này, thời gian nghỉ ngơi của cả hai tương đối dài. Sau ròng rã tám, chín giờ đồng hồ, họ mới lại tiếp tục hướng lên trên mà leo. Lại thêm hơn mười giờ sau đó, cả hai đã vượt qua độ cao mười lăm nghìn mét. Thế nhưng, hiện giờ tốc độ bay lên của hai người quả thực chẳng khác nào loài ốc sên. Gần như mỗi bước đi, họ đều phải giữ vững thân thể, bằng không sẽ bị những trận cuồng phong cấp mười trở lên thổi bay mất.

Hơn nữa, sự xuất hiện của dòng nước lạnh cũng khiến chân nguyên trong cơ thể cả hai tiêu hao nhanh hơn. Cái rét thấu xương ấy dường như có thể xuyên thấu cả lớp chân nguyên phòng ngự, trực tiếp tác động lên thân thể. Đến lúc này, Tần Phong mới thấu hiểu dụng ý của Tần Đông Nguyên khi bảo hắn may bộ áo da sư tử. Nếu quả thực chỉ mặc áo đơn mà leo lên, e rằng hắn cũng sẽ giống Tần Đông Nguyên thuở trước, đến được độ cao này rồi thì cũng chỉ có thể tiu nghỉu mà quay xuống mà thôi.

Những khối băng kết trên vách đá kia, dưới sự bào mòn không ngừng của cuồng phong, cũng trở nên dị thường cứng rắn. Mỗi lần Tần Phong và Tần Đông Nguyên muốn khoét một hang động để tránh gió và khôi phục chân nguyên, họ đều phải tiêu tốn đến vài giờ đồng hồ. Đợi đến khi cả hai leo lên gần hai vạn mét độ cao, họ gần như cứ mỗi khi bò được một, hai trăm mét lại nghỉ ngơi hơn mười giờ đồng hồ. Thoáng cái, họ đã lưu lại trên vách đá này gần một tuần lễ.

"Tần Phong, còn có th�� kiên trì nổi chăng?"

Vào một ngày nghỉ ngơi, thanh âm của Tần Đông Nguyên truyền đến. Chỉ khi nghỉ ngơi, cả hai mới có thể thông qua lỗ chân lông toàn thân để bổ sung dưỡng chất cho cơ thể, còn toàn bộ chân nguyên thì được dùng để chống chọi với cái lạnh giá.

"Vẫn được!"

Tần Phong nghiến răng đáp lời, song trạng thái của hắn lúc này đã tệ hại đến cực điểm. Sắc mặt không những đen sạm, mà môi trên môi dưới cũng đã nứt toác. Giờ phút này, hắn đang ngậm một khối băng trong miệng để hấp thụ hơi nước. Về phần Hầu Nhi Tửu, cả hai cũng đã chẳng còn lại bao nhiêu. Ngay cả số thịt sư tử nướng đã liên tục dùng để cầm hơi, giờ đây cũng chỉ còn hơn mười cân. Cứ như vậy, nếu trong vòng ba ngày mà vẫn không thể vượt qua ngọn núi lớn này, cả hai e rằng chỉ có thể rút lui.

Tác phẩm này được chuyển ngữ và phân phối độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị tôn trọng công sức của dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free